http://.biquxs.info/
</p>
有了傑夫的建議,宋慕瞬間有了靈感。
她禮貌的向傑夫要過紙筆,伏在案上“刷刷”地畫了起來。不消片刻,一襲羅裳躍然紙上。
宋慕將這張紙撕下來遞給傑夫,傑夫看著麵前這幅華國古代服飾的畫,一時間竟然有些失魂。
為了快速畫完這幅圖,宋慕在細節上沒有仔細處理,隻在領口和腰間簡單的畫了幾筆梅花,就讓這件裙子看上去大氣卻不失清貴,典雅的同時充滿了精致。
雖然隻是一幅平麵圖,細節都沒有標注,但傑夫看得出來這件服裝的複雜程度,遠遠不是一套晚禮服能比擬的。
“這……”傑夫不禁有些為難:“宋小姐……”
“噓。”一聲短促又不大的噓聲打斷了他的話。
傑夫這才抬眼看向宋慕,發現她竟然沒有停下筆,而是繼續在速寫本上快速的畫著。
第二幅、第三幅、第四幅……
直到第五幅也畫完,宋慕這才長出了一口氣,從寫字桌前直起身來。
發現大家都用直鉤鉤的眼神看著她,她不好意思地撓了撓臉解釋道:“一時靈感來了,嗬……嗬嗬……”
這句話是用漢語說的,傑夫自然聽不懂意思,在韓秋陽為他翻譯後,他連忙擺手道:“靈感來了就該這樣,您不必感到抱歉。”
“我十分欣賞您的創意,也為這樣的東方服飾癡迷。”他將五張圖擺在自己的麵前,仔細看了許久後才緩緩說道:“請原諒我的能力有限,不能完全理解這些服飾的構造。宋小姐,能請您仔細為我講解一下嗎?”
“講……講解?”宋慕咂咂嘴,一時有些尷尬。
之所以能畫出這些服裝來,完全得益於前世上大學時動畫專業的作業訓練,可要讓她將這些服裝的細節說明白,那就真是難為她了。畢竟當時做作業就注意作畫細節了,誰會把那些注釋也都背下來?
“其實我也講解不出來……”在大家詫異目光地注視下,宋慕決定實話實說:“華國的曆史源遠流長,我隻是了解一些皮毛而已,大致知道是這麽個意思,讓我細說我是真不行。”
作為翻譯的韓陽秋有些訝異,但還是準備完整的翻譯給傑夫。
就在這個時候,王雪突然插嘴道:“韓陽秋,由我來給泰勒先生講解細節,你來給我當翻譯吧。”
說完,她大方的走到畫的前麵,一幅一幅的講解起來。
因為涉及許多專業詞,她每說一句便停頓片刻,給韓陽秋足夠翻譯的時間。
傑夫也不嫌節奏慢,他聽的非常認真仔細,還時不時的記錄幾筆,以求不漏過任何細節。
通過王雪的解釋,精英小組的眾人也是受益匪淺。
尤其是宋慕,這些畫明明都出自她手,她卻隻知其然而不知其所以然,經過這番解釋,她對於華國曆朝曆代的服飾特點,以及她畫出來的這些衣服的細節也有了基礎的了解。
她相信,將來如果再畫類似的服裝時,她一定畫的比現在還要更加完美幾分。
王雪這一段詳細的解釋,竟然一直講到中午時分。期間外麵的學徒進來詢問傑夫接下來做什麽時,竟被這個固執的老頭直接轟了出去。
還好辦公室裏有人反應快,跟出去給外麵的學徒安排了工作,才不至於讓傑夫的裁縫店白浪費一上午的時間。
“唿~沒想到華國的傳統服飾竟然有這麽多道理,”傑夫不禁感慨道:“雖然沒有深入了解,但隻憑王小姐的這些說明,我就深深的被這些精美設計吸引了,同時我還從中得到了許多靈感,相信今年我們家將再次引領潮流。關於這一點,我要對諸位致以最高的感謝。”
說完這些,傑夫的臉上再次露出了為難的表情:“雖然不想承認,但……我不得不說,我們在三天內,可能無法完成諸位的要求……”
他怕宋慕等人誤會,連忙繼續解釋道:“不是我不想,而是華國的傳統服飾花紋實在是太繁複了,我們店就這麽多人手,三天的時間恐怕隻能趕製出其中的兩件。”
傑夫從圖樣中挑出兩份,擺到眾人麵前:“這兩件的構造在五件衣服中最為簡單,工序也相對容易,我們可以保證完成。其他三件……即便我們再拚命,恐怕做完也需要至少半個月的時間。”
李學林等人起初見到宋慕拿出來古裝設計時,內心其實是抵觸的。畢竟華國進入社會主義那麽多年,提倡新風氣也不是一朝一夕的時間了,乍然讓他們穿古裝,總覺得有些尷尬。
然而當聽完王雪的“講座”,知道漢服竟然有這麽多內涵後,他們不止是內心中的抵觸之情消失了,更是隱隱有了一絲期盼。
於是當傑夫說他們根本做不出來時,那一絲期盼又變成了失落——這是多麽好的一次在國際上展示華國文化的機會啊,竟然就要這麽錯過了嗎?
就在眾人即將放棄的時候,宋慕的聲音再次出現在了大家的耳中:“泰勒先生,我想問一下,不能做完的原因,是因為花紋?”
“沒錯,”傑夫點頭道:“起初我以為您畫的這些花紋隻是裝飾,經過王小姐的解釋,我才知道它們竟然都有寓意。再加上對‘緙絲’?是這麽說吧?總之就是這種技術的了解,讓我知道服飾本身不算什麽,花紋才是真正的難點。”
宋慕聽了這話尷尬的直想撓臉,她就是肌肉記憶一般,習慣性的畫上了那些裝飾,在王雪進行解釋之前,她也以為那些花紋就隻是裝飾而已啊!
還什麽緙絲……宋慕這個始作俑者也是兩輩子以來第一次聽說這麽個詞兒啊!
“咳咳……”她幹咳了一聲化解自己心中的尷尬,隨即用不是很確定的語氣像王雪詢問道:“王雪,那什麽,如果我們換一個簡單點的花紋,又或者不用緙絲直接做普通的,再或者……”
“當然可以啊……”王雪聲音雖弱,卻直接打斷了宋慕的話:“我隻是就著您的畫給那個老外顯擺咱們的華國文化,其實完全可以不用的……”
宋慕:“……!!!”
以前就覺得王雪有些腹黑,萬萬沒想到她不止腹黑還喜歡傳播華國文化啊!?
問題是現在是給咱們自己做衣服穿,不是顯擺的時候好嘛?!
“咳咳……”宋慕無奈的再次幹咳,她轉頭對傑夫詢問道:“那什麽……泰勒先生,如果花紋不一比一複原,又或者直接不做花紋的話,你們在三天之內能做完嗎?”
“如果不做?!”傑夫對這個要求非常驚訝,心想以王小姐的說法,這些圖案可都是衣服的靈魂啊!不做這些花紋豈不是就沒有靈魂了?
雖然心中訝異,但是作為一名專業的裁縫,傑夫還是為客戶做出了專業的解答:“華國傳統服飾雖然繁複,但隻是衣服的話其實還是比較容易的,需要用到的布料我們店裏應該都有,不考慮花紋,或者用替代方法製作花紋的話,兩天之內就能全部做完。”
“那太好了!”宋慕高興的都要跳起來了:“那咱們就這麽定了!您可以安排開工啦!”
“我們可以開工,但是您還麵臨一個問題。”傑夫對宋慕說道。
“什麽問題?”宋慕疑惑道,衣服都說兩天之內就能做完了,還能麵臨什麽問題?
傑夫指著其中的一幅畫對宋慕說道:“我們是裁縫店,不是首飾店,這些東西我們無法解決。”
宋慕:“……”
順著傑夫指的地方看去,赫然正是搭配衣服的頭飾!
</p>
有了傑夫的建議,宋慕瞬間有了靈感。
她禮貌的向傑夫要過紙筆,伏在案上“刷刷”地畫了起來。不消片刻,一襲羅裳躍然紙上。
宋慕將這張紙撕下來遞給傑夫,傑夫看著麵前這幅華國古代服飾的畫,一時間竟然有些失魂。
為了快速畫完這幅圖,宋慕在細節上沒有仔細處理,隻在領口和腰間簡單的畫了幾筆梅花,就讓這件裙子看上去大氣卻不失清貴,典雅的同時充滿了精致。
雖然隻是一幅平麵圖,細節都沒有標注,但傑夫看得出來這件服裝的複雜程度,遠遠不是一套晚禮服能比擬的。
“這……”傑夫不禁有些為難:“宋小姐……”
“噓。”一聲短促又不大的噓聲打斷了他的話。
傑夫這才抬眼看向宋慕,發現她竟然沒有停下筆,而是繼續在速寫本上快速的畫著。
第二幅、第三幅、第四幅……
直到第五幅也畫完,宋慕這才長出了一口氣,從寫字桌前直起身來。
發現大家都用直鉤鉤的眼神看著她,她不好意思地撓了撓臉解釋道:“一時靈感來了,嗬……嗬嗬……”
這句話是用漢語說的,傑夫自然聽不懂意思,在韓秋陽為他翻譯後,他連忙擺手道:“靈感來了就該這樣,您不必感到抱歉。”
“我十分欣賞您的創意,也為這樣的東方服飾癡迷。”他將五張圖擺在自己的麵前,仔細看了許久後才緩緩說道:“請原諒我的能力有限,不能完全理解這些服飾的構造。宋小姐,能請您仔細為我講解一下嗎?”
“講……講解?”宋慕咂咂嘴,一時有些尷尬。
之所以能畫出這些服裝來,完全得益於前世上大學時動畫專業的作業訓練,可要讓她將這些服裝的細節說明白,那就真是難為她了。畢竟當時做作業就注意作畫細節了,誰會把那些注釋也都背下來?
“其實我也講解不出來……”在大家詫異目光地注視下,宋慕決定實話實說:“華國的曆史源遠流長,我隻是了解一些皮毛而已,大致知道是這麽個意思,讓我細說我是真不行。”
作為翻譯的韓陽秋有些訝異,但還是準備完整的翻譯給傑夫。
就在這個時候,王雪突然插嘴道:“韓陽秋,由我來給泰勒先生講解細節,你來給我當翻譯吧。”
說完,她大方的走到畫的前麵,一幅一幅的講解起來。
因為涉及許多專業詞,她每說一句便停頓片刻,給韓陽秋足夠翻譯的時間。
傑夫也不嫌節奏慢,他聽的非常認真仔細,還時不時的記錄幾筆,以求不漏過任何細節。
通過王雪的解釋,精英小組的眾人也是受益匪淺。
尤其是宋慕,這些畫明明都出自她手,她卻隻知其然而不知其所以然,經過這番解釋,她對於華國曆朝曆代的服飾特點,以及她畫出來的這些衣服的細節也有了基礎的了解。
她相信,將來如果再畫類似的服裝時,她一定畫的比現在還要更加完美幾分。
王雪這一段詳細的解釋,竟然一直講到中午時分。期間外麵的學徒進來詢問傑夫接下來做什麽時,竟被這個固執的老頭直接轟了出去。
還好辦公室裏有人反應快,跟出去給外麵的學徒安排了工作,才不至於讓傑夫的裁縫店白浪費一上午的時間。
“唿~沒想到華國的傳統服飾竟然有這麽多道理,”傑夫不禁感慨道:“雖然沒有深入了解,但隻憑王小姐的這些說明,我就深深的被這些精美設計吸引了,同時我還從中得到了許多靈感,相信今年我們家將再次引領潮流。關於這一點,我要對諸位致以最高的感謝。”
說完這些,傑夫的臉上再次露出了為難的表情:“雖然不想承認,但……我不得不說,我們在三天內,可能無法完成諸位的要求……”
他怕宋慕等人誤會,連忙繼續解釋道:“不是我不想,而是華國的傳統服飾花紋實在是太繁複了,我們店就這麽多人手,三天的時間恐怕隻能趕製出其中的兩件。”
傑夫從圖樣中挑出兩份,擺到眾人麵前:“這兩件的構造在五件衣服中最為簡單,工序也相對容易,我們可以保證完成。其他三件……即便我們再拚命,恐怕做完也需要至少半個月的時間。”
李學林等人起初見到宋慕拿出來古裝設計時,內心其實是抵觸的。畢竟華國進入社會主義那麽多年,提倡新風氣也不是一朝一夕的時間了,乍然讓他們穿古裝,總覺得有些尷尬。
然而當聽完王雪的“講座”,知道漢服竟然有這麽多內涵後,他們不止是內心中的抵觸之情消失了,更是隱隱有了一絲期盼。
於是當傑夫說他們根本做不出來時,那一絲期盼又變成了失落——這是多麽好的一次在國際上展示華國文化的機會啊,竟然就要這麽錯過了嗎?
就在眾人即將放棄的時候,宋慕的聲音再次出現在了大家的耳中:“泰勒先生,我想問一下,不能做完的原因,是因為花紋?”
“沒錯,”傑夫點頭道:“起初我以為您畫的這些花紋隻是裝飾,經過王小姐的解釋,我才知道它們竟然都有寓意。再加上對‘緙絲’?是這麽說吧?總之就是這種技術的了解,讓我知道服飾本身不算什麽,花紋才是真正的難點。”
宋慕聽了這話尷尬的直想撓臉,她就是肌肉記憶一般,習慣性的畫上了那些裝飾,在王雪進行解釋之前,她也以為那些花紋就隻是裝飾而已啊!
還什麽緙絲……宋慕這個始作俑者也是兩輩子以來第一次聽說這麽個詞兒啊!
“咳咳……”她幹咳了一聲化解自己心中的尷尬,隨即用不是很確定的語氣像王雪詢問道:“王雪,那什麽,如果我們換一個簡單點的花紋,又或者不用緙絲直接做普通的,再或者……”
“當然可以啊……”王雪聲音雖弱,卻直接打斷了宋慕的話:“我隻是就著您的畫給那個老外顯擺咱們的華國文化,其實完全可以不用的……”
宋慕:“……!!!”
以前就覺得王雪有些腹黑,萬萬沒想到她不止腹黑還喜歡傳播華國文化啊!?
問題是現在是給咱們自己做衣服穿,不是顯擺的時候好嘛?!
“咳咳……”宋慕無奈的再次幹咳,她轉頭對傑夫詢問道:“那什麽……泰勒先生,如果花紋不一比一複原,又或者直接不做花紋的話,你們在三天之內能做完嗎?”
“如果不做?!”傑夫對這個要求非常驚訝,心想以王小姐的說法,這些圖案可都是衣服的靈魂啊!不做這些花紋豈不是就沒有靈魂了?
雖然心中訝異,但是作為一名專業的裁縫,傑夫還是為客戶做出了專業的解答:“華國傳統服飾雖然繁複,但隻是衣服的話其實還是比較容易的,需要用到的布料我們店裏應該都有,不考慮花紋,或者用替代方法製作花紋的話,兩天之內就能全部做完。”
“那太好了!”宋慕高興的都要跳起來了:“那咱們就這麽定了!您可以安排開工啦!”
“我們可以開工,但是您還麵臨一個問題。”傑夫對宋慕說道。
“什麽問題?”宋慕疑惑道,衣服都說兩天之內就能做完了,還能麵臨什麽問題?
傑夫指著其中的一幅畫對宋慕說道:“我們是裁縫店,不是首飾店,這些東西我們無法解決。”
宋慕:“……”
順著傑夫指的地方看去,赫然正是搭配衣服的頭飾!