第140章 意料之中的表白
我與頂流男主唱的距離 作者：推石頭的西西弗斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“故意逗你的，我怎麽可能連這點自信都沒有……”齊思宇破功似的笑出聲來，異地戀最忌諱沒自信。
“對呀，完全沒必要沒自信，我可是你的頭號粉絲呀。”秦渺鬆了口氣，笑得燦爛。她眼睛眯成月牙，眼角的朱色小痣吸收了陽光的碎片，也閃著明豔的光澤。
“那……狂熱應援來一波。”齊思宇低下頭，撒嬌般地蹭蹭秦渺的鼻尖。
“阿思寶貝最棒，哥哥好帥啊，哥哥殺我啊啊啊。”秦渺暫時收起矜持，學著那些粉絲狂熱的表演。
“哈哈哈，這次還挺像的。嗯，可以考慮順便考個表演專業的碩士。”齊思宇被秦渺誇張的表演逗笑了，跟她在一起總是很開心，所以時間好像在加倍流逝。
“快起床吧，三點就要去會場了吧？我也要和我同事提前去叫田中。”秦渺看齊思宇現在心情還挺明媚的，就趕緊催他起床。
“你還需要去嗎？昨天你不是都支使你同事幹活的嗎？”齊思宇想起昨天晚上在宴會廳秦渺霸氣地催同事翻譯的樣子，就覺得很有趣。好像還是第一次見到她不耐煩且居高臨下的態度……
“人家是比我先進工作室的前輩，我可不敢支使他幹活。”被齊思宇這麽一說，秦渺才意識到自己昨天的表現有點過於強勢了，不過那也是被魏書鴻氣的。
“哦？我看他還挺配合的啊，完全沒有不高興。”齊思宇想到魏書鴻那張幾乎完美的臉，還是會有點吃味兒。秦渺催他翻譯的時候，他那神情甚至有點無奈到寵溺的味道。
“那是他心虛吧。他是我學姐的出軌對象，被我無意間看到了，算是被我抓住把柄了吧。”秦渺本不想爆出別人的隱私，但為了徹底打消齊思宇的多餘擔憂，她隻好說出來。
“原來是這樣……你學姐也是個人物呢。”齊思宇有點佩服地手動點讚。
“可不是嘛，哈哈。”齊思宇沒有因為這層不倫關係對學姐口出惡言，秦渺還是挺意外的，也對他更欣賞了一點。是啊，學姐不過犯了天下男人都會犯的錯而已。女人出軌也不該額外多承擔罵名和道德譴責，當然，無論男女，出軌都是不值得稱頌的行為。
秦渺見齊思宇已經穿好衣服去洗漱了，就打電話給前台讓他們送兩份午餐到這個房間來。等齊思宇洗漱完，秦渺剛好把午餐拿進來，兩個人吃完就分頭行動了。
秦渺先迴自己房間，換了衣服，簡單打扮了一下，恢複了襯衣西褲厚外套的ol裝扮。而齊思宇一個人先去酒店附近的庭院轉轉，等三點再去會場。
“田中さん、會場に行きましょう。（田中先生，去會場吧。）”秦渺在收拾好後，就和魏書鴻約好在田中房間門口會合。秦渺對聽見敲門聲開門的田中禮貌地說。
“秦さん、晝ごはんはもう済ませましたか。（秦小姐，你吃過午飯了嗎？）”田中直接忽略魏書鴻隻問了秦渺。
“はい、もう食べました。どうしましたか。（是的，已經吃過了。怎麽了嗎？）”秦渺看了看旁邊笑著聳聳肩的魏書鴻，有點不明白田中為什麽突然這麽問。
“では、コーヒーでも飲みに行きませんか。話があるんですが…（那，一起去喝點咖啡什麽的吧？我有話想說……）”田中見秦渺沒明白他的意圖，又說的明顯了一點。
“では、先に會場へ行って待ちます。（那，我就先去會場等你們。）”魏書鴻見田中已經把話說的這麽明白了，就很懂眼色地先走了。
“話って何ですか。（你想說什麽？）”秦渺見魏書鴻很沒義氣地走了，隻能硬著頭皮跟田中去了一樓的咖啡廳。她開門見山地問他，想速戰速決，不想齊思宇看到了誤會。
“実は、秦さんに出會っったこそ中國に行きたくなりました。好きです。今秦さんがわたしのことが好きじゃないと知っていますが、あきらめたくないんです。ですから、告白したいんです。（其實我是因為遇到你才想去中國的，我喜歡你。我知道現在你不喜歡我，但我還是不想放棄。所以，我想跟你表白。）”田中鼓起勇氣直視著秦渺說。
“すみません。好きな人がいますから…（對不起，我已經有喜歡的人了……）”秦渺已經猜到田中想說的話，她也想不出其他更好的理由去拒絕，幹脆實話實說了。
“斎さんですか。噂を信じませんから、真実をおしえてください。（是齊先生嗎？我不相信傳聞，請你告訴我真相。）”秦渺的拒絕在田中的意料之中，但他還是想知道她喜歡的人是不是齊思宇。
“これがプライベートなことですから教えるつもりはありません。さあ、行きましょう。もう時間ですから。（這是我的隱私，我不打算告訴你。快走吧，快到時間了。）”秦渺拿出錢包，把自己點的咖啡錢放在桌上就先起身走了。
“田中跟你表白了？秦姐，可以啊，這次我可沒白來，看了幾出大戲……”魏書鴻見田中跟著秦渺後麵走進會場，臉色很黑，就把兩人的對話猜了個大概。
“看戲看好了就幹活吧，以後這種需要我出賣色相的活兒可沒有了。”秦渺氣唿唿地說。學姐肯定知道田中指名找她來當翻譯是別有用心的，還是接了這單生意。她開的到底是翻譯工作室，還是什麽八大胡同？這種事，秦渺絕不允許再發生。
“怎麽就出賣色相了？你可沒給田中一個好臉色啊！”聽了秦渺的話，魏書鴻無奈苦笑，這是連他一起罵進去啦。
“我又不是賣笑的，幹嘛要刻意給誰好臉色。”秦渺咬牙切齒地說。反正他們都該死，以後再有這種事，她就不幹了。秦渺還不信了，除了這個小小的工作室，她還找不到其他工作了？
“好好好，是小的錯了，大小姐息怒。”魏書鴻知道秦渺正在氣頭上，也就不敢再逗她了。正好這會兒田中整理了一下衣服和情緒，打算去幹正事，魏書鴻很默契地跟上，專業地做著口譯的工作。
秦渺不放心，還是跟了上去。畢竟魏書鴻之前沒接觸過這個行業，對田中的情況也沒那麽了解，為了工作不出紕漏，她不得不暫時放下怒氣投入到工作中。
“秦さん、ご通訳ありがとうございました。後會有期。”將近3個小時的洽談會結束後，田中跟秦渺道謝準備迴京都，他隻跟魏書鴻點頭示意了一下。
“後會有期。”聽田中說了一句中文，秦渺和魏書鴻都挺意外的。
“看到沒？明明是我幹的活兒更多，他卻隻跟你道謝，哎，情根深種啊！”魏書鴻仗著田中聽不懂，在他才離開了兩步就故意說風涼話。
“你有完沒完？學姐怎麽說？我們現在就迴東京嗎？”秦渺沒好氣地斜了魏書鴻一眼，除了工作的事根本懶得搭理他。
“對呀，完全沒必要沒自信，我可是你的頭號粉絲呀。”秦渺鬆了口氣，笑得燦爛。她眼睛眯成月牙，眼角的朱色小痣吸收了陽光的碎片，也閃著明豔的光澤。
“那……狂熱應援來一波。”齊思宇低下頭，撒嬌般地蹭蹭秦渺的鼻尖。
“阿思寶貝最棒，哥哥好帥啊，哥哥殺我啊啊啊。”秦渺暫時收起矜持，學著那些粉絲狂熱的表演。
“哈哈哈，這次還挺像的。嗯，可以考慮順便考個表演專業的碩士。”齊思宇被秦渺誇張的表演逗笑了，跟她在一起總是很開心，所以時間好像在加倍流逝。
“快起床吧，三點就要去會場了吧？我也要和我同事提前去叫田中。”秦渺看齊思宇現在心情還挺明媚的，就趕緊催他起床。
“你還需要去嗎？昨天你不是都支使你同事幹活的嗎？”齊思宇想起昨天晚上在宴會廳秦渺霸氣地催同事翻譯的樣子，就覺得很有趣。好像還是第一次見到她不耐煩且居高臨下的態度……
“人家是比我先進工作室的前輩，我可不敢支使他幹活。”被齊思宇這麽一說，秦渺才意識到自己昨天的表現有點過於強勢了，不過那也是被魏書鴻氣的。
“哦？我看他還挺配合的啊，完全沒有不高興。”齊思宇想到魏書鴻那張幾乎完美的臉，還是會有點吃味兒。秦渺催他翻譯的時候，他那神情甚至有點無奈到寵溺的味道。
“那是他心虛吧。他是我學姐的出軌對象，被我無意間看到了，算是被我抓住把柄了吧。”秦渺本不想爆出別人的隱私，但為了徹底打消齊思宇的多餘擔憂，她隻好說出來。
“原來是這樣……你學姐也是個人物呢。”齊思宇有點佩服地手動點讚。
“可不是嘛，哈哈。”齊思宇沒有因為這層不倫關係對學姐口出惡言，秦渺還是挺意外的，也對他更欣賞了一點。是啊，學姐不過犯了天下男人都會犯的錯而已。女人出軌也不該額外多承擔罵名和道德譴責，當然，無論男女，出軌都是不值得稱頌的行為。
秦渺見齊思宇已經穿好衣服去洗漱了，就打電話給前台讓他們送兩份午餐到這個房間來。等齊思宇洗漱完，秦渺剛好把午餐拿進來，兩個人吃完就分頭行動了。
秦渺先迴自己房間，換了衣服，簡單打扮了一下，恢複了襯衣西褲厚外套的ol裝扮。而齊思宇一個人先去酒店附近的庭院轉轉，等三點再去會場。
“田中さん、會場に行きましょう。（田中先生，去會場吧。）”秦渺在收拾好後，就和魏書鴻約好在田中房間門口會合。秦渺對聽見敲門聲開門的田中禮貌地說。
“秦さん、晝ごはんはもう済ませましたか。（秦小姐，你吃過午飯了嗎？）”田中直接忽略魏書鴻隻問了秦渺。
“はい、もう食べました。どうしましたか。（是的，已經吃過了。怎麽了嗎？）”秦渺看了看旁邊笑著聳聳肩的魏書鴻，有點不明白田中為什麽突然這麽問。
“では、コーヒーでも飲みに行きませんか。話があるんですが…（那，一起去喝點咖啡什麽的吧？我有話想說……）”田中見秦渺沒明白他的意圖，又說的明顯了一點。
“では、先に會場へ行って待ちます。（那，我就先去會場等你們。）”魏書鴻見田中已經把話說的這麽明白了，就很懂眼色地先走了。
“話って何ですか。（你想說什麽？）”秦渺見魏書鴻很沒義氣地走了，隻能硬著頭皮跟田中去了一樓的咖啡廳。她開門見山地問他，想速戰速決，不想齊思宇看到了誤會。
“実は、秦さんに出會っったこそ中國に行きたくなりました。好きです。今秦さんがわたしのことが好きじゃないと知っていますが、あきらめたくないんです。ですから、告白したいんです。（其實我是因為遇到你才想去中國的，我喜歡你。我知道現在你不喜歡我，但我還是不想放棄。所以，我想跟你表白。）”田中鼓起勇氣直視著秦渺說。
“すみません。好きな人がいますから…（對不起，我已經有喜歡的人了……）”秦渺已經猜到田中想說的話，她也想不出其他更好的理由去拒絕，幹脆實話實說了。
“斎さんですか。噂を信じませんから、真実をおしえてください。（是齊先生嗎？我不相信傳聞，請你告訴我真相。）”秦渺的拒絕在田中的意料之中，但他還是想知道她喜歡的人是不是齊思宇。
“これがプライベートなことですから教えるつもりはありません。さあ、行きましょう。もう時間ですから。（這是我的隱私，我不打算告訴你。快走吧，快到時間了。）”秦渺拿出錢包，把自己點的咖啡錢放在桌上就先起身走了。
“田中跟你表白了？秦姐，可以啊，這次我可沒白來，看了幾出大戲……”魏書鴻見田中跟著秦渺後麵走進會場，臉色很黑，就把兩人的對話猜了個大概。
“看戲看好了就幹活吧，以後這種需要我出賣色相的活兒可沒有了。”秦渺氣唿唿地說。學姐肯定知道田中指名找她來當翻譯是別有用心的，還是接了這單生意。她開的到底是翻譯工作室，還是什麽八大胡同？這種事，秦渺絕不允許再發生。
“怎麽就出賣色相了？你可沒給田中一個好臉色啊！”聽了秦渺的話，魏書鴻無奈苦笑，這是連他一起罵進去啦。
“我又不是賣笑的，幹嘛要刻意給誰好臉色。”秦渺咬牙切齒地說。反正他們都該死，以後再有這種事，她就不幹了。秦渺還不信了，除了這個小小的工作室，她還找不到其他工作了？
“好好好，是小的錯了，大小姐息怒。”魏書鴻知道秦渺正在氣頭上，也就不敢再逗她了。正好這會兒田中整理了一下衣服和情緒，打算去幹正事，魏書鴻很默契地跟上，專業地做著口譯的工作。
秦渺不放心，還是跟了上去。畢竟魏書鴻之前沒接觸過這個行業，對田中的情況也沒那麽了解，為了工作不出紕漏，她不得不暫時放下怒氣投入到工作中。
“秦さん、ご通訳ありがとうございました。後會有期。”將近3個小時的洽談會結束後，田中跟秦渺道謝準備迴京都，他隻跟魏書鴻點頭示意了一下。
“後會有期。”聽田中說了一句中文，秦渺和魏書鴻都挺意外的。
“看到沒？明明是我幹的活兒更多，他卻隻跟你道謝，哎，情根深種啊！”魏書鴻仗著田中聽不懂，在他才離開了兩步就故意說風涼話。
“你有完沒完？學姐怎麽說？我們現在就迴東京嗎？”秦渺沒好氣地斜了魏書鴻一眼，除了工作的事根本懶得搭理他。