第137章 一鳴驚人
我與頂流男主唱的距離 作者：推石頭的西西弗斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“もちろん聴きたいんです。（我當然想聽。）”秦渺看到齊思宇仍是穿著下午那身西裝進了宴會廳，他自己稍微做了一下發型，沒有紮領帶，裏麵白色襯衫的扣子也解開了兩顆，倒有一點放蕩不羈的痞帥感。
“では、ぜひ歌わせてくださいね。（那麽，一定要讓我唱呢。）”田中通過秦渺的視線找到了他意料之中的人，被她欣賞的神情激發了醋意。他就不信，他這個有多年演出經驗的日本樂隊主唱，會輸給那個需要請教他編曲的小子。
“楽しみにしています。（我們很期待。）”為了給田中捧場，秦渺和魏書鴻異口同聲地說。
“秦姐，我去給你們拿杯喝的吧。”魏書鴻說著就想去大廳中間的香檳塔拿酒。
“我去吧。”秦渺看齊思宇去拿酒了，就自告奮勇說去拿酒，主要想去跟他說兩句話。
“怎麽樣？有沒有見到國內的同行？”秦渺跟田中點頭示意了一下，就走到齊思宇身邊拿香檳。
“有兩個有點印象的，我平時也很少跟夢哥出去應酬，其實跟其他公司的高層也不熟。”齊思宇很自然地端了桌上的一塊巧克力蛋糕遞給秦渺。
“這種場合一般都會請翻譯，一會兒主持人說什麽你也不用擔心聽不懂。怎麽樣？有信心和田中pk一下舞台魅力嗎？”秦渺有些惡作劇地說。其實秦渺也知道田中發現了她的視線停留在齊思宇身上，反正他也知道他們認識，也不害怕被他發現什麽。
“必須有啊，情敵都發來挑戰了，哪有不應戰的道理？反正我已經贏得美人心了。”齊思宇對秦渺發出一個大大的自信的微笑。
“哎呀呀，這份自信可太耀眼了。”秦渺裝作被陽光閃瞎眼睛的樣子，笑著和齊思宇碰了個杯，然後把蛋糕遞迴給他，自己拿著兩杯香檳迴到工作崗位。
“秦姐，你認識那個人嗎？”接過秦渺遞過來的酒，魏書鴻好奇地問。聰明的他當然也看出他們兩個之間的關係不一般。
“嗯，國內的朋友，去打個招唿。”秦渺輕描淡寫地說。魏書鴻能猜到多少是他的本事，秦渺並不打算對他坦誠相告。
還沒等魏書鴻發出下一個試探的提問，全場燈光已經關了，隻有一束光打在舞台中央。一個日本男主持人溫文爾雅地說著歡迎詞，一個幹練優雅的女翻譯在旁邊同步翻譯著他的話。大意就是說這是一個中日知名音樂人交流的盛會，歡迎大家主動上台solo。
最後主持人特意點名田中雅人上台做開場表演，顯然是田中早就跟主辦方溝通好的。不管怎麽說，日本是他的主場，名氣自然是高過齊思宇的。而且他打算趁著這次和中國國內音樂公司高層交流的機會，敲定自己去中國發展要和哪家公司合作。如果展示了自己非凡的舞台魅力，當然也會是他的加分項。
“夢(ゆめ)ならばどれほどよかったでしょう
（如果這一切都是夢境該有多好）
未(いま)だにあなたのことを夢(ゆめ)にみる
（至今還能在夢中尋到你的身影）
忘(わす)れた物(もの)を取(と)りに帰(かえ)るように
（就像歸家取迴遺忘之物）
古(ふる)びた思(おも)い出(で)の埃(ほこり)を払(はら)う
（打掃塵封的記憶）
戻(もど)らない幸(しあわ)せがあることを
（幸福無可再挽迴）
最後(さいご)にあなたが教(おし)えてくれた
（是你最後告訴了我）
……”
早就有準備的田中瀟灑地走上台，隨著伴奏從音響流淌出來，他像講故事一樣緩緩唱出早已在中國走紅的日劇主題歌《lemon》。他的聲音如味道醇厚的美酒一樣，讓在場的人們很自然地沉醉其中。
隨後，又有一些日本的歌手上台表演，中方這邊到場的基本都是公司高層的領導，沒幾個會唱歌的，倒顯得有些寂寥了。就在秦渺也為這種有點尷尬的處境感到著急的時候，齊思宇淡定地走到剛剛的女翻譯身邊，跟她耳語說了些什麽。
然後那個女翻譯和主辦方的主持人傳達了一下齊思宇的意思，他含笑去跟播放伴奏的工作人員交代了一下。
“言葉(ことば)にできず凍(こご)えたままで
（無法言語，我就一直維持著被凍僵的樣子）
人前(ひとまえ)では優（やさ）しく生(い)きていた
（在眾人的麵前溫順地生存著）
しわ寄（よ）せで こんなふうに雑(ざつ)に
（結果就這樣莽撞地）
雨(あめ)の夜(よる)にきみを抱(だ)きしめてた
（在雨夜裏 將你緊緊抱住）
……”
齊思宇聽到音響放出了他想要的旋律，就閑庭信步般地走上台握著麥克風卡著精準的節奏唱了起來。這是秦渺最喜歡的動漫電影《言葉之庭》的主題曲《rain》，之前秦渺還在當老師的時候他們一起在工作室看過，當時秦渺就很興奮地邊看邊給他介紹著電影的導演有哪些作品，她為什麽最喜歡這部，當然，也說了很喜歡這首歌。
本來齊思宇打算私下單獨唱給秦渺聽，最好是她明年生日的時候，因為他練習的還不夠。畢竟沒有從基礎學起，隻是憑著一點語言天賦反複聽這首歌跟著學，他也不是很有信心。
秦渺看著齊思宇在台上居然唱著日語歌，實在不得不佩服他的語言天賦，他的大部分發音都是對的，肯定能讓在場的日本人聽懂，這也太厲害了吧？不知道他練了多久……聽著喜歡的人唱著自己喜歡的歌，應該沒有比這更浪漫的事了吧。
秦渺很自然地跟著齊思宇的聲音和歌曲的節奏輕輕搖擺著，甚至跟著輕聲唱起來，這一刻她完全不想去在意任何人的眼光和窺探。
一曲唱完，秦渺帶頭旁若無人地鼓掌，在場的其他人也都陸陸續續跟著鼓掌叫好。
這個時候，女翻譯上台講了幾句話，大概是說齊思宇是中國國內非常有名的音樂人，他為了這次中日兩國業內人士的聚會專門練習了這首日文歌。
她剛講完，台下又爆發了一陣掌聲。畢竟這樣確實是很有誠意，秒殺用母語演唱的田中。
魏書鴻看看一臉驕傲的秦渺，又看了看麵色不佳的田中，就大概猜到是個什麽局。敢情自己成了這場大戲的觀眾了，那不如把這水攪渾一點……
“では、ぜひ歌わせてくださいね。（那麽，一定要讓我唱呢。）”田中通過秦渺的視線找到了他意料之中的人，被她欣賞的神情激發了醋意。他就不信，他這個有多年演出經驗的日本樂隊主唱，會輸給那個需要請教他編曲的小子。
“楽しみにしています。（我們很期待。）”為了給田中捧場，秦渺和魏書鴻異口同聲地說。
“秦姐，我去給你們拿杯喝的吧。”魏書鴻說著就想去大廳中間的香檳塔拿酒。
“我去吧。”秦渺看齊思宇去拿酒了，就自告奮勇說去拿酒，主要想去跟他說兩句話。
“怎麽樣？有沒有見到國內的同行？”秦渺跟田中點頭示意了一下，就走到齊思宇身邊拿香檳。
“有兩個有點印象的，我平時也很少跟夢哥出去應酬，其實跟其他公司的高層也不熟。”齊思宇很自然地端了桌上的一塊巧克力蛋糕遞給秦渺。
“這種場合一般都會請翻譯，一會兒主持人說什麽你也不用擔心聽不懂。怎麽樣？有信心和田中pk一下舞台魅力嗎？”秦渺有些惡作劇地說。其實秦渺也知道田中發現了她的視線停留在齊思宇身上，反正他也知道他們認識，也不害怕被他發現什麽。
“必須有啊，情敵都發來挑戰了，哪有不應戰的道理？反正我已經贏得美人心了。”齊思宇對秦渺發出一個大大的自信的微笑。
“哎呀呀，這份自信可太耀眼了。”秦渺裝作被陽光閃瞎眼睛的樣子，笑著和齊思宇碰了個杯，然後把蛋糕遞迴給他，自己拿著兩杯香檳迴到工作崗位。
“秦姐，你認識那個人嗎？”接過秦渺遞過來的酒，魏書鴻好奇地問。聰明的他當然也看出他們兩個之間的關係不一般。
“嗯，國內的朋友，去打個招唿。”秦渺輕描淡寫地說。魏書鴻能猜到多少是他的本事，秦渺並不打算對他坦誠相告。
還沒等魏書鴻發出下一個試探的提問，全場燈光已經關了，隻有一束光打在舞台中央。一個日本男主持人溫文爾雅地說著歡迎詞，一個幹練優雅的女翻譯在旁邊同步翻譯著他的話。大意就是說這是一個中日知名音樂人交流的盛會，歡迎大家主動上台solo。
最後主持人特意點名田中雅人上台做開場表演，顯然是田中早就跟主辦方溝通好的。不管怎麽說，日本是他的主場，名氣自然是高過齊思宇的。而且他打算趁著這次和中國國內音樂公司高層交流的機會，敲定自己去中國發展要和哪家公司合作。如果展示了自己非凡的舞台魅力，當然也會是他的加分項。
“夢(ゆめ)ならばどれほどよかったでしょう
（如果這一切都是夢境該有多好）
未(いま)だにあなたのことを夢(ゆめ)にみる
（至今還能在夢中尋到你的身影）
忘(わす)れた物(もの)を取(と)りに帰(かえ)るように
（就像歸家取迴遺忘之物）
古(ふる)びた思(おも)い出(で)の埃(ほこり)を払(はら)う
（打掃塵封的記憶）
戻(もど)らない幸(しあわ)せがあることを
（幸福無可再挽迴）
最後(さいご)にあなたが教(おし)えてくれた
（是你最後告訴了我）
……”
早就有準備的田中瀟灑地走上台，隨著伴奏從音響流淌出來，他像講故事一樣緩緩唱出早已在中國走紅的日劇主題歌《lemon》。他的聲音如味道醇厚的美酒一樣，讓在場的人們很自然地沉醉其中。
隨後，又有一些日本的歌手上台表演，中方這邊到場的基本都是公司高層的領導，沒幾個會唱歌的，倒顯得有些寂寥了。就在秦渺也為這種有點尷尬的處境感到著急的時候，齊思宇淡定地走到剛剛的女翻譯身邊，跟她耳語說了些什麽。
然後那個女翻譯和主辦方的主持人傳達了一下齊思宇的意思，他含笑去跟播放伴奏的工作人員交代了一下。
“言葉(ことば)にできず凍(こご)えたままで
（無法言語，我就一直維持著被凍僵的樣子）
人前(ひとまえ)では優（やさ）しく生(い)きていた
（在眾人的麵前溫順地生存著）
しわ寄（よ）せで こんなふうに雑(ざつ)に
（結果就這樣莽撞地）
雨(あめ)の夜(よる)にきみを抱(だ)きしめてた
（在雨夜裏 將你緊緊抱住）
……”
齊思宇聽到音響放出了他想要的旋律，就閑庭信步般地走上台握著麥克風卡著精準的節奏唱了起來。這是秦渺最喜歡的動漫電影《言葉之庭》的主題曲《rain》，之前秦渺還在當老師的時候他們一起在工作室看過，當時秦渺就很興奮地邊看邊給他介紹著電影的導演有哪些作品，她為什麽最喜歡這部，當然，也說了很喜歡這首歌。
本來齊思宇打算私下單獨唱給秦渺聽，最好是她明年生日的時候，因為他練習的還不夠。畢竟沒有從基礎學起，隻是憑著一點語言天賦反複聽這首歌跟著學，他也不是很有信心。
秦渺看著齊思宇在台上居然唱著日語歌，實在不得不佩服他的語言天賦，他的大部分發音都是對的，肯定能讓在場的日本人聽懂，這也太厲害了吧？不知道他練了多久……聽著喜歡的人唱著自己喜歡的歌，應該沒有比這更浪漫的事了吧。
秦渺很自然地跟著齊思宇的聲音和歌曲的節奏輕輕搖擺著，甚至跟著輕聲唱起來，這一刻她完全不想去在意任何人的眼光和窺探。
一曲唱完，秦渺帶頭旁若無人地鼓掌，在場的其他人也都陸陸續續跟著鼓掌叫好。
這個時候，女翻譯上台講了幾句話，大概是說齊思宇是中國國內非常有名的音樂人，他為了這次中日兩國業內人士的聚會專門練習了這首日文歌。
她剛講完，台下又爆發了一陣掌聲。畢竟這樣確實是很有誠意，秒殺用母語演唱的田中。
魏書鴻看看一臉驕傲的秦渺，又看了看麵色不佳的田中，就大概猜到是個什麽局。敢情自己成了這場大戲的觀眾了，那不如把這水攪渾一點……