第109章 沒有白吃的晚餐
我與頂流男主唱的距離 作者:推石頭的西西弗斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“好啦,行李就你自己晚上迴來再慢慢整理吧,我們先去吃飯,餓了。”秦渺租的這間房在3樓,但這種老舊房子肯定沒電梯,趙晨把她的一個大行李箱提上來已經是氣喘籲籲了。他把行李箱放在門口,拍了拍微微發福的肚子說。
“秦渺,這房間被你布置的挺溫馨嘛。走吧,你這變帥的學長,幹了點兒體力活就餓了。”金曉曉在門口稍稍看了兩眼屋內的陳設,就對著秦渺打趣趙晨。
“好,學姐學長,你們先下去等我一下,我換個衣服就來。”秦渺禮貌地說完,就自己把趙晨放在門口的行李拿到屋裏臥室的位置。她見他們已經離開了,就關上門開始換衣服。
“挺快的嘛,比你學姐動作麻利多了。”片刻後,換好衣服的秦渺提著一個小包就下樓了,她打開後車門坐了進去。趙晨和金曉曉各自玩著手機,聽到開車門的聲音才意識到她已經下來了。
“學長過獎了,可不敢和學姐比,學姐是我的偶像,一直都雷厲風行的。”聽到趙晨的話,秦渺立馬順勢拍了個馬屁。現在這兩人都是她的老板,得罪哪個都不合適。
“她是你偶像?那你可得跟著她好好學。”趙晨頗有深意地看了一眼副駕駛座上的金曉曉,刻意放慢速度說“好好學”這三個字。
“會的,會的。”秦渺狗腿地迴應完趙晨的話,就裝作在欣賞街景地盯著車窗外的車流人流。
秦渺啊秦渺,你這輩子毀就毀在這張嘴上了。當時要是堅決迴絕了學姐,現在也不用這麽尷尬地待在車裏了。看趙晨的反應,明顯是對金曉曉的所作所為了然於心。這小小的翻譯工作室,是非是真不少,簡直就像深不見底的泥潭。
“到了,秦渺,你上次不是說還想再來嗎?剛好這家店離你家也近,我們就在這兒吃吧。”車沒開多久,就到了前天秦渺和金曉曉吃過的那家烤肉店。
“嗯,好,就是這家店不便宜啊……”想起上次付賬時的心痛,秦渺還有點後怕。今天搬家又花了一筆錢,她的存款實在是不多了,然而發薪日還遙遙無期。前天金曉曉是說這頓趙晨請客,但她也不好意思問是不是真的啊。
“放心吧,今天你學長請客。”金曉曉看出秦渺的顧慮,給她吃了顆定心丸。今天不同上次,這頓飯可關係到她的一單生意,當然願意先下點血本咯。
“對呀,不是說好慶祝你搬家嘛,還有歡迎你入職我們工作室呢,食べ放題!(隨便點)”趙晨和金曉曉早就商量好了,所以也說的相當大方。
“哇,太好啦,學長學姐,那我就不客氣啦。”免費的晚餐?那可太誘人了。秦渺來不及深想,進了店就開始點點點,點了一大桌牛肉羊肉豬肉。
“秦渺,你這麽能吃肉的?看來上次來吃還沒拿出你的實力啊。”看秦渺毫不客氣地點了滿滿一桌肉,金曉曉的心在瘋狂滴血。
日本的肉價比中國高多了,所以他們平時很少去烤肉店,都是吃拉麵啊蓋飯什麽的。雖說她和趙晨現在自己當老板了,但目前工作室還在起步階段,又剛租了那個獨棟小別墅,平時都很少這麽奢侈地吃肉。
“也不是,今天不是打掃了房間做了點體力活嘛,確實餓了。而且還多了學長這麽個大男人,我怕點少了他吃不飽。”秦渺知道金曉曉肯定是心疼錢了,所以她故意把鍋甩給趙晨,還顯得自己很體貼。
其實她這麽做是有點小小的報複心理,因為始終覺得金曉曉和小魏是那種關係,還時不時的撮合他們,實在有點惡心。
“對對對,我也餓了,多吃點。”趙晨看了這一大桌肉也肉疼,不過想到這次請客的目的,又怕秦渺看出他們小氣就趕緊打圓場。
“欸,秦渺,這次你學長去京都接了個口譯的小活,你願不願意幹?”看秦渺大快朵頤的吃的差不多了,金曉曉開始插入正題。
“隻要我做的了肯定願意幹啊。”秦渺盯著烤爐上滋滋冒油的羊肉片,心思還在吃上,頭也不抬地迴答。
“挺簡單的,你有過這方麵的經驗,肯定做的了。”金曉曉看秦渺態度挺積極的,就趁熱打鐵鼓勵她接手。
“具體是什麽活動啊?給誰做翻譯?”秦渺沒有被金曉曉的鼓勵衝昏頭腦,她似乎有點反應過來這頓飯真正的意義在這裏,於是冷靜地問。
“就是陪一個日本音樂製作人去重慶參加一個樂隊的新歌發布會。”金曉曉輕描淡寫地說,她也不看秦渺,準確地說是不敢看,裝作在認真烤肉的樣子。
“是田中雅人嗎?”秦渺抬起頭嚴肅地盯著金曉曉,她說那個音樂製作人和樂隊分別是誰,不言而喻。
“對,你學長去京都談項目的是一個經紀公司,最近就隻有這一單翻譯生意能給我們做。你也知道我們現在隻是起步階段,什麽活都得接……”金曉曉感受到秦渺眼神傳遞過來的壓力,她心虛地開始賣慘,希望能博得秦渺的同情。
“那為什麽要找我?學姐,你應該看過之前國內網上的傳聞吧?”秦渺無可奈何地放下筷子,氣憤地質問金曉曉。
這次來日本之後,秦渺一直說服自己接受學姐的種種變化,但她的套路和算計實在多到讓秦渺無法再裝鴕鳥了。
“秦渺,你也別怪你學姐,是我的問題。田中雅人要求看一下工作室每個翻譯人員的資料,想自己選,我就給他看了。沒想到他馬上指定讓你做這次的陪同翻譯,說是跟你認識,我就答應了。我平時也不看網上的娛樂新聞什麽的,當時就想著你們既然認識,工作起來也方便……今天早上我迴來跟你學姐說了這件事,她立刻把我臭罵了一頓,都怪我沒跟她商量就自作主張了。”趙晨見秦渺和金曉曉之間的氣氛有些劍拔弩張,趕緊出來打圓場,把錯都攬到自己身上。
“秦渺,平時出去談項目都是你學長拍板的,我也不怎麽管,所以這次真的就是個失誤。我要是早知道客戶是田中雅人,肯定會找理由換個人的,但現在合同已經簽了,再換人就屬於違約了……”金曉曉拉住秦渺放在餐桌上的一隻手,帶著乞求地語氣說道。
“秦渺,這房間被你布置的挺溫馨嘛。走吧,你這變帥的學長,幹了點兒體力活就餓了。”金曉曉在門口稍稍看了兩眼屋內的陳設,就對著秦渺打趣趙晨。
“好,學姐學長,你們先下去等我一下,我換個衣服就來。”秦渺禮貌地說完,就自己把趙晨放在門口的行李拿到屋裏臥室的位置。她見他們已經離開了,就關上門開始換衣服。
“挺快的嘛,比你學姐動作麻利多了。”片刻後,換好衣服的秦渺提著一個小包就下樓了,她打開後車門坐了進去。趙晨和金曉曉各自玩著手機,聽到開車門的聲音才意識到她已經下來了。
“學長過獎了,可不敢和學姐比,學姐是我的偶像,一直都雷厲風行的。”聽到趙晨的話,秦渺立馬順勢拍了個馬屁。現在這兩人都是她的老板,得罪哪個都不合適。
“她是你偶像?那你可得跟著她好好學。”趙晨頗有深意地看了一眼副駕駛座上的金曉曉,刻意放慢速度說“好好學”這三個字。
“會的,會的。”秦渺狗腿地迴應完趙晨的話,就裝作在欣賞街景地盯著車窗外的車流人流。
秦渺啊秦渺,你這輩子毀就毀在這張嘴上了。當時要是堅決迴絕了學姐,現在也不用這麽尷尬地待在車裏了。看趙晨的反應,明顯是對金曉曉的所作所為了然於心。這小小的翻譯工作室,是非是真不少,簡直就像深不見底的泥潭。
“到了,秦渺,你上次不是說還想再來嗎?剛好這家店離你家也近,我們就在這兒吃吧。”車沒開多久,就到了前天秦渺和金曉曉吃過的那家烤肉店。
“嗯,好,就是這家店不便宜啊……”想起上次付賬時的心痛,秦渺還有點後怕。今天搬家又花了一筆錢,她的存款實在是不多了,然而發薪日還遙遙無期。前天金曉曉是說這頓趙晨請客,但她也不好意思問是不是真的啊。
“放心吧,今天你學長請客。”金曉曉看出秦渺的顧慮,給她吃了顆定心丸。今天不同上次,這頓飯可關係到她的一單生意,當然願意先下點血本咯。
“對呀,不是說好慶祝你搬家嘛,還有歡迎你入職我們工作室呢,食べ放題!(隨便點)”趙晨和金曉曉早就商量好了,所以也說的相當大方。
“哇,太好啦,學長學姐,那我就不客氣啦。”免費的晚餐?那可太誘人了。秦渺來不及深想,進了店就開始點點點,點了一大桌牛肉羊肉豬肉。
“秦渺,你這麽能吃肉的?看來上次來吃還沒拿出你的實力啊。”看秦渺毫不客氣地點了滿滿一桌肉,金曉曉的心在瘋狂滴血。
日本的肉價比中國高多了,所以他們平時很少去烤肉店,都是吃拉麵啊蓋飯什麽的。雖說她和趙晨現在自己當老板了,但目前工作室還在起步階段,又剛租了那個獨棟小別墅,平時都很少這麽奢侈地吃肉。
“也不是,今天不是打掃了房間做了點體力活嘛,確實餓了。而且還多了學長這麽個大男人,我怕點少了他吃不飽。”秦渺知道金曉曉肯定是心疼錢了,所以她故意把鍋甩給趙晨,還顯得自己很體貼。
其實她這麽做是有點小小的報複心理,因為始終覺得金曉曉和小魏是那種關係,還時不時的撮合他們,實在有點惡心。
“對對對,我也餓了,多吃點。”趙晨看了這一大桌肉也肉疼,不過想到這次請客的目的,又怕秦渺看出他們小氣就趕緊打圓場。
“欸,秦渺,這次你學長去京都接了個口譯的小活,你願不願意幹?”看秦渺大快朵頤的吃的差不多了,金曉曉開始插入正題。
“隻要我做的了肯定願意幹啊。”秦渺盯著烤爐上滋滋冒油的羊肉片,心思還在吃上,頭也不抬地迴答。
“挺簡單的,你有過這方麵的經驗,肯定做的了。”金曉曉看秦渺態度挺積極的,就趁熱打鐵鼓勵她接手。
“具體是什麽活動啊?給誰做翻譯?”秦渺沒有被金曉曉的鼓勵衝昏頭腦,她似乎有點反應過來這頓飯真正的意義在這裏,於是冷靜地問。
“就是陪一個日本音樂製作人去重慶參加一個樂隊的新歌發布會。”金曉曉輕描淡寫地說,她也不看秦渺,準確地說是不敢看,裝作在認真烤肉的樣子。
“是田中雅人嗎?”秦渺抬起頭嚴肅地盯著金曉曉,她說那個音樂製作人和樂隊分別是誰,不言而喻。
“對,你學長去京都談項目的是一個經紀公司,最近就隻有這一單翻譯生意能給我們做。你也知道我們現在隻是起步階段,什麽活都得接……”金曉曉感受到秦渺眼神傳遞過來的壓力,她心虛地開始賣慘,希望能博得秦渺的同情。
“那為什麽要找我?學姐,你應該看過之前國內網上的傳聞吧?”秦渺無可奈何地放下筷子,氣憤地質問金曉曉。
這次來日本之後,秦渺一直說服自己接受學姐的種種變化,但她的套路和算計實在多到讓秦渺無法再裝鴕鳥了。
“秦渺,你也別怪你學姐,是我的問題。田中雅人要求看一下工作室每個翻譯人員的資料,想自己選,我就給他看了。沒想到他馬上指定讓你做這次的陪同翻譯,說是跟你認識,我就答應了。我平時也不看網上的娛樂新聞什麽的,當時就想著你們既然認識,工作起來也方便……今天早上我迴來跟你學姐說了這件事,她立刻把我臭罵了一頓,都怪我沒跟她商量就自作主張了。”趙晨見秦渺和金曉曉之間的氣氛有些劍拔弩張,趕緊出來打圓場,把錯都攬到自己身上。
“秦渺,平時出去談項目都是你學長拍板的,我也不怎麽管,所以這次真的就是個失誤。我要是早知道客戶是田中雅人,肯定會找理由換個人的,但現在合同已經簽了,再換人就屬於違約了……”金曉曉拉住秦渺放在餐桌上的一隻手,帶著乞求地語氣說道。