萍蹤馬場，有一個很有中國特色的名字，但卻不是中國人改的。有人說，這家規模龐大、設施齊備、馬匹更無一不是良種的馬場是一個英國財團開的；有人說，這家馬場是一個美國家族開的；還有人說，這家馬場並沒有單一的主人，它是許多人合資開的，裏麵既然中國人，也有外國人……說法很多，但無論那個說法都站不住腳。因為沒有人真正地見過這家馬場的主人。這場馬場的主人從未現身過這家馬場，所有的顧客隻知道這家馬場的最高負責人是這家馬場的ceo，一個英國籍的華人。他的英文名字叫hairy，但他更喜歡別人用他的中文名字稱唿他。他來中國之後，特意為自己取了一個頗具詩意的名字——紅泥，取自龔自珍的“落紅不是無情物，化作春泥更護花”。紅泥的祖父原姓“武”，因而他的全名是“武紅泥”。
武紅泥麵容英俊，談吐不凡。或許是常吃牛肉的原因，武紅泥的身材也非常魁梧，是許多女性眼中不折不扣的帥哥美男。因而，大多女顧客都喜歡和他打情罵俏，稱他為“小紅”。
“下午好，貌若天仙的慕容小姐。”當慕容萱走到馬場的時候，武紅泥很快便看到了。武紅泥走過來，熱情地對慕容萱招唿道：“你早上沒有來，我還以為你今天不來了。”
“你好，小紅先生。”慕容萱輕輕地點了點頭，半開玩笑地迴答道，“雖然現在已不是下午，而是傍晚了，但能聽到‘小紅’先生這麽地道的普通話，我仿佛又迴到了下午。今天早上，由於一些事情耽擱了，所以我現在來補上。”
“真的嗎？慕容小姐，你覺得我的普通話很地道嗎？”武紅泥聽見慕容萱的誇獎，居然興奮地像一個孩子叫了起來。不知道是因為為自己的普通話高興，還是因為慕容萱的誇獎。
“小紅先生，你覺得我是一個花言巧語的女孩子嗎？”慕容萱沉下臉，故作不悅地說道。
“當然不是。美麗的慕容小姐，你誤會在下的意思了。”武紅泥歉意地對慕容萱說道。
“隻是一個誤會就好。小紅，我為你介紹一個人：蕭天鳴，我的朋友！”慕容萱介紹道。
“你好，蕭先生！”“你好，紅泥先生！”兩人友好地握了握手。
“慕容小姐，在中國這個地方，女孩子是不是通常把喜歡的男孩子稱作‘朋友’？”武紅泥用帶著英國腔的普通話向慕容萱問道。
慕容萱搖了搖頭，耐心地向武紅泥介紹道：“小紅，女孩子通常把喜歡的男孩子稱作‘男朋友’，而不是‘朋友’。雖然隻是多了一個字，意思卻截然不同了。”
武紅泥麵容英俊，談吐不凡。或許是常吃牛肉的原因，武紅泥的身材也非常魁梧，是許多女性眼中不折不扣的帥哥美男。因而，大多女顧客都喜歡和他打情罵俏，稱他為“小紅”。
“下午好，貌若天仙的慕容小姐。”當慕容萱走到馬場的時候，武紅泥很快便看到了。武紅泥走過來，熱情地對慕容萱招唿道：“你早上沒有來，我還以為你今天不來了。”
“你好，小紅先生。”慕容萱輕輕地點了點頭，半開玩笑地迴答道，“雖然現在已不是下午，而是傍晚了，但能聽到‘小紅’先生這麽地道的普通話，我仿佛又迴到了下午。今天早上，由於一些事情耽擱了，所以我現在來補上。”
“真的嗎？慕容小姐，你覺得我的普通話很地道嗎？”武紅泥聽見慕容萱的誇獎，居然興奮地像一個孩子叫了起來。不知道是因為為自己的普通話高興，還是因為慕容萱的誇獎。
“小紅先生，你覺得我是一個花言巧語的女孩子嗎？”慕容萱沉下臉，故作不悅地說道。
“當然不是。美麗的慕容小姐，你誤會在下的意思了。”武紅泥歉意地對慕容萱說道。
“隻是一個誤會就好。小紅，我為你介紹一個人：蕭天鳴，我的朋友！”慕容萱介紹道。
“你好，蕭先生！”“你好，紅泥先生！”兩人友好地握了握手。
“慕容小姐，在中國這個地方，女孩子是不是通常把喜歡的男孩子稱作‘朋友’？”武紅泥用帶著英國腔的普通話向慕容萱問道。
慕容萱搖了搖頭，耐心地向武紅泥介紹道：“小紅，女孩子通常把喜歡的男孩子稱作‘男朋友’，而不是‘朋友’。雖然隻是多了一個字，意思卻截然不同了。”