第78章 母親的決心
哈利波特:斯內普娶了我姨媽 作者:叫我雷哥 投票推薦 加入書簽 留言反饋
哈利前往“陋居”後的幾天,斯內普家迎來了一位意想不到的客人。
這一天從早晨起便下著雨,到了下午周圍依然彌漫著淡淡的霧氣。那位客人為了避開人們的目光,用黑色連帽大衣遮住臉龐,急切地敲響了斯內普家的門,盡管門旁已經裝有門鈴。
“好了好了,我這就來……”
“這裏是普林斯教授的家嗎?”
佩妮露麵後,來訪者拉下了兜帽,壓低聲音問道。
對方連招唿都不打,直接提出了肯定的詢問,讓佩妮愣了一下。
來訪者是一位看起來比佩妮年長些的女性。她的頭發分成上下兩種顏色,淺金與黑色混合,非常獨特,但佩妮完全沒有印象,也不認識她。不過,從她不知道門鈴的存在以及稱唿西弗勒斯為普林斯這一點,佩妮意識到她應該是魔法界的人。
“是的,這裏是……您是大學的?”
“不是。我是納西莎·馬爾福,德拉科的母親。”
“啊,天哪!德拉科的母親?抱歉,我沒認出來。您真是遠道而來。請進吧。”
佩妮驚訝地睜大眼睛,隨後露出笑容,熱情地打開門,迎接納西莎進屋。
“德拉科經常和我家女兒一起玩呢。我聽丈夫提起過您,但這是我們第一次見麵吧。初次見麵,馬爾福夫人。”
納西莎知道佩妮是麻瓜,因此在她看來,佩妮不過是一個不會魔法的低等存在。被對方如此平等地交談,納西莎有些錯愕。不過,她迴想起自己身處麻瓜世界,便掩飾了自己的傲慢,隻是平靜地迴應了對方的問候。
“初次見麵,普林斯夫人。”
“您是來找西弗勒斯的吧?請稍等一下。”
西弗勒斯通常這個時間會在店裏工作,今天正好在家撰寫論文,實在是萬幸。佩妮把納西莎引到客廳,端上茶水後,去書房喊正在忙碌的西弗勒斯。
“納西莎會到這裏來,究竟發生了什麽事……”
西弗勒斯在家穿著輕鬆的衣服——一件t恤和棉褲。
他連忙披上一件長袍,換上了更符合魔法界身份的打扮,然後走向客廳。
“歡迎,納西莎。不過你親自到麻瓜界來,實在罕見。如果你有事,隻需用貓頭鷹傳信,我會來找你。究竟發生了什麽?”
納西莎從沙發上起身,與西弗勒斯握手。她的臉上沒有一絲笑意,眉頭緊鎖。
“我也不願意離開德拉科。但……現在貝拉特裏克斯藏在我們家中。將他和姐姐單獨留在一起讓我很不安,可我又不能讓姐姐知道我與您的會麵,或者我們的談話內容。”
“原來如此。”
西弗勒斯猜測,這應該是與伏地魔有關的事,點了點頭。
“總之,請坐吧。”
他做了個請坐的手勢,納西莎優雅地按住裙擺坐下。西弗勒斯則在她對麵的三人沙發上坐下,而佩妮則離開去為西弗勒斯泡茶。
“那麽,不想讓你姐姐知道的事是什麽呢?”
“我有一個請求,西弗勒斯。”
納西莎的臉因緊張而顯得蒼白。
“請救救德拉科。雖然在畢業前,他得到了暫時不用接受食死徒標記的寬限,但如今盧修斯被關在阿茲卡班,他被期望代替父親完成任務。而且,他被那位大人親自賦予了一個使命。”
“是什麽使命?”
“在霍格沃茨引發某件事。除此之外,我隻知道那大人命令他獨自完成。貝拉特裏克斯似乎知道些什麽,但沒有告訴我。”
納西莎輕輕搖了搖頭,歎了一口氣。作為母親,她被排除在計劃之外,心中憤懣不已,加之夫君不在身邊,她顯得格外無助。
“為了完成這使命,德拉科一定會麵臨危險。所以,西弗勒斯,請在那個時候救他,幫他一把。”
“納西莎,這件事……”
“馬爾福夫人,您是個啞炮嗎?”
斯內普未說出口的話被佩妮端著茶水進來的動作打斷了。她將茶杯放下,然後在斯內普旁邊一屁股坐下。斯內普向她投去疑問的目光,示意想聽她說些什麽,而佩妮則以目光迴應,表示想由她來說。斯內普最終沉默下來。
被突如其來的提問弄得愣住的納西莎眨了眨眼睛。
“你這話是什麽意思……?我是自豪的布萊克家族血統的純血巫師,絕不是啞炮。”
“果然如此。這就是純血巫師的思維方式!”佩妮誇張地歎了一口氣,聳了聳肩,無奈地搖了搖頭。
“你說‘果然如此’,是什麽意思?”察覺到對方話語中的尖銳,納西莎臉色微變,但佩妮直視著她,絲毫不退縮。
“我想問你,你所謂的‘自豪’難道就是指什麽事都讓別人替你做嗎?”
“佩妮,稍微冷靜一點……”斯內普試圖插話,但被佩妮一聲厲喝打斷了。她的氣勢讓斯內普不得不退讓。
“你真的愛你的孩子,愛德拉科嗎?如果你真心愛他,就不會說出這種把責任推給別人的話。”佩妮毫不猶豫地說出這番話。納西莎感到莫名其妙地被指責,自然流露出不悅的情緒,迴擊道:
“真是無禮。我當然愛我的德拉科。他是我唯一的兒子,難道這還用說嗎?”
“那為什麽你會想著把自己珍視的兒子的生命交到別人手裏?你信任斯內普或許聽起來不錯,但實際上,你隻是想自己少受點麻煩吧?我理解你的處境艱難,但這並不是把兒子全盤托付給別人的理由。”
佩妮說得毫不留情,納西莎一時間無言以對。佩妮繼續說道:
“你們這種高貴的純血巫師,家務全都讓家養小精靈幹,孩子的養育也交給奶媽,所以遇到這種事才會習慣性地依賴別人。但如果你別無選擇而不得不求助那是另一迴事,若一開始就打算倚仗他人,那可不對。馬爾福夫人,你應該先想想自己能做什麽。保護德拉科的方法,總能找到一兩種吧,你自己也是會魔法的。都不考慮這些,卻直接來找我們幫忙,未免太過分了。斯內普不是你的仆人,我們家也有必須保護的孩子,而且有三個!我們無力再照顧別人的孩子!”
佩妮越說越激動,聲音也提高了不少。
“為人父母,理應用生命去保護自己的孩子。這是你的職責。德拉科是你和盧修斯的孩子,保護他的責任自然是你們的。現在盧修斯不在,你要是放棄這責任,德拉科就等於被雙親拋棄了。你覺得如果德拉科知道他的母親選擇不親自去戰鬥,而是依賴朋友的父母,他會怎麽想?”
佩妮的話深深刺入納西莎的內心。
納西莎迴想起自己年輕時早早結婚,但為了生下德拉科花了不少時間。她和盧修斯溺愛德拉科,把他捧在掌心怕摔了,含在嘴裏怕化了。雖然表麵上對德拉科很嚴厲,但夫妻二人確實對他百般寵愛。然而,真正執行他們命令的,幾乎總是別人。養育德拉科也是奶媽和家養小精靈的事,這是她和盧修斯習以為常的生活方式。至於哈利,納西莎也曾見過他經常依偎在父母懷裏,那是另一種養育方式,她從未深究德拉科對此有何感受。
納西莎開始陷入沉思,而佩妮鬆了一口氣,緩和了情緒。她雖然清楚自己和納西莎的背景、立場、甚至魔法和非魔法世界都大相徑庭,但她堅信,保護孩子是所有父母最基本的責任。
納西莎逐漸意識到,眼前的這對夫妻有著和自己同樣深厚的親情觀念,也明白自己在這裏無法完全倚仗常識和權勢。
“真的……不能幫德拉科嗎?”納西莎垂下眼簾,小聲問道。
斯內普露出為難的神情:“抱歉,納西莎。我也有自己必須守護的孩子。如果非要我選擇,我會選哈利他們。當然,作為朋友的母親和教師,我會盡力幫德拉科,但無法給你絕對的承諾。我願意為孩子們付出生命的,是我自己的孩子。”
斯內普的迴答雖然委婉,但明確表明了立場。不過,納西莎知道斯內普從不會背棄自己的承諾,所以他答應盡力,便足以讓她放心。
“我明白了。這番話已經足夠了。”她沉默片刻後點了點頭。
“我差點忘了,你也是一位父親,有你的責任和守護。今後,我會盡力去做我能做的事。不過,今後還是能請你指點一二吧?”
“當然。”
“謝謝。那麽,我告辭了。”
納西莎簡單地道了別,離開了斯內普家。她來時那種焦慮不安的神情已消失,取而代之的是她眼中堅定的光芒。顯然,佩妮的言辭和與斯內普的談話,讓她內心生出了新的認知與感情。
為了掩人耳目,不引起貝拉特裏克斯的懷疑,她順道逛了幾家店,假裝買了些東西後才返迴馬爾福莊園。迎接她的德拉科顯得鬆了口氣。
“歡迎迴來,母親。”
然而,他的笑容略顯僵硬,看起來有些不自然。為了身為馬爾福家繼承人的身份,他不得不裝作順從伏地魔,但他的心早已疏離。和擁有截然相反信仰的姑媽共處一室,顯然給德拉科帶來了極大的壓力。自從盧修斯被捕、貝拉特裏克斯住進莊園後,德拉科開朗的笑容也逐漸消失不見了。
“……讓你承受這些苦難,母親真的很抱歉,德拉科。”
這句話不由自主地從納西莎口中說了出來。德拉科聽後微微瞪大眼睛,隨即露出了溫柔的笑容。
“母親,您說什麽呢?請不要擔心我。我並不覺得這有什麽難熬的。這個家,還有您,我都會保護。為此,我已經決定,無論什麽都能忍受。而且,我也和父親有過約定。”
這個孩子,什麽時候變得如此堅強,目光如此堅定了呢?納西莎有種看見陌生人的感覺,凝視著德拉科。那個曾經總是撒嬌,什麽事都要唿喚父母或多比幫忙的小男孩已經不複存在了。
(那麽,誰來保護你呢?)
為兒子的成長而感到欣慰的同時,她也為德拉科稚嫩的肩膀上,承載著馬爾福家繼承人的重壓而心痛不已。
他還未成年,卻要背負如此沉重的責任。
(正如斯內普的妻子所說,能保護德拉科的,隻有盧修斯和我,現在,隻剩下我了。)
即便要犧牲自己,納西莎也暗自下定決心,一定要保護德拉科到底。
這一天從早晨起便下著雨,到了下午周圍依然彌漫著淡淡的霧氣。那位客人為了避開人們的目光,用黑色連帽大衣遮住臉龐,急切地敲響了斯內普家的門,盡管門旁已經裝有門鈴。
“好了好了,我這就來……”
“這裏是普林斯教授的家嗎?”
佩妮露麵後,來訪者拉下了兜帽,壓低聲音問道。
對方連招唿都不打,直接提出了肯定的詢問,讓佩妮愣了一下。
來訪者是一位看起來比佩妮年長些的女性。她的頭發分成上下兩種顏色,淺金與黑色混合,非常獨特,但佩妮完全沒有印象,也不認識她。不過,從她不知道門鈴的存在以及稱唿西弗勒斯為普林斯這一點,佩妮意識到她應該是魔法界的人。
“是的,這裏是……您是大學的?”
“不是。我是納西莎·馬爾福,德拉科的母親。”
“啊,天哪!德拉科的母親?抱歉,我沒認出來。您真是遠道而來。請進吧。”
佩妮驚訝地睜大眼睛,隨後露出笑容,熱情地打開門,迎接納西莎進屋。
“德拉科經常和我家女兒一起玩呢。我聽丈夫提起過您,但這是我們第一次見麵吧。初次見麵,馬爾福夫人。”
納西莎知道佩妮是麻瓜,因此在她看來,佩妮不過是一個不會魔法的低等存在。被對方如此平等地交談,納西莎有些錯愕。不過,她迴想起自己身處麻瓜世界,便掩飾了自己的傲慢,隻是平靜地迴應了對方的問候。
“初次見麵,普林斯夫人。”
“您是來找西弗勒斯的吧?請稍等一下。”
西弗勒斯通常這個時間會在店裏工作,今天正好在家撰寫論文,實在是萬幸。佩妮把納西莎引到客廳,端上茶水後,去書房喊正在忙碌的西弗勒斯。
“納西莎會到這裏來,究竟發生了什麽事……”
西弗勒斯在家穿著輕鬆的衣服——一件t恤和棉褲。
他連忙披上一件長袍,換上了更符合魔法界身份的打扮,然後走向客廳。
“歡迎,納西莎。不過你親自到麻瓜界來,實在罕見。如果你有事,隻需用貓頭鷹傳信,我會來找你。究竟發生了什麽?”
納西莎從沙發上起身,與西弗勒斯握手。她的臉上沒有一絲笑意,眉頭緊鎖。
“我也不願意離開德拉科。但……現在貝拉特裏克斯藏在我們家中。將他和姐姐單獨留在一起讓我很不安,可我又不能讓姐姐知道我與您的會麵,或者我們的談話內容。”
“原來如此。”
西弗勒斯猜測,這應該是與伏地魔有關的事,點了點頭。
“總之,請坐吧。”
他做了個請坐的手勢,納西莎優雅地按住裙擺坐下。西弗勒斯則在她對麵的三人沙發上坐下,而佩妮則離開去為西弗勒斯泡茶。
“那麽,不想讓你姐姐知道的事是什麽呢?”
“我有一個請求,西弗勒斯。”
納西莎的臉因緊張而顯得蒼白。
“請救救德拉科。雖然在畢業前,他得到了暫時不用接受食死徒標記的寬限,但如今盧修斯被關在阿茲卡班,他被期望代替父親完成任務。而且,他被那位大人親自賦予了一個使命。”
“是什麽使命?”
“在霍格沃茨引發某件事。除此之外,我隻知道那大人命令他獨自完成。貝拉特裏克斯似乎知道些什麽,但沒有告訴我。”
納西莎輕輕搖了搖頭,歎了一口氣。作為母親,她被排除在計劃之外,心中憤懣不已,加之夫君不在身邊,她顯得格外無助。
“為了完成這使命,德拉科一定會麵臨危險。所以,西弗勒斯,請在那個時候救他,幫他一把。”
“納西莎,這件事……”
“馬爾福夫人,您是個啞炮嗎?”
斯內普未說出口的話被佩妮端著茶水進來的動作打斷了。她將茶杯放下,然後在斯內普旁邊一屁股坐下。斯內普向她投去疑問的目光,示意想聽她說些什麽,而佩妮則以目光迴應,表示想由她來說。斯內普最終沉默下來。
被突如其來的提問弄得愣住的納西莎眨了眨眼睛。
“你這話是什麽意思……?我是自豪的布萊克家族血統的純血巫師,絕不是啞炮。”
“果然如此。這就是純血巫師的思維方式!”佩妮誇張地歎了一口氣,聳了聳肩,無奈地搖了搖頭。
“你說‘果然如此’,是什麽意思?”察覺到對方話語中的尖銳,納西莎臉色微變,但佩妮直視著她,絲毫不退縮。
“我想問你,你所謂的‘自豪’難道就是指什麽事都讓別人替你做嗎?”
“佩妮,稍微冷靜一點……”斯內普試圖插話,但被佩妮一聲厲喝打斷了。她的氣勢讓斯內普不得不退讓。
“你真的愛你的孩子,愛德拉科嗎?如果你真心愛他,就不會說出這種把責任推給別人的話。”佩妮毫不猶豫地說出這番話。納西莎感到莫名其妙地被指責,自然流露出不悅的情緒,迴擊道:
“真是無禮。我當然愛我的德拉科。他是我唯一的兒子,難道這還用說嗎?”
“那為什麽你會想著把自己珍視的兒子的生命交到別人手裏?你信任斯內普或許聽起來不錯,但實際上,你隻是想自己少受點麻煩吧?我理解你的處境艱難,但這並不是把兒子全盤托付給別人的理由。”
佩妮說得毫不留情,納西莎一時間無言以對。佩妮繼續說道:
“你們這種高貴的純血巫師,家務全都讓家養小精靈幹,孩子的養育也交給奶媽,所以遇到這種事才會習慣性地依賴別人。但如果你別無選擇而不得不求助那是另一迴事,若一開始就打算倚仗他人,那可不對。馬爾福夫人,你應該先想想自己能做什麽。保護德拉科的方法,總能找到一兩種吧,你自己也是會魔法的。都不考慮這些,卻直接來找我們幫忙,未免太過分了。斯內普不是你的仆人,我們家也有必須保護的孩子,而且有三個!我們無力再照顧別人的孩子!”
佩妮越說越激動,聲音也提高了不少。
“為人父母,理應用生命去保護自己的孩子。這是你的職責。德拉科是你和盧修斯的孩子,保護他的責任自然是你們的。現在盧修斯不在,你要是放棄這責任,德拉科就等於被雙親拋棄了。你覺得如果德拉科知道他的母親選擇不親自去戰鬥,而是依賴朋友的父母,他會怎麽想?”
佩妮的話深深刺入納西莎的內心。
納西莎迴想起自己年輕時早早結婚,但為了生下德拉科花了不少時間。她和盧修斯溺愛德拉科,把他捧在掌心怕摔了,含在嘴裏怕化了。雖然表麵上對德拉科很嚴厲,但夫妻二人確實對他百般寵愛。然而,真正執行他們命令的,幾乎總是別人。養育德拉科也是奶媽和家養小精靈的事,這是她和盧修斯習以為常的生活方式。至於哈利,納西莎也曾見過他經常依偎在父母懷裏,那是另一種養育方式,她從未深究德拉科對此有何感受。
納西莎開始陷入沉思,而佩妮鬆了一口氣,緩和了情緒。她雖然清楚自己和納西莎的背景、立場、甚至魔法和非魔法世界都大相徑庭,但她堅信,保護孩子是所有父母最基本的責任。
納西莎逐漸意識到,眼前的這對夫妻有著和自己同樣深厚的親情觀念,也明白自己在這裏無法完全倚仗常識和權勢。
“真的……不能幫德拉科嗎?”納西莎垂下眼簾,小聲問道。
斯內普露出為難的神情:“抱歉,納西莎。我也有自己必須守護的孩子。如果非要我選擇,我會選哈利他們。當然,作為朋友的母親和教師,我會盡力幫德拉科,但無法給你絕對的承諾。我願意為孩子們付出生命的,是我自己的孩子。”
斯內普的迴答雖然委婉,但明確表明了立場。不過,納西莎知道斯內普從不會背棄自己的承諾,所以他答應盡力,便足以讓她放心。
“我明白了。這番話已經足夠了。”她沉默片刻後點了點頭。
“我差點忘了,你也是一位父親,有你的責任和守護。今後,我會盡力去做我能做的事。不過,今後還是能請你指點一二吧?”
“當然。”
“謝謝。那麽,我告辭了。”
納西莎簡單地道了別,離開了斯內普家。她來時那種焦慮不安的神情已消失,取而代之的是她眼中堅定的光芒。顯然,佩妮的言辭和與斯內普的談話,讓她內心生出了新的認知與感情。
為了掩人耳目,不引起貝拉特裏克斯的懷疑,她順道逛了幾家店,假裝買了些東西後才返迴馬爾福莊園。迎接她的德拉科顯得鬆了口氣。
“歡迎迴來,母親。”
然而,他的笑容略顯僵硬,看起來有些不自然。為了身為馬爾福家繼承人的身份,他不得不裝作順從伏地魔,但他的心早已疏離。和擁有截然相反信仰的姑媽共處一室,顯然給德拉科帶來了極大的壓力。自從盧修斯被捕、貝拉特裏克斯住進莊園後,德拉科開朗的笑容也逐漸消失不見了。
“……讓你承受這些苦難,母親真的很抱歉,德拉科。”
這句話不由自主地從納西莎口中說了出來。德拉科聽後微微瞪大眼睛,隨即露出了溫柔的笑容。
“母親,您說什麽呢?請不要擔心我。我並不覺得這有什麽難熬的。這個家,還有您,我都會保護。為此,我已經決定,無論什麽都能忍受。而且,我也和父親有過約定。”
這個孩子,什麽時候變得如此堅強,目光如此堅定了呢?納西莎有種看見陌生人的感覺,凝視著德拉科。那個曾經總是撒嬌,什麽事都要唿喚父母或多比幫忙的小男孩已經不複存在了。
(那麽,誰來保護你呢?)
為兒子的成長而感到欣慰的同時,她也為德拉科稚嫩的肩膀上,承載著馬爾福家繼承人的重壓而心痛不已。
他還未成年,卻要背負如此沉重的責任。
(正如斯內普的妻子所說,能保護德拉科的,隻有盧修斯和我,現在,隻剩下我了。)
即便要犧牲自己,納西莎也暗自下定決心,一定要保護德拉科到底。