第464章 翻譯競選
父母下放後,暴力嬌嬌下鄉稱霸了 作者:風月令 投票推薦 加入書簽 留言反饋
二月份
各個學校陸續都開學了,蘇綿綿幾人也要開始上學了。
這天,文月嫻笑著走進教室,她站在講台上,環視了一圈教室,然後清了清嗓子道:
“同學們,告訴大家一個好消息,這周六,外國友人將來我們學校進行交流學習。這是一個非常難得的機會,不僅可以讓我們更深入地了解不同國家的文化,還能提升我們的國際視野。
我們學院想挑選四名學生來擔任翻譯工作,協助外國友人進行參觀和交流。如果有誰對這事感興趣,明天可以到學校的大教室參加競選。”
說完以後她又補充了一句,“對了,我的建議是大家都試試,如果能競選上,對你們來說也是一種鍛煉。”
文老師的話語剛落,教室裏立刻炸開了鍋,學生們紛紛交頭接耳,臉上洋溢著激動與好奇。
熊冉冉湊近蘇綿綿,“綿綿,你說我要不要去啊?我口語說的可差了。”
蘇綿綿拍了拍她的肩膀,去啊!為什麽不去呢?去了又不會少你一塊肉,就當是一次鍛煉的機會嘛。而且,我覺得你的口語其實挺不錯的。”
熊冉冉聽後,心中的顧慮似乎減輕了不少。
她看著蘇綿綿那雙充滿信任的眼睛,最終點了點頭,“那好吧,我去試試。”
蘇綿綿點頭,“嗯嗯,我們一起去。”
就在這時,文月嫻老師已經整理好了教案,輕輕拍了拍手掌,示意大家安靜下來,“好了,同學們,我們現在開始上課。”
隨著文老師的話語落下,教室裏再次恢複了平靜,大家開始聽講。
……
第二天
蘇綿綿和熊冉冉去的不算早,已經有同學從教室裏麵出來了,他們互相討論著考試情況。
熊冉冉眼尖,一眼就看到了剛從教室裏走出來的一名同班同學,便連忙拉住他詢問情況。
楊家偉搖了搖頭,苦著臉道:“太難了,是模擬場景對話,需要和老師用英語直接交流,我感覺自己表現得一團糟。”
說完,他便和同伴匆匆離開了,留下熊冉冉和蘇綿綿麵麵相覷。
熊冉冉一臉緊張地拽著蘇綿綿的衣袖,低聲道:“綿綿,咋整啊?我本來口語就不好,這下肯定沒戲了。”
蘇綿綿見狀,輕輕拍了拍她的胳膊,“放輕鬆啦,越緊張你越容易出錯。相信自己,你口語說的挺不錯的。”
熊冉冉深吸一口氣,努力讓自己平靜下來,然後拍了拍自己的臉頰,給自己打氣,“嗯嗯,你說的對。再說我能來參加就已經很厲害了,結果不重要。”
蘇綿綿笑著點了點頭,等她沒那麽緊張的時候,拉著她一起進了教室。
兩人前麵還排著四個人。
終於,輪到蘇綿綿上場了。
她走到老師麵前,看了一眼她需要讀的文章,她挑了挑眉。
順順利利的讀了下來,語音語調都拿捏得恰到好處。
然後和老師的模擬對話,她表現的遊刃有餘,毫不怯場。
等考核結束後,那位老師眼中閃過一絲讚賞,微笑著對蘇綿綿說:“迴去等通知吧,下一位。”
蘇綿綿微笑著點頭,然後轉身走到熊冉冉跟前,輕輕拍了拍她的肩膀,鼓勵道:“加油!你一定可以的,我在外麵等你。”
熊冉冉握了握拳,給自己打氣,“嗯,我會盡力的。”
然後,她深吸一口氣,鼓起勇氣朝老師走去。
蘇綿綿在教室外麵等了大概七八分鍾,熊冉冉也出來了。
熊冉冉的看起來有些失落,她一把抱住蘇綿綿,“嗚嗚嗚~完蛋了!我肯定沒過。”
蘇綿綿有些驚訝的看著她,“你怎麽知道的?不是還沒出來結果嗎?”
熊冉冉哭唧唧地搖搖頭,“我感覺得到,我說的中規中矩,一點都不出挑。肯定沒戲了。”
蘇綿綿輕輕拍著她的背安慰道,“沒事啦,結果這不是還沒出來嘛,說不定你過了呢。先不想這些了,走,吃麻辣燙去。”
熊冉冉聽了這話,瞬間破涕為笑,“嘿嘿,還是你最懂我。那就去吃離學校最近的那家吧,你請客!”
蘇綿綿大手一揮,“行!我請客!我們把輕輕也喊上吧?”
“嗯嗯,好的。”熊冉冉開開心心的朝著蘇輕輕的教室走去,顯然將剛才的失落拋到九霄雲外去了。
蘇綿綿無奈搖頭,跟在她後麵。
三人去了麻辣燙,吃了一頓麻辣燙,熊冉冉開開心心的迴家了。
……
等周四的時候,競選結果出來了,蘇綿綿這個班隻有蘇綿綿一個人,二班選了一對雙胞胎兄弟,聽說是家裏人都從事外交官工作,剩下就是五班選了一個女同學。
得知消息的熊冉冉露出果然如此的表情,不過她對這事也不強求,選上了肯定好,選不上也不吃虧。
她拍了拍蘇綿綿的胳膊,眼睛亮晶晶的,“綿綿,你加油!周六那天我要去看你大放異彩!”
蘇綿綿捏了捏她的肉肉臉,“好的,我努力。”
熊冉冉連連點頭,“我和輕輕一起去,正好我爸爸給我買了個相機,到時候我一定把你的風姿都拍下來。”
蘇輕輕聽到相機有些意動,她在一旁附和,“對對,綿綿啊,要不我也去買一個相機,專門給你拍。”
“不……”
蘇綿綿拒絕的話還沒說出口,蘇輕輕就拉著熊冉冉問起了相機的價格。
聽熊冉冉說了幾個價格,蘇輕輕立刻拍板決定,“好!就這麽辦!反正最近麻辣燙店掙的錢還挺多,夠買!”
“不用了吧……”
蘇輕輕瞪了一眼蘇綿綿,“用!必須用!得買一台相機。”
秦懷川在一旁聽了自家媳婦兒的話,也點頭讚同,“行啊,那就買唄!反正這個相機什麽時候都能用,不多餘。”
蘇綿綿想了想,覺得也有道理,於是點頭同意,“行,那買吧,我和阿遠也掏錢。”
沈遠道聽後,立刻點頭表示讚同,“對,我們兩個也出錢,不能讓你和懷川買了。”
蘇輕輕滿意了,“行!走著。”說著,她拉著蘇綿綿和熊冉冉的手朝著百貨商店走去,主打一個說走就走。
各個學校陸續都開學了,蘇綿綿幾人也要開始上學了。
這天,文月嫻笑著走進教室,她站在講台上,環視了一圈教室,然後清了清嗓子道:
“同學們,告訴大家一個好消息,這周六,外國友人將來我們學校進行交流學習。這是一個非常難得的機會,不僅可以讓我們更深入地了解不同國家的文化,還能提升我們的國際視野。
我們學院想挑選四名學生來擔任翻譯工作,協助外國友人進行參觀和交流。如果有誰對這事感興趣,明天可以到學校的大教室參加競選。”
說完以後她又補充了一句,“對了,我的建議是大家都試試,如果能競選上,對你們來說也是一種鍛煉。”
文老師的話語剛落,教室裏立刻炸開了鍋,學生們紛紛交頭接耳,臉上洋溢著激動與好奇。
熊冉冉湊近蘇綿綿,“綿綿,你說我要不要去啊?我口語說的可差了。”
蘇綿綿拍了拍她的肩膀,去啊!為什麽不去呢?去了又不會少你一塊肉,就當是一次鍛煉的機會嘛。而且,我覺得你的口語其實挺不錯的。”
熊冉冉聽後,心中的顧慮似乎減輕了不少。
她看著蘇綿綿那雙充滿信任的眼睛,最終點了點頭,“那好吧,我去試試。”
蘇綿綿點頭,“嗯嗯,我們一起去。”
就在這時,文月嫻老師已經整理好了教案,輕輕拍了拍手掌,示意大家安靜下來,“好了,同學們,我們現在開始上課。”
隨著文老師的話語落下,教室裏再次恢複了平靜,大家開始聽講。
……
第二天
蘇綿綿和熊冉冉去的不算早,已經有同學從教室裏麵出來了,他們互相討論著考試情況。
熊冉冉眼尖,一眼就看到了剛從教室裏走出來的一名同班同學,便連忙拉住他詢問情況。
楊家偉搖了搖頭,苦著臉道:“太難了,是模擬場景對話,需要和老師用英語直接交流,我感覺自己表現得一團糟。”
說完,他便和同伴匆匆離開了,留下熊冉冉和蘇綿綿麵麵相覷。
熊冉冉一臉緊張地拽著蘇綿綿的衣袖,低聲道:“綿綿,咋整啊?我本來口語就不好,這下肯定沒戲了。”
蘇綿綿見狀,輕輕拍了拍她的胳膊,“放輕鬆啦,越緊張你越容易出錯。相信自己,你口語說的挺不錯的。”
熊冉冉深吸一口氣,努力讓自己平靜下來,然後拍了拍自己的臉頰,給自己打氣,“嗯嗯,你說的對。再說我能來參加就已經很厲害了,結果不重要。”
蘇綿綿笑著點了點頭,等她沒那麽緊張的時候,拉著她一起進了教室。
兩人前麵還排著四個人。
終於,輪到蘇綿綿上場了。
她走到老師麵前,看了一眼她需要讀的文章,她挑了挑眉。
順順利利的讀了下來,語音語調都拿捏得恰到好處。
然後和老師的模擬對話,她表現的遊刃有餘,毫不怯場。
等考核結束後,那位老師眼中閃過一絲讚賞,微笑著對蘇綿綿說:“迴去等通知吧,下一位。”
蘇綿綿微笑著點頭,然後轉身走到熊冉冉跟前,輕輕拍了拍她的肩膀,鼓勵道:“加油!你一定可以的,我在外麵等你。”
熊冉冉握了握拳,給自己打氣,“嗯,我會盡力的。”
然後,她深吸一口氣,鼓起勇氣朝老師走去。
蘇綿綿在教室外麵等了大概七八分鍾,熊冉冉也出來了。
熊冉冉的看起來有些失落,她一把抱住蘇綿綿,“嗚嗚嗚~完蛋了!我肯定沒過。”
蘇綿綿有些驚訝的看著她,“你怎麽知道的?不是還沒出來結果嗎?”
熊冉冉哭唧唧地搖搖頭,“我感覺得到,我說的中規中矩,一點都不出挑。肯定沒戲了。”
蘇綿綿輕輕拍著她的背安慰道,“沒事啦,結果這不是還沒出來嘛,說不定你過了呢。先不想這些了,走,吃麻辣燙去。”
熊冉冉聽了這話,瞬間破涕為笑,“嘿嘿,還是你最懂我。那就去吃離學校最近的那家吧,你請客!”
蘇綿綿大手一揮,“行!我請客!我們把輕輕也喊上吧?”
“嗯嗯,好的。”熊冉冉開開心心的朝著蘇輕輕的教室走去,顯然將剛才的失落拋到九霄雲外去了。
蘇綿綿無奈搖頭,跟在她後麵。
三人去了麻辣燙,吃了一頓麻辣燙,熊冉冉開開心心的迴家了。
……
等周四的時候,競選結果出來了,蘇綿綿這個班隻有蘇綿綿一個人,二班選了一對雙胞胎兄弟,聽說是家裏人都從事外交官工作,剩下就是五班選了一個女同學。
得知消息的熊冉冉露出果然如此的表情,不過她對這事也不強求,選上了肯定好,選不上也不吃虧。
她拍了拍蘇綿綿的胳膊,眼睛亮晶晶的,“綿綿,你加油!周六那天我要去看你大放異彩!”
蘇綿綿捏了捏她的肉肉臉,“好的,我努力。”
熊冉冉連連點頭,“我和輕輕一起去,正好我爸爸給我買了個相機,到時候我一定把你的風姿都拍下來。”
蘇輕輕聽到相機有些意動,她在一旁附和,“對對,綿綿啊,要不我也去買一個相機,專門給你拍。”
“不……”
蘇綿綿拒絕的話還沒說出口,蘇輕輕就拉著熊冉冉問起了相機的價格。
聽熊冉冉說了幾個價格,蘇輕輕立刻拍板決定,“好!就這麽辦!反正最近麻辣燙店掙的錢還挺多,夠買!”
“不用了吧……”
蘇輕輕瞪了一眼蘇綿綿,“用!必須用!得買一台相機。”
秦懷川在一旁聽了自家媳婦兒的話,也點頭讚同,“行啊,那就買唄!反正這個相機什麽時候都能用,不多餘。”
蘇綿綿想了想,覺得也有道理,於是點頭同意,“行,那買吧,我和阿遠也掏錢。”
沈遠道聽後,立刻點頭表示讚同,“對,我們兩個也出錢,不能讓你和懷川買了。”
蘇輕輕滿意了,“行!走著。”說著,她拉著蘇綿綿和熊冉冉的手朝著百貨商店走去,主打一個說走就走。