外島姐妹和麗絲帶著兩個小孩子在草地上逗弄小狗，玩的不亦樂樂乎。梅麗莎拿出一隻小型攝像機跟著傑西卡拍攝展翼翔的日常。
“展，這個鏡頭再拍一下，你們自然一點，就當我們不存在！”梅麗莎說。
展翼翔隻好又打了一通太極拳，並和帕維爾表演了一次太極推手。
“展，你練的這個是中國功夫嗎，有什麽用處？”帕加尼問道。
“隊長，這叫太極拳，也是中國功夫的一種。作用嗎，可以強身健體，讓身體變得更靈活柔軟，當然，練好了還可以做到借力卸力，以力打力，這個加裏應該很有體會。”展翼翔道。
“這是真的，隊長，我覺得學習了太極後，對我踢球幫助很大。”
“翼翔君，你在踢球時，是不是常用到太極的功法？”長穀實問道。
“長穀君，確實如此，尤其是我在陣地突破時，可以讓我更靈活，突破更巧妙，成功率更高。”展翼翔道。
帕加尼聽了若有所思。
“其實隊長，很多東西對踢球都有幫助，比如瑜伽、跑酷、體操等等，可以融合到足球技巧中。比如，都說巴西球員技術好，實際上，他們很多球員是把巴西武術卡波拉踢術融入到足球技藝了。以他們的技藝，很容易在歐洲全的成功。”展翼翔說道。
帕加尼道：“這麽說，展，你那些成功突破都不是偶然？”
“當然不是偶然，這些也是我練習過很多次的，加裏對這個也是深有體會的！”
長穀實忽然說：“我已經24歲，是不是明白的太晚了！”
“也不晚啊，至少可以達到強身健體的目的。”展翼翔笑著說道。
接著，眾人上到了三樓，進到了展翼翔的練功房。
“隊長，梅麗莎，這是我平時待的時間最長的地方。學習進修，了解足球技巧，下棋、聽音樂等都在這裏。長穀君來我家基本上也是在這裏度過的。”展翼翔介紹說。
展翼翔摘下掛在牆上了二胡，為眾人拉了一段中國名曲《賽馬》。
“展，你還會玩樂器，我今天剛知道！”帕加尼說，並隨手拿起長穀實送的那把雅馬哈吉他，隨手彈了起來，手藝竟然還不錯。
“隊長，吉他我正在學，這個彈得不是很好。”
“我也就是隨便彈彈，你知道，意大利男人大多都會彈兩手！”帕加尼聳了聳肩，哈哈一笑。
“這個是圍棋，中國傳統的一種智力遊戲，長穀君來這裏多是和我下棋，英國人並不擅長這個。”展翼翔指了指桌上的圍棋盤說。
“這個確實是，這裏隻流行橋牌和國際象棋。”帕加尼點點頭。
“展，你和長穀下一盤，我拍個畫麵！”梅麗莎說。
展翼翔依言和長穀實端坐棋盤前開始擺拍，田忠寶趕緊沏茶，複原出他們平時的樣子。
“ok，這個畫麵可以了！”梅麗莎打了個手勢。
展翼翔打開練功房的電腦，展翼翔對照著畫麵裏那些球員的經典動作，一遍遍模仿著，梅麗莎趕緊拍了下來。
展翼翔調了頻道，畫麵上出現了大學課程，展翼翔端坐於前，梅麗莎又拍下了展翼翔學習的畫麵。
“梅麗莎，這基本上就是我的日常生活了。”
“還有沒有什麽別的？”梅麗莎問。
“別的，對，按摩算不算？”展翼翔問。
“當然，如果和運動有關的話！”
“忠寶，去叫梁大夫，我在按摩房等他。”
按摩房裏，展翼翔隻穿著內褲，趴在按摩床上，梁大夫再給他進行全身按摩，並在腿部施以針灸。
“展，這個按摩很管用嗎？”帕加尼問。
“當然很管用，可以緩解疲勞，降低受傷的危險性！”
“哦，我背部有些疼痛，讓你的醫生給我按摩一下，嗯，也紮幾針，疼不疼？”帕加尼說道。
“不疼，沒有問題，梁大夫，你給他按摩一下，再來個針灸。”
“翼翔君，我也想試試！最近背部不太給勁！”長穀實說道。
“師兄，我對這個可是深信不疑，我也紮兩針，腿部有些疲勞。”帕維爾跟著說。
“展，我的頸椎有些疼，可以讓醫生給我治一下！”傑西卡也上來說。
“那好，一個個來！梁大夫，那就辛苦你了！”展翼翔從按摩床上爬了下來，“梅麗莎，這畫麵拍下來了吧，好像我的生活就是這樣了。”
“拍下來了，非常好，我在策劃一下專訪的內容，希望我們下周專訪順利。”
一個小時後，梁大夫滿頭大汗的終於伺候完幾位客人，而幾位客人紛紛搖頭晃腦，感受著按摩的療效。
“展桑，果然很有效果，你來踢球還能想到配備私人按摩師，真是太有先見之明了！”長穀實說道。
“東方的手法真的很神奇，我的背部好多了！”帕加尼做著擴胸說。
“展，我的頸椎也好多了，頭疼已經好了！”傑西卡跟著說。
“傑西卡，你是看電腦太多了！”展翼翔說道。
“展先生，時間不早了，可以開飯了！”田忠寶過來說。
“好了，隊長，開飯了，去品嚐一下我家廚師的手藝！忠寶，去叫一下麗絲靜香和孩子們，我們在大餐廳，今天李哥他們在小餐廳吧！”
“知道了，展先生！”田忠寶轉身而去。
大餐廳裏，眾人圍桌而坐。穿戴整齊的田忠寶把一道道菜肴端上了餐桌。色香味俱全的東方美食引得眾人食指大動。
除了帕加尼一家不會用筷子而用刀叉外，其他和展翼翔過往甚密的幾位都已是用筷子的好手了。
“加裏，看你用筷子很熟練，應該沒少來吃吧！”帕加尼問道。
“隊長，展一來到英國我們就認識了，當然我來的比較多了，展的廚藝也很不錯呢！”帕維爾道。
“我嗎，學過一些，為了解決在英國的吃飯問題，不然在英國吃的真的很單調！”展翼翔聳了聳肩。
“看得出，展，你的生活很愜意啊！住在這裏，遠離市區的繁華也是很不錯嗎！這裏有著濃濃的中國味道！”帕加尼咬著一隻雞腿說。
“確實，展桑的日常生活給了我很大啟發！”長穀實點著頭說道。
飯後，帕加尼一家又呆了會兒，才告辭離去，兩個小朋友戀戀不舍地和幾隻小狗揮著手。
“展叔叔，下次我們還來看小狗，太好玩了！”馬裏奧說道。
“好的，我家隨時歡迎你們。”
麗絲接到電話有事，帕維爾隻好開車送她走了，這裏就剩下長穀實和外島姐妹了。
“展桑，客人都走了，我們可以認真下一盤棋了，順便有些問題向你請教。”
“別客氣，長穀，我們上樓。”
這一周，在傑西卡的督促下，眾人學習都是很投入，尤其是扣了薪水的林素雲，再有就算是李岩了。林素雲是心裏不服，李岩自然是心裏有些小算盤。
周五，訓練完畢，展翼翔去了安娜家，並告訴司機牛東林先迴去，明早讓李岩過來接。
周六，李岩過來，等展翼翔訓練完畢，又去了劉芸菲馮可可家，拉上他們去了自己曾經代言的那家超市，又是一通豪購。超市老板見展翼翔來購物，更是親自接待全程陪同，秘書跟在身後不停拍照。當然，這裏是倫敦南部地區，有很多查爾頓的球迷，展翼翔很快就被球迷認了出來，隻得耐心地簽名合影，費了好大功夫才完成購物。
購物完畢，展翼翔帶著他們吃了他喜歡的牛排。
“展翼翔，為什麽跑這麽遠來購物的？”馮可可問。
“哦，因為我和這家超市有合作關係，我最初來英國的時候，他們找我做代言，每年有50萬的代言費呢，現在我已經不收費了，他們每天把蔬菜水果肉類送到我家，我需要的是每個月去購物一次，所以才去這裏啊。”
展翼翔扭臉向劉芸菲，“你看，我這張臉還是很好使的！”
“臭美！”劉芸菲啐了一口。
“今天你們都休息吧，邀請你們去我家玩怎麽樣？”展翼翔看著馮可可笑著問。
“好啊，不過我看你好像動機不純！”馮可可道。
“李哥，你說我純不純？”展翼翔把皮球踢給了李岩。
“就是，我順便讓芸菲給我指點一下功課，你以為我要幹什麽，我還想拿到畢業證呢！”展翼翔假裝翻了個白眼。
飯後，把一大堆東西送迴了家，展翼翔帶著二女直奔郊外自己的家。
晚上，展翼翔特意安排李岩、田忠寶、牛東林陪馮可可打麻將。自己則帶著劉芸菲上樓進了練功房。
“展翼翔，你還天天堅持學習呢？”劉芸菲問道。
“當然，我還想拿畢業證呢，雖然這證對我意義不大，但大學我畢竟也是考進去的，總要有個交代不是嗎！”展翼翔無所謂地笑了笑。
“哦，你的生活也挺單調啊！”
“單調嗎？我可覺得生活挺充實。我也不可能踢一輩子球，必要的充電還是必須的，我隻是提前賺到了一般人下半輩子要賺到的錢罷了。反正我後半生應該是不用擔心了！”展翼翔拉過劉芸菲坐在身邊：“芸菲，明天想去哪玩？”
“不去哪，跟你待在一起就好了。”劉芸菲一笑，靠進了展翼翔的懷裏。
周日，展翼翔帶著馮可可劉芸菲去了斯坦福橋，今天他要在這裏迎戰托特納姆熱刺隊，這又將是他和長穀實一次正麵碰撞。
當然，央視記者一廂情願的亞洲德比並沒有出現，切爾西上半場由展翼翔打進兩粒入球，下半場助攻帕維爾攻進一球。三球領先後展翼翔就被索薩替換下場了，而長穀實直到第70分鍾才替補登場，20分鍾內就奉獻了一次助攻，但帕加尼又以一球還以顏色，最終切爾西以4:1結束了戰鬥。
比賽結束後，李岩開車將馮可可劉芸菲送了迴去，展翼翔就近來到安娜家，和安娜親熱一番後，洗澡換好了衣服。衣服還是阿瑪尼拍攝廣告時那套黑色西裝。安娜在幫展翼翔整理好衣服後，摟著展翼翔親吻一番後，才目送展翼翔出了家門。
展翼翔坐上李岩的車，直奔天空電視台，準備接受專訪。
在天空電視台一間很大的錄影棚，展翼翔見到了要在節目中對他進行專訪的美女主持、帕加尼的妻子梅麗莎，以及平時隻聞其聲不見其人的天空電視台解說員肯特·道爾和科恩·博比奇。
這檔訪談節目叫“球星麵對麵”，每周采訪一位在英超聯賽踢球的球員。其實，天空電視台早就想對展翼翔進行專訪，但是都被展翼翔以沒時間等等理由推脫了。這次答應專訪，無非是方菲告訴展翼翔要抓住機會提高聲望，加之這檔節目也確實很有影響力，這才一拍即合的。
下午五點鍾，節目開始錄製。首先是梅麗莎和肯特·道爾和科恩·博比奇聊了下剛結束的這輪英超賽況，緊接著，梅麗莎話頭一轉：“球星麵對麵，告訴你球星背後的故事。我是梅麗莎，今天肯特·道爾先生和科恩·博比奇先生將和我一道采訪一位球星。他來自遙遠的東方，從他登錄不列顛起，出道即巔峰，也許，還沒有到達巔峰，還在向上前進。他的表現驚豔了每一位球迷，這就是切爾西球員展——翼——翔！”
聚光燈下，展翼翔一身黑色筆挺的阿瑪尼，向著攝像機揮著手走上了舞台中央，同梅麗莎、肯特·道爾和科恩·博比奇一一握手。
“展，邀請你來真是不容易啊！”梅麗莎道。
“大概是我平時很少出去吧！”展翼翔笑著說。
“哦，今天能夠采訪你，機會還真是很難的，希望你好好講講你背後的故事。”梅麗莎說道。
“我知道我出現在公眾場合的時候不多，大家對我也是充滿好奇，那麽今天就借助這個節目打消一下大家的好奇。”
“展，我看過你踢任意球，那種35米開外的，弧線很怪異，球迷稱為‘上帝曲線’，我想知道你是怎麽練的，太不可思議了，弧線居然是螺旋線！”肯特·道爾聳了聳肩問。
“這個，我也說不清原因。過去，我在中國時，我的教練讓我練習遠射，說這是打不開局麵時最好的辦法。你知道，他要求我遠射的距離都在30米開外，甚至誇張到40米，甚至到半場讓我射門。你們知道，這麽遠射門簡直就是開玩笑啊，不過，我還是堅持了下來，很是鍛煉了腿部力量，最有把握的射門還是30米左右，再遠點嗎，純粹靠蒙了，或者無人守門了！至於你說的螺旋線，這大概是一種感覺吧，不太好說清楚。”展翼翔聳了聳肩。
“展，你當初為什麽選擇切爾西呢？要知道，切爾西雖然很有實力，但並不是最強隊啊？”科恩·博比奇問道。
“哈哈，博比奇先生，你說得對，切爾西雖然有實力，但並不是最強隊，至少曼城雙雄就要強過她。如果我說，我喜歡藍色你信嗎？”展翼翔麵帶微笑。
“嗬嗬，當然不信！”博比奇搖著頭。
“其實很簡單，我來到英國後，加盟了查爾頓隊，我在那裏也取得了不錯的成績，但是我們隻簽了兩年合約。合同到期了，我還沒有找到下家，雖然我的經紀人說有很多俱樂部對我感興趣，但是他們還在猶豫，還在觀望，並沒有及時接觸我。這時，切爾西向我伸出了橄欖枝，許下我豐厚的薪水和待遇，表現出足夠的誠意。而我和切爾西老板阿布先生的小女兒是朋友，在她的勸說下，最終我加盟了切爾西。”
“展，你現在勢頭太猛了，已經橫掃了英超所有的獎項，現在是五冠王，12月如果能再得到世俱杯，這將是英超曆史上前無古人，甚至後無來者的成績了，你有信心再捧一座獎杯迴來嗎？”肯特·道爾說道。
“哦，還有獎項？為什麽不呢，我希望到時候我能不受傷，保持目前狀態。”
“展，你來自遙遠的中國，我們知道中國很強大，但中國足球似乎很——，應該叫不值一提吧！這樣的環境中怎麽會產生你這樣出色的球員？”博比奇問道。
“您說的確實如此，我的國家足球水平是不行，不是一般的不行，是非常不行。但凡事都有特例，我也許就是那個特例吧。這也沒有什麽啊，威爾士可以有吉格斯，芬蘭可以有利特曼寧，利比裏亞能夠出維阿，當然，這些國家水平還是超過中國好幾個檔次的。我的出現，你就當做一次基因突變吧！”展翼翔隻得又聳了聳肩。
“展，你覺得你和歐美球員非洲球員有什麽不同？”肯特·道爾問道。
“最大不同嗎，我想就是人種不同。我的身體沒有歐美非洲球員強壯，尤其是黑人球員，速度，力量都是我無法比擬的，但還是我也有我的優勢。我速度快，動作靈活，更主要的是這裏！”展翼翔指了指腦袋，“我比他們聰明，能夠準確判斷出場上形勢，更好的把握機會。我踢球時從來沒有抽筋過，因為我跑動的少，一般球員一場比賽可能會跑米，而我差不多就跑動6000米左右，體能得到最大限度的節省，但是，我跑動的非常有用，那些不是很好的機會我就不參與了。”
“展，我們發現你的腳下技術很不錯，專門練過？”梅麗莎問道。
“其實，這些技術都是我模仿前人的動作，過去我在中國時，在家裏一遍遍看比賽錄像，模仿裏麵那些很實用很花哨的技術動作，踢球時有些動作自然而然就用出來了。”
這時，大屏幕上放出了梅麗莎拍攝的展翼翔生活影響。
“展，我知道，你練的是中國一種功夫，這種功夫有什麽用處？”梅麗莎問道，畫麵是展翼翔和帕維爾在打太極拳。
“梅麗莎小姐，這叫太極拳，中國的傳統功夫。作用嗎，首先是強身健體，保持身體的靈活性。其次，在比賽中也可以用到。”
“比賽中用，打鬥嗎？”
“no，不是打鬥，是一種控製力量的技巧！我和博比奇先生可以演示一下。”展翼翔說道，“來，博比奇先生，假如我進攻，你防守，你用力撞我阻攔我！”
博比奇依言站起身，在舞台上和展翼翔開始演示。隻見他猛地從側麵撞向展翼翔，展翼翔和他身體稍一接觸，一縮一閃，輕巧的躲了過去，博比奇隻覺得滿身的力量忽然沒有了著力點，一下子向側麵衝去，險些栽倒。又試了幾次，每次都被展翼翔輕巧地化去了力量。
“哦，展，太神奇了，這功夫簡直絕了，就你會嗎？”
“我的隊友帕維爾也會，不過，沒我練得好而已。現在，博比奇先生，你再來撞我一下試試！”
博比奇聞言從側麵再次撞向展翼翔，這次卻發現展翼翔似乎生了根一樣，沒有被撞動，反複幾次，還是沒撞動。
“展，這也是功夫嗎？”
“是的，這也是，當然，在高速奔跑中效果卻差點，但輕易也不會被撞倒，這增加了我帶球突破的成功率。”
“真的撞不倒嗎？”
“也不是，那要看位置在哪，禁區內就容易被撞倒！”
“哦！哈哈哈哈，有趣啊！”博比奇忽然放聲大笑。
“博比奇先生，你不會以為我混點球吧！”
“難道不是嗎？”
“no，這是裁判正當的判罰，在禁區內，要是不犯規，後衛們是攔不住我的！”
“展，這個鏡頭再拍一下，你們自然一點，就當我們不存在！”梅麗莎說。
展翼翔隻好又打了一通太極拳，並和帕維爾表演了一次太極推手。
“展，你練的這個是中國功夫嗎，有什麽用處？”帕加尼問道。
“隊長，這叫太極拳，也是中國功夫的一種。作用嗎，可以強身健體，讓身體變得更靈活柔軟，當然，練好了還可以做到借力卸力，以力打力，這個加裏應該很有體會。”展翼翔道。
“這是真的，隊長，我覺得學習了太極後，對我踢球幫助很大。”
“翼翔君，你在踢球時，是不是常用到太極的功法？”長穀實問道。
“長穀君，確實如此，尤其是我在陣地突破時，可以讓我更靈活，突破更巧妙，成功率更高。”展翼翔道。
帕加尼聽了若有所思。
“其實隊長，很多東西對踢球都有幫助，比如瑜伽、跑酷、體操等等，可以融合到足球技巧中。比如，都說巴西球員技術好，實際上，他們很多球員是把巴西武術卡波拉踢術融入到足球技藝了。以他們的技藝，很容易在歐洲全的成功。”展翼翔說道。
帕加尼道：“這麽說，展，你那些成功突破都不是偶然？”
“當然不是偶然，這些也是我練習過很多次的，加裏對這個也是深有體會的！”
長穀實忽然說：“我已經24歲，是不是明白的太晚了！”
“也不晚啊，至少可以達到強身健體的目的。”展翼翔笑著說道。
接著，眾人上到了三樓，進到了展翼翔的練功房。
“隊長，梅麗莎，這是我平時待的時間最長的地方。學習進修，了解足球技巧，下棋、聽音樂等都在這裏。長穀君來我家基本上也是在這裏度過的。”展翼翔介紹說。
展翼翔摘下掛在牆上了二胡，為眾人拉了一段中國名曲《賽馬》。
“展，你還會玩樂器，我今天剛知道！”帕加尼說，並隨手拿起長穀實送的那把雅馬哈吉他，隨手彈了起來，手藝竟然還不錯。
“隊長，吉他我正在學，這個彈得不是很好。”
“我也就是隨便彈彈，你知道，意大利男人大多都會彈兩手！”帕加尼聳了聳肩，哈哈一笑。
“這個是圍棋，中國傳統的一種智力遊戲，長穀君來這裏多是和我下棋，英國人並不擅長這個。”展翼翔指了指桌上的圍棋盤說。
“這個確實是，這裏隻流行橋牌和國際象棋。”帕加尼點點頭。
“展，你和長穀下一盤，我拍個畫麵！”梅麗莎說。
展翼翔依言和長穀實端坐棋盤前開始擺拍，田忠寶趕緊沏茶，複原出他們平時的樣子。
“ok，這個畫麵可以了！”梅麗莎打了個手勢。
展翼翔打開練功房的電腦，展翼翔對照著畫麵裏那些球員的經典動作，一遍遍模仿著，梅麗莎趕緊拍了下來。
展翼翔調了頻道，畫麵上出現了大學課程，展翼翔端坐於前，梅麗莎又拍下了展翼翔學習的畫麵。
“梅麗莎，這基本上就是我的日常生活了。”
“還有沒有什麽別的？”梅麗莎問。
“別的，對，按摩算不算？”展翼翔問。
“當然，如果和運動有關的話！”
“忠寶，去叫梁大夫，我在按摩房等他。”
按摩房裏，展翼翔隻穿著內褲，趴在按摩床上，梁大夫再給他進行全身按摩，並在腿部施以針灸。
“展，這個按摩很管用嗎？”帕加尼問。
“當然很管用，可以緩解疲勞，降低受傷的危險性！”
“哦，我背部有些疼痛，讓你的醫生給我按摩一下，嗯，也紮幾針，疼不疼？”帕加尼說道。
“不疼，沒有問題，梁大夫，你給他按摩一下，再來個針灸。”
“翼翔君，我也想試試！最近背部不太給勁！”長穀實說道。
“師兄，我對這個可是深信不疑，我也紮兩針，腿部有些疲勞。”帕維爾跟著說。
“展，我的頸椎有些疼，可以讓醫生給我治一下！”傑西卡也上來說。
“那好，一個個來！梁大夫，那就辛苦你了！”展翼翔從按摩床上爬了下來，“梅麗莎，這畫麵拍下來了吧，好像我的生活就是這樣了。”
“拍下來了，非常好，我在策劃一下專訪的內容，希望我們下周專訪順利。”
一個小時後，梁大夫滿頭大汗的終於伺候完幾位客人，而幾位客人紛紛搖頭晃腦，感受著按摩的療效。
“展桑，果然很有效果，你來踢球還能想到配備私人按摩師，真是太有先見之明了！”長穀實說道。
“東方的手法真的很神奇，我的背部好多了！”帕加尼做著擴胸說。
“展，我的頸椎也好多了，頭疼已經好了！”傑西卡跟著說。
“傑西卡，你是看電腦太多了！”展翼翔說道。
“展先生，時間不早了，可以開飯了！”田忠寶過來說。
“好了，隊長，開飯了，去品嚐一下我家廚師的手藝！忠寶，去叫一下麗絲靜香和孩子們，我們在大餐廳，今天李哥他們在小餐廳吧！”
“知道了，展先生！”田忠寶轉身而去。
大餐廳裏，眾人圍桌而坐。穿戴整齊的田忠寶把一道道菜肴端上了餐桌。色香味俱全的東方美食引得眾人食指大動。
除了帕加尼一家不會用筷子而用刀叉外，其他和展翼翔過往甚密的幾位都已是用筷子的好手了。
“加裏，看你用筷子很熟練，應該沒少來吃吧！”帕加尼問道。
“隊長，展一來到英國我們就認識了，當然我來的比較多了，展的廚藝也很不錯呢！”帕維爾道。
“我嗎，學過一些，為了解決在英國的吃飯問題，不然在英國吃的真的很單調！”展翼翔聳了聳肩。
“看得出，展，你的生活很愜意啊！住在這裏，遠離市區的繁華也是很不錯嗎！這裏有著濃濃的中國味道！”帕加尼咬著一隻雞腿說。
“確實，展桑的日常生活給了我很大啟發！”長穀實點著頭說道。
飯後，帕加尼一家又呆了會兒，才告辭離去，兩個小朋友戀戀不舍地和幾隻小狗揮著手。
“展叔叔，下次我們還來看小狗，太好玩了！”馬裏奧說道。
“好的，我家隨時歡迎你們。”
麗絲接到電話有事，帕維爾隻好開車送她走了，這裏就剩下長穀實和外島姐妹了。
“展桑，客人都走了，我們可以認真下一盤棋了，順便有些問題向你請教。”
“別客氣，長穀，我們上樓。”
這一周，在傑西卡的督促下，眾人學習都是很投入，尤其是扣了薪水的林素雲，再有就算是李岩了。林素雲是心裏不服，李岩自然是心裏有些小算盤。
周五，訓練完畢，展翼翔去了安娜家，並告訴司機牛東林先迴去，明早讓李岩過來接。
周六，李岩過來，等展翼翔訓練完畢，又去了劉芸菲馮可可家，拉上他們去了自己曾經代言的那家超市，又是一通豪購。超市老板見展翼翔來購物，更是親自接待全程陪同，秘書跟在身後不停拍照。當然，這裏是倫敦南部地區，有很多查爾頓的球迷，展翼翔很快就被球迷認了出來，隻得耐心地簽名合影，費了好大功夫才完成購物。
購物完畢，展翼翔帶著他們吃了他喜歡的牛排。
“展翼翔，為什麽跑這麽遠來購物的？”馮可可問。
“哦，因為我和這家超市有合作關係，我最初來英國的時候，他們找我做代言，每年有50萬的代言費呢，現在我已經不收費了，他們每天把蔬菜水果肉類送到我家，我需要的是每個月去購物一次，所以才去這裏啊。”
展翼翔扭臉向劉芸菲，“你看，我這張臉還是很好使的！”
“臭美！”劉芸菲啐了一口。
“今天你們都休息吧，邀請你們去我家玩怎麽樣？”展翼翔看著馮可可笑著問。
“好啊，不過我看你好像動機不純！”馮可可道。
“李哥，你說我純不純？”展翼翔把皮球踢給了李岩。
“就是，我順便讓芸菲給我指點一下功課，你以為我要幹什麽，我還想拿到畢業證呢！”展翼翔假裝翻了個白眼。
飯後，把一大堆東西送迴了家，展翼翔帶著二女直奔郊外自己的家。
晚上，展翼翔特意安排李岩、田忠寶、牛東林陪馮可可打麻將。自己則帶著劉芸菲上樓進了練功房。
“展翼翔，你還天天堅持學習呢？”劉芸菲問道。
“當然，我還想拿畢業證呢，雖然這證對我意義不大，但大學我畢竟也是考進去的，總要有個交代不是嗎！”展翼翔無所謂地笑了笑。
“哦，你的生活也挺單調啊！”
“單調嗎？我可覺得生活挺充實。我也不可能踢一輩子球，必要的充電還是必須的，我隻是提前賺到了一般人下半輩子要賺到的錢罷了。反正我後半生應該是不用擔心了！”展翼翔拉過劉芸菲坐在身邊：“芸菲，明天想去哪玩？”
“不去哪，跟你待在一起就好了。”劉芸菲一笑，靠進了展翼翔的懷裏。
周日，展翼翔帶著馮可可劉芸菲去了斯坦福橋，今天他要在這裏迎戰托特納姆熱刺隊，這又將是他和長穀實一次正麵碰撞。
當然，央視記者一廂情願的亞洲德比並沒有出現，切爾西上半場由展翼翔打進兩粒入球，下半場助攻帕維爾攻進一球。三球領先後展翼翔就被索薩替換下場了，而長穀實直到第70分鍾才替補登場，20分鍾內就奉獻了一次助攻，但帕加尼又以一球還以顏色，最終切爾西以4:1結束了戰鬥。
比賽結束後，李岩開車將馮可可劉芸菲送了迴去，展翼翔就近來到安娜家，和安娜親熱一番後，洗澡換好了衣服。衣服還是阿瑪尼拍攝廣告時那套黑色西裝。安娜在幫展翼翔整理好衣服後，摟著展翼翔親吻一番後，才目送展翼翔出了家門。
展翼翔坐上李岩的車，直奔天空電視台，準備接受專訪。
在天空電視台一間很大的錄影棚，展翼翔見到了要在節目中對他進行專訪的美女主持、帕加尼的妻子梅麗莎，以及平時隻聞其聲不見其人的天空電視台解說員肯特·道爾和科恩·博比奇。
這檔訪談節目叫“球星麵對麵”，每周采訪一位在英超聯賽踢球的球員。其實，天空電視台早就想對展翼翔進行專訪，但是都被展翼翔以沒時間等等理由推脫了。這次答應專訪，無非是方菲告訴展翼翔要抓住機會提高聲望，加之這檔節目也確實很有影響力，這才一拍即合的。
下午五點鍾，節目開始錄製。首先是梅麗莎和肯特·道爾和科恩·博比奇聊了下剛結束的這輪英超賽況，緊接著，梅麗莎話頭一轉：“球星麵對麵，告訴你球星背後的故事。我是梅麗莎，今天肯特·道爾先生和科恩·博比奇先生將和我一道采訪一位球星。他來自遙遠的東方，從他登錄不列顛起，出道即巔峰，也許，還沒有到達巔峰，還在向上前進。他的表現驚豔了每一位球迷，這就是切爾西球員展——翼——翔！”
聚光燈下，展翼翔一身黑色筆挺的阿瑪尼，向著攝像機揮著手走上了舞台中央，同梅麗莎、肯特·道爾和科恩·博比奇一一握手。
“展，邀請你來真是不容易啊！”梅麗莎道。
“大概是我平時很少出去吧！”展翼翔笑著說。
“哦，今天能夠采訪你，機會還真是很難的，希望你好好講講你背後的故事。”梅麗莎說道。
“我知道我出現在公眾場合的時候不多，大家對我也是充滿好奇，那麽今天就借助這個節目打消一下大家的好奇。”
“展，我看過你踢任意球，那種35米開外的，弧線很怪異，球迷稱為‘上帝曲線’，我想知道你是怎麽練的，太不可思議了，弧線居然是螺旋線！”肯特·道爾聳了聳肩問。
“這個，我也說不清原因。過去，我在中國時，我的教練讓我練習遠射，說這是打不開局麵時最好的辦法。你知道，他要求我遠射的距離都在30米開外，甚至誇張到40米，甚至到半場讓我射門。你們知道，這麽遠射門簡直就是開玩笑啊，不過，我還是堅持了下來，很是鍛煉了腿部力量，最有把握的射門還是30米左右，再遠點嗎，純粹靠蒙了，或者無人守門了！至於你說的螺旋線，這大概是一種感覺吧，不太好說清楚。”展翼翔聳了聳肩。
“展，你當初為什麽選擇切爾西呢？要知道，切爾西雖然很有實力，但並不是最強隊啊？”科恩·博比奇問道。
“哈哈，博比奇先生，你說得對，切爾西雖然有實力，但並不是最強隊，至少曼城雙雄就要強過她。如果我說，我喜歡藍色你信嗎？”展翼翔麵帶微笑。
“嗬嗬，當然不信！”博比奇搖著頭。
“其實很簡單，我來到英國後，加盟了查爾頓隊，我在那裏也取得了不錯的成績，但是我們隻簽了兩年合約。合同到期了，我還沒有找到下家，雖然我的經紀人說有很多俱樂部對我感興趣，但是他們還在猶豫，還在觀望，並沒有及時接觸我。這時，切爾西向我伸出了橄欖枝，許下我豐厚的薪水和待遇，表現出足夠的誠意。而我和切爾西老板阿布先生的小女兒是朋友，在她的勸說下，最終我加盟了切爾西。”
“展，你現在勢頭太猛了，已經橫掃了英超所有的獎項，現在是五冠王，12月如果能再得到世俱杯，這將是英超曆史上前無古人，甚至後無來者的成績了，你有信心再捧一座獎杯迴來嗎？”肯特·道爾說道。
“哦，還有獎項？為什麽不呢，我希望到時候我能不受傷，保持目前狀態。”
“展，你來自遙遠的中國，我們知道中國很強大，但中國足球似乎很——，應該叫不值一提吧！這樣的環境中怎麽會產生你這樣出色的球員？”博比奇問道。
“您說的確實如此，我的國家足球水平是不行，不是一般的不行，是非常不行。但凡事都有特例，我也許就是那個特例吧。這也沒有什麽啊，威爾士可以有吉格斯，芬蘭可以有利特曼寧，利比裏亞能夠出維阿，當然，這些國家水平還是超過中國好幾個檔次的。我的出現，你就當做一次基因突變吧！”展翼翔隻得又聳了聳肩。
“展，你覺得你和歐美球員非洲球員有什麽不同？”肯特·道爾問道。
“最大不同嗎，我想就是人種不同。我的身體沒有歐美非洲球員強壯，尤其是黑人球員，速度，力量都是我無法比擬的，但還是我也有我的優勢。我速度快，動作靈活，更主要的是這裏！”展翼翔指了指腦袋，“我比他們聰明，能夠準確判斷出場上形勢，更好的把握機會。我踢球時從來沒有抽筋過，因為我跑動的少，一般球員一場比賽可能會跑米，而我差不多就跑動6000米左右，體能得到最大限度的節省，但是，我跑動的非常有用，那些不是很好的機會我就不參與了。”
“展，我們發現你的腳下技術很不錯，專門練過？”梅麗莎問道。
“其實，這些技術都是我模仿前人的動作，過去我在中國時，在家裏一遍遍看比賽錄像，模仿裏麵那些很實用很花哨的技術動作，踢球時有些動作自然而然就用出來了。”
這時，大屏幕上放出了梅麗莎拍攝的展翼翔生活影響。
“展，我知道，你練的是中國一種功夫，這種功夫有什麽用處？”梅麗莎問道，畫麵是展翼翔和帕維爾在打太極拳。
“梅麗莎小姐，這叫太極拳，中國的傳統功夫。作用嗎，首先是強身健體，保持身體的靈活性。其次，在比賽中也可以用到。”
“比賽中用，打鬥嗎？”
“no，不是打鬥，是一種控製力量的技巧！我和博比奇先生可以演示一下。”展翼翔說道，“來，博比奇先生，假如我進攻，你防守，你用力撞我阻攔我！”
博比奇依言站起身，在舞台上和展翼翔開始演示。隻見他猛地從側麵撞向展翼翔，展翼翔和他身體稍一接觸，一縮一閃，輕巧的躲了過去，博比奇隻覺得滿身的力量忽然沒有了著力點，一下子向側麵衝去，險些栽倒。又試了幾次，每次都被展翼翔輕巧地化去了力量。
“哦，展，太神奇了，這功夫簡直絕了，就你會嗎？”
“我的隊友帕維爾也會，不過，沒我練得好而已。現在，博比奇先生，你再來撞我一下試試！”
博比奇聞言從側麵再次撞向展翼翔，這次卻發現展翼翔似乎生了根一樣，沒有被撞動，反複幾次，還是沒撞動。
“展，這也是功夫嗎？”
“是的，這也是，當然，在高速奔跑中效果卻差點，但輕易也不會被撞倒，這增加了我帶球突破的成功率。”
“真的撞不倒嗎？”
“也不是，那要看位置在哪，禁區內就容易被撞倒！”
“哦！哈哈哈哈，有趣啊！”博比奇忽然放聲大笑。
“博比奇先生，你不會以為我混點球吧！”
“難道不是嗎？”
“no，這是裁判正當的判罰，在禁區內，要是不犯規，後衛們是攔不住我的！”