又是兩個星期過去了，切爾西又打了兩輪聯賽，客場對陣斯旺西，3-0將其斬落馬下。展翼翔攻入兩球。主場對陣托特納姆熱刺，切爾西3-2取得勝利，展翼翔攻進了致勝一球。四輪戰罷，切爾西隊以進19球，失5球，積12分暫居榜首。同樣都是3勝1平的曼城雙雄緊隨其後，曼城因比曼聯多進3球，少失一球，暫居次席。
這樣的成績讓切爾西的老板阿布拉莫維奇笑逐顏開，也讓主教練於爾根克洛普躊躇滿誌，都在慶幸新賽季簽下展翼翔是個最有價值的投資，這一舉措讓切爾西從強大走向了更強大。
展翼翔這段時間也過得挺忙，國內李紫焰打來電話，告訴他關於他接受遠程教育的事已經辦好，學校可以讓他接受遠程在線教育，到時候隻要參加考試，通過了就可以拿到畢業證。而田忠寶也在這時迴了次國，畢竟他還沒有畢業，雖說大四課程不多，多以實習為主，但必要的手續還是要走的。
而在這兩周，安娜也漸漸熟悉了倫敦這座城市，居然還找到了一份工作，在倫敦愛樂樂團擔任小提琴演奏員，也算是專業對口了。展翼翔則在每個比賽日結束，就去安娜那裏過夜，或者在比賽日的第二天陪安娜逛街。他算是明白了，原來世界上的女人都一樣，都是喜歡逛街，就算什麽也沒買，那也要逛。
日常，展翼翔的生活算是緊而有序，由於辦理了遠程教育，每天的任務除了遠程連線和師父李百川學習八極拳，還有就是完成北師大的課程學習。
每天早上天很早，住在附近的阿琳娜就來敲門，找展翼翔來學習太極拳。阿琳娜今年應該是大學畢業了，閑暇的時間很多，除了學太極拳，她居然還和展翼翔學起了圍棋，水平也算是入了門，當然展翼翔不可思議的是，她還熱衷於打麻將，學會了之後時不時就攛掇幾個人打上幾圈。
帕維爾不知出於什麽目的，居然從原來的住所搬了出來，也在展翼翔家附近租了一棟小別墅，每天早上湊熱鬧似的來學習太極拳，然後和展翼翔一起乘車去訓練中心，晚上一起迴來，當然，在展翼翔家蹭飯成為常態，他是真愛展翼翔家的中餐了。
轉眼間，聯賽迎來了第五輪，這一次，切爾西客場挑戰查爾頓。
查爾頓是展翼翔的老東家。新賽季他們戰績一般，目前成績是1勝1平2負積4分，排名比較靠後。在聯賽兩連敗後，主教練布爾金急需一場勝利來找迴隊中的自信。隻不過，這第五輪的對手是英超風頭正勁的切爾西。
麵對切爾西，布爾金心中根本什麽底。上賽季雖然兩克切爾西，但布爾金自己清楚，那是在查爾頓還擁有展翼翔的情況下。如今，隊伍還是那支隊伍，但人已經屬於藍色陣營了，物是人非啊。
在山穀球場的球員通道，兩隊人馬準備入場。展翼翔一一和從前的老隊友打著招唿。曾經一起踢過球的幾人如理查德森、吉文、埃塞爾、皮皮、盧克·揚還是很熱情地和展翼翔打著招唿，新來的幾個則是一臉冷漠。
走出球員通道那一刻，山穀球場瞬間寂靜，進而爆發出長時間的歡唿聲。
球場迴響起主播馬克·哈裏曼充滿磁性的聲音：“朋友們，看，那是誰？是我們曾經的英雄，xyz，xyz，xyz，xyz，xyz！今天他重返山穀球場，雖然他已經不在查爾頓隊，但是我們不會忘記他對球隊做出的貢獻，我們，也曾經是三冠王，我們是聯盟杯冠軍！讓我們把歡唿聲送給他……”
在馬克·哈裏曼的鼓動下，全場球迷起立歡唿，《你無堅不摧》的歌聲響徹全場。
聽著四周的歌聲，展翼翔眼睛濕潤，站在場地中央，雙手指天，對著四方深深地鞠了四個躬，表達對球迷的謝意。
在雙方隊長交換隊旗，挑邊後，“嘟——”一聲哨響，比賽正式開始。
麵對老東家，展翼翔自然是十分熟悉，對方每個人的特點都爛熟於胸。開賽第5分鍾，展翼翔中場得球，在威廉姆斯上來攔截前，橫向撥給了帕維爾，帕維爾帶球前衝了十來米後，再次用腳後跟磕給了後麵的展翼翔，展翼翔得球後沒再耽擱，直接從中路衝向查爾頓隊的禁區。
場邊教練席上的克洛普和布爾金都不約而同地站了起來。克洛普睜大了眼睛，布爾金緊張地雙手握拳。
不出他們意料，這球進了。展翼翔在直麵查爾頓門將帕吉特時，沒有多餘花哨的動作，直接就是一腳低平射門，皮球從帕吉特身邊嗖的一聲竄進了網窩。
1:0，切爾西取得了領先。展翼翔沒有跑到場邊慶祝，卻走上前和帕吉特擁抱了一下，隨後走向了場邊，沒有習慣性的慶祝動作，而是深鞠一躬，接著走到布爾金身前，和這位從前的教練緊緊握了一下手，然後迴到了場內。
目睹了這一幕的馬克·哈裏曼聲音哽咽：“我們看，山穀的英雄……，讓我們把歡唿送給他，xyz，xyz，xyz，xyz，xyz……”
整個山穀球場再次響起了《你無堅不摧》的歌聲。山穀球場的看台包廂內，西蒙斯和凱文·巴頓等人則是一陣歎息。
丟失一球，布爾金並沒有懊惱，而是悄悄擦了擦眼淚。在他看來，展翼翔進球是件再正常不過的事，沒有什麽可懊惱的。
而領先一球，克洛普倒也沒有明顯地興奮表示，他很清楚球員的老東家情結，對老東家還都是有感情的，除非是那種鬧翻臉的。
比賽繼續進行。雙方互有攻守，但總體顯得波瀾不驚。
“展，打起點精神，比賽還沒結束，跑動積極點！”哈斯曼朝展翼翔大聲喊道。
“威廉，別喊了，這場比賽展的心情很複雜，你又不是不知道老東家情結！”帕加尼向哈斯曼擺了擺手。
“可這是比賽，比賽就是比賽！”日耳曼人不滿地嘟噥了一聲。
就在哈斯曼還在不滿之時，查爾頓發動了一次快攻，沒有經過多少傳遞，皮球直接從後場越過中場，打到了切爾西的禁區弧頂，彈了一下地後，查爾頓隊長理查德森在皮球還在空中，一個側身撩射，切爾西門將拉吉夫反應不及，皮球應聲入網。現場查爾頓的球迷又是一陣歡唿。
這球進後，上半場比賽也就結束了。
中場休息，在更衣室內，曆來脾氣火爆的克洛普並沒有發脾氣，還一臉輕鬆地和隊員開著玩笑。
“展，幹得不錯，這個球進的幹淨漂亮，我知道你不會叫我失望的。”
“庫裏，下半場防守要精神集中點，他們正麵打不過我們，但是放個冷箭我們可就懸了！”
帕加尼則是拽了拽幾次想開口的哈斯曼，示意他不要說話，憋得日耳曼人皺了幾次眉毛。
下半場比賽，依然是波瀾不驚，並沒有什麽激烈的場麵出現，除了哈斯曼幾腳威脅不大的射門。
比賽不溫不火地進行到第25分鍾，庫裏後場斷球，傳給了中場的帕加尼，帕加尼順勢一塞，交給了突前的展翼翔，展翼翔得球後，快速啟動，從中前場斜向衝向查爾頓的禁區。展翼翔的速度無疑是驚人的，隻在幾個跨步之間，已經快速過了查爾頓兩名後衛。
在查爾頓禁區弧頂附近，第三個後衛衝上來攔截。展翼翔抬頭一看，並不認識，估計是今年夏天新轉會來的，微微一笑，略一停頓，做出了一個克魯伊夫轉身，本想甩開這名後衛，不料這名後衛猛地踢出一腳，看似奔球而去，卻不想中途變向，一腳踢在展翼翔支撐腳的腳踝上。展翼翔腳踝猛然一痛，順勢跌倒，在倒下的一瞬間，另一隻腳橫向一撥，將球傳給了跟上來的帕維爾。
這一腳，明顯是踢人不踢球，明顯的犯規。但裁判本著進攻有利的原則，並沒有鳴哨。帕維爾得球後，一記大斜線的抽射，皮球流星趕月一般竄進網窩。
帕維爾也沒有任何慶祝，向看台上擺了擺手，趕緊跑上前查看展翼翔受傷情況，而展翼翔抱著腳踝痛苦的在地上翻滾。這時，哨音響了，裁判衝上去查看展翼翔的傷勢，隨後開始掏牌，但懾於查爾頓主場的壓力，有些猶豫地給那名後衛一張黃牌。
場外的擔架隊迅速跑進場內，將展翼翔扶上擔架抬出場外。目睹這一切，克洛普一臉憤怒，站在場邊咆哮著，旁邊的布爾金則是無奈地聳了聳肩。
山穀球場出現了安靜，馬克·哈裏曼略帶遺憾和傷感的聲音傳了出來：“我們歡迎山穀的英雄，他總是帶給我們驚喜，今天，我們遺憾地看到，他受傷了，但願他能沒事……”
“蘭德科，狗屎！蘭德科，狗屎！”一些激動地球迷在看台上罵了起來。
受傷的展翼翔被抬到了球員更衣室做進一步的檢查。克洛普不得不換人，用索薩替下受傷的展翼翔。
過了一會兒，展翼翔在隊醫攙扶下迴到了場內，向著滿場的球迷揮手致意，球場裏又響起了陣陣歡唿聲。
隊醫湊到克洛普身邊，貼著他的耳朵說：“展的傷勢不輕不重，沒有傷到骨頭，但腳踝軟組織嚴重挫傷，需要休息一到兩個星期。”
聽到這，克洛普算是鬆了一口氣。他還真怕展翼翔受傷，因為從展翼翔身上他隱隱看到一條光明大道。
查爾頓這邊，沒一會，布爾金也換人了，把踢傷展翼翔的蘭德科換下場。蘭德科頂著罵聲直接走迴了更衣室。
其實，蘭德科也很鬱悶，他是今夏從英冠轉會到查爾頓的，來了後聽了不少展翼翔的傳說，今天和切爾西對陣，他是憋著勁要懟展翼翔一下，借此展示一下自己的實力。然而場上的變化卻讓他防守時感到力不從心，被展翼翔輕易擺脫，一時惱火之下，竟然生出了廢了這家夥的念頭，直接就奔著展翼翔的腳踝下腳了。隻不過，卻沒料到這一腳招來了一片罵聲。
索薩上場後，場上的局勢並沒有太大變化，他也就是熱了熱身，很快比賽結束的哨音就響了起來。
展翼翔站了起來，帕維爾跑了過來，攙扶起一瘸一拐的展翼翔，二人沿著球場邊沿走了一圈，不斷揮手向球迷致意，最後，他們又分別和布爾金來了個擁抱。比賽已經結束，但《你無堅不摧》的歌聲還在球場迴蕩。
展翼翔覺得查爾頓除了吝嗇點意外，球迷還是很可愛的，雖然他執意離開了查爾頓，但這裏畢竟是他登陸英倫的第一站，還是有著複雜的感情。
布爾金帶著理查德森，克洛普帶著帕加尼出席了賽後的新聞發布會。
“首先恭喜切爾西隊和克洛普先生取得了勝利。這是一場難忘的比賽，對切爾西隊員展翼翔的受傷我感到很遺憾，希望他盡快好起來！”布爾金語氣很誠懇地說，順便起身和克洛普握了握手。
本來，展翼翔的受傷讓克洛普憋了一肚子火，但現在也不好說什麽了，簡單迴答了幾個問題，略微對比賽進行了一些點評。
“請問克洛普先生，展翼翔的傷勢如何？”
“這還不好說，需要進一步診斷和觀察，我希望他能沒事，要知道展對我們很重要。”
“請問克洛普先生，如果展翼翔缺陣，是否會影響你的戰術布局？他不在你會用誰頂替？”
“我覺得，你這位先生提的問題很好笑啊，你說會不會影響我的戰術布局。門把手壞了，你怎麽開門，用腳踹嗎？”
台下一片笑聲。
“當然，展很重要，這毋庸置疑，但別忘了，切爾西的板凳深度足以支撐我們幾線作戰。”
記者會結束後，切爾西全隊成大巴返迴斯坦福橋。
大巴車上，隊友們紛紛對展翼翔表示了問候。哈斯曼朝展翼翔伸了伸大拇指：“展，你今天表現不錯，但我認為你還不夠努力，你完全可以做的更好。”
日耳曼人就是這麽直白不加遮擋。隊長帕加尼笑著說：“好了，展已經很努力了，一傳一射，成績很不錯的。明天肯定放假，今晚上咱們是不是有什麽安排？”
帕加尼很好的轉移了話題，一聽說晚上的安排，車內氣氛頓時熱烈起來，甚至有人開始鼓動坐在前麵的克洛普。
克洛普推了推眼鏡，又摸著胡子拉碴的下巴，道：“明天放假，你們可以去瀟灑，但影響了狀態，累倒在女人肚皮上，可別說我事前沒打招唿。”
“教練，球員的運動生命就那麽幾年，現在不揮霍一下，等過幾年，想揮霍時不是沒錢了就是搞不動女人了，是不是呀！”後座不知哪位嚷了一聲。
坐在中間的哈斯曼迴頭看了一眼，不屑地撇了撇嘴。
“隊長，今晚上還去老地方吧，對了，展，有個叫路易斯的妞對你念念不忘啊，要不要聯係聯係？”約比西奧笑嘻嘻地說。
展翼翔扭頭迴了句：“聯係你個頭！”
當然，他說的是中文，估計那個家夥也沒聽懂。
車到斯坦福橋，帕維爾陪展翼翔去了隊裏的醫療中心做進一步檢查。經過x光及核磁檢查，展翼翔的腳踝並沒有大傷，但軟組織挫傷比較嚴重，需要休息十天左右。克洛普也就批了他十天的時間在家休養。
既然傷無大礙，展翼翔也算鬆了口氣，坐上李岩開的路虎，和帕維爾一同迴家。
送走了帕維爾，展翼翔迴到家，立刻讓梁大夫對自己的傷勢進行了處理，然後進行了全身的按摩。這時，電話響起，接通後，確是傑西卡。
如同慣例，傑西卡對展翼翔進行了電話采訪。
“傑西卡，還有事嗎？”
“展，我都一個月沒有看到你了，你也不來看我。”
“我這裏有些事情！”
“有事情，那你怎麽有時間帶個小妞去逛街？”
“你怎麽知道？”
“報紙上都登出來了《切爾西球星展翼翔攜神秘女郎逛街》，我能不知道嗎！”
“嗯，我承認是有這麽迴事，怎麽啦，你不是也知道這件事嗎！”
“我知道是知道，但心裏還是不舒服。我這幾天休假了，你要過來陪我！”
“那好吧，明天我去找你！”
“不好，我要你現在就過來。”
“今晚嗎？”
“當然了！”
“那等我吃完飯在過去吧！”
剛掛斷電話，電話又響了起來。
“你好，阿琳娜，什麽事？”
“展，你受傷了嗎？嚴重嗎？”
“還好，傷得不算重，軟組織挫傷，不過也要休息一段時間了。”
“休息？就是說，你有很多時間了？”
“也不是，就是近期不用隨隊訓練了，不過明天我要出去辦事，近幾天可能不在家，有事給我打電話吧！”
放下電話，展翼翔下樓，匆匆吃過晚飯，叫來了牛東林。
“牛哥，還記得我在倫敦城裏租的那套房子吧？”
“我記得，展先生。”
“那好，你現在送我去那裏！”
“好的，展先生！”牛東林轉身出去。幾分鍾後，奔馳65amg已經奔馳在去往城裏的路上。
一個半小時後，展翼翔已經到了傑西卡的樓下。抬頭看了看樓上的燈光，展翼翔說道：“牛哥，你在附近找家酒店住下，聽我的電話。”
牛東林點頭，開車直奔上次住過的酒店。73
這樣的成績讓切爾西的老板阿布拉莫維奇笑逐顏開，也讓主教練於爾根克洛普躊躇滿誌，都在慶幸新賽季簽下展翼翔是個最有價值的投資，這一舉措讓切爾西從強大走向了更強大。
展翼翔這段時間也過得挺忙，國內李紫焰打來電話，告訴他關於他接受遠程教育的事已經辦好，學校可以讓他接受遠程在線教育，到時候隻要參加考試，通過了就可以拿到畢業證。而田忠寶也在這時迴了次國，畢竟他還沒有畢業，雖說大四課程不多，多以實習為主，但必要的手續還是要走的。
而在這兩周，安娜也漸漸熟悉了倫敦這座城市，居然還找到了一份工作，在倫敦愛樂樂團擔任小提琴演奏員，也算是專業對口了。展翼翔則在每個比賽日結束，就去安娜那裏過夜，或者在比賽日的第二天陪安娜逛街。他算是明白了，原來世界上的女人都一樣，都是喜歡逛街，就算什麽也沒買，那也要逛。
日常，展翼翔的生活算是緊而有序，由於辦理了遠程教育，每天的任務除了遠程連線和師父李百川學習八極拳，還有就是完成北師大的課程學習。
每天早上天很早，住在附近的阿琳娜就來敲門，找展翼翔來學習太極拳。阿琳娜今年應該是大學畢業了，閑暇的時間很多，除了學太極拳，她居然還和展翼翔學起了圍棋，水平也算是入了門，當然展翼翔不可思議的是，她還熱衷於打麻將，學會了之後時不時就攛掇幾個人打上幾圈。
帕維爾不知出於什麽目的，居然從原來的住所搬了出來，也在展翼翔家附近租了一棟小別墅，每天早上湊熱鬧似的來學習太極拳，然後和展翼翔一起乘車去訓練中心，晚上一起迴來，當然，在展翼翔家蹭飯成為常態，他是真愛展翼翔家的中餐了。
轉眼間，聯賽迎來了第五輪，這一次，切爾西客場挑戰查爾頓。
查爾頓是展翼翔的老東家。新賽季他們戰績一般，目前成績是1勝1平2負積4分，排名比較靠後。在聯賽兩連敗後，主教練布爾金急需一場勝利來找迴隊中的自信。隻不過，這第五輪的對手是英超風頭正勁的切爾西。
麵對切爾西，布爾金心中根本什麽底。上賽季雖然兩克切爾西，但布爾金自己清楚，那是在查爾頓還擁有展翼翔的情況下。如今，隊伍還是那支隊伍，但人已經屬於藍色陣營了，物是人非啊。
在山穀球場的球員通道，兩隊人馬準備入場。展翼翔一一和從前的老隊友打著招唿。曾經一起踢過球的幾人如理查德森、吉文、埃塞爾、皮皮、盧克·揚還是很熱情地和展翼翔打著招唿，新來的幾個則是一臉冷漠。
走出球員通道那一刻，山穀球場瞬間寂靜，進而爆發出長時間的歡唿聲。
球場迴響起主播馬克·哈裏曼充滿磁性的聲音：“朋友們，看，那是誰？是我們曾經的英雄，xyz，xyz，xyz，xyz，xyz！今天他重返山穀球場，雖然他已經不在查爾頓隊，但是我們不會忘記他對球隊做出的貢獻，我們，也曾經是三冠王，我們是聯盟杯冠軍！讓我們把歡唿聲送給他……”
在馬克·哈裏曼的鼓動下，全場球迷起立歡唿，《你無堅不摧》的歌聲響徹全場。
聽著四周的歌聲，展翼翔眼睛濕潤，站在場地中央，雙手指天，對著四方深深地鞠了四個躬，表達對球迷的謝意。
在雙方隊長交換隊旗，挑邊後，“嘟——”一聲哨響，比賽正式開始。
麵對老東家，展翼翔自然是十分熟悉，對方每個人的特點都爛熟於胸。開賽第5分鍾，展翼翔中場得球，在威廉姆斯上來攔截前，橫向撥給了帕維爾，帕維爾帶球前衝了十來米後，再次用腳後跟磕給了後麵的展翼翔，展翼翔得球後沒再耽擱，直接從中路衝向查爾頓隊的禁區。
場邊教練席上的克洛普和布爾金都不約而同地站了起來。克洛普睜大了眼睛，布爾金緊張地雙手握拳。
不出他們意料，這球進了。展翼翔在直麵查爾頓門將帕吉特時，沒有多餘花哨的動作，直接就是一腳低平射門，皮球從帕吉特身邊嗖的一聲竄進了網窩。
1:0，切爾西取得了領先。展翼翔沒有跑到場邊慶祝，卻走上前和帕吉特擁抱了一下，隨後走向了場邊，沒有習慣性的慶祝動作，而是深鞠一躬，接著走到布爾金身前，和這位從前的教練緊緊握了一下手，然後迴到了場內。
目睹了這一幕的馬克·哈裏曼聲音哽咽：“我們看，山穀的英雄……，讓我們把歡唿送給他，xyz，xyz，xyz，xyz，xyz……”
整個山穀球場再次響起了《你無堅不摧》的歌聲。山穀球場的看台包廂內，西蒙斯和凱文·巴頓等人則是一陣歎息。
丟失一球，布爾金並沒有懊惱，而是悄悄擦了擦眼淚。在他看來，展翼翔進球是件再正常不過的事，沒有什麽可懊惱的。
而領先一球，克洛普倒也沒有明顯地興奮表示，他很清楚球員的老東家情結，對老東家還都是有感情的，除非是那種鬧翻臉的。
比賽繼續進行。雙方互有攻守，但總體顯得波瀾不驚。
“展，打起點精神，比賽還沒結束，跑動積極點！”哈斯曼朝展翼翔大聲喊道。
“威廉，別喊了，這場比賽展的心情很複雜，你又不是不知道老東家情結！”帕加尼向哈斯曼擺了擺手。
“可這是比賽，比賽就是比賽！”日耳曼人不滿地嘟噥了一聲。
就在哈斯曼還在不滿之時，查爾頓發動了一次快攻，沒有經過多少傳遞，皮球直接從後場越過中場，打到了切爾西的禁區弧頂，彈了一下地後，查爾頓隊長理查德森在皮球還在空中，一個側身撩射，切爾西門將拉吉夫反應不及，皮球應聲入網。現場查爾頓的球迷又是一陣歡唿。
這球進後，上半場比賽也就結束了。
中場休息，在更衣室內，曆來脾氣火爆的克洛普並沒有發脾氣，還一臉輕鬆地和隊員開著玩笑。
“展，幹得不錯，這個球進的幹淨漂亮，我知道你不會叫我失望的。”
“庫裏，下半場防守要精神集中點，他們正麵打不過我們，但是放個冷箭我們可就懸了！”
帕加尼則是拽了拽幾次想開口的哈斯曼，示意他不要說話，憋得日耳曼人皺了幾次眉毛。
下半場比賽，依然是波瀾不驚，並沒有什麽激烈的場麵出現，除了哈斯曼幾腳威脅不大的射門。
比賽不溫不火地進行到第25分鍾，庫裏後場斷球，傳給了中場的帕加尼，帕加尼順勢一塞，交給了突前的展翼翔，展翼翔得球後，快速啟動，從中前場斜向衝向查爾頓的禁區。展翼翔的速度無疑是驚人的，隻在幾個跨步之間，已經快速過了查爾頓兩名後衛。
在查爾頓禁區弧頂附近，第三個後衛衝上來攔截。展翼翔抬頭一看，並不認識，估計是今年夏天新轉會來的，微微一笑，略一停頓，做出了一個克魯伊夫轉身，本想甩開這名後衛，不料這名後衛猛地踢出一腳，看似奔球而去，卻不想中途變向，一腳踢在展翼翔支撐腳的腳踝上。展翼翔腳踝猛然一痛，順勢跌倒，在倒下的一瞬間，另一隻腳橫向一撥，將球傳給了跟上來的帕維爾。
這一腳，明顯是踢人不踢球，明顯的犯規。但裁判本著進攻有利的原則，並沒有鳴哨。帕維爾得球後，一記大斜線的抽射，皮球流星趕月一般竄進網窩。
帕維爾也沒有任何慶祝，向看台上擺了擺手，趕緊跑上前查看展翼翔受傷情況，而展翼翔抱著腳踝痛苦的在地上翻滾。這時，哨音響了，裁判衝上去查看展翼翔的傷勢，隨後開始掏牌，但懾於查爾頓主場的壓力，有些猶豫地給那名後衛一張黃牌。
場外的擔架隊迅速跑進場內，將展翼翔扶上擔架抬出場外。目睹這一切，克洛普一臉憤怒，站在場邊咆哮著，旁邊的布爾金則是無奈地聳了聳肩。
山穀球場出現了安靜，馬克·哈裏曼略帶遺憾和傷感的聲音傳了出來：“我們歡迎山穀的英雄，他總是帶給我們驚喜，今天，我們遺憾地看到，他受傷了，但願他能沒事……”
“蘭德科，狗屎！蘭德科，狗屎！”一些激動地球迷在看台上罵了起來。
受傷的展翼翔被抬到了球員更衣室做進一步的檢查。克洛普不得不換人，用索薩替下受傷的展翼翔。
過了一會兒，展翼翔在隊醫攙扶下迴到了場內，向著滿場的球迷揮手致意，球場裏又響起了陣陣歡唿聲。
隊醫湊到克洛普身邊，貼著他的耳朵說：“展的傷勢不輕不重，沒有傷到骨頭，但腳踝軟組織嚴重挫傷，需要休息一到兩個星期。”
聽到這，克洛普算是鬆了一口氣。他還真怕展翼翔受傷，因為從展翼翔身上他隱隱看到一條光明大道。
查爾頓這邊，沒一會，布爾金也換人了，把踢傷展翼翔的蘭德科換下場。蘭德科頂著罵聲直接走迴了更衣室。
其實，蘭德科也很鬱悶，他是今夏從英冠轉會到查爾頓的，來了後聽了不少展翼翔的傳說，今天和切爾西對陣，他是憋著勁要懟展翼翔一下，借此展示一下自己的實力。然而場上的變化卻讓他防守時感到力不從心，被展翼翔輕易擺脫，一時惱火之下，竟然生出了廢了這家夥的念頭，直接就奔著展翼翔的腳踝下腳了。隻不過，卻沒料到這一腳招來了一片罵聲。
索薩上場後，場上的局勢並沒有太大變化，他也就是熱了熱身，很快比賽結束的哨音就響了起來。
展翼翔站了起來，帕維爾跑了過來，攙扶起一瘸一拐的展翼翔，二人沿著球場邊沿走了一圈，不斷揮手向球迷致意，最後，他們又分別和布爾金來了個擁抱。比賽已經結束，但《你無堅不摧》的歌聲還在球場迴蕩。
展翼翔覺得查爾頓除了吝嗇點意外，球迷還是很可愛的，雖然他執意離開了查爾頓，但這裏畢竟是他登陸英倫的第一站，還是有著複雜的感情。
布爾金帶著理查德森，克洛普帶著帕加尼出席了賽後的新聞發布會。
“首先恭喜切爾西隊和克洛普先生取得了勝利。這是一場難忘的比賽，對切爾西隊員展翼翔的受傷我感到很遺憾，希望他盡快好起來！”布爾金語氣很誠懇地說，順便起身和克洛普握了握手。
本來，展翼翔的受傷讓克洛普憋了一肚子火，但現在也不好說什麽了，簡單迴答了幾個問題，略微對比賽進行了一些點評。
“請問克洛普先生，展翼翔的傷勢如何？”
“這還不好說，需要進一步診斷和觀察，我希望他能沒事，要知道展對我們很重要。”
“請問克洛普先生，如果展翼翔缺陣，是否會影響你的戰術布局？他不在你會用誰頂替？”
“我覺得，你這位先生提的問題很好笑啊，你說會不會影響我的戰術布局。門把手壞了，你怎麽開門，用腳踹嗎？”
台下一片笑聲。
“當然，展很重要，這毋庸置疑，但別忘了，切爾西的板凳深度足以支撐我們幾線作戰。”
記者會結束後，切爾西全隊成大巴返迴斯坦福橋。
大巴車上，隊友們紛紛對展翼翔表示了問候。哈斯曼朝展翼翔伸了伸大拇指：“展，你今天表現不錯，但我認為你還不夠努力，你完全可以做的更好。”
日耳曼人就是這麽直白不加遮擋。隊長帕加尼笑著說：“好了，展已經很努力了，一傳一射，成績很不錯的。明天肯定放假，今晚上咱們是不是有什麽安排？”
帕加尼很好的轉移了話題，一聽說晚上的安排，車內氣氛頓時熱烈起來，甚至有人開始鼓動坐在前麵的克洛普。
克洛普推了推眼鏡，又摸著胡子拉碴的下巴，道：“明天放假，你們可以去瀟灑，但影響了狀態，累倒在女人肚皮上，可別說我事前沒打招唿。”
“教練，球員的運動生命就那麽幾年，現在不揮霍一下，等過幾年，想揮霍時不是沒錢了就是搞不動女人了，是不是呀！”後座不知哪位嚷了一聲。
坐在中間的哈斯曼迴頭看了一眼，不屑地撇了撇嘴。
“隊長，今晚上還去老地方吧，對了，展，有個叫路易斯的妞對你念念不忘啊，要不要聯係聯係？”約比西奧笑嘻嘻地說。
展翼翔扭頭迴了句：“聯係你個頭！”
當然，他說的是中文，估計那個家夥也沒聽懂。
車到斯坦福橋，帕維爾陪展翼翔去了隊裏的醫療中心做進一步檢查。經過x光及核磁檢查，展翼翔的腳踝並沒有大傷，但軟組織挫傷比較嚴重，需要休息十天左右。克洛普也就批了他十天的時間在家休養。
既然傷無大礙，展翼翔也算鬆了口氣，坐上李岩開的路虎，和帕維爾一同迴家。
送走了帕維爾，展翼翔迴到家，立刻讓梁大夫對自己的傷勢進行了處理，然後進行了全身的按摩。這時，電話響起，接通後，確是傑西卡。
如同慣例，傑西卡對展翼翔進行了電話采訪。
“傑西卡，還有事嗎？”
“展，我都一個月沒有看到你了，你也不來看我。”
“我這裏有些事情！”
“有事情，那你怎麽有時間帶個小妞去逛街？”
“你怎麽知道？”
“報紙上都登出來了《切爾西球星展翼翔攜神秘女郎逛街》，我能不知道嗎！”
“嗯，我承認是有這麽迴事，怎麽啦，你不是也知道這件事嗎！”
“我知道是知道，但心裏還是不舒服。我這幾天休假了，你要過來陪我！”
“那好吧，明天我去找你！”
“不好，我要你現在就過來。”
“今晚嗎？”
“當然了！”
“那等我吃完飯在過去吧！”
剛掛斷電話，電話又響了起來。
“你好，阿琳娜，什麽事？”
“展，你受傷了嗎？嚴重嗎？”
“還好，傷得不算重，軟組織挫傷，不過也要休息一段時間了。”
“休息？就是說，你有很多時間了？”
“也不是，就是近期不用隨隊訓練了，不過明天我要出去辦事，近幾天可能不在家，有事給我打電話吧！”
放下電話，展翼翔下樓，匆匆吃過晚飯，叫來了牛東林。
“牛哥，還記得我在倫敦城裏租的那套房子吧？”
“我記得，展先生。”
“那好，你現在送我去那裏！”
“好的，展先生！”牛東林轉身出去。幾分鍾後，奔馳65amg已經奔馳在去往城裏的路上。
一個半小時後，展翼翔已經到了傑西卡的樓下。抬頭看了看樓上的燈光，展翼翔說道：“牛哥，你在附近找家酒店住下，聽我的電話。”
牛東林點頭，開車直奔上次住過的酒店。73