莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。
山重水複疑無路，柳暗花明又一村。
簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。
從今若許閑乘月，拄杖無時夜叩門。
——《遊山西村》陸遊（宋）
至道無奇，隻是平常。以平常心，說平常話，做平常事，品味平常人生。人生至味是平常。
莫笑農家臘酒渾：不要笑話農家人在臘月閑時所釀的酒太渾濁而不夠醇厚甘美；
豐年留客足雞豚：且看豐收的年景下農家人為招待客人備下了豐盛的菜肴；
山重水複疑無路：曆盡千山萬水追尋心中的夢想一直未能如願，幾乎想不到還有什麽出路；
柳暗花明又一村：沒想到卻在這農家田園煙火氣中豁然發現了另一種人生的大美；
簫鼓追隨春社近：敬神祭祀的各種活動在鼓樂聲中傳遞著人們發自內心的快樂與祝願；
衣冠簡樸古風存：人們換上了新裝，卻依然布衣素冠，傳承著從祖先流傳下來的簡樸之風；
從今若許閑乘月：從此以後如果有閑即可乘著月色而遊；
拄杖無時夜叩門：或許我的拐杖隨時都會叩響你的院門——同時叩響的，或許同時還有你的心門。
山重水複疑無路，柳暗花明又一村。
簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風存。
從今若許閑乘月，拄杖無時夜叩門。
——《遊山西村》陸遊（宋）
至道無奇，隻是平常。以平常心，說平常話，做平常事，品味平常人生。人生至味是平常。
莫笑農家臘酒渾：不要笑話農家人在臘月閑時所釀的酒太渾濁而不夠醇厚甘美；
豐年留客足雞豚：且看豐收的年景下農家人為招待客人備下了豐盛的菜肴；
山重水複疑無路：曆盡千山萬水追尋心中的夢想一直未能如願，幾乎想不到還有什麽出路；
柳暗花明又一村：沒想到卻在這農家田園煙火氣中豁然發現了另一種人生的大美；
簫鼓追隨春社近：敬神祭祀的各種活動在鼓樂聲中傳遞著人們發自內心的快樂與祝願；
衣冠簡樸古風存：人們換上了新裝，卻依然布衣素冠，傳承著從祖先流傳下來的簡樸之風；
從今若許閑乘月：從此以後如果有閑即可乘著月色而遊；
拄杖無時夜叩門：或許我的拐杖隨時都會叩響你的院門——同時叩響的，或許同時還有你的心門。