http://.biquxs.info/
</p>
“第二個故鄉?”那個女孩挑了挑眉,唇角揚起一絲譏諷的微笑。
金秀妍看見她臉上那譏諷的微笑,不由蹙了蹙眉,正想要說些什麽,但是身旁的助理拉了拉她,她抿了抿唇,最終還是決定往前走。
沒想到就在此時,那個女孩的聲音再一次傳了過來,“如果對華國這麽厭惡的話,又何必來這邊應付粉絲呢?當然了,華國的錢對您來說是真的好賺,向人民幣低頭也……”她的這番話,讓金秀妍後背陡然冒起一絲寒意,她猛地迴頭,強迫自己扯了個生硬的微笑,“我不知道你在說些什麽!”
說完這話,她便給身旁的助理使了個眼色,助理頓時會意,連忙阻攔那個女孩靠近,“還請您離開。”
“沒關係!你上網看看就知道了!”女孩被助理攔著不能挪動半步,她揚聲對金秀妍喊道。
金秀妍牽強的對身側的粉絲微笑,那些粉絲則是亦步亦趨的圍著她,她隻能慶幸這些粉絲聽不懂韓語了。
上了接送的車之後,金秀妍心裏惦記著剛才那個女孩兒說的話,所以一上車,她就讓助理打開微博,“快!把微博打開給我看看!”助理聽了她的話,連忙把手機拿了出來打開了微博,助理是勉強能看得懂中文的,於是金秀妍便催著她讀給自己聽,助理打開了熱搜榜,看到了前麵幾個詞條,當時便白了臉。
隻見熱搜榜第一就是“金秀妍稱華國的錢好賺”。
第二是“金秀妍大陸之星”。
第三照例是微博的廣告版位,所以是無關緊要的詞條,但是在第四,就變成了“金秀妍稱琵琶是起源於韓國”,助理看到這些詞條的瞬間,冷汗都下來了,她當然知道這些熱搜意味著什麽,而且金秀妍還是一次性上了三個熱搜。
金秀妍眼看著助理的臉色變得有些古怪,心頭頓時咯噔一聲,一把搶過助理的手機,但是她又看不懂上麵的內容,便催著助理給她翻譯。
“是……秀妍姐……上麵是說您說華國的錢好賺,就是上次的兩個綜藝節目,被爆出來了。”助理說的有些膽戰心驚,生怕金秀妍遷怒自己。
金秀妍聽了助理的話之後,臉色頓時一白,她的腦海中瞬間迴想起剛才那個女孩兒的話,她有些慌亂的掏出自己的手機,撥通了自家經紀人的電話,“華國這邊出事了!”
應如是忙著拍戲,都沒怎麽關注網上的動向。
等到事情過了兩天,她才聽同劇組的人閑聊時說起金秀妍在微博上公開道歉了,應如是聽了他們的話,心中有些好奇金秀妍到底是怎麽道歉的,於是便打開微博看了起來。
“大家好,我是金秀妍。首先,因為在節目中不當的發言引起的誤會和不悅向大家誠懇道歉!在節目中實際上想表達的是,雖然華國和韓國的氣候不一樣,但並沒有影響我來華國工作的熱情和效果、由於表達不當造成了誤會,非常的抱歉!其次,在節目中說華國的錢好賺其實是想表達華國有很多愛我支持我的粉絲,才會讓我在華國也同樣受歡迎,但是沒想到被字幕翻譯組失誤翻譯了意思,作為公眾人物,以後會更加注重自己的言論舉止!再次向華國的網友們以及一直支持我的粉絲朋友們誠摯致歉,請大家諒解!”
應如是看了金秀妍的這條聲明,不由挑了挑眉輕笑了一聲,此時,楊秋見狀,不由問道:“怎麽了?”
“這個金秀妍……”應如是唇角揚起一絲譏諷,她的這個聲明其實很有意思,雖然看似態度很好的在道歉,但是實際上卻把鍋全都推給了漢化的字幕組,說是字幕組曲解了她的意思。
果然,她翻看了這條微博下的評論,全是粉絲洗地和心疼金秀妍的。
“放心吧!該在的大家都還在(抱抱)!”
“姐姐的人品我們從不懷疑,姐姐一定要加油啊!”
“心疼姐姐!明明是翻譯的問題,現在還讓姐姐被這麽多人罵!還要道歉!真的好過分!”
……
不過同樣的,罵她的人依舊很多。
“滾!明明沒多火,偏要在韓國各個綜藝裏說自己在華國特別火,還什麽大陸之星!我們又不瞎!”
“幫大家翻譯一下:向人民幣道歉!”
“對金錢的渴望.jpg!”
“氣候不重要,畢竟撈金才是最重要的!”
“一首涼涼送給我們的大陸之星!”
那邊,金秀妍正準備開始錄製《覓食記》,她正在化妝,看著鏡中的自己,抿著唇盤算著整件事,雖然說上了熱搜,自己的言論也傳到了大陸,但是似乎對她並沒有什麽太大的影響,比如這個《覓食記》的綜藝就依然還是她,而且聽經紀人的意思是,《覓食記》這邊覺得這波熱度可以,而且不管是說大陸的錢好賺,還是說大陸的空氣水質不好等言論,她都把鍋推給了漢化的字幕組,這種事情熱度也很快就會過去的。
想到這裏,金秀妍不由揚唇輕笑了一聲,自己都不尊重自己的國家,就指望別人能尊重他們的國家,搞笑呢吧?
化妝師走出去時候,助理便圍了過來,不由感歎道:“還好完美解決了呢!”
“大陸這幫人忘性很大的!”金秀妍嗤笑了一聲,“你是沒看到之前喜歡thlisd組合的大陸粉絲,鄭喬閔都說大陸的粉絲就像蝗蟲一樣了,隔了一陣子,那些粉絲不是還照樣喜歡他喜歡的死去活來的!”
助理聽了她的話,也不由輕蔑的笑了。
就在此時,化妝間響起了敲門聲。
金秀妍道:“進來。”
此時,走進來一個編導,金秀妍見狀,揚唇笑了笑道:“我已經好了,是準備走了是嗎?”《覓食記》是在一檔尋覓美食的綜藝節目,所以錄製一般都是在戶外。
那個編導臉上有些為難的道:“是這樣的,導演說您今天先休息一下。”
“休息?”金秀妍有些詫異的道,“怎麽了?”
編導抬手摸了摸耳朵,有些不好意思的道:“哦……就是說好的場地出了點問題,所以今天就暫時不能錄了。”
金秀妍覺得有些奇怪,眉心微蹙,然後扭頭看了一眼身旁剛掛掉電話的經紀人,接受到她的眼神,助理身旁的經紀人連忙問道:“本來說好的是一天錄製完,但是現在要耽誤一天的話,我們秀妍的行程都已經排滿了,明天就要迴韓國去了。”
編導聽了經紀人的話,眼底頓時掠過一絲厭惡,她抿了抿唇,片刻之後才道:“那您的意思是?”
經紀人看了佯裝玩手機的金秀妍一眼,然後連忙道:“要多結算一天的錢,而且要賠償我們的損失。”
編導皺了皺眉,過了一會兒,道:“我去和製片說。”說完這話,編導便轉身出去了,經紀人看著她離開的背影,不由輕哼了一聲,“想得美,按照合同也得賠償損失。”
大約等了半個小時,那個編導又迴來了,這次她的臉上全是輕鬆的神色。
助理見她進來,連忙道:“怎麽樣?”
編導笑了笑:“製片說了,您可以迴去了,這樣就不會耽誤您接下來的行程了。”
“什麽?”金秀妍聽到助理的翻譯之後,頓時猛地站了起來,聲音尖利,臉上滿是難以置信的神色,“你剛剛說什麽?”
編導揚唇笑道:“製片說您現在就可以迴去了。”
“那節目呢?”剛說完這話,金秀妍便猛地反應了過來,她皺著眉道,“你們要臨時換人?”
“什麽,臨時換人??”經紀人聽到後,也連忙圍了過來。
編導微微一笑:“是的,製片說既然您接下來還有其他的行程安排的話,為了不耽誤您接下來的行程,所以已經聯係了其他有空的藝人。”
“你們聯係了誰?”經紀人臉色有些難看,冷聲問道。
“趙曦。”
“趙曦?!”這迴連金秀妍都繃不住了,臉色鐵青,聲音有些尖利。
趙曦是個美籍華人,當年是和金秀妍一起組合出道的,組合裏麵,金秀妍是隊長,而趙曦則是唯一的一個外國人,那時候金秀妍一直很討厭趙曦的那張臉,因為有混血,所以趙曦總是她們團的美貌擔當,很多時候風頭都被趙曦搶走了,因為這個,金秀妍私底下沒少欺負趙曦,甚至後來組合解散後也搶走了趙曦的大部分資源,由於不是韓國人,趙曦在韓國也是無依無靠,漸漸就沒落了。
這兩年不管是韓國還是華國,趙曦都不溫不火的。
編導笑了笑:“是啊,當年和您是一個組合的。”
金秀妍聽了編導的話,臉色難看的要死,她當然知道趙曦以前和她是一個組合的。
此時,經紀人冷著臉沉聲道:“你們臨時換人,按照合同,應該給我們兩倍的賠償!不然你們節目組這種嘴臉,我們肯定是要公之於眾的!”
金秀妍聞言,抿了抿唇,心道兩倍的賠償也還好,反正這個節目在華國也就一般般的熱度,想到這裏,她也抬眸看著那個編導。
</p>
“第二個故鄉?”那個女孩挑了挑眉,唇角揚起一絲譏諷的微笑。
金秀妍看見她臉上那譏諷的微笑,不由蹙了蹙眉,正想要說些什麽,但是身旁的助理拉了拉她,她抿了抿唇,最終還是決定往前走。
沒想到就在此時,那個女孩的聲音再一次傳了過來,“如果對華國這麽厭惡的話,又何必來這邊應付粉絲呢?當然了,華國的錢對您來說是真的好賺,向人民幣低頭也……”她的這番話,讓金秀妍後背陡然冒起一絲寒意,她猛地迴頭,強迫自己扯了個生硬的微笑,“我不知道你在說些什麽!”
說完這話,她便給身旁的助理使了個眼色,助理頓時會意,連忙阻攔那個女孩靠近,“還請您離開。”
“沒關係!你上網看看就知道了!”女孩被助理攔著不能挪動半步,她揚聲對金秀妍喊道。
金秀妍牽強的對身側的粉絲微笑,那些粉絲則是亦步亦趨的圍著她,她隻能慶幸這些粉絲聽不懂韓語了。
上了接送的車之後,金秀妍心裏惦記著剛才那個女孩兒說的話,所以一上車,她就讓助理打開微博,“快!把微博打開給我看看!”助理聽了她的話,連忙把手機拿了出來打開了微博,助理是勉強能看得懂中文的,於是金秀妍便催著她讀給自己聽,助理打開了熱搜榜,看到了前麵幾個詞條,當時便白了臉。
隻見熱搜榜第一就是“金秀妍稱華國的錢好賺”。
第二是“金秀妍大陸之星”。
第三照例是微博的廣告版位,所以是無關緊要的詞條,但是在第四,就變成了“金秀妍稱琵琶是起源於韓國”,助理看到這些詞條的瞬間,冷汗都下來了,她當然知道這些熱搜意味著什麽,而且金秀妍還是一次性上了三個熱搜。
金秀妍眼看著助理的臉色變得有些古怪,心頭頓時咯噔一聲,一把搶過助理的手機,但是她又看不懂上麵的內容,便催著助理給她翻譯。
“是……秀妍姐……上麵是說您說華國的錢好賺,就是上次的兩個綜藝節目,被爆出來了。”助理說的有些膽戰心驚,生怕金秀妍遷怒自己。
金秀妍聽了助理的話之後,臉色頓時一白,她的腦海中瞬間迴想起剛才那個女孩兒的話,她有些慌亂的掏出自己的手機,撥通了自家經紀人的電話,“華國這邊出事了!”
應如是忙著拍戲,都沒怎麽關注網上的動向。
等到事情過了兩天,她才聽同劇組的人閑聊時說起金秀妍在微博上公開道歉了,應如是聽了他們的話,心中有些好奇金秀妍到底是怎麽道歉的,於是便打開微博看了起來。
“大家好,我是金秀妍。首先,因為在節目中不當的發言引起的誤會和不悅向大家誠懇道歉!在節目中實際上想表達的是,雖然華國和韓國的氣候不一樣,但並沒有影響我來華國工作的熱情和效果、由於表達不當造成了誤會,非常的抱歉!其次,在節目中說華國的錢好賺其實是想表達華國有很多愛我支持我的粉絲,才會讓我在華國也同樣受歡迎,但是沒想到被字幕翻譯組失誤翻譯了意思,作為公眾人物,以後會更加注重自己的言論舉止!再次向華國的網友們以及一直支持我的粉絲朋友們誠摯致歉,請大家諒解!”
應如是看了金秀妍的這條聲明,不由挑了挑眉輕笑了一聲,此時,楊秋見狀,不由問道:“怎麽了?”
“這個金秀妍……”應如是唇角揚起一絲譏諷,她的這個聲明其實很有意思,雖然看似態度很好的在道歉,但是實際上卻把鍋全都推給了漢化的字幕組,說是字幕組曲解了她的意思。
果然,她翻看了這條微博下的評論,全是粉絲洗地和心疼金秀妍的。
“放心吧!該在的大家都還在(抱抱)!”
“姐姐的人品我們從不懷疑,姐姐一定要加油啊!”
“心疼姐姐!明明是翻譯的問題,現在還讓姐姐被這麽多人罵!還要道歉!真的好過分!”
……
不過同樣的,罵她的人依舊很多。
“滾!明明沒多火,偏要在韓國各個綜藝裏說自己在華國特別火,還什麽大陸之星!我們又不瞎!”
“幫大家翻譯一下:向人民幣道歉!”
“對金錢的渴望.jpg!”
“氣候不重要,畢竟撈金才是最重要的!”
“一首涼涼送給我們的大陸之星!”
那邊,金秀妍正準備開始錄製《覓食記》,她正在化妝,看著鏡中的自己,抿著唇盤算著整件事,雖然說上了熱搜,自己的言論也傳到了大陸,但是似乎對她並沒有什麽太大的影響,比如這個《覓食記》的綜藝就依然還是她,而且聽經紀人的意思是,《覓食記》這邊覺得這波熱度可以,而且不管是說大陸的錢好賺,還是說大陸的空氣水質不好等言論,她都把鍋推給了漢化的字幕組,這種事情熱度也很快就會過去的。
想到這裏,金秀妍不由揚唇輕笑了一聲,自己都不尊重自己的國家,就指望別人能尊重他們的國家,搞笑呢吧?
化妝師走出去時候,助理便圍了過來,不由感歎道:“還好完美解決了呢!”
“大陸這幫人忘性很大的!”金秀妍嗤笑了一聲,“你是沒看到之前喜歡thlisd組合的大陸粉絲,鄭喬閔都說大陸的粉絲就像蝗蟲一樣了,隔了一陣子,那些粉絲不是還照樣喜歡他喜歡的死去活來的!”
助理聽了她的話,也不由輕蔑的笑了。
就在此時,化妝間響起了敲門聲。
金秀妍道:“進來。”
此時,走進來一個編導,金秀妍見狀,揚唇笑了笑道:“我已經好了,是準備走了是嗎?”《覓食記》是在一檔尋覓美食的綜藝節目,所以錄製一般都是在戶外。
那個編導臉上有些為難的道:“是這樣的,導演說您今天先休息一下。”
“休息?”金秀妍有些詫異的道,“怎麽了?”
編導抬手摸了摸耳朵,有些不好意思的道:“哦……就是說好的場地出了點問題,所以今天就暫時不能錄了。”
金秀妍覺得有些奇怪,眉心微蹙,然後扭頭看了一眼身旁剛掛掉電話的經紀人,接受到她的眼神,助理身旁的經紀人連忙問道:“本來說好的是一天錄製完,但是現在要耽誤一天的話,我們秀妍的行程都已經排滿了,明天就要迴韓國去了。”
編導聽了經紀人的話,眼底頓時掠過一絲厭惡,她抿了抿唇,片刻之後才道:“那您的意思是?”
經紀人看了佯裝玩手機的金秀妍一眼,然後連忙道:“要多結算一天的錢,而且要賠償我們的損失。”
編導皺了皺眉,過了一會兒,道:“我去和製片說。”說完這話,編導便轉身出去了,經紀人看著她離開的背影,不由輕哼了一聲,“想得美,按照合同也得賠償損失。”
大約等了半個小時,那個編導又迴來了,這次她的臉上全是輕鬆的神色。
助理見她進來,連忙道:“怎麽樣?”
編導笑了笑:“製片說了,您可以迴去了,這樣就不會耽誤您接下來的行程了。”
“什麽?”金秀妍聽到助理的翻譯之後,頓時猛地站了起來,聲音尖利,臉上滿是難以置信的神色,“你剛剛說什麽?”
編導揚唇笑道:“製片說您現在就可以迴去了。”
“那節目呢?”剛說完這話,金秀妍便猛地反應了過來,她皺著眉道,“你們要臨時換人?”
“什麽,臨時換人??”經紀人聽到後,也連忙圍了過來。
編導微微一笑:“是的,製片說既然您接下來還有其他的行程安排的話,為了不耽誤您接下來的行程,所以已經聯係了其他有空的藝人。”
“你們聯係了誰?”經紀人臉色有些難看,冷聲問道。
“趙曦。”
“趙曦?!”這迴連金秀妍都繃不住了,臉色鐵青,聲音有些尖利。
趙曦是個美籍華人,當年是和金秀妍一起組合出道的,組合裏麵,金秀妍是隊長,而趙曦則是唯一的一個外國人,那時候金秀妍一直很討厭趙曦的那張臉,因為有混血,所以趙曦總是她們團的美貌擔當,很多時候風頭都被趙曦搶走了,因為這個,金秀妍私底下沒少欺負趙曦,甚至後來組合解散後也搶走了趙曦的大部分資源,由於不是韓國人,趙曦在韓國也是無依無靠,漸漸就沒落了。
這兩年不管是韓國還是華國,趙曦都不溫不火的。
編導笑了笑:“是啊,當年和您是一個組合的。”
金秀妍聽了編導的話,臉色難看的要死,她當然知道趙曦以前和她是一個組合的。
此時,經紀人冷著臉沉聲道:“你們臨時換人,按照合同,應該給我們兩倍的賠償!不然你們節目組這種嘴臉,我們肯定是要公之於眾的!”
金秀妍聞言,抿了抿唇,心道兩倍的賠償也還好,反正這個節目在華國也就一般般的熱度,想到這裏,她也抬眸看著那個編導。