菜園春秋
——讀《四時田園雜興》有感
@丙叔佩史
春播夏耘汗滴園,
綠葉蔥蘢映朝陽。
蟲鳴蝶舞共繁忙,
蔬果累累待秋霜。
世態炎涼人自省,
手植佳蔬味更長。
夕陽西下炊煙起,
笑看豐年好時光。
賞析
影視版《菜園大作戰》——當田園遇上歡笑!
場景一:晨光下的“綠葉戰士”
鏡頭緩緩拉開,朝陽初升,一道金黃的光芒穿透薄霧,落在一片鬱鬱蔥蔥的菜園上。此時,我們的主角——“綠葉大將軍”老李叔,正身披“戰袍”(其實是舊t恤),手持“神兵利器”(一把看起來略顯滄桑的鋤頭),帶著一臉嚴肅的神情,在田間展開新一輪的“播種戰役”。畫麵切換到特寫,老李叔一本正經地嘀咕道:“嗯,今天,我們向菜地進發!”
轉場特效:昆蟲舞者登場
就在老李叔專注奮戰之時,一群不請自來的嘉賓悄然加入——各式各樣的小昆蟲們開始他們的狂歡大會。鏡頭快速剪輯,蝴蝶、蜜蜂、螞蟻排成隊形,像是參加了一場精心編排的芭蕾舞演出。最搞笑的是,一隻特別勇敢的瓢蟲竟然騎在一隻蝸牛背上,扮演起了騎士角色,引得旁觀者捧腹大笑。
情感轉變:自省時刻
午後,烈日高掛,老李叔坐在樹蔭下休息,忽然一陣清風拂麵,讓他陷入了沉思。鏡頭轉為黑白慢動作,老李叔抬頭仰望天空,深邃的眼神裏似乎藏著許多故事。畫外音響起:“在這個世態炎涼的時代,唯有親手栽種的蔬果,才能帶來持久的甘甜。”話鋒一轉,老李叔突然咧嘴笑了起來,“但,最重要的,是能讓我每天都有理由和鄰居王大媽聊個沒完!”
夕陽下的驚喜
日落時分,畫麵恢複彩色,老李叔站在自家門前,眺望遠處漸漸暗淡下來的天際線。這時候,妻子的聲音從屋內傳來:“開飯啦,老頭子!”老李叔應聲而答:“來了,我的女王大人!”兩人笑聲中透露出溫馨與幸福。鏡頭最後一幕,是兩人並肩坐在門口,共享一頓簡單的晚餐,麵前擺放著剛剛采摘的新鮮蔬菜,畫麵溫馨而美好。
《菜園大作戰》這部精彩絕倫的影片所呈現給觀眾們的,並不僅僅隻是一場有關辛勤耕耘和歡樂日常生活的視覺盛宴那麽簡單,它更像是一段觸動人心弦、令人難以忘懷的心靈之旅。當我們沉浸於影片中的每一個情節時,仿佛能夠親身感受到那生活中的種種滋味——有汗水揮灑後收獲果實的甜蜜,也有遭遇挫折時內心泛起的酸楚;有努力奮鬥過程中的苦澀,還有戰勝困難時刻綻放出的喜悅光芒。而這一切的情感交織在一起,共同構成了一幅五彩斑斕且充滿溫度的人生畫卷。同時,通過那些看似平凡卻又無比真實的場景描繪,我們也深深領悟到了那份隱藏在瑣碎日常背後簡單而純粹的快樂真諦。這種快樂並非源自物質的堆砌或是虛榮的滿足,而是源於對生活本身最真摯的熱愛以及對身邊人事物的用心珍惜。所以說,《菜園大作戰》不僅帶給了我們無盡的歡聲笑語,還讓我們重新審視自己的生活態度,學會去發現並擁抱那些一直存在但常常被忽視的美好瞬間。
翻開丙叔佩史的《唐宋詩詞漫話》,我們再來聊聊範成大《四時田園雜興》——
範成大的《四時田園雜興》原作為一組60首的組詩,這裏選取其中一首廣為人知的作品進行展示,並提供現代漢語譯文加以說明:
原文
【夏季】
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
譯文
【夏季】
白天出去耕田除草直到夜晚,村莊裏的男男女女各自承擔起家裏的農務。
即便是還不會耕地織布的孩子們,也會在桑樹的陰影下學習如何種瓜。
注釋與賞析
- **“晝出耘田夜績麻”**:這一句形象地描繪了農家人不分晝夜辛勤勞作的情景。白天他們在田間除草耕作,晚上則在家繼續紡麻等手工活動,反映出古時農民的辛勤與奉獻精神。
- **“村莊兒女各當家”**:這句話強調了無論是男性還是女性都在各自的領域內發揮重要作用,承擔起照顧家庭的責任,體現了古代社會中男女共同參與農事的特點。
- **“童孫未解供耕織”**:兒童們雖然年紀尚小,無法真正參與到主要的農業生產中去,但是他們已經在模仿大人的行為,表現出從小就開始接觸和學習農業技能的願望。
- **“也傍桑蔭學種瓜”**:孩子們在長輩的指導下,在桑樹的蔭蔽下嚐試種植西瓜,這一細節既展現出了濃厚的家庭教育氛圍,也表現了農村孩子親近自然、熱愛勞動的一麵。
整首詩歌運用簡練而精準的文字,巧妙地捕捉到了夏日農忙時節那充滿生機且忙碌有序的典型景象。它宛如一幅生動鮮活的畫卷,將古代鄉村生活中的繁忙勞作以及人們之間相互協作的和諧畫麵清晰地展現在我們眼前。在這裏,農民們頂著炎炎烈日辛勤耕耘,孩童們在田間地頭嬉笑玩耍,婦女們則忙著操持家務,整個村莊都沉浸在一片繁忙而又祥和的氛圍之中。
與此同時,這首詩還深刻地反映出了中國傳統文化裏對於教育的高度重視以及對傳統技藝代代相傳的執著追求。這種價值觀貫穿於詩句始終,讓人們深切感受到知識和技能在鄉村生活中的重要地位。
範成大以其質樸無華卻飽含深情的筆觸,成功地為看似平淡無奇的日常生活注入了如詩如畫般的美妙意境。當讀者細細品味這些文字時,不僅僅能夠領略到表麵所呈現出來的鄉村風光和勞動場景,更能夠深入體會其中蘊含著的深厚文化底蘊以及豐富多彩的社會情感。透過這首詩,我們仿佛穿越時空,親身經曆了那個遙遠時代的鄉村生活,感受到了那份獨特的溫暖與美好。
——讀《四時田園雜興》有感
@丙叔佩史
春播夏耘汗滴園,
綠葉蔥蘢映朝陽。
蟲鳴蝶舞共繁忙,
蔬果累累待秋霜。
世態炎涼人自省,
手植佳蔬味更長。
夕陽西下炊煙起,
笑看豐年好時光。
賞析
影視版《菜園大作戰》——當田園遇上歡笑!
場景一:晨光下的“綠葉戰士”
鏡頭緩緩拉開,朝陽初升,一道金黃的光芒穿透薄霧,落在一片鬱鬱蔥蔥的菜園上。此時,我們的主角——“綠葉大將軍”老李叔,正身披“戰袍”(其實是舊t恤),手持“神兵利器”(一把看起來略顯滄桑的鋤頭),帶著一臉嚴肅的神情,在田間展開新一輪的“播種戰役”。畫麵切換到特寫,老李叔一本正經地嘀咕道:“嗯,今天,我們向菜地進發!”
轉場特效:昆蟲舞者登場
就在老李叔專注奮戰之時,一群不請自來的嘉賓悄然加入——各式各樣的小昆蟲們開始他們的狂歡大會。鏡頭快速剪輯,蝴蝶、蜜蜂、螞蟻排成隊形,像是參加了一場精心編排的芭蕾舞演出。最搞笑的是,一隻特別勇敢的瓢蟲竟然騎在一隻蝸牛背上,扮演起了騎士角色,引得旁觀者捧腹大笑。
情感轉變:自省時刻
午後,烈日高掛,老李叔坐在樹蔭下休息,忽然一陣清風拂麵,讓他陷入了沉思。鏡頭轉為黑白慢動作,老李叔抬頭仰望天空,深邃的眼神裏似乎藏著許多故事。畫外音響起:“在這個世態炎涼的時代,唯有親手栽種的蔬果,才能帶來持久的甘甜。”話鋒一轉,老李叔突然咧嘴笑了起來,“但,最重要的,是能讓我每天都有理由和鄰居王大媽聊個沒完!”
夕陽下的驚喜
日落時分,畫麵恢複彩色,老李叔站在自家門前,眺望遠處漸漸暗淡下來的天際線。這時候,妻子的聲音從屋內傳來:“開飯啦,老頭子!”老李叔應聲而答:“來了,我的女王大人!”兩人笑聲中透露出溫馨與幸福。鏡頭最後一幕,是兩人並肩坐在門口,共享一頓簡單的晚餐,麵前擺放著剛剛采摘的新鮮蔬菜,畫麵溫馨而美好。
《菜園大作戰》這部精彩絕倫的影片所呈現給觀眾們的,並不僅僅隻是一場有關辛勤耕耘和歡樂日常生活的視覺盛宴那麽簡單,它更像是一段觸動人心弦、令人難以忘懷的心靈之旅。當我們沉浸於影片中的每一個情節時,仿佛能夠親身感受到那生活中的種種滋味——有汗水揮灑後收獲果實的甜蜜,也有遭遇挫折時內心泛起的酸楚;有努力奮鬥過程中的苦澀,還有戰勝困難時刻綻放出的喜悅光芒。而這一切的情感交織在一起,共同構成了一幅五彩斑斕且充滿溫度的人生畫卷。同時,通過那些看似平凡卻又無比真實的場景描繪,我們也深深領悟到了那份隱藏在瑣碎日常背後簡單而純粹的快樂真諦。這種快樂並非源自物質的堆砌或是虛榮的滿足,而是源於對生活本身最真摯的熱愛以及對身邊人事物的用心珍惜。所以說,《菜園大作戰》不僅帶給了我們無盡的歡聲笑語,還讓我們重新審視自己的生活態度,學會去發現並擁抱那些一直存在但常常被忽視的美好瞬間。
翻開丙叔佩史的《唐宋詩詞漫話》,我們再來聊聊範成大《四時田園雜興》——
範成大的《四時田園雜興》原作為一組60首的組詩,這裏選取其中一首廣為人知的作品進行展示,並提供現代漢語譯文加以說明:
原文
【夏季】
晝出耘田夜績麻,村莊兒女各當家。
童孫未解供耕織,也傍桑陰學種瓜。
譯文
【夏季】
白天出去耕田除草直到夜晚,村莊裏的男男女女各自承擔起家裏的農務。
即便是還不會耕地織布的孩子們,也會在桑樹的陰影下學習如何種瓜。
注釋與賞析
- **“晝出耘田夜績麻”**:這一句形象地描繪了農家人不分晝夜辛勤勞作的情景。白天他們在田間除草耕作,晚上則在家繼續紡麻等手工活動,反映出古時農民的辛勤與奉獻精神。
- **“村莊兒女各當家”**:這句話強調了無論是男性還是女性都在各自的領域內發揮重要作用,承擔起照顧家庭的責任,體現了古代社會中男女共同參與農事的特點。
- **“童孫未解供耕織”**:兒童們雖然年紀尚小,無法真正參與到主要的農業生產中去,但是他們已經在模仿大人的行為,表現出從小就開始接觸和學習農業技能的願望。
- **“也傍桑蔭學種瓜”**:孩子們在長輩的指導下,在桑樹的蔭蔽下嚐試種植西瓜,這一細節既展現出了濃厚的家庭教育氛圍,也表現了農村孩子親近自然、熱愛勞動的一麵。
整首詩歌運用簡練而精準的文字,巧妙地捕捉到了夏日農忙時節那充滿生機且忙碌有序的典型景象。它宛如一幅生動鮮活的畫卷,將古代鄉村生活中的繁忙勞作以及人們之間相互協作的和諧畫麵清晰地展現在我們眼前。在這裏,農民們頂著炎炎烈日辛勤耕耘,孩童們在田間地頭嬉笑玩耍,婦女們則忙著操持家務,整個村莊都沉浸在一片繁忙而又祥和的氛圍之中。
與此同時,這首詩還深刻地反映出了中國傳統文化裏對於教育的高度重視以及對傳統技藝代代相傳的執著追求。這種價值觀貫穿於詩句始終,讓人們深切感受到知識和技能在鄉村生活中的重要地位。
範成大以其質樸無華卻飽含深情的筆觸,成功地為看似平淡無奇的日常生活注入了如詩如畫般的美妙意境。當讀者細細品味這些文字時,不僅僅能夠領略到表麵所呈現出來的鄉村風光和勞動場景,更能夠深入體會其中蘊含著的深厚文化底蘊以及豐富多彩的社會情感。透過這首詩,我們仿佛穿越時空,親身經曆了那個遙遠時代的鄉村生活,感受到了那份獨特的溫暖與美好。