話說山戎是北戎的一種,國家在令支,也叫離支。它的西邊是燕國,東南是齊魯,令支處於三國之間,依仗地勢險要兵力強大,不臣服不進貢,多次侵犯中原。以前曾侵犯齊國邊境,被鄭公子忽打敗。到這時聽說齊侯謀求稱霸,就統領戎兵一萬多騎兵,侵擾燕國,想斷絕燕國和齊國的通路。燕莊公抵擋不住,派人從小路向齊國告急。
齊桓公問管仲,管仲迴答說:“現在的禍患,南方有楚國,北方有戎族,西方有狄族,這些都是中原的憂患,盟主的責任。即使戎族不危害燕國,也還想著去征服它;何況燕國人遭受軍隊侵犯,又來求救呢?” 齊桓公於是率領軍隊救援燕國。
軍隊過了濟水,魯莊公在魯濟迎接。齊桓公告訴他討伐戎族的事,魯莊公說:“您鏟除豺狼,來平定北方,我們國家都受到恩賜,難道隻有燕國人受益?我願意征集我國的賦稅來跟隨您。” 齊桓公說:“北方險要遙遠的地方,我不敢勞煩您親自前往。如果能成功,是您的福氣。不然,向您借兵也不晚。” 魯莊公說:“遵命。”
齊桓公告別了魯莊公,向西北進發。
卻說令支的首領叫密盧,蹂躪燕國邊境,已經兩個月了,擄掠的子女不計其數。聽說齊軍大批到來,就解圍而去。齊桓公的軍隊到了薊門關,燕莊公出來迎接,感謝齊侯遠道來救援的功勞,管仲說:“山戎得誌而去,沒有遭受挫折,我們的軍隊要是撤退,戎兵肯定又會來。不如趁此討伐他們,來消除一方的禍患。” 齊桓公說:“好。”
燕莊公請求率領本國的軍隊作為前隊。齊桓公說:“燕國剛經曆戰爭困境,怎麽忍心再讓你們衝鋒?您姑且率領後軍,為我壯大聲勢就足夠了。”
燕莊公說:“從這裏往東八十裏,有個國家叫無終,雖然是戎族,但不依附山戎,可以招來,讓他們做向導。” 齊桓公就拿出大量金帛,派公孫隰朋去召他們。無終的首領立刻派大將虎兒斑,率領二千騎兵,前來助戰。齊桓公又重重賞賜他們,讓他們作為前隊。
大約走了二百裏,齊桓公看到山路狹窄險要,問燕莊公。燕莊公說:“這個地方叫葵茲,是北戎進出的要道。” 齊桓公和管仲商議,把輜重物資,分一半,屯聚在葵茲。命令士兵砍伐樹木修築土牆作為關隘,留下鮑叔牙把守,委托他轉運的事。休息三天,淘汰疲憊生病的士兵,隻用精壯的士兵,兼程前進。
卻說令支的首領密盧聽說齊軍來討伐,召來他的將領速買商議。速買說:“他們的軍隊遠道而來疲憊困乏,趁他們安營還沒穩定,突然衝擊,可獲全勝。” 密盧給他三千騎兵。速買傳下號令,四散埋伏在山穀之中,隻等齊兵到來行事。
虎兒斑的前隊先到,速買隻帶領一百多騎兵迎戰,虎兒斑奮勇作戰,手持長柄鐵瓜錘,向速買當頭就打。速買大叫:“且慢來。” 也舉著大杆刀迎戰。稍微戰鬥幾個迴合,速買假裝失敗,引入樹林中,一聲唿哨,山穀中都有迴應,把虎兒斑的軍隊,截成兩段。虎兒斑拚死戰鬥,馬又受傷,束手就擒。
恰好齊桓公的大軍趕到,王子成父大展神威,殺散速買的軍隊,把虎兒斑救出來,速買大敗而逃。虎兒斑先帶領的戎兵,大多有損失,來見齊桓公,麵帶羞愧之色。齊桓公說:“勝負是常事,將軍不要在意。” 就把名馬賞賜給他,虎兒斑感激不已。
大軍向東前進三十裏,地名伏龍山,齊桓公和燕莊公在山上紮營,王子成父、賓須無在山下立兩個營。都用大車連接作為城牆,巡邏警戒很嚴格。
第二天,令支的首領密盧親自帶領速買,率領一萬多騎兵,前來挑戰。一連衝擊幾次,都被車城擋住,不能進入。到下午,管仲在山頭望見戎兵漸漸稀少,都下馬躺在地上,口中謾罵,管仲撫摸著虎兒斑的背說:“將軍今天可以雪恥了。” 虎兒斑答應,車城打開,虎兒斑帶領本國的人馬飛奔殺出。
隰朋說:“恐怕戎兵有計。” 管仲說:“我已經料到了。” 就命令王子成父率領一軍從左邊出去,賓須無率領一軍從右邊出去,兩路接應,專門殺伏兵。
原來山戎慣用埋伏的計策,見齊兵堅守不動,就把伏兵埋伏在山穀中,故意下馬謾罵,來引誘齊兵。虎兒斑的馬頭到哪裏,戎兵都棄馬而逃。虎兒斑正想追趕,聽到大寨鳴金,立刻勒馬而迴。密盧見虎兒斑不追趕,一聲唿哨,招唿山穀中的人馬,指望全力來攻,卻被王子成父和賓須無兩路兵到,殺得七零八落,戎兵又大敗而迴,損失了許多馬匹。
速買獻計說:“齊軍想進軍,必定從黃台山穀口進入。我們把木頭石頭擂斷,外麵多挖陷阱,用重兵把守,即使有百萬大軍,也不能飛越。伏龍山二十多裏都沒有水源,他們必定要從濡水取水。如果把濡水的堤壩截斷,他們軍中缺水飲用,必定混亂,混亂就必定潰敗。我們趁他們潰敗而進攻,沒有不勝的。一麵再派人向孤竹國求救,借兵助戰,這是萬無一失的計策。” 密盧很高興,依照計策行事。
卻說管仲見戎兵退後,一連三天沒有動靜,心裏懷疑,派間諜去打聽。迴報說:“黃台山大路已經被截斷堵塞了。” 管仲就召來虎兒斑問:“還有別的路可以進去嗎?” 虎兒斑說:“從這裏去黃台山不過十五裏,就可以直接攻打他們的國家,要是找別的路,必須從西南繞大彎,從芝麻嶺抄出青山口,再轉東幾裏,才是令支的巢穴。但山高路險,車馬不方便轉動。” 正商議間,牙將連摯稟報說:“戎主截斷了我們的取水道路,軍中缺水,怎麽辦?” 虎兒斑說:“芝麻嶺一帶都是山路,不是幾天能到的,如果沒有水攜帶,也很難前往。”
齊桓公傳令,教士兵鑿山取水,先得到水的重賞。公孫隰朋進言說:“我聽說螞蟻的洞穴居住知道水在哪裏,應當看螞蟻洞的地方挖掘。” 士兵各處搜尋,並沒有螞蟻洞,又來稟報。隰朋說:“螞蟻冬天就會到暖和的地方。住在山的南麵;夏天就會到涼快的地方。住在山的北麵。現在是冬天,一定在山的南麵,不能亂挖。” 士兵按照他的話,果然在山腰挖到水泉,水味清澈。齊桓公說:“隰朋可以說是聖人啊。” 於是把那泉水命名為聖泉,伏龍山改名為龍泉山。
軍中得到水,歡唿慶祝。密盧打聽得齊軍不曾缺水,非常驚訝說:“中國難道有神助嗎?” 速買說:“齊軍雖然有水,但長途跋涉而來,糧食一定不繼。我們堅守不戰,他們糧食吃完自然會撤退。” 密盧聽從了他。
管仲讓賓須無假托轉迴葵茲取糧,卻用虎兒斑帶路,帶領一軍從芝麻嶺進發,以六天為期限;又讓牙將連摯,每天去黃台山挑戰,來牽製密盧的軍隊,讓他不懷疑。這樣過了六天,戎兵都不接戰。管仲說:“按日子計算,賓將軍的西路軍隊應該到了,他們既然不戰,我們不能坐守。” 就讓士兵各背一個口袋,裝滿土,先派人駕著二百輛空車前去探路,遇到塹坑的地方,就用土口袋填滿。大軍直到穀口,大聲唿喊,齊軍將士搬運木頭石頭前進。
密盧自以為沒有憂患,每天和速買喝酒作樂。忽然聽說齊軍殺入,連忙跨馬迎戰,還沒交鋒,戎兵報告:“西路又有敵軍殺到。” 速買知道小路有失,無心戀戰,保護著密盧向東南逃走。賓須無追趕了幾裏,見山路崎嶇,戎人騎馬如飛,追不上就迴來了。馬匹器械,牛羊帳篷之類,遺棄無數,都被齊軍占有。奪迴燕國的子女,不計其數。
令支國的人,從沒見過這樣的兵威,無不拿著食物和酒漿,在馬頭前迎接投降,齊桓公一一撫慰,吩咐不許殺戮投降的夷人一個,戎人非常高興。齊桓公召來投降的戎人問:“你們的首領這次離開,會投奔哪個國家?” 投降的戎人說:“我們國家和孤竹相鄰,一向親近和睦,最近也曾派人去請求援兵還沒到,這次行動必定投奔孤竹。” 齊桓公問孤竹的強弱和道路的遠近,投降的戎人說:“孤竹是東南的大國,從商朝就有城郭。從這裏去大約一百多裏,有一條溪流叫卑耳溪,過了溪流就是孤竹的境內,但山路險峻難行。” 齊桓公說:“孤竹勾結山戎作惡,既然就在附近,應該先去討伐。” 恰好鮑叔牙派牙將高黑運來幹糧五十車到了,齊桓公就留下高黑在軍前聽用。從投降的戎人中挑選一千精壯的,交給虎兒斑帳下,來補充以前損失的人數,休息三天,然後啟程。
再說密盧等人到了孤竹,見到他們的首領答裏嗬,哭倒在地,詳細訴說:“齊軍依仗強大,侵占我國,想請求援兵報仇。” 答裏嗬說:“我們這裏正想起兵相助,因為有點小病,推遲了幾天,沒想到你吃了大虧。這裏有卑耳溪,水深不可渡。我們這裏把竹筏都拘迴港中,齊軍插翅也飛不過。等他們退兵之後,我們和你領兵殺去,恢複你的疆土,豈不穩妥?” 大將黃花元帥說:“恐怕他們造筏渡河,應該派兵把守溪口,晝夜巡邏,才能保證沒事。” 答裏嗬說:“他們要是造筏,我難道會不知道?” 於是不聽黃花的話。
再說齊桓公的大軍啟程,走了不到十裏,望見群山連綿,怪石嶙峋,草木茂盛,竹林堵塞道路。
管仲讓人取來硫黃焰硝等引火的東西,撒入草木之間,放起火來,劈裏啪啦,燒得一片聲響,真是草木無根,狐兔絕跡,火光衝天,五天五夜不滅。火熄滅之後,命令鑿山開路,以便行車,眾將領稟報說:“山高而且險,車行費力!” 管仲說:“戎馬便於奔跑,隻有車可以製服他們!” 於是製定上山下山的歌,讓士兵們唱。“上山歌” 說:
山嵬嵬兮路盤盤,木濯濯兮頑石如欄。雲薄薄兮日生寒,我驅車兮上山元。風伯為馭兮俞兒操竿,如飛鳥兮生羽翰,跋彼山巔兮不為難!
“下山歌” 說:
上山難兮下山易,輪如環兮蹄如墜。聲轔轔兮人吐氣,曆幾盤兮頃刻而平地。搗彼戎廬兮消烽燧,勒勳孤竹兮億萬世!
士兵們唱起歌來,你唱我和,車輪轉動如飛。
齊桓公和管仲、隰朋等人,登上卑耳山之巔,觀察山上山下的形勢。齊桓公感歎說:“我今天知道人力可以用歌聲來激勵!” 管仲迴答說:“我以前在囚車裏的時候,擔心魯國人追趕,也作歌來教士兵,讓他們快樂而忘記疲倦,於是有了兼程趕路的功效!” 齊桓公說:“這是為什麽呢?” 迴答說:“凡是勞累身體的人會疲憊精神,愉悅精神的人會忘記身體的疲勞!” 齊桓公說:“仲父通達人情,到了這種地步!”
於是催促兵車和步行的隊伍,一起進發,走過了幾處山頭,又上了一座嶺,隻見前麵大小車輛,都堵塞不能前進。士兵稟報說:“兩邊是天然的石壁,中間一條小路,隻容單人單騎通過,不通車輛!” 齊桓公麵帶懼色,對管仲說:“這裏要是有伏兵,我們必定失敗!”
正在猶豫,忽然看見山凹裏走出一個東西來,齊桓公睜眼看去,似人非人,似獸非獸,大約長一尺多,穿著紅衣服戴著黑帽子,光著兩隻腳,向齊桓公麵前再三拱手作揖,好像迎接的樣子,然後用右手摳衣服,竟然向石壁中間快速跑去。齊桓公大驚,問管仲說:“你看見了嗎?” 管仲說:“我沒看見!” 齊桓公描述它的形狀,管仲說:“這正是我所製定歌詞中的‘俞兒’啊!” 齊桓公說:“俞兒是什麽?” 管仲說:“我聽說北方有登山的神,名叫‘俞兒’,有稱霸的君主就會出現,您所見到的,大概就是吧!拱手作揖迎接的樣子,是想讓您前往討伐;摳衣服,是表示前麵有水;右手,是說水的右邊一定很深,教您向左走!”
管仲又說:“既然有水阻擋,幸好石壁可以防守,暫且在山上屯軍,派人探明水勢,然後進軍!” 探水的人去了很久,迴報說:“下山不到五裏,就是卑耳溪,溪水又大又深,即使冬天也不枯竭,原來有竹筏用來渡河,現在被戎主收起來了,右邊的水更深,不止一丈多,要是從左邊走,大約三裏,水麵雖然寬闊但水淺,趟水過去沒過膝蓋。” 齊桓公拍手說:“俞兒的征兆應驗了!” 燕莊公說:“卑耳溪沒聽說有淺處可以趟過,這大概是神助您成功啊!”
齊桓公說:“這裏離孤竹城,有多遠的路?” 燕莊公說:“過了溪流往東去,先是團子山,接著是馬鞭山,再是雙子山,三山相連,大約三十裏,這是商朝孤竹三位國君的墓地;過了三山,再走二十五裏,就是無棣城,就是孤竹國君的都城。”
虎兒斑請求率領本部兵馬先渡河,管仲說:“軍隊行動在一處,萬一遇到敵人,進退兩難,必須分兩路走。” 於是命令士兵砍伐竹子,用藤條連接起來,頃刻之間,做成了幾百個竹筏,留下車輛,用來裝載竹筏,士兵牽著。下了山頭,將軍馬分為兩隊:王子成父和高黑帶領著一軍,從右邊乘竹筏渡河作為正兵;公子開方、豎貂跟著齊桓公親自接應。賓須無和虎兒斑帶領著一軍,從左邊趟水渡河作為奇兵,管仲和連摯跟著燕莊公接應。都在團子山下會合。
卻說答裏嗬在無棣城中,不知道齊軍的去來消息,派小番到溪流中打聽,看見滿溪流都是竹筏,兵馬紛紛渡河,慌忙報告城中,答裏嗬大驚,立刻命令黃花元帥率兵五千抵禦敵人,密盧說:“我在這裏沒有功勞,願意帶領速買作為前部。” 黃花元帥說:“屢次失敗的人,難以和他共事。” 跨馬徑直走了。
答裏嗬對密盧說:“西北的團子山,是東來的要道,麻煩賢君臣把守,順便接應,我們這裏隨後也到。” 密盧雖然口頭答應,但埋怨黃花元帥輕視他,心中很不高興。
卻說黃花元帥的軍隊還沒到溪口,就遇到了高黑的前隊,兩下接住廝殺。高黑打不過黃花,正想逃走,王子成父到了,黃花撇下高黑,就和王子成父廝殺,大戰五十多個迴合,不分勝負。後麵齊桓公的大軍都到了,公子開方在右邊,豎貂在左邊,一起卷上來,黃花元帥心慌,棄軍而逃。五千人馬,被齊軍殺得大半,剩下的都投降了。黃花單槍匹馬逃跑,將近團子山,看見兵馬像樹林一樣,都打著齊、燕、無終三國的旗號,原來是賓須無等人趟水渡河,先占據了團子山了。黃花不敢過山,棄了馬匹,扮作砍柴的人,從小路爬山逃脫了。
齊桓公大勝,進軍到團子山,和左路的軍馬會合紮營,再商議進軍。
卻說密盧帶領軍隊剛到馬鞭山,前哨報告說:“團子山已經被齊軍占領。” 隻得就在馬鞭山駐紮。
黃花元帥逃命到馬鞭山,認作是自己的軍馬,投入營中,卻是密盧。密盧說:“元帥是屢次取勝的將領,怎麽單身到這裏?” 黃花羞愧無極,要酒食沒有,隻給了他一升炒麥,又要馬騎,給了他一匹漏蹄的馬。黃花非常怨恨,迴到無棣城,見答裏嗬,請求派兵報仇。
答裏嗬說:“我不聽元帥的話,以至於這樣。” 黃花說:“齊侯所恨的,在於令支,今天的計策,隻有殺了密盧君臣的頭,獻給齊君,和他講和,可不戰而退。” 答裏嗬說:“密盧走投無路來投奔我,怎麽忍心賣了他。” 宰相兀律古進言說:“我有一個計策,可以反敗為勝。” 答裏嗬問:“什麽計策?” 兀律古說:“國家的北邊有個地方叫旱海,又叫迷穀,是沙漠之地,一眼望去沒有水草,曆來國內的人死後,都丟棄在這裏,白骨相望,白天常常能看見鬼;又時時刮起冷風,風過之處,人馬都不能站立,人碰到毛發就會死;又有風沙刮起,咫尺之間都不能分辨。如果能騙得一個人詐降,引誘到那個地方,不需要廝殺,估計八九成會死亡,我們整頓軍馬,坐等著他們疲憊,豈不是妙計?” 答裏嗬說:“齊兵怎麽肯到那裏去呢?” 兀律古說:“主公和宮眷暫時埋伏在陽山,讓城中的百姓,都到山穀中躲避兵禍,空出城市。然後讓投降的人告訴齊侯,隻說:‘我們的主公逃往沙漠借兵。’他必定會來追趕,就中了我們的計了。” 黃花元帥欣然願意前往,又帶領一千騎兵,依照計策行事。
黃花元帥在路上想:“不殺密盧的頭,齊侯怎麽會相信?要是成功了,主公也必定不會加罪於我。” 於是到馬鞭山來見密盧。
卻說密盧正和齊兵相持不下,而且高興黃花的救兵到了,欣然出來迎接。黃花出其不意,就在馬上斬下密盧的頭。速買大怒,拔刀上馬前來和黃花戰鬥。兩家的軍兵,各自幫助自己的主人,相互攻擊,互有殺傷。速買料想不能取勝,單刀匹馬,徑直奔向虎兒斑的營中投降,虎兒斑不相信,嗬斥士兵把他綁起來殺了。可憐令支國的君臣,隻因為侵擾中原,一朝都死於非命,難道不可悲嗎?史官有詩說:
山有黃台水有濡,周圍百裏令支居。燕山鹵獲今何在,國滅身亡可歎籲!
黃花元帥兼並了密盧的部眾,直奔齊軍,獻上密盧的首級,詳細地說:“我們的國主傾國逃亡到沙漠,去和外國借兵報仇。我勸他投降他不聽,現在我自己斬下密盧的首級,投到您的帳下,請求收我做個小卒。情願率領本部兵馬做向導,追趕國主,來效微薄之力。” 齊桓公看到密盧的首級,不由得不信,就用黃花做前部,帶領大軍進發,直接抵達無棣,果然是個空城,更加相信他的話是真的。齊桓公擔心答裏嗬跑遠了,隻留下燕莊公的一支軍隊守城,其餘的全部出發,連夜追趕。黃花請求先行探路,齊桓公讓高黑和他一起,大軍跟在後麵。已經到了沙漠,齊桓公催促軍隊快速前進。
走了很久,不見黃花的消息。看看天色已晚,隻見
白茫茫一片平沙,黑沉沉千重慘霧,冷淒淒數群啼鬼,亂颯颯幾陣悲風。
寒氣逼人,毛骨悚然,狂飆刮地,人馬俱驚。
很多軍馬都有中邪而倒下的。當時齊桓公和管仲並排騎馬而行,管仲對桓公說:“我早就聽說北方有旱海,是極其厲害的地方,恐怕這裏就是,不能再前進了。” 齊桓公急忙傳令收軍,前後隊已經相互失散。帶來的火種,遇到風就滅了,吹也吹不燃。管仲保護著齊桓公,掉轉馬頭急忙走。隨軍的士兵,各自敲金擊鼓,一來用來阻擋陰氣,二來讓各隊聽到聲音來集合。
隻見天昏地暗,東西南北,茫然分辨不清。不知道走了多少路,幸好風停霧散,空中出現半輪新月,眾將領聽到金鼓的聲音,追隨而來,屯紮在一處。等到天亮,清點眾將領沒有缺少,隻不見了隰朋一個人,他的軍馬七零八落,損失無數。幸好是隆冬蟄伏的季節,毒蛇不出來;軍隊的聲音喧鬧,猛獸潛藏起來。不然,真的是不死就帶傷,能存活的沒有幾個了!
管仲見山穀險惡,絕無人行走,急忙教尋找路出去。無奈東衝西撞,曲曲折折,完全沒有出路。齊桓公心裏早已著急。管仲進言說:“我聽說老馬認識路,無終和山戎接壤,他們的馬大多從漠北而來,可以讓虎兒斑挑選幾匹老馬,觀察它們所去的方向跟著走,應該可以找到路。”
齊桓公依照他的話,找來幾匹老馬,放開讓它們先走,彎彎曲曲,終於走出穀口。
再說黃花元帥帶領齊將高黑先行,徑直走陽山這條路,高黑不見後隊大軍到來,讓黃花暫且停留,等候一起進發,黃花隻顧催促趕路,高黑心裏懷疑,勒住馬不走,被黃花抓住,來見孤竹國主答裏嗬。黃花隱瞞了殺密盧的事,隻說:“密盧在馬鞭山兵敗被殺,我用詐降的計策,已經引誘齊侯的大軍,陷入旱海,又擒獲了齊將高黑在這裏,聽憑您發落。” 答裏嗬對高黑說:“你要是投降,我會重用你。” 高黑睜大眼睛大罵說:“我世代受齊國的恩情,怎麽肯臣服你這犬羊之輩呢?” 又罵黃花:“你引誘我到這裏,我一人死不足惜,我們主公的軍隊一到,你君臣國亡身死,就在早晚,讓你後悔都來不及!” 黃花大怒,拔劍親自殺了他的頭。真是忠臣啊!答裏嗬再整頓軍隊,來奪取無棣城。
燕莊公因為兵少城空,不能堅守,讓人四麵放火,乘亂殺出,徑直退迴團子山下紮營。
再說齊桓公的大軍出了迷穀,走了不到十裏,遇見一支軍馬,派人去探,原來是公孫隰朋,於是合兵一處,徑直奔向無棣城來。一路上看見百姓扶老攜幼,紛紛行走,管仲派人去問,迴答說:“孤竹國主趕走了燕兵,已經迴到城中,我們先前躲避到山穀中,現在也迴家鄉了。” 管仲說:“我有計策攻破他們了!” 就讓虎兒斑挑選心腹軍士幾人,假扮成城中的百姓,跟著眾人,混入城中,隻等半夜舉火為信號。
虎兒斑依照計策去了之後,管仲讓豎貂攻打南門,連摯攻打西門,公子開方攻打東門,隻留下北門讓他們逃跑,卻讓王子成父和隰朋分作兩路,埋伏在北門之外,隻等答裏嗬出城,截住擒殺。管仲和齊桓公在離城十裏的地方紮營。
當時答裏嗬正救滅城中的火,招迴百姓恢複家業,一麵讓黃花整頓兵馬,準備廝殺。這天夜裏黃昏的時候,忽然聽到炮聲四起,報告說:“齊兵已經到了,把城門圍住了。” 黃花沒想到齊兵這麽快就到,大吃一驚,驅趕率領軍民,登上城牆守望。到了半夜,城中四五處起火,黃花派人搜索放火的人,虎兒斑率領十多人,徑直來到南門,把城門砍開,放豎貂的軍馬進來。
黃花知道事情不行了,扶著答裏嗬上馬,找路逃跑,聽說北路沒有兵,就打開北門而去,走了不到二裏,隻見火把縱橫,鼓聲震地,王子成父和隰朋兩路軍馬殺來,開方、豎貂、虎兒斑得了城池,也各自統領軍隊追襲,黃花元帥拚死戰鬥很久,力氣用盡被殺。答裏嗬被王子成父抓獲,兀律古死在亂軍之中。
到天亮,迎接齊桓公入城,齊桓公數落答裏嗬助惡的罪行,親自斬下他的頭,懸掛在北門,來警示戎夷。安撫百姓,戎人說起高黑不屈被殺的事,齊桓公十分歎息,立刻命令記錄他的忠節,等迴國再商議撫恤的典禮。
燕莊公聽說齊侯的軍隊勝利入城,也從團子山飛馬趕來相會。祝賀完畢,齊桓公說:“我奔赴你的急難,跋涉千裏,幸運地成功了,令支、孤竹,一下子被消滅,開辟土地五百裏,然而我不能越過國境占有它,請把它增加到你的封地。” 燕莊公說:“我借助您的威靈,能夠保住宗廟社稷就足夠了,怎敢期望增加土地?全憑您安排!” 齊桓公說:“北方偏遠,如果再立夷族,必定又會反叛,您不要推辭,東路已經通暢,努力修行先召公的事業,向周朝進貢,永遠做北方的屏障,我也有榮耀了。” 燕莊公於是不敢推辭。
齊桓公就在無棣城大賞三軍,因為無終國有助戰的功勞,命令把小泉山下的田地賜給他們,虎兒斑拜謝後先迴去了。
齊桓公休整軍隊五天後出發,再渡過卑耳溪,在石壁下取迴車輛,整頓妥當,緩緩而行。看見令支一路荒煙殘燼,不覺淒慘,對燕莊公說:“戎主無道,殃及草木,不能不警戒。”
鮑叔牙從葵茲關來迎接,齊桓公說:“軍餉不缺,都是大夫的功勞啊!” 又吩咐燕莊公設置守衛葵茲關,於是撤迴齊兵。
燕莊公送齊桓公出境,戀戀不舍,不知不覺送入齊國境內,離燕國邊界五十多裏,齊桓公說:“自古諸侯相送,不送出境外,我不能對燕君無禮。” 就割讓土地到所送的地方給燕國,作為道歉的意思。燕莊公苦苦推辭不被允許,隻得接受土地迴去,在那地方築城,名叫燕留,說的是留下齊桓公的恩德在燕國。燕國從此向西北增加土地五百裏,向東增加土地五十多裏,開始成為北方的大國。
諸侯因為齊桓公救援燕國,又不貪圖他們的土地,沒有不畏懼齊國的威嚴,感激齊國的恩德的。
齊桓公迴到魯濟,魯莊公在水邊迎接慰勞,設宴祝賀。齊桓公因為魯莊公親近厚待他,特意分了二戎擄獲的一半贈給魯國。魯莊公知道管仲有采邑,名叫小穀,在魯國邊界,就征發民夫替他築城,來取悅管仲的心意。這時是魯莊公三十二年,周惠王十五年。
這年秋八月,魯莊公去世,魯國大亂。想知道魯國的事怎麽樣?且看下迴分解。
齊桓公問管仲,管仲迴答說:“現在的禍患,南方有楚國,北方有戎族,西方有狄族,這些都是中原的憂患,盟主的責任。即使戎族不危害燕國,也還想著去征服它;何況燕國人遭受軍隊侵犯,又來求救呢?” 齊桓公於是率領軍隊救援燕國。
軍隊過了濟水,魯莊公在魯濟迎接。齊桓公告訴他討伐戎族的事,魯莊公說:“您鏟除豺狼,來平定北方,我們國家都受到恩賜,難道隻有燕國人受益?我願意征集我國的賦稅來跟隨您。” 齊桓公說:“北方險要遙遠的地方,我不敢勞煩您親自前往。如果能成功,是您的福氣。不然,向您借兵也不晚。” 魯莊公說:“遵命。”
齊桓公告別了魯莊公,向西北進發。
卻說令支的首領叫密盧,蹂躪燕國邊境,已經兩個月了,擄掠的子女不計其數。聽說齊軍大批到來,就解圍而去。齊桓公的軍隊到了薊門關,燕莊公出來迎接,感謝齊侯遠道來救援的功勞,管仲說:“山戎得誌而去,沒有遭受挫折,我們的軍隊要是撤退,戎兵肯定又會來。不如趁此討伐他們,來消除一方的禍患。” 齊桓公說:“好。”
燕莊公請求率領本國的軍隊作為前隊。齊桓公說:“燕國剛經曆戰爭困境,怎麽忍心再讓你們衝鋒?您姑且率領後軍,為我壯大聲勢就足夠了。”
燕莊公說:“從這裏往東八十裏,有個國家叫無終,雖然是戎族,但不依附山戎,可以招來,讓他們做向導。” 齊桓公就拿出大量金帛,派公孫隰朋去召他們。無終的首領立刻派大將虎兒斑,率領二千騎兵,前來助戰。齊桓公又重重賞賜他們,讓他們作為前隊。
大約走了二百裏,齊桓公看到山路狹窄險要,問燕莊公。燕莊公說:“這個地方叫葵茲,是北戎進出的要道。” 齊桓公和管仲商議,把輜重物資,分一半,屯聚在葵茲。命令士兵砍伐樹木修築土牆作為關隘,留下鮑叔牙把守,委托他轉運的事。休息三天,淘汰疲憊生病的士兵,隻用精壯的士兵,兼程前進。
卻說令支的首領密盧聽說齊軍來討伐,召來他的將領速買商議。速買說:“他們的軍隊遠道而來疲憊困乏,趁他們安營還沒穩定,突然衝擊,可獲全勝。” 密盧給他三千騎兵。速買傳下號令,四散埋伏在山穀之中,隻等齊兵到來行事。
虎兒斑的前隊先到,速買隻帶領一百多騎兵迎戰,虎兒斑奮勇作戰,手持長柄鐵瓜錘,向速買當頭就打。速買大叫:“且慢來。” 也舉著大杆刀迎戰。稍微戰鬥幾個迴合,速買假裝失敗,引入樹林中,一聲唿哨,山穀中都有迴應,把虎兒斑的軍隊,截成兩段。虎兒斑拚死戰鬥,馬又受傷,束手就擒。
恰好齊桓公的大軍趕到,王子成父大展神威,殺散速買的軍隊,把虎兒斑救出來,速買大敗而逃。虎兒斑先帶領的戎兵,大多有損失,來見齊桓公,麵帶羞愧之色。齊桓公說:“勝負是常事,將軍不要在意。” 就把名馬賞賜給他,虎兒斑感激不已。
大軍向東前進三十裏,地名伏龍山,齊桓公和燕莊公在山上紮營,王子成父、賓須無在山下立兩個營。都用大車連接作為城牆,巡邏警戒很嚴格。
第二天,令支的首領密盧親自帶領速買,率領一萬多騎兵,前來挑戰。一連衝擊幾次,都被車城擋住,不能進入。到下午,管仲在山頭望見戎兵漸漸稀少,都下馬躺在地上,口中謾罵,管仲撫摸著虎兒斑的背說:“將軍今天可以雪恥了。” 虎兒斑答應,車城打開,虎兒斑帶領本國的人馬飛奔殺出。
隰朋說:“恐怕戎兵有計。” 管仲說:“我已經料到了。” 就命令王子成父率領一軍從左邊出去,賓須無率領一軍從右邊出去,兩路接應,專門殺伏兵。
原來山戎慣用埋伏的計策,見齊兵堅守不動,就把伏兵埋伏在山穀中,故意下馬謾罵,來引誘齊兵。虎兒斑的馬頭到哪裏,戎兵都棄馬而逃。虎兒斑正想追趕,聽到大寨鳴金,立刻勒馬而迴。密盧見虎兒斑不追趕,一聲唿哨,招唿山穀中的人馬,指望全力來攻,卻被王子成父和賓須無兩路兵到,殺得七零八落,戎兵又大敗而迴,損失了許多馬匹。
速買獻計說:“齊軍想進軍,必定從黃台山穀口進入。我們把木頭石頭擂斷,外麵多挖陷阱,用重兵把守,即使有百萬大軍,也不能飛越。伏龍山二十多裏都沒有水源,他們必定要從濡水取水。如果把濡水的堤壩截斷,他們軍中缺水飲用,必定混亂,混亂就必定潰敗。我們趁他們潰敗而進攻,沒有不勝的。一麵再派人向孤竹國求救,借兵助戰,這是萬無一失的計策。” 密盧很高興,依照計策行事。
卻說管仲見戎兵退後,一連三天沒有動靜,心裏懷疑,派間諜去打聽。迴報說:“黃台山大路已經被截斷堵塞了。” 管仲就召來虎兒斑問:“還有別的路可以進去嗎?” 虎兒斑說:“從這裏去黃台山不過十五裏,就可以直接攻打他們的國家,要是找別的路,必須從西南繞大彎,從芝麻嶺抄出青山口,再轉東幾裏,才是令支的巢穴。但山高路險,車馬不方便轉動。” 正商議間,牙將連摯稟報說:“戎主截斷了我們的取水道路,軍中缺水,怎麽辦?” 虎兒斑說:“芝麻嶺一帶都是山路,不是幾天能到的,如果沒有水攜帶,也很難前往。”
齊桓公傳令,教士兵鑿山取水,先得到水的重賞。公孫隰朋進言說:“我聽說螞蟻的洞穴居住知道水在哪裏,應當看螞蟻洞的地方挖掘。” 士兵各處搜尋,並沒有螞蟻洞,又來稟報。隰朋說:“螞蟻冬天就會到暖和的地方。住在山的南麵;夏天就會到涼快的地方。住在山的北麵。現在是冬天,一定在山的南麵,不能亂挖。” 士兵按照他的話,果然在山腰挖到水泉,水味清澈。齊桓公說:“隰朋可以說是聖人啊。” 於是把那泉水命名為聖泉,伏龍山改名為龍泉山。
軍中得到水,歡唿慶祝。密盧打聽得齊軍不曾缺水,非常驚訝說:“中國難道有神助嗎?” 速買說:“齊軍雖然有水,但長途跋涉而來,糧食一定不繼。我們堅守不戰,他們糧食吃完自然會撤退。” 密盧聽從了他。
管仲讓賓須無假托轉迴葵茲取糧,卻用虎兒斑帶路,帶領一軍從芝麻嶺進發,以六天為期限;又讓牙將連摯,每天去黃台山挑戰,來牽製密盧的軍隊,讓他不懷疑。這樣過了六天,戎兵都不接戰。管仲說:“按日子計算,賓將軍的西路軍隊應該到了,他們既然不戰,我們不能坐守。” 就讓士兵各背一個口袋,裝滿土,先派人駕著二百輛空車前去探路,遇到塹坑的地方,就用土口袋填滿。大軍直到穀口,大聲唿喊,齊軍將士搬運木頭石頭前進。
密盧自以為沒有憂患,每天和速買喝酒作樂。忽然聽說齊軍殺入,連忙跨馬迎戰,還沒交鋒,戎兵報告:“西路又有敵軍殺到。” 速買知道小路有失,無心戀戰,保護著密盧向東南逃走。賓須無追趕了幾裏,見山路崎嶇,戎人騎馬如飛,追不上就迴來了。馬匹器械,牛羊帳篷之類,遺棄無數,都被齊軍占有。奪迴燕國的子女,不計其數。
令支國的人,從沒見過這樣的兵威,無不拿著食物和酒漿,在馬頭前迎接投降,齊桓公一一撫慰,吩咐不許殺戮投降的夷人一個,戎人非常高興。齊桓公召來投降的戎人問:“你們的首領這次離開,會投奔哪個國家?” 投降的戎人說:“我們國家和孤竹相鄰,一向親近和睦,最近也曾派人去請求援兵還沒到,這次行動必定投奔孤竹。” 齊桓公問孤竹的強弱和道路的遠近,投降的戎人說:“孤竹是東南的大國,從商朝就有城郭。從這裏去大約一百多裏,有一條溪流叫卑耳溪,過了溪流就是孤竹的境內,但山路險峻難行。” 齊桓公說:“孤竹勾結山戎作惡,既然就在附近,應該先去討伐。” 恰好鮑叔牙派牙將高黑運來幹糧五十車到了,齊桓公就留下高黑在軍前聽用。從投降的戎人中挑選一千精壯的,交給虎兒斑帳下,來補充以前損失的人數,休息三天,然後啟程。
再說密盧等人到了孤竹,見到他們的首領答裏嗬,哭倒在地,詳細訴說:“齊軍依仗強大,侵占我國,想請求援兵報仇。” 答裏嗬說:“我們這裏正想起兵相助,因為有點小病,推遲了幾天,沒想到你吃了大虧。這裏有卑耳溪,水深不可渡。我們這裏把竹筏都拘迴港中,齊軍插翅也飛不過。等他們退兵之後,我們和你領兵殺去,恢複你的疆土,豈不穩妥?” 大將黃花元帥說:“恐怕他們造筏渡河,應該派兵把守溪口,晝夜巡邏,才能保證沒事。” 答裏嗬說:“他們要是造筏,我難道會不知道?” 於是不聽黃花的話。
再說齊桓公的大軍啟程,走了不到十裏,望見群山連綿,怪石嶙峋,草木茂盛,竹林堵塞道路。
管仲讓人取來硫黃焰硝等引火的東西,撒入草木之間,放起火來,劈裏啪啦,燒得一片聲響,真是草木無根,狐兔絕跡,火光衝天,五天五夜不滅。火熄滅之後,命令鑿山開路,以便行車,眾將領稟報說:“山高而且險,車行費力!” 管仲說:“戎馬便於奔跑,隻有車可以製服他們!” 於是製定上山下山的歌,讓士兵們唱。“上山歌” 說:
山嵬嵬兮路盤盤,木濯濯兮頑石如欄。雲薄薄兮日生寒,我驅車兮上山元。風伯為馭兮俞兒操竿,如飛鳥兮生羽翰,跋彼山巔兮不為難!
“下山歌” 說:
上山難兮下山易,輪如環兮蹄如墜。聲轔轔兮人吐氣,曆幾盤兮頃刻而平地。搗彼戎廬兮消烽燧,勒勳孤竹兮億萬世!
士兵們唱起歌來,你唱我和,車輪轉動如飛。
齊桓公和管仲、隰朋等人,登上卑耳山之巔,觀察山上山下的形勢。齊桓公感歎說:“我今天知道人力可以用歌聲來激勵!” 管仲迴答說:“我以前在囚車裏的時候,擔心魯國人追趕,也作歌來教士兵,讓他們快樂而忘記疲倦,於是有了兼程趕路的功效!” 齊桓公說:“這是為什麽呢?” 迴答說:“凡是勞累身體的人會疲憊精神,愉悅精神的人會忘記身體的疲勞!” 齊桓公說:“仲父通達人情,到了這種地步!”
於是催促兵車和步行的隊伍,一起進發,走過了幾處山頭,又上了一座嶺,隻見前麵大小車輛,都堵塞不能前進。士兵稟報說:“兩邊是天然的石壁,中間一條小路,隻容單人單騎通過,不通車輛!” 齊桓公麵帶懼色,對管仲說:“這裏要是有伏兵,我們必定失敗!”
正在猶豫,忽然看見山凹裏走出一個東西來,齊桓公睜眼看去,似人非人,似獸非獸,大約長一尺多,穿著紅衣服戴著黑帽子,光著兩隻腳,向齊桓公麵前再三拱手作揖,好像迎接的樣子,然後用右手摳衣服,竟然向石壁中間快速跑去。齊桓公大驚,問管仲說:“你看見了嗎?” 管仲說:“我沒看見!” 齊桓公描述它的形狀,管仲說:“這正是我所製定歌詞中的‘俞兒’啊!” 齊桓公說:“俞兒是什麽?” 管仲說:“我聽說北方有登山的神,名叫‘俞兒’,有稱霸的君主就會出現,您所見到的,大概就是吧!拱手作揖迎接的樣子,是想讓您前往討伐;摳衣服,是表示前麵有水;右手,是說水的右邊一定很深,教您向左走!”
管仲又說:“既然有水阻擋,幸好石壁可以防守,暫且在山上屯軍,派人探明水勢,然後進軍!” 探水的人去了很久,迴報說:“下山不到五裏,就是卑耳溪,溪水又大又深,即使冬天也不枯竭,原來有竹筏用來渡河,現在被戎主收起來了,右邊的水更深,不止一丈多,要是從左邊走,大約三裏,水麵雖然寬闊但水淺,趟水過去沒過膝蓋。” 齊桓公拍手說:“俞兒的征兆應驗了!” 燕莊公說:“卑耳溪沒聽說有淺處可以趟過,這大概是神助您成功啊!”
齊桓公說:“這裏離孤竹城,有多遠的路?” 燕莊公說:“過了溪流往東去,先是團子山,接著是馬鞭山,再是雙子山,三山相連,大約三十裏,這是商朝孤竹三位國君的墓地;過了三山,再走二十五裏,就是無棣城,就是孤竹國君的都城。”
虎兒斑請求率領本部兵馬先渡河,管仲說:“軍隊行動在一處,萬一遇到敵人,進退兩難,必須分兩路走。” 於是命令士兵砍伐竹子,用藤條連接起來,頃刻之間,做成了幾百個竹筏,留下車輛,用來裝載竹筏,士兵牽著。下了山頭,將軍馬分為兩隊:王子成父和高黑帶領著一軍,從右邊乘竹筏渡河作為正兵;公子開方、豎貂跟著齊桓公親自接應。賓須無和虎兒斑帶領著一軍,從左邊趟水渡河作為奇兵,管仲和連摯跟著燕莊公接應。都在團子山下會合。
卻說答裏嗬在無棣城中,不知道齊軍的去來消息,派小番到溪流中打聽,看見滿溪流都是竹筏,兵馬紛紛渡河,慌忙報告城中,答裏嗬大驚,立刻命令黃花元帥率兵五千抵禦敵人,密盧說:“我在這裏沒有功勞,願意帶領速買作為前部。” 黃花元帥說:“屢次失敗的人,難以和他共事。” 跨馬徑直走了。
答裏嗬對密盧說:“西北的團子山,是東來的要道,麻煩賢君臣把守,順便接應,我們這裏隨後也到。” 密盧雖然口頭答應,但埋怨黃花元帥輕視他,心中很不高興。
卻說黃花元帥的軍隊還沒到溪口,就遇到了高黑的前隊,兩下接住廝殺。高黑打不過黃花,正想逃走,王子成父到了,黃花撇下高黑,就和王子成父廝殺,大戰五十多個迴合,不分勝負。後麵齊桓公的大軍都到了,公子開方在右邊,豎貂在左邊,一起卷上來,黃花元帥心慌,棄軍而逃。五千人馬,被齊軍殺得大半,剩下的都投降了。黃花單槍匹馬逃跑,將近團子山,看見兵馬像樹林一樣,都打著齊、燕、無終三國的旗號,原來是賓須無等人趟水渡河,先占據了團子山了。黃花不敢過山,棄了馬匹,扮作砍柴的人,從小路爬山逃脫了。
齊桓公大勝,進軍到團子山,和左路的軍馬會合紮營,再商議進軍。
卻說密盧帶領軍隊剛到馬鞭山,前哨報告說:“團子山已經被齊軍占領。” 隻得就在馬鞭山駐紮。
黃花元帥逃命到馬鞭山,認作是自己的軍馬,投入營中,卻是密盧。密盧說:“元帥是屢次取勝的將領,怎麽單身到這裏?” 黃花羞愧無極,要酒食沒有,隻給了他一升炒麥,又要馬騎,給了他一匹漏蹄的馬。黃花非常怨恨,迴到無棣城,見答裏嗬,請求派兵報仇。
答裏嗬說:“我不聽元帥的話,以至於這樣。” 黃花說:“齊侯所恨的,在於令支,今天的計策,隻有殺了密盧君臣的頭,獻給齊君,和他講和,可不戰而退。” 答裏嗬說:“密盧走投無路來投奔我,怎麽忍心賣了他。” 宰相兀律古進言說:“我有一個計策,可以反敗為勝。” 答裏嗬問:“什麽計策?” 兀律古說:“國家的北邊有個地方叫旱海,又叫迷穀,是沙漠之地,一眼望去沒有水草,曆來國內的人死後,都丟棄在這裏,白骨相望,白天常常能看見鬼;又時時刮起冷風,風過之處,人馬都不能站立,人碰到毛發就會死;又有風沙刮起,咫尺之間都不能分辨。如果能騙得一個人詐降,引誘到那個地方,不需要廝殺,估計八九成會死亡,我們整頓軍馬,坐等著他們疲憊,豈不是妙計?” 答裏嗬說:“齊兵怎麽肯到那裏去呢?” 兀律古說:“主公和宮眷暫時埋伏在陽山,讓城中的百姓,都到山穀中躲避兵禍,空出城市。然後讓投降的人告訴齊侯,隻說:‘我們的主公逃往沙漠借兵。’他必定會來追趕,就中了我們的計了。” 黃花元帥欣然願意前往,又帶領一千騎兵,依照計策行事。
黃花元帥在路上想:“不殺密盧的頭,齊侯怎麽會相信?要是成功了,主公也必定不會加罪於我。” 於是到馬鞭山來見密盧。
卻說密盧正和齊兵相持不下,而且高興黃花的救兵到了,欣然出來迎接。黃花出其不意,就在馬上斬下密盧的頭。速買大怒,拔刀上馬前來和黃花戰鬥。兩家的軍兵,各自幫助自己的主人,相互攻擊,互有殺傷。速買料想不能取勝,單刀匹馬,徑直奔向虎兒斑的營中投降,虎兒斑不相信,嗬斥士兵把他綁起來殺了。可憐令支國的君臣,隻因為侵擾中原,一朝都死於非命,難道不可悲嗎?史官有詩說:
山有黃台水有濡,周圍百裏令支居。燕山鹵獲今何在,國滅身亡可歎籲!
黃花元帥兼並了密盧的部眾,直奔齊軍,獻上密盧的首級,詳細地說:“我們的國主傾國逃亡到沙漠,去和外國借兵報仇。我勸他投降他不聽,現在我自己斬下密盧的首級,投到您的帳下,請求收我做個小卒。情願率領本部兵馬做向導,追趕國主,來效微薄之力。” 齊桓公看到密盧的首級,不由得不信,就用黃花做前部,帶領大軍進發,直接抵達無棣,果然是個空城,更加相信他的話是真的。齊桓公擔心答裏嗬跑遠了,隻留下燕莊公的一支軍隊守城,其餘的全部出發,連夜追趕。黃花請求先行探路,齊桓公讓高黑和他一起,大軍跟在後麵。已經到了沙漠,齊桓公催促軍隊快速前進。
走了很久,不見黃花的消息。看看天色已晚,隻見
白茫茫一片平沙,黑沉沉千重慘霧,冷淒淒數群啼鬼,亂颯颯幾陣悲風。
寒氣逼人,毛骨悚然,狂飆刮地,人馬俱驚。
很多軍馬都有中邪而倒下的。當時齊桓公和管仲並排騎馬而行,管仲對桓公說:“我早就聽說北方有旱海,是極其厲害的地方,恐怕這裏就是,不能再前進了。” 齊桓公急忙傳令收軍,前後隊已經相互失散。帶來的火種,遇到風就滅了,吹也吹不燃。管仲保護著齊桓公,掉轉馬頭急忙走。隨軍的士兵,各自敲金擊鼓,一來用來阻擋陰氣,二來讓各隊聽到聲音來集合。
隻見天昏地暗,東西南北,茫然分辨不清。不知道走了多少路,幸好風停霧散,空中出現半輪新月,眾將領聽到金鼓的聲音,追隨而來,屯紮在一處。等到天亮,清點眾將領沒有缺少,隻不見了隰朋一個人,他的軍馬七零八落,損失無數。幸好是隆冬蟄伏的季節,毒蛇不出來;軍隊的聲音喧鬧,猛獸潛藏起來。不然,真的是不死就帶傷,能存活的沒有幾個了!
管仲見山穀險惡,絕無人行走,急忙教尋找路出去。無奈東衝西撞,曲曲折折,完全沒有出路。齊桓公心裏早已著急。管仲進言說:“我聽說老馬認識路,無終和山戎接壤,他們的馬大多從漠北而來,可以讓虎兒斑挑選幾匹老馬,觀察它們所去的方向跟著走,應該可以找到路。”
齊桓公依照他的話,找來幾匹老馬,放開讓它們先走,彎彎曲曲,終於走出穀口。
再說黃花元帥帶領齊將高黑先行,徑直走陽山這條路,高黑不見後隊大軍到來,讓黃花暫且停留,等候一起進發,黃花隻顧催促趕路,高黑心裏懷疑,勒住馬不走,被黃花抓住,來見孤竹國主答裏嗬。黃花隱瞞了殺密盧的事,隻說:“密盧在馬鞭山兵敗被殺,我用詐降的計策,已經引誘齊侯的大軍,陷入旱海,又擒獲了齊將高黑在這裏,聽憑您發落。” 答裏嗬對高黑說:“你要是投降,我會重用你。” 高黑睜大眼睛大罵說:“我世代受齊國的恩情,怎麽肯臣服你這犬羊之輩呢?” 又罵黃花:“你引誘我到這裏,我一人死不足惜,我們主公的軍隊一到,你君臣國亡身死,就在早晚,讓你後悔都來不及!” 黃花大怒,拔劍親自殺了他的頭。真是忠臣啊!答裏嗬再整頓軍隊,來奪取無棣城。
燕莊公因為兵少城空,不能堅守,讓人四麵放火,乘亂殺出,徑直退迴團子山下紮營。
再說齊桓公的大軍出了迷穀,走了不到十裏,遇見一支軍馬,派人去探,原來是公孫隰朋,於是合兵一處,徑直奔向無棣城來。一路上看見百姓扶老攜幼,紛紛行走,管仲派人去問,迴答說:“孤竹國主趕走了燕兵,已經迴到城中,我們先前躲避到山穀中,現在也迴家鄉了。” 管仲說:“我有計策攻破他們了!” 就讓虎兒斑挑選心腹軍士幾人,假扮成城中的百姓,跟著眾人,混入城中,隻等半夜舉火為信號。
虎兒斑依照計策去了之後,管仲讓豎貂攻打南門,連摯攻打西門,公子開方攻打東門,隻留下北門讓他們逃跑,卻讓王子成父和隰朋分作兩路,埋伏在北門之外,隻等答裏嗬出城,截住擒殺。管仲和齊桓公在離城十裏的地方紮營。
當時答裏嗬正救滅城中的火,招迴百姓恢複家業,一麵讓黃花整頓兵馬,準備廝殺。這天夜裏黃昏的時候,忽然聽到炮聲四起,報告說:“齊兵已經到了,把城門圍住了。” 黃花沒想到齊兵這麽快就到,大吃一驚,驅趕率領軍民,登上城牆守望。到了半夜,城中四五處起火,黃花派人搜索放火的人,虎兒斑率領十多人,徑直來到南門,把城門砍開,放豎貂的軍馬進來。
黃花知道事情不行了,扶著答裏嗬上馬,找路逃跑,聽說北路沒有兵,就打開北門而去,走了不到二裏,隻見火把縱橫,鼓聲震地,王子成父和隰朋兩路軍馬殺來,開方、豎貂、虎兒斑得了城池,也各自統領軍隊追襲,黃花元帥拚死戰鬥很久,力氣用盡被殺。答裏嗬被王子成父抓獲,兀律古死在亂軍之中。
到天亮,迎接齊桓公入城,齊桓公數落答裏嗬助惡的罪行,親自斬下他的頭,懸掛在北門,來警示戎夷。安撫百姓,戎人說起高黑不屈被殺的事,齊桓公十分歎息,立刻命令記錄他的忠節,等迴國再商議撫恤的典禮。
燕莊公聽說齊侯的軍隊勝利入城,也從團子山飛馬趕來相會。祝賀完畢,齊桓公說:“我奔赴你的急難,跋涉千裏,幸運地成功了,令支、孤竹,一下子被消滅,開辟土地五百裏,然而我不能越過國境占有它,請把它增加到你的封地。” 燕莊公說:“我借助您的威靈,能夠保住宗廟社稷就足夠了,怎敢期望增加土地?全憑您安排!” 齊桓公說:“北方偏遠,如果再立夷族,必定又會反叛,您不要推辭,東路已經通暢,努力修行先召公的事業,向周朝進貢,永遠做北方的屏障,我也有榮耀了。” 燕莊公於是不敢推辭。
齊桓公就在無棣城大賞三軍,因為無終國有助戰的功勞,命令把小泉山下的田地賜給他們,虎兒斑拜謝後先迴去了。
齊桓公休整軍隊五天後出發,再渡過卑耳溪,在石壁下取迴車輛,整頓妥當,緩緩而行。看見令支一路荒煙殘燼,不覺淒慘,對燕莊公說:“戎主無道,殃及草木,不能不警戒。”
鮑叔牙從葵茲關來迎接,齊桓公說:“軍餉不缺,都是大夫的功勞啊!” 又吩咐燕莊公設置守衛葵茲關,於是撤迴齊兵。
燕莊公送齊桓公出境,戀戀不舍,不知不覺送入齊國境內,離燕國邊界五十多裏,齊桓公說:“自古諸侯相送,不送出境外,我不能對燕君無禮。” 就割讓土地到所送的地方給燕國,作為道歉的意思。燕莊公苦苦推辭不被允許,隻得接受土地迴去,在那地方築城,名叫燕留,說的是留下齊桓公的恩德在燕國。燕國從此向西北增加土地五百裏,向東增加土地五十多裏,開始成為北方的大國。
諸侯因為齊桓公救援燕國,又不貪圖他們的土地,沒有不畏懼齊國的威嚴,感激齊國的恩德的。
齊桓公迴到魯濟,魯莊公在水邊迎接慰勞,設宴祝賀。齊桓公因為魯莊公親近厚待他,特意分了二戎擄獲的一半贈給魯國。魯莊公知道管仲有采邑,名叫小穀,在魯國邊界,就征發民夫替他築城,來取悅管仲的心意。這時是魯莊公三十二年,周惠王十五年。
這年秋八月,魯莊公去世,魯國大亂。想知道魯國的事怎麽樣?且看下迴分解。