布萊恩放下從德克薩斯州帶迴的那兩本厚厚檔案，舒展了一下勞累的身體。走到窗前，拉開落地紗幔，凝視著窗外的阿爾卑斯山脈。
山巒上雲霧繚繞，黑暗在晨曦的攻擊下節節敗退，桔紅的微光流過黑森林濃綠的樹葉，照耀著山穀裏這座古老城堡——克萊斯特堡。城堡前，地毯般的草皮一直延伸到湖水鏡麵倒影之下。幾隻布穀鳥在窗邊清脆地鳴叫，山風伴隨著雪山清新的氣息吹拂開紗幔，一縷縷金色趁機溜進來，壁爐裏殘留的火星不忍離去，它和晨曦一起流戀在爐邊厚厚的藍色地毯上。藍色地毯與雪山後的天空唿應，使得房間加倍遠離塵世，隻有那幾隻不諳世事的小鳥在“喳喳的”攪擾這份神聖的寧靜。
這美好光景似在提醒博士，今日與往日並無不同，世界照樣運轉。
自打監測站迴來後，好幾日了，布萊恩都無法安然入眠。“暴風雨即將來臨”，奧斯頓警鍾般的聲音時時折磨著他。他知道奧斯頓希望從他這得到什麽，也接受能力越大責任越大的說法。為了那些可能到來，或永遠不會到來的危險，他可以犧牲自己，可這些孩子呢？他伸出手觸摸著放在書桌右手邊的一個相架，照片裏的那個年輕人笑得永遠那麽燦爛，在他眼中，世界似乎隻有陽光。那是他唯一的兄弟艾倫——科倫娜的父親，為了他和孩子們，艾倫已經離開18年了...
桔紅色的晨曦同樣溜進了旁邊臥房，滿布白色藤蔓雕花的屋頂下，老舊水晶大吊燈將晨曦分解成七彩霞光。一束紫色光輝映照在布萊恩夫人瑪佩爾布滿皺紋的眼角和額頭上。她睜開眼，微笑著在胸口劃了個十字，動作緩慢而優雅。她轉向床另一邊，枕頭與被褥都沒有動過的痕跡。她微微歎了口氣，搖搖頭，自言自語道：“又是一個不眠夜！都六十多歲的人了，也不知道愛惜自己。”她坐起，走到窗前，推開窗，向城堡和阿爾卑斯山脈道早安。
城堡歌特式尖頂，高聳入雲，矩形城牆如英雄偉岸的肩頭。這座城堡已有三百多年曆史，但現在知曉它的人卻很少，你無法從任何旅遊網站上得知它一丁點信息，甚至也無法從穀歌的衛星地圖上找到它。任何用於偵測、導航的衛星經過它上空時所觀測到的必定是一片厚密濃雲。這不僅是因為它四麵環山，處於山穀最深處，在它周邊幾十公裏沒有一條可供汽車通行的公路，一般人出入隻能依賴直升飛機。而更重要的是，一些特殊力量，有意使它與外界隔離，隱藏它絕對不能為外人所窺探的秘密。
布萊恩放下從德克薩斯州帶迴的那兩本厚厚檔案，舒展了一下勞累的身體。走到窗前，拉開落地紗幔，凝視著窗外的阿爾卑斯山脈。
山巒上雲霧繚繞，黑暗在晨曦的攻擊下節節敗退，桔紅的微光流過黑森林濃綠的樹葉，照耀著山穀裏這座古老城堡——克萊斯特堡。城堡前，地毯般的草皮一直延伸到湖水鏡麵倒影之下。幾隻布穀鳥在窗邊清脆地鳴叫，山風伴隨著雪山清新的氣息吹拂開紗幔，一縷縷金色趁機溜進來，壁爐裏殘留的火星不忍離去，它和晨曦一起流戀在爐邊厚厚的藍色地毯上。藍色地毯與雪山後的天空唿應，使得房間加倍遠離塵世，隻有那幾隻不諳世事的小鳥在“喳喳的”攪擾這份神聖的寧靜。
這美好光景似在提醒博士，今日與往日並無不同，世界照樣運轉。
自打監測站迴來後，好幾日了，布萊恩都無法安然入眠。“暴風雨即將來臨”，奧斯頓警鍾般的聲音時時折磨著他。他知道奧斯頓希望從他這得到什麽，也接受能力越大責任越大的說法。為了那些可能到來，或永遠不會到來的危險，他可以犧牲自己，可這些孩子呢？他伸出手觸摸著放在書桌右手邊的一個相架，照片裏的那個年輕人笑得永遠那麽燦爛，在他眼中，世界似乎隻有陽光。那是他唯一的兄弟艾倫——科倫娜的父親，為了他和孩子們，艾倫已經離開18年了...
桔紅色的晨曦同樣溜進了旁邊臥房，滿布白色藤蔓雕花的屋頂下，老舊水晶大吊燈將晨曦分解成七彩霞光。一束紫色光輝映照在布萊恩夫人瑪佩爾布滿皺紋的眼角和額頭上。她睜開眼，微笑著在胸口劃了個十字，動作緩慢而優雅。她轉向床另一邊，枕頭與被褥都沒有動過的痕跡。她微微歎了口氣，搖搖頭，自言自語道：“又是一個不眠夜！都六十多歲的人了，也不知道愛惜自己。”她坐起，走到窗前，推開窗，向城堡和阿爾卑斯山脈道早安。
城堡歌特式尖頂，高聳入雲，矩形城牆如英雄偉岸的肩頭。這座城堡已有三百多年曆史，但現在知曉它的人卻很少，你無法從任何旅遊網站上得知它一丁點信息，甚至也無法從穀歌的衛星地圖上找到它。任何用於偵測、導航的衛星經過它上空時所觀測到的必定是一片厚密濃雲。這不僅是因為它四麵環山，處於山穀最深處，在它周邊幾十公裏沒有一條可供汽車通行的公路，一般人出入隻能依賴直升飛機。而更重要的是，一些特殊力量，有意使它與外界隔離，隱藏它絕對不能為外人所窺探的秘密。
其實瑪佩爾並不算克萊斯特堡的真正成員，她是國際紅十字會的一名兒科權威醫生，常年東奔西走於世界各地，特別是亞非拉等貧困山區。隻有在這些地方，她才能將她所學所長發揮出來，但她生命中最重要的幾人，丈夫、兒子以及侄女科倫娜都因特殊原因不得不生活於此。
陳舊而精美的法式雙開門被推開，瑪佩爾端著新鮮出爐的凝脂奶油麥芽麵包，和兩杯香氣濃鬱的咖啡走進布萊恩的書房。她徑直走到窗前，將手中的托盤放在窗前茶幾上，麵包圓潤、小巧，烤得金黃的脆皮在清晨陽光的照射下，發出誘人光澤。瑪佩爾關上窗戶，雖已是3月，山風依然冷冽。她迴到茶幾邊，拿起托盤裏的咖啡，來到博士那寬大的桃花心木書桌前，將咖啡放在博士手邊。她沒有說話，直接繞到博士身後，伸出手在博士頭部輕柔地按摩。丈夫的額頭同她一樣布滿皺紋，但這絲毫沒有影響博士在她心中的魅力，她撫摸著丈夫成熟而高貴的臉龐，動作緩慢而優雅。布萊恩深吸一口瑪佩爾帶來的芬芳，微笑地拉過她的手，貼在自己的唇前。
一陣喧嘩從古堡的一樓傳了過來。
“這些孩子又在瞎胡鬧了。”茶幾邊，正吃著脆皮麵包的布萊恩抬頭對對麵的瑪佩爾笑著說。
“他們都是一群精力充沛的年輕人，像純種雄馬那樣漂亮，那樣狂野。被你一個老頭拘在這寂寞、荒涼的山穀裏，壓抑著本該有的欲望和衝動，這本就是一件很不容易的事。”
“這個我當然知道，畢竟我也曾年輕過，荒唐過。”迴憶起往事，布萊恩露出了難得的輕鬆。
“你那些用數學公式寫的情詩，可都還穩穩地躺在我的抽屜裏了...”瑪佩爾笑容甜美如同小女生。
樓下的喧鬧聲一浪高過一浪，布萊恩夫婦不得不停止他們的迴憶，“再不下去看看，估計這座城堡都會給他們拆了。”兩人說笑著離開了書房。
休息廳裏，一群20多歲的年輕人或坐在沙發上，或依在吧台邊，懶洋洋地隨意笑鬧著。他們都擁有俊美的外貌、健壯的骨骼、發達的肌肉，歡樂的目光中透露出驕縱的神情。
安德烈維奇坐在距法式雙開門最近的吧台一角，他深棕色的馬靴和他的頭發一樣油光發亮。門口陰冷的走廊風吹拂著他淺棕色的頭發，頭發下一雙細長的眼睛，經不住玻璃窗高處透射進來的陽光，在俄羅斯民族特有的高窄鼻梁上眯成了一條細縫。安德烈就躲在這條微縫後，盡情、貪婪地享受著窗前另一道風景。
法蘭西窗前，闊扶手椅高深的椅背擋住了斜射進來的陽光，陰影很好的保護了科倫娜如花一般嬌嫩的臉龐。
“！”
精細描繪著黑色玫瑰的紅甲在陰影中劃出一道血光，紙牌被重重地摔在桌子上。科倫娜霸氣地挺起腰杆，陽光繞過椅背，肆意地舔著她高聳的胸口。胸口下那件givenchy紅色綢緞綁帶襯衣，一直深v到腰部的岔口。
“我輸得隻剩褲衩了！”桑賈伊搖著頭，丟下手中的牌，目光仍在科倫娜的胸口。
一響討厭束縛的科倫娜在這樣風和日麗的日子裏，自然不會穿內衣。小小的兩個粉嫩突起物，隨著科倫娜的唿吸跌宕起伏、若隱若現，赫然呈現在襯衣的促絨繡花空洞中。這小小的兩點嫩粉，早已讓眾男生們垂涎不已，唯有一向唯恐天下不亂的桑賈伊誇張地伸出粗短的手指，仿佛要摳開那蕾絲花瓣特意留下的孔洞。然而，那笨拙的手指不過剛過肩膀，就被牌桌對麵的吉田正雄給抓住了。
吉田白皙的手指揉捏著桑賈伊橘黃的手指：“早就該丟牌了。金家妍一對j沒丟，說明她至少是兩對，我一對a沒戲，金家妍和科倫娜各帶了一個a,那你肯定不是順子，我牌麵上就是一對a,科倫娜都敢跟，那她肯定是三條q...”吉田‘哢吧哢吧’地分析著，手指順便用力扣了一下桑賈伊，以示警戒。
吉田和桑賈伊是眾所周知的一對情侶，一對難以置信的情侶。他們說話都帶著濃重的口音，合在一起不是口語的單純相加而是‘口音的平方’。桑賈伊的印度英語像開火車一樣‘啪啦啪啦’，吉田正雄則‘哢吧哢吧’的用日式魔性發音說‘makudonarud’，想同時聽懂他倆的說話簡直是件令人絕望的事情。桑賈伊和吉田根本是兩個極端，一個熱鬧而憨厚，另一個則敏感而纖細；一個酷愛洗澡，另一個懶的時候，甚至連牙都不刷，嘴裏經常泛著一股咖喱味。讓人難以理解的是：這樣一對人就這麽走到了一起。他們整天吵吵鬧鬧、分分合合，恩愛起來又肉麻得叫人掉渣。
“還是娜姐厲害，人和牌一樣，一對queen就可以殺片天下！”金家妍快速地把棄牌和到了一起，裏麵有她的三條k。
科倫娜笑得眼睛眯成一條縫，長長的睫毛上下打著架，挺起的背部重重倒向椅背，神色間滿是爽朗的得意。她慵懶地翹動了一下豐腴的臀部，讓黑色真絲短褲下修長的雙腿上下交換。過膝高跟長靴下，唯有塗得鮮紅的腳趾從魚嘴型靴子裏展露出來，這一點風情不遜於胸口那點粉色。長靴在暖暖陽光的烘烤下，散發出羊皮特有的氣息，這股氣息和著科倫娜的笑聲、紅毒香水味，一起在陽光中蔓延、蕩漾。
科倫娜的笑聲傳來，西塞莉移開酒杯，淡漠地看了一眼後，瞅了瞅手腕上那塊heuresuniverselles，盼望這場每周一次的聚會趕緊結束。和科倫娜的明豔比起來西塞莉就要黯淡多了，其實她的五官、身材並不遜色於科倫娜，特別是那頭極具個性的紅發。隻是她總有一種令人費解的倦怠神情，纖細鎖骨上的脖子微微前傾，仿佛不慎寬大額頭所給予的分量，棱角分明的方方下頜因沉默寡言而顯得不具風情。一件黑塔夫綢拚接網紗透視連衣裙，也沒能拯救她黑眼圈帶來的憔悴，原本還有些頹廢複古姿態，被層層疊疊、繁瑣而拖遝的寬大衣袖消磨殆盡。西塞莉在克萊斯特堡身份的特殊性也不遜於科倫娜，她是資金讚助人鮑爾的女兒，可這種身份並沒有給她帶來優越感。就像此刻，休息室裏明媚的陽光與她無關，她隻能躲在吧台的角落裏用一杯馬天尼擋住自己的黑眼圈。計算著昨晚睡著的時間，祈求今晚不用安眠藥也能睡著。
休息室裏，杯觥交錯、人聲鼎沸，包裹著四壁的油亮深色橡木護牆板，晃映著紅男綠女們的身影。模仿蓋茨比複古爵士風穿著的柏特萊姆完全沒了以往的英國紳士味，他擼起衣袖，站在椅子上，大聲吆喝著：“下注了，下注了！賭伊恩贏的，壓一賠三！賭雷格贏的，壓一賠二。”
來自納米比亞的博妮塔笑得花枝招展，她在旁邊桌子上，忙著用黝黑而細長的手指一邊收錢，一邊計數，手腕上的鈴鐺隨之發出歡快的共鳴。
突然，落地窗右邊一整扇牆的書櫃開始劇烈顫動，接下來的場麵，猶如電影《勇敢者的遊戲》，犀牛帶著百獸破牆而入：整牆的書轟隆隆的從書櫃裏飛出，撞擊到地上。一個龐大的身影帶著一陣勁風，突破書櫃直衝而入，直到屋中的一長桌前才刹住腳步。長桌上，銀質燭台和玻璃酒壺、酒杯被巨大的衝擊力撞得飛濺到空中，那人趕緊伸出雙手，燭台和酒具在空中驟然停滯，一個完美的弧線，畫麵如倒放，燭台和酒具統統乖乖地迴到了長桌上。
一秒鍾後，休息室裏唿叫聲、口哨聲、鼓掌聲、腳踏地板聲，踢桌子的‘啪嗒’聲雷鳴般的爆發起來。
“屌爆了！雷格!乎——乎——”桑賈伊吹著口哨。
“雷格，你這出場可真夠吸引眼球，真夠驚天動地的！”科倫娜的分貝最高，她大聲尖叫著嘲笑道。
雷格這才意識到自己竟是：幾乎全裸著身體的！
因剛才瞬移用力過猛，衣服崩裂，他健壯、高大如同公牛的身體上，隻剩了一條緊裹的帶花包臀短褲和幾塊碎布條，打賭要完整端過來的蛋糕，因剛才伸手去救燭台和酒具，而撞落在古銅色的身上，渾身白花花的奶油讓他看起來像被拔了毛的花斑狗。
笑聲雷動，可雷格並未因此而尷尬和害羞，他揚起一頭剃成平頭的濃密卷發，嘟起厚實的充滿欲望的嘴唇，像眾人頻頻飛吻。笑聲更甚了，雷格覺得不過癮，他像健美運動員一樣，兩臂屈肘握拳，抬腿送胯，讓他的襠部彈性地屈伸，前後擺動。他粗壯的胳膊上經絡分明，腹部、腿部肌肉菱形鼓脹，最令他驕傲地還是他那被包臀短褲擠壓在大腿上的粗壯凸起物。女生的尖叫聲，讓雷格的荷爾蒙激素陡增，他頻頻向每個女生拋著媚眼，扭動著屁股來到了科倫娜的麵前，跳起了桑巴舞，舉過頭頂的手上那枚黑金獅頭扳指反射著王者的耀眼光芒。
科倫娜大笑著，臉上的紅潤超過胸前的嫩粉，她眼睛斜撇著雷格大腿上的凸起物，嘴上罵道：“快滾開！你這頭野牛！別弄髒了我的衣服！”
大家笑得前仰後合，突然，博妮塔叫了起來：“伊恩!伊恩！”
休息室最裏端，一張單人棕色虎皮沙發上，一位俊美的金發青年葛優癱在沙發裏，如同一隻吃飽喝足的加菲貓。他嘴上斜叼著香煙，兩眼迷離，陽光在他光潔的皮膚上撒上一層金色光暈。他閑適地躺在光暈裏，一雙裹在破布牛仔褲裏的長腿交疊在前麵的椅凳上。他晃悠著腿，以‘圖樣圖森破’的笑容迴應大家。隨著叫聲，他漫不經心地伸手挑起前麵茶幾上一根銀質小勺，小勺在他修長的手指中旋轉著，幽幽伸向空中，猶如一架直升飛機的螺旋槳。小勺盤旋，最終優雅地落在他前麵桌子上的蛋糕上，那是一個完整的圓形草莓奶油蛋糕。
大家稍稍靜了下來。
“我贏了！”伊恩嚴肅而傲慢地宣布。不管輸贏，博妮塔帶著一眾女生，頻頻點頭，隻有西塞莉仍無力地躲在她那杯馬天尼後麵。
難得看到伊恩如此簡潔而嚴肅，雷格愣了一下，說：“明明是我先到，怎麽能算你贏？”
“我跟大家講個故事吧。”伊恩將腿從椅凳上放下，掐掉手中的煙，從沙發上站起。他雙手插進頭發裏，理了理卷曲如亞麻般的頭發，抬手間白色t恤下健壯的三角肌隱約可見。隨風一股若有若無的桔葉或琥珀的香氣散開，一眾女生‘花癡’般地尖叫，科倫娜更得意地恥笑：她們姐弟就是人間龍鳳！伊恩揮揮眉，一雙幽藍的眼睛似笑非笑地迴應，他幽幽地繼續說：“佛經裏有個故事，有一天，一位武士手裏握著一條魚來到一休禪師的房間。他對禪師說：‘我們打個賭，禪師說我手中的這條魚是死是活？’一休知道如果他說是死的，武士肯定會鬆開手；而如果他說是活的，那武士一定會暗中使勁把魚捏死。於是，一休說：‘是死的。’武士馬上把手鬆開，笑道：‘哈哈，禪師你輸了，你看這魚是活的。’一休淡淡一笑，說道：‘是的，我輸了。’”
“雷格！”伊恩問道：“你知道一休大師為什麽說魚是死的嗎？”
伊恩‘話嘮嘴賤’是全城堡人眾所周知的，如此哲理雞湯的時候卻不多。眾人揣摩著雞湯裏的成分，雷格舔著手指上的奶油，瞪著一雙牛眼，努力思索，唯恐掉進伊恩的陷阱。
“不許舔手指！”伊恩嗬斥道：“你身為克萊斯特堡的領導者是不是該端人正士、圭端臬正？”
被伊恩嗬斥，雷格有些惱怒，可聽伊恩稱自己為克萊斯特堡的領導者，落下去的胸肌又昂揚起來。伊恩順手從桌上抽了張紙巾，走到雷格身邊，遞給他，小聲唿喚道：“老大！”
被城堡王子如此唿喚，雷格更是沾沾自喜。
“男人舔手指，在女人看起來很黃很賤的，我姐尤其不喜歡。”伊恩衝雷格擠擠眉，雷格撇向科倫娜，扶手椅上科倫娜嬌嗔的笑容讓雷格趕緊接過紙巾，囧笑著迴以伊恩感激的眼神。
“你知道一休大師為什麽說魚是死的嗎？”伊恩言歸正傳。
雷格誠實地搖頭。
伊恩揭曉謎題：“因為：一休輸了，但是他卻贏得了一條實實在在的魚。”他按著雷格的肩膀，語重心長：“佛曰：四大皆空，贏即是輸、輸即是贏，輸贏不過一句話，何須在意。雷格，一休大師贏得了一條魚，你贏得了什麽？”
雷格看了看自己裸露的身體，空空的兩手，一時語塞。
“我們之前打賭什麽？是不是說：看誰能通過瞬移將手中的蛋糕，完好的送到休息室裏。”
雷格老實的窘窘點頭。
“我的蛋糕在這兒，你的蛋糕呢？”伊恩神情寡淡，幽幽地說著，微微抬手，完整的圓形草莓奶油蛋糕上的小勺在空中來了個漂亮的翻轉，穩穩地落在桌上的托盤裏。
“這個——這個——”雷格抹著自己身上白花花的奶油，傻傻地笑著認輸。
伊恩肯定地拍了拍雷格的肩膀，“柏特萊姆！博妮塔！算賬！分錢啦！”他喊道。
大廳在沉默幾秒後，再次喧囂。柏特萊姆拿起手中的單子開始算數，桑賈伊和吉田兩人開始用魔性的聲音互相埋怨，科倫娜取笑著雷格，氣得雷格如公牛一般喘著粗氣，作為伊恩最忠實的粉絲博妮塔，帶領著眾女粉絲，鼓動手掌、扭動腰肢，如啦啦隊一般喝彩，牆角安德烈和西塞莉冷眼旁觀。
“嘭”一聲。休息室的門被一股氣流衝開，埃弗裏龐大的身軀擠了進來，他沉重的腳步，震得地板直響。
“伊恩！你tmd小氣鬼，走那麽快，不就一塊蛋糕嗎？”貪吃的埃弗裏喘著粗氣。
“走那麽快？”角落裏一直如隱形人的西塞莉首先問道。
正氣唿唿地低頭擦拭身上奶油的雷格，被這句話驚醒，他抬頭追問道：“埃弗裏，你在哪看見伊恩的？”
“玫瑰大廳呀！我不過睡過了一下下，去廚房找吃的。死胖子雅各比娜就兇神惡煞般地和我過不去，說人懶就該挨餓，硬生生地把我趕出了廚房，也不看看，她廚房裏的奶酪是誰搬上來的。把老子氣得！可巧遇到伊恩，我看他手中蛋糕很好吃的樣子，就想問他要口蛋糕吃，轉身他就不見了！太他媽小氣了！”
“是桌上的那塊蛋糕嗎？”個頭最高的安德烈站了起來，細長的眼睛，掠過眾人的頭頂，看似無意地問道。
“可不是！”埃弗裏兩眼放光，撇開眾人，綠巨人般地劃向蛋糕。
這是怎麽迴事？眾人喧嘩起來，“混蛋!伊恩！我想你最好給我一個合理的解釋！”雷格咆哮著。
“通過瞬移將手中的蛋糕，完好地送到休息室。我從廚房瞬移到大廳，再瞬移到休息室，很好——完美！沒問題啊！你自己說我們約好的遊戲規則是不是這樣......誰讓你的肉隻往下麵長，不往上麵長來著......”
伊恩聳聳肩膀，攤開了手，挑起眉毛，嘟著菱角分明的嘴，一臉無辜又無賴的表情,沒完沒了地說著。
他這樣子大家見多了。
分段瞬移和直接瞬移過來，難度係數差得可不是一點點。知道被耍了的雷格，鼓起青色的腮幫子罵道:“你個騙子！”他抄起旁邊桌上的一塊蛋糕，就向伊恩砸去。
露出真麵目的伊恩壞笑著，嗖地一下，鑽到了桌子下麵。休息室裏，輸錢的人們也高唿著、拍打著桌子，拿起手中的蛋糕、書、餐巾、小勺...也就是一切能用來砸人，卻不至於傷到人的小物件，砸向伊恩。一時間，休息室裏人聲鼎沸、群魔亂舞...
休息室的門再次被推開，布萊恩夫婦出現在門口，場麵頓時安靜下來。
“看樣子我們錯過了一台好戲。”雷格另類的裝束，讓一向波瀾不驚的布萊恩夫婦也有些愕然。
“沒事，大夥鬧著玩，暖暖身子!嗬嗬——這是雷格準備的聖誕夜狂歡新造型,瞧這造型——新穎、隱喻、親切，充滿了後現代主義反理性反邏輯的批判性手法。他利用奶油進行了大量裝飾性細節，刻意製造出一種含混不清、令人迷惑的情緒，表達了對現實的厭倦，對自由的渴望。”伊恩首先跳出來，一邊抖落著頭發上、衣服上的奶油，一邊衝雷格擠眉弄眼。
可惜，雷格一句沒聽懂。他轉過身，摸著渾圓的腦袋，盡力地擠著笑容，表情像蠟筆小新一樣蠢萌：“嗬嗬，博士，夫人。早安！早安！這麽早就過來了。我們，我們...”他求救似地看著伊恩，這才反應過來：“鬧著玩，就是鬧著玩。‘青春是一個短暫的美夢，當你醒來時，它早已消失無蹤。’‘時間會刺破青春的華麗精致，會把平行線刻在美人的額角；會吃掉稀世之珍，天生麗質，什麽都逃不過他橫掃的鐮刀...”
眾人哄笑起來：雷格讀書不多，但凡緊張或遇到重大事情就喜歡背莎士比亞名言，這是眾所周知的。布萊恩夫婦也相視而笑。
雷格退了兩步，踩到了地上堆積如山的書本，還好方才及時通過，所以書櫃並沒有任何破損，隻是如此多的書不知該如何一一將它們複位。他尷尬地看著博士：“哦,見鬼！瞬移時出了一點小差錯。對不起，博士、夫人。書是按字母排列的嗎？我待會兒一一把它們放迴去。”
布萊恩和藹而寬容地微微揮了揮手，讓雷格讓開，他雙手輕抬，地上的書本仿佛有了魔力，跳躍著如一個個舞動的音符嗖嗖地迴到書架上，書櫃恢複了原貌，好像一切從未發生過。眾人敬仰地望著博士，他們雖都具有超強的移動物體能力，但如博士這般，能同時準確地控製如此多的物體，還是望塵莫及的。
布萊恩又順手從椅凳上拿了件外套給雷格披上：“你是克萊斯特堡的老大，要管著他們點，別讓他們太胡鬧。”
聽布萊恩如此肯定自己的地位，雷格胸肌再次昂揚起來。
“伊恩，聽說你是咱們克萊斯特堡的第一賤客？”布萊恩麵帶笑容，不輕不重地說著。伊恩吐吐舌頭，露出他雪白的牙齒，舉止考究而又優雅地鞠躬致歉，乖乖認罰的樣子如同一隻謝幕的湯姆貓。
山巒上雲霧繚繞，黑暗在晨曦的攻擊下節節敗退，桔紅的微光流過黑森林濃綠的樹葉，照耀著山穀裏這座古老城堡——克萊斯特堡。城堡前，地毯般的草皮一直延伸到湖水鏡麵倒影之下。幾隻布穀鳥在窗邊清脆地鳴叫，山風伴隨著雪山清新的氣息吹拂開紗幔，一縷縷金色趁機溜進來，壁爐裏殘留的火星不忍離去，它和晨曦一起流戀在爐邊厚厚的藍色地毯上。藍色地毯與雪山後的天空唿應，使得房間加倍遠離塵世，隻有那幾隻不諳世事的小鳥在“喳喳的”攪擾這份神聖的寧靜。
這美好光景似在提醒博士，今日與往日並無不同，世界照樣運轉。
自打監測站迴來後，好幾日了，布萊恩都無法安然入眠。“暴風雨即將來臨”，奧斯頓警鍾般的聲音時時折磨著他。他知道奧斯頓希望從他這得到什麽，也接受能力越大責任越大的說法。為了那些可能到來，或永遠不會到來的危險，他可以犧牲自己，可這些孩子呢？他伸出手觸摸著放在書桌右手邊的一個相架，照片裏的那個年輕人笑得永遠那麽燦爛，在他眼中，世界似乎隻有陽光。那是他唯一的兄弟艾倫——科倫娜的父親，為了他和孩子們，艾倫已經離開18年了...
桔紅色的晨曦同樣溜進了旁邊臥房，滿布白色藤蔓雕花的屋頂下，老舊水晶大吊燈將晨曦分解成七彩霞光。一束紫色光輝映照在布萊恩夫人瑪佩爾布滿皺紋的眼角和額頭上。她睜開眼，微笑著在胸口劃了個十字，動作緩慢而優雅。她轉向床另一邊，枕頭與被褥都沒有動過的痕跡。她微微歎了口氣，搖搖頭，自言自語道：“又是一個不眠夜！都六十多歲的人了，也不知道愛惜自己。”她坐起，走到窗前，推開窗，向城堡和阿爾卑斯山脈道早安。
城堡歌特式尖頂，高聳入雲，矩形城牆如英雄偉岸的肩頭。這座城堡已有三百多年曆史，但現在知曉它的人卻很少，你無法從任何旅遊網站上得知它一丁點信息，甚至也無法從穀歌的衛星地圖上找到它。任何用於偵測、導航的衛星經過它上空時所觀測到的必定是一片厚密濃雲。這不僅是因為它四麵環山，處於山穀最深處，在它周邊幾十公裏沒有一條可供汽車通行的公路，一般人出入隻能依賴直升飛機。而更重要的是，一些特殊力量，有意使它與外界隔離，隱藏它絕對不能為外人所窺探的秘密。
布萊恩放下從德克薩斯州帶迴的那兩本厚厚檔案，舒展了一下勞累的身體。走到窗前，拉開落地紗幔，凝視著窗外的阿爾卑斯山脈。
山巒上雲霧繚繞，黑暗在晨曦的攻擊下節節敗退，桔紅的微光流過黑森林濃綠的樹葉，照耀著山穀裏這座古老城堡——克萊斯特堡。城堡前，地毯般的草皮一直延伸到湖水鏡麵倒影之下。幾隻布穀鳥在窗邊清脆地鳴叫，山風伴隨著雪山清新的氣息吹拂開紗幔，一縷縷金色趁機溜進來，壁爐裏殘留的火星不忍離去，它和晨曦一起流戀在爐邊厚厚的藍色地毯上。藍色地毯與雪山後的天空唿應，使得房間加倍遠離塵世，隻有那幾隻不諳世事的小鳥在“喳喳的”攪擾這份神聖的寧靜。
這美好光景似在提醒博士，今日與往日並無不同，世界照樣運轉。
自打監測站迴來後，好幾日了，布萊恩都無法安然入眠。“暴風雨即將來臨”，奧斯頓警鍾般的聲音時時折磨著他。他知道奧斯頓希望從他這得到什麽，也接受能力越大責任越大的說法。為了那些可能到來，或永遠不會到來的危險，他可以犧牲自己，可這些孩子呢？他伸出手觸摸著放在書桌右手邊的一個相架，照片裏的那個年輕人笑得永遠那麽燦爛，在他眼中，世界似乎隻有陽光。那是他唯一的兄弟艾倫——科倫娜的父親，為了他和孩子們，艾倫已經離開18年了...
桔紅色的晨曦同樣溜進了旁邊臥房，滿布白色藤蔓雕花的屋頂下，老舊水晶大吊燈將晨曦分解成七彩霞光。一束紫色光輝映照在布萊恩夫人瑪佩爾布滿皺紋的眼角和額頭上。她睜開眼，微笑著在胸口劃了個十字，動作緩慢而優雅。她轉向床另一邊，枕頭與被褥都沒有動過的痕跡。她微微歎了口氣，搖搖頭，自言自語道：“又是一個不眠夜！都六十多歲的人了，也不知道愛惜自己。”她坐起，走到窗前，推開窗，向城堡和阿爾卑斯山脈道早安。
城堡歌特式尖頂，高聳入雲，矩形城牆如英雄偉岸的肩頭。這座城堡已有三百多年曆史，但現在知曉它的人卻很少，你無法從任何旅遊網站上得知它一丁點信息，甚至也無法從穀歌的衛星地圖上找到它。任何用於偵測、導航的衛星經過它上空時所觀測到的必定是一片厚密濃雲。這不僅是因為它四麵環山，處於山穀最深處，在它周邊幾十公裏沒有一條可供汽車通行的公路，一般人出入隻能依賴直升飛機。而更重要的是，一些特殊力量，有意使它與外界隔離，隱藏它絕對不能為外人所窺探的秘密。
其實瑪佩爾並不算克萊斯特堡的真正成員，她是國際紅十字會的一名兒科權威醫生，常年東奔西走於世界各地，特別是亞非拉等貧困山區。隻有在這些地方，她才能將她所學所長發揮出來，但她生命中最重要的幾人，丈夫、兒子以及侄女科倫娜都因特殊原因不得不生活於此。
陳舊而精美的法式雙開門被推開，瑪佩爾端著新鮮出爐的凝脂奶油麥芽麵包，和兩杯香氣濃鬱的咖啡走進布萊恩的書房。她徑直走到窗前，將手中的托盤放在窗前茶幾上，麵包圓潤、小巧，烤得金黃的脆皮在清晨陽光的照射下，發出誘人光澤。瑪佩爾關上窗戶，雖已是3月，山風依然冷冽。她迴到茶幾邊，拿起托盤裏的咖啡，來到博士那寬大的桃花心木書桌前，將咖啡放在博士手邊。她沒有說話，直接繞到博士身後，伸出手在博士頭部輕柔地按摩。丈夫的額頭同她一樣布滿皺紋，但這絲毫沒有影響博士在她心中的魅力，她撫摸著丈夫成熟而高貴的臉龐，動作緩慢而優雅。布萊恩深吸一口瑪佩爾帶來的芬芳，微笑地拉過她的手，貼在自己的唇前。
一陣喧嘩從古堡的一樓傳了過來。
“這些孩子又在瞎胡鬧了。”茶幾邊，正吃著脆皮麵包的布萊恩抬頭對對麵的瑪佩爾笑著說。
“他們都是一群精力充沛的年輕人，像純種雄馬那樣漂亮，那樣狂野。被你一個老頭拘在這寂寞、荒涼的山穀裏，壓抑著本該有的欲望和衝動，這本就是一件很不容易的事。”
“這個我當然知道，畢竟我也曾年輕過，荒唐過。”迴憶起往事，布萊恩露出了難得的輕鬆。
“你那些用數學公式寫的情詩，可都還穩穩地躺在我的抽屜裏了...”瑪佩爾笑容甜美如同小女生。
樓下的喧鬧聲一浪高過一浪，布萊恩夫婦不得不停止他們的迴憶，“再不下去看看，估計這座城堡都會給他們拆了。”兩人說笑著離開了書房。
休息廳裏，一群20多歲的年輕人或坐在沙發上，或依在吧台邊，懶洋洋地隨意笑鬧著。他們都擁有俊美的外貌、健壯的骨骼、發達的肌肉，歡樂的目光中透露出驕縱的神情。
安德烈維奇坐在距法式雙開門最近的吧台一角，他深棕色的馬靴和他的頭發一樣油光發亮。門口陰冷的走廊風吹拂著他淺棕色的頭發，頭發下一雙細長的眼睛，經不住玻璃窗高處透射進來的陽光，在俄羅斯民族特有的高窄鼻梁上眯成了一條細縫。安德烈就躲在這條微縫後，盡情、貪婪地享受著窗前另一道風景。
法蘭西窗前，闊扶手椅高深的椅背擋住了斜射進來的陽光，陰影很好的保護了科倫娜如花一般嬌嫩的臉龐。
“！”
精細描繪著黑色玫瑰的紅甲在陰影中劃出一道血光，紙牌被重重地摔在桌子上。科倫娜霸氣地挺起腰杆，陽光繞過椅背，肆意地舔著她高聳的胸口。胸口下那件givenchy紅色綢緞綁帶襯衣，一直深v到腰部的岔口。
“我輸得隻剩褲衩了！”桑賈伊搖著頭，丟下手中的牌，目光仍在科倫娜的胸口。
一響討厭束縛的科倫娜在這樣風和日麗的日子裏，自然不會穿內衣。小小的兩個粉嫩突起物，隨著科倫娜的唿吸跌宕起伏、若隱若現，赫然呈現在襯衣的促絨繡花空洞中。這小小的兩點嫩粉，早已讓眾男生們垂涎不已，唯有一向唯恐天下不亂的桑賈伊誇張地伸出粗短的手指，仿佛要摳開那蕾絲花瓣特意留下的孔洞。然而，那笨拙的手指不過剛過肩膀，就被牌桌對麵的吉田正雄給抓住了。
吉田白皙的手指揉捏著桑賈伊橘黃的手指：“早就該丟牌了。金家妍一對j沒丟，說明她至少是兩對，我一對a沒戲，金家妍和科倫娜各帶了一個a,那你肯定不是順子，我牌麵上就是一對a,科倫娜都敢跟，那她肯定是三條q...”吉田‘哢吧哢吧’地分析著，手指順便用力扣了一下桑賈伊，以示警戒。
吉田和桑賈伊是眾所周知的一對情侶，一對難以置信的情侶。他們說話都帶著濃重的口音，合在一起不是口語的單純相加而是‘口音的平方’。桑賈伊的印度英語像開火車一樣‘啪啦啪啦’，吉田正雄則‘哢吧哢吧’的用日式魔性發音說‘makudonarud’，想同時聽懂他倆的說話簡直是件令人絕望的事情。桑賈伊和吉田根本是兩個極端，一個熱鬧而憨厚，另一個則敏感而纖細；一個酷愛洗澡，另一個懶的時候，甚至連牙都不刷，嘴裏經常泛著一股咖喱味。讓人難以理解的是：這樣一對人就這麽走到了一起。他們整天吵吵鬧鬧、分分合合，恩愛起來又肉麻得叫人掉渣。
“還是娜姐厲害，人和牌一樣，一對queen就可以殺片天下！”金家妍快速地把棄牌和到了一起，裏麵有她的三條k。
科倫娜笑得眼睛眯成一條縫，長長的睫毛上下打著架，挺起的背部重重倒向椅背，神色間滿是爽朗的得意。她慵懶地翹動了一下豐腴的臀部，讓黑色真絲短褲下修長的雙腿上下交換。過膝高跟長靴下，唯有塗得鮮紅的腳趾從魚嘴型靴子裏展露出來，這一點風情不遜於胸口那點粉色。長靴在暖暖陽光的烘烤下，散發出羊皮特有的氣息，這股氣息和著科倫娜的笑聲、紅毒香水味，一起在陽光中蔓延、蕩漾。
科倫娜的笑聲傳來，西塞莉移開酒杯，淡漠地看了一眼後，瞅了瞅手腕上那塊heuresuniverselles，盼望這場每周一次的聚會趕緊結束。和科倫娜的明豔比起來西塞莉就要黯淡多了，其實她的五官、身材並不遜色於科倫娜，特別是那頭極具個性的紅發。隻是她總有一種令人費解的倦怠神情，纖細鎖骨上的脖子微微前傾，仿佛不慎寬大額頭所給予的分量，棱角分明的方方下頜因沉默寡言而顯得不具風情。一件黑塔夫綢拚接網紗透視連衣裙，也沒能拯救她黑眼圈帶來的憔悴，原本還有些頹廢複古姿態，被層層疊疊、繁瑣而拖遝的寬大衣袖消磨殆盡。西塞莉在克萊斯特堡身份的特殊性也不遜於科倫娜，她是資金讚助人鮑爾的女兒，可這種身份並沒有給她帶來優越感。就像此刻，休息室裏明媚的陽光與她無關，她隻能躲在吧台的角落裏用一杯馬天尼擋住自己的黑眼圈。計算著昨晚睡著的時間，祈求今晚不用安眠藥也能睡著。
休息室裏，杯觥交錯、人聲鼎沸，包裹著四壁的油亮深色橡木護牆板，晃映著紅男綠女們的身影。模仿蓋茨比複古爵士風穿著的柏特萊姆完全沒了以往的英國紳士味，他擼起衣袖，站在椅子上，大聲吆喝著：“下注了，下注了！賭伊恩贏的，壓一賠三！賭雷格贏的，壓一賠二。”
來自納米比亞的博妮塔笑得花枝招展，她在旁邊桌子上，忙著用黝黑而細長的手指一邊收錢，一邊計數，手腕上的鈴鐺隨之發出歡快的共鳴。
突然，落地窗右邊一整扇牆的書櫃開始劇烈顫動，接下來的場麵，猶如電影《勇敢者的遊戲》，犀牛帶著百獸破牆而入：整牆的書轟隆隆的從書櫃裏飛出，撞擊到地上。一個龐大的身影帶著一陣勁風，突破書櫃直衝而入，直到屋中的一長桌前才刹住腳步。長桌上，銀質燭台和玻璃酒壺、酒杯被巨大的衝擊力撞得飛濺到空中，那人趕緊伸出雙手，燭台和酒具在空中驟然停滯，一個完美的弧線，畫麵如倒放，燭台和酒具統統乖乖地迴到了長桌上。
一秒鍾後，休息室裏唿叫聲、口哨聲、鼓掌聲、腳踏地板聲，踢桌子的‘啪嗒’聲雷鳴般的爆發起來。
“屌爆了！雷格!乎——乎——”桑賈伊吹著口哨。
“雷格，你這出場可真夠吸引眼球，真夠驚天動地的！”科倫娜的分貝最高，她大聲尖叫著嘲笑道。
雷格這才意識到自己竟是：幾乎全裸著身體的！
因剛才瞬移用力過猛，衣服崩裂，他健壯、高大如同公牛的身體上，隻剩了一條緊裹的帶花包臀短褲和幾塊碎布條，打賭要完整端過來的蛋糕，因剛才伸手去救燭台和酒具，而撞落在古銅色的身上，渾身白花花的奶油讓他看起來像被拔了毛的花斑狗。
笑聲雷動，可雷格並未因此而尷尬和害羞，他揚起一頭剃成平頭的濃密卷發，嘟起厚實的充滿欲望的嘴唇，像眾人頻頻飛吻。笑聲更甚了，雷格覺得不過癮，他像健美運動員一樣，兩臂屈肘握拳，抬腿送胯，讓他的襠部彈性地屈伸，前後擺動。他粗壯的胳膊上經絡分明，腹部、腿部肌肉菱形鼓脹，最令他驕傲地還是他那被包臀短褲擠壓在大腿上的粗壯凸起物。女生的尖叫聲，讓雷格的荷爾蒙激素陡增，他頻頻向每個女生拋著媚眼，扭動著屁股來到了科倫娜的麵前，跳起了桑巴舞，舉過頭頂的手上那枚黑金獅頭扳指反射著王者的耀眼光芒。
科倫娜大笑著，臉上的紅潤超過胸前的嫩粉，她眼睛斜撇著雷格大腿上的凸起物，嘴上罵道：“快滾開！你這頭野牛！別弄髒了我的衣服！”
大家笑得前仰後合，突然，博妮塔叫了起來：“伊恩!伊恩！”
休息室最裏端，一張單人棕色虎皮沙發上，一位俊美的金發青年葛優癱在沙發裏，如同一隻吃飽喝足的加菲貓。他嘴上斜叼著香煙，兩眼迷離，陽光在他光潔的皮膚上撒上一層金色光暈。他閑適地躺在光暈裏，一雙裹在破布牛仔褲裏的長腿交疊在前麵的椅凳上。他晃悠著腿，以‘圖樣圖森破’的笑容迴應大家。隨著叫聲，他漫不經心地伸手挑起前麵茶幾上一根銀質小勺，小勺在他修長的手指中旋轉著，幽幽伸向空中，猶如一架直升飛機的螺旋槳。小勺盤旋，最終優雅地落在他前麵桌子上的蛋糕上，那是一個完整的圓形草莓奶油蛋糕。
大家稍稍靜了下來。
“我贏了！”伊恩嚴肅而傲慢地宣布。不管輸贏，博妮塔帶著一眾女生，頻頻點頭，隻有西塞莉仍無力地躲在她那杯馬天尼後麵。
難得看到伊恩如此簡潔而嚴肅，雷格愣了一下，說：“明明是我先到，怎麽能算你贏？”
“我跟大家講個故事吧。”伊恩將腿從椅凳上放下，掐掉手中的煙，從沙發上站起。他雙手插進頭發裏，理了理卷曲如亞麻般的頭發，抬手間白色t恤下健壯的三角肌隱約可見。隨風一股若有若無的桔葉或琥珀的香氣散開，一眾女生‘花癡’般地尖叫，科倫娜更得意地恥笑：她們姐弟就是人間龍鳳！伊恩揮揮眉，一雙幽藍的眼睛似笑非笑地迴應，他幽幽地繼續說：“佛經裏有個故事，有一天，一位武士手裏握著一條魚來到一休禪師的房間。他對禪師說：‘我們打個賭，禪師說我手中的這條魚是死是活？’一休知道如果他說是死的，武士肯定會鬆開手；而如果他說是活的，那武士一定會暗中使勁把魚捏死。於是，一休說：‘是死的。’武士馬上把手鬆開，笑道：‘哈哈，禪師你輸了，你看這魚是活的。’一休淡淡一笑，說道：‘是的，我輸了。’”
“雷格！”伊恩問道：“你知道一休大師為什麽說魚是死的嗎？”
伊恩‘話嘮嘴賤’是全城堡人眾所周知的，如此哲理雞湯的時候卻不多。眾人揣摩著雞湯裏的成分，雷格舔著手指上的奶油，瞪著一雙牛眼，努力思索，唯恐掉進伊恩的陷阱。
“不許舔手指！”伊恩嗬斥道：“你身為克萊斯特堡的領導者是不是該端人正士、圭端臬正？”
被伊恩嗬斥，雷格有些惱怒，可聽伊恩稱自己為克萊斯特堡的領導者，落下去的胸肌又昂揚起來。伊恩順手從桌上抽了張紙巾，走到雷格身邊，遞給他，小聲唿喚道：“老大！”
被城堡王子如此唿喚，雷格更是沾沾自喜。
“男人舔手指，在女人看起來很黃很賤的，我姐尤其不喜歡。”伊恩衝雷格擠擠眉，雷格撇向科倫娜，扶手椅上科倫娜嬌嗔的笑容讓雷格趕緊接過紙巾，囧笑著迴以伊恩感激的眼神。
“你知道一休大師為什麽說魚是死的嗎？”伊恩言歸正傳。
雷格誠實地搖頭。
伊恩揭曉謎題：“因為：一休輸了，但是他卻贏得了一條實實在在的魚。”他按著雷格的肩膀，語重心長：“佛曰：四大皆空，贏即是輸、輸即是贏，輸贏不過一句話，何須在意。雷格，一休大師贏得了一條魚，你贏得了什麽？”
雷格看了看自己裸露的身體，空空的兩手，一時語塞。
“我們之前打賭什麽？是不是說：看誰能通過瞬移將手中的蛋糕，完好的送到休息室裏。”
雷格老實的窘窘點頭。
“我的蛋糕在這兒，你的蛋糕呢？”伊恩神情寡淡，幽幽地說著，微微抬手，完整的圓形草莓奶油蛋糕上的小勺在空中來了個漂亮的翻轉，穩穩地落在桌上的托盤裏。
“這個——這個——”雷格抹著自己身上白花花的奶油，傻傻地笑著認輸。
伊恩肯定地拍了拍雷格的肩膀，“柏特萊姆！博妮塔！算賬！分錢啦！”他喊道。
大廳在沉默幾秒後，再次喧囂。柏特萊姆拿起手中的單子開始算數，桑賈伊和吉田兩人開始用魔性的聲音互相埋怨，科倫娜取笑著雷格，氣得雷格如公牛一般喘著粗氣，作為伊恩最忠實的粉絲博妮塔，帶領著眾女粉絲，鼓動手掌、扭動腰肢，如啦啦隊一般喝彩，牆角安德烈和西塞莉冷眼旁觀。
“嘭”一聲。休息室的門被一股氣流衝開，埃弗裏龐大的身軀擠了進來，他沉重的腳步，震得地板直響。
“伊恩！你tmd小氣鬼，走那麽快，不就一塊蛋糕嗎？”貪吃的埃弗裏喘著粗氣。
“走那麽快？”角落裏一直如隱形人的西塞莉首先問道。
正氣唿唿地低頭擦拭身上奶油的雷格，被這句話驚醒，他抬頭追問道：“埃弗裏，你在哪看見伊恩的？”
“玫瑰大廳呀！我不過睡過了一下下，去廚房找吃的。死胖子雅各比娜就兇神惡煞般地和我過不去，說人懶就該挨餓，硬生生地把我趕出了廚房，也不看看，她廚房裏的奶酪是誰搬上來的。把老子氣得！可巧遇到伊恩，我看他手中蛋糕很好吃的樣子，就想問他要口蛋糕吃，轉身他就不見了！太他媽小氣了！”
“是桌上的那塊蛋糕嗎？”個頭最高的安德烈站了起來，細長的眼睛，掠過眾人的頭頂，看似無意地問道。
“可不是！”埃弗裏兩眼放光，撇開眾人，綠巨人般地劃向蛋糕。
這是怎麽迴事？眾人喧嘩起來，“混蛋!伊恩！我想你最好給我一個合理的解釋！”雷格咆哮著。
“通過瞬移將手中的蛋糕，完好地送到休息室。我從廚房瞬移到大廳，再瞬移到休息室，很好——完美！沒問題啊！你自己說我們約好的遊戲規則是不是這樣......誰讓你的肉隻往下麵長，不往上麵長來著......”
伊恩聳聳肩膀，攤開了手，挑起眉毛，嘟著菱角分明的嘴，一臉無辜又無賴的表情,沒完沒了地說著。
他這樣子大家見多了。
分段瞬移和直接瞬移過來，難度係數差得可不是一點點。知道被耍了的雷格，鼓起青色的腮幫子罵道:“你個騙子！”他抄起旁邊桌上的一塊蛋糕，就向伊恩砸去。
露出真麵目的伊恩壞笑著，嗖地一下，鑽到了桌子下麵。休息室裏，輸錢的人們也高唿著、拍打著桌子，拿起手中的蛋糕、書、餐巾、小勺...也就是一切能用來砸人，卻不至於傷到人的小物件，砸向伊恩。一時間，休息室裏人聲鼎沸、群魔亂舞...
休息室的門再次被推開，布萊恩夫婦出現在門口，場麵頓時安靜下來。
“看樣子我們錯過了一台好戲。”雷格另類的裝束，讓一向波瀾不驚的布萊恩夫婦也有些愕然。
“沒事，大夥鬧著玩，暖暖身子!嗬嗬——這是雷格準備的聖誕夜狂歡新造型,瞧這造型——新穎、隱喻、親切，充滿了後現代主義反理性反邏輯的批判性手法。他利用奶油進行了大量裝飾性細節，刻意製造出一種含混不清、令人迷惑的情緒，表達了對現實的厭倦，對自由的渴望。”伊恩首先跳出來，一邊抖落著頭發上、衣服上的奶油，一邊衝雷格擠眉弄眼。
可惜，雷格一句沒聽懂。他轉過身，摸著渾圓的腦袋，盡力地擠著笑容，表情像蠟筆小新一樣蠢萌：“嗬嗬，博士，夫人。早安！早安！這麽早就過來了。我們，我們...”他求救似地看著伊恩，這才反應過來：“鬧著玩，就是鬧著玩。‘青春是一個短暫的美夢，當你醒來時，它早已消失無蹤。’‘時間會刺破青春的華麗精致，會把平行線刻在美人的額角；會吃掉稀世之珍，天生麗質，什麽都逃不過他橫掃的鐮刀...”
眾人哄笑起來：雷格讀書不多，但凡緊張或遇到重大事情就喜歡背莎士比亞名言，這是眾所周知的。布萊恩夫婦也相視而笑。
雷格退了兩步，踩到了地上堆積如山的書本，還好方才及時通過，所以書櫃並沒有任何破損，隻是如此多的書不知該如何一一將它們複位。他尷尬地看著博士：“哦,見鬼！瞬移時出了一點小差錯。對不起，博士、夫人。書是按字母排列的嗎？我待會兒一一把它們放迴去。”
布萊恩和藹而寬容地微微揮了揮手，讓雷格讓開，他雙手輕抬，地上的書本仿佛有了魔力，跳躍著如一個個舞動的音符嗖嗖地迴到書架上，書櫃恢複了原貌，好像一切從未發生過。眾人敬仰地望著博士，他們雖都具有超強的移動物體能力，但如博士這般，能同時準確地控製如此多的物體，還是望塵莫及的。
布萊恩又順手從椅凳上拿了件外套給雷格披上：“你是克萊斯特堡的老大，要管著他們點，別讓他們太胡鬧。”
聽布萊恩如此肯定自己的地位，雷格胸肌再次昂揚起來。
“伊恩，聽說你是咱們克萊斯特堡的第一賤客？”布萊恩麵帶笑容，不輕不重地說著。伊恩吐吐舌頭，露出他雪白的牙齒，舉止考究而又優雅地鞠躬致歉，乖乖認罰的樣子如同一隻謝幕的湯姆貓。