第283章 江醫生
穿書七零:我拿捏了高冷大隊長 作者:李兔嘰 投票推薦 加入書簽 留言反饋
秦妤現在開始就作為工作人員,一直和於成璋同車隨行。
到了火車站以後,有四個人已經等著了。
其中一位中年男人過來和於成璋敬禮,自我介紹是這次治療小隊的負責人葉禮綜,他給大家分發了身份證明。
大家相互介紹了一下,除了葉禮綜帶著的一個辦事人員,還有來自空軍總院的一個醫生一個護士。
所以連警衛員小丁在內,這次一行總共有七個人,分別住三個火車包廂,但小丁陪著於老住的軟臥,其他人住的是普通的包廂。
秦妤跟一個護士是唯二的女同誌,所以單獨在一個包間。
也是不錯的,就兩個人,很清淨。
這些都是葉禮綜早早安排好的,不需要秦妤做什麽。
很順利的出發了。
第一天,大家除了在各自的包廂休息,中午也有一起在火車餐廳吃飯。
於成璋心情好,對大家都特別和善,葉禮綜本身是做後勤工作的,很會說話,逗得大家常常歡笑,氣氛很好,都感覺不到是出去治病。
因為葉禮綜分發證件的時候,就給大家介紹說,秦妤是隨行翻譯,所以秦妤也沒有再跟別的隨行人員說自己是於成璋的家人。
甚至秦妤私底下想,葉禮綜負責的辦證件,不可能不知道秦妤的身份,但既然特意跟別人說了她是翻譯,那就證明是在提醒她,翻譯的身份比家人的身份會更好。
也確實是這樣更好。
省卻了不必要的隔閡或者議論。
同包廂的護士何曉晴很快就和秦妤混熟了,除了吃飯的時間,兩人就在包廂裏嘀嘀咕咕的說個不停。
因為,何曉晴很快發現了自己和秦妤的共同點——都是十九歲,都很喜歡自己製作護膚品。
什麽甘油擦手厚一點,第二天手就特別軟啦,甘油裏麵加上醋就能去斑之類的,兩個姑娘是越說越投機起來。
這時候,隨行醫生江仁培就來敲門了。
何曉晴去開的包廂門,江仁培微笑著進來,手裏拿著一本大筆記本,上麵記錄了一長溜的英語單詞,說是來和秦妤打聽一下幾個專用詞匯的英語。
江仁培中等個兒,白白淨淨,戴著眼鏡,看起來很斯文的樣子。
就是不知道是不是太過鑽研醫術了,頭發有點少,前額幾乎都露出來,看起來就是三十多歲了,所以他那笑一笑就歪一下頭的樣子,總有點裝嫩的嫌疑。
秦妤客客氣氣的讓了坐,把大筆記本拿過來看看。
還好還好,這些詞匯不難。
因為上輩子在大學的時候就喜歡醫藥化學,所以秦妤是很有一些醫學名詞功底的,這些單詞,秦妤都能寫出準確的中文詞匯。
這一次,江醫生問得時間不長,問完就禮貌的離開了。
秦妤也沒當迴事,和何曉晴繼續熱火朝天的討論皮膚保養問題。
何曉晴對秦妤自製的口紅十分感興趣,兩個人頭靠著頭,研究製作方子研究了一下午。
晚飯又是集體一起去火車餐廳吃飯。
於老和葉禮綜吃完飯還留在餐廳喝茶談事情,秦妤和何曉晴就先迴去了。
江仁培醫生快步跟了上來,又遞過來一張紙,問秦妤這些內容用英文該怎麽說。
這次的是醫學手術相關的長句子,裏麵不少問題是關於骨瓣開顱的注意事項、心血管疾病的麻醉耐受時間等問題。
秦妤感覺這位醫生也是很負責了,他能提出這些問題,這是一直在鑽研啊!
畢竟於老手術以後迴到內地,還得仰仗他們自己這邊的醫生來康複治療呢,那秦妤不得認認真真的給人翻譯好啊。
秦妤就站在自己的包廂外麵,給江仁培一一把句子翻譯好,寫好。
江仁培能看能寫,但口語很不行,秦妤在說的時候,他嘴微張著,下意識的模仿著秦妤的發音,但很快就放棄了。
他推著眼鏡和秦妤說:“秦同誌,你的英文很不錯啊,我剛聽說這次還配了翻譯的時候,還以為是個半吊子,想不到你英文是這麽好的,你很不錯。”
秦妤笑笑不說話。
這個實在沒啥好迴答的。
江仁培卻似乎很有興趣,開始了他自以為不經意地詢問:“秦同誌,看你還很年輕啊,你是怎麽學的這麽好的英文呢?”
秦妤禮貌的迴道:“江醫生你英文也挺好啊。你是怎麽學的呢?”
江仁培再次推了推眼鏡,很有些驕傲:“我姑姑以前是留洋的,現在是大學老師,我跟著姑姑生活,所以能跟我姑姑那樣的大學老師學啊”。
秦妤:“哦。”
這樣不評論的迴到,應該就能結束了吧?
不,江仁培問得更多。
“你家裏也有人留過洋的吧,你父母?”
“不是。我父母都不在了。”
“……哦,這樣啊……”
這讓江仁培不好意思再問,但卻似乎對秦妤的興趣更大了。
秦妤點點頭就迴了包廂不再繼續。
但是第二天才早上六點多,江仁培又來敲包廂門。
秦妤還躺在臥鋪呢,心裏開始煩這人。
再一再二不好再三再四。
任何事過了,就想得不對勁。
何曉青和秦妤這會兒是已經非常熟悉了,聽見門外那兩聲“秦妤同誌在嗎,秦妤同誌你起來了沒有啊”,就小聲和秦妤開玩笑:
“哎,小秦,我們江醫生好像看上你了,他在醫院可不這樣,好像有點背景,所以很高傲呢,對我們唿來喝去的,說我們幾個年輕護士都沒文化,隻知道愛打扮,沒前途,怎麽出來了,他倒老是來找年輕小姑娘了啊,我看他是動春心了。”
秦妤瞪大眼:“啊?看上我?就是說這個江醫生這麽大年紀了,還沒結婚?”
輪到何曉晴瞪大眼:“啊?啥叫這麽大年紀?他也就二十六七歲吧,你是以為他幾歲呢?”
“我瞧著像三十七。”
何曉晴笑得倒在臥鋪上:“哈哈哈,哈哈哈,該!讓他高傲,看吧,你都覺得他好老了,他還以為自己是香餑餑呢,看不起這個看不起那個。”
包廂門上還在敲:“秦妤同誌?秦妤同誌你起來了嗎?”
秦妤連忙把自己多帶的一支口紅塞給何曉晴:“你不是喜歡這個嗎,送你,想辦法讓這個江醫生不要再來了,行不?”
何曉晴握住口紅,邪魅一笑:“看我的!”
到了火車站以後,有四個人已經等著了。
其中一位中年男人過來和於成璋敬禮,自我介紹是這次治療小隊的負責人葉禮綜,他給大家分發了身份證明。
大家相互介紹了一下,除了葉禮綜帶著的一個辦事人員,還有來自空軍總院的一個醫生一個護士。
所以連警衛員小丁在內,這次一行總共有七個人,分別住三個火車包廂,但小丁陪著於老住的軟臥,其他人住的是普通的包廂。
秦妤跟一個護士是唯二的女同誌,所以單獨在一個包間。
也是不錯的,就兩個人,很清淨。
這些都是葉禮綜早早安排好的,不需要秦妤做什麽。
很順利的出發了。
第一天,大家除了在各自的包廂休息,中午也有一起在火車餐廳吃飯。
於成璋心情好,對大家都特別和善,葉禮綜本身是做後勤工作的,很會說話,逗得大家常常歡笑,氣氛很好,都感覺不到是出去治病。
因為葉禮綜分發證件的時候,就給大家介紹說,秦妤是隨行翻譯,所以秦妤也沒有再跟別的隨行人員說自己是於成璋的家人。
甚至秦妤私底下想,葉禮綜負責的辦證件,不可能不知道秦妤的身份,但既然特意跟別人說了她是翻譯,那就證明是在提醒她,翻譯的身份比家人的身份會更好。
也確實是這樣更好。
省卻了不必要的隔閡或者議論。
同包廂的護士何曉晴很快就和秦妤混熟了,除了吃飯的時間,兩人就在包廂裏嘀嘀咕咕的說個不停。
因為,何曉晴很快發現了自己和秦妤的共同點——都是十九歲,都很喜歡自己製作護膚品。
什麽甘油擦手厚一點,第二天手就特別軟啦,甘油裏麵加上醋就能去斑之類的,兩個姑娘是越說越投機起來。
這時候,隨行醫生江仁培就來敲門了。
何曉晴去開的包廂門,江仁培微笑著進來,手裏拿著一本大筆記本,上麵記錄了一長溜的英語單詞,說是來和秦妤打聽一下幾個專用詞匯的英語。
江仁培中等個兒,白白淨淨,戴著眼鏡,看起來很斯文的樣子。
就是不知道是不是太過鑽研醫術了,頭發有點少,前額幾乎都露出來,看起來就是三十多歲了,所以他那笑一笑就歪一下頭的樣子,總有點裝嫩的嫌疑。
秦妤客客氣氣的讓了坐,把大筆記本拿過來看看。
還好還好,這些詞匯不難。
因為上輩子在大學的時候就喜歡醫藥化學,所以秦妤是很有一些醫學名詞功底的,這些單詞,秦妤都能寫出準確的中文詞匯。
這一次,江醫生問得時間不長,問完就禮貌的離開了。
秦妤也沒當迴事,和何曉晴繼續熱火朝天的討論皮膚保養問題。
何曉晴對秦妤自製的口紅十分感興趣,兩個人頭靠著頭,研究製作方子研究了一下午。
晚飯又是集體一起去火車餐廳吃飯。
於老和葉禮綜吃完飯還留在餐廳喝茶談事情,秦妤和何曉晴就先迴去了。
江仁培醫生快步跟了上來,又遞過來一張紙,問秦妤這些內容用英文該怎麽說。
這次的是醫學手術相關的長句子,裏麵不少問題是關於骨瓣開顱的注意事項、心血管疾病的麻醉耐受時間等問題。
秦妤感覺這位醫生也是很負責了,他能提出這些問題,這是一直在鑽研啊!
畢竟於老手術以後迴到內地,還得仰仗他們自己這邊的醫生來康複治療呢,那秦妤不得認認真真的給人翻譯好啊。
秦妤就站在自己的包廂外麵,給江仁培一一把句子翻譯好,寫好。
江仁培能看能寫,但口語很不行,秦妤在說的時候,他嘴微張著,下意識的模仿著秦妤的發音,但很快就放棄了。
他推著眼鏡和秦妤說:“秦同誌,你的英文很不錯啊,我剛聽說這次還配了翻譯的時候,還以為是個半吊子,想不到你英文是這麽好的,你很不錯。”
秦妤笑笑不說話。
這個實在沒啥好迴答的。
江仁培卻似乎很有興趣,開始了他自以為不經意地詢問:“秦同誌,看你還很年輕啊,你是怎麽學的這麽好的英文呢?”
秦妤禮貌的迴道:“江醫生你英文也挺好啊。你是怎麽學的呢?”
江仁培再次推了推眼鏡,很有些驕傲:“我姑姑以前是留洋的,現在是大學老師,我跟著姑姑生活,所以能跟我姑姑那樣的大學老師學啊”。
秦妤:“哦。”
這樣不評論的迴到,應該就能結束了吧?
不,江仁培問得更多。
“你家裏也有人留過洋的吧,你父母?”
“不是。我父母都不在了。”
“……哦,這樣啊……”
這讓江仁培不好意思再問,但卻似乎對秦妤的興趣更大了。
秦妤點點頭就迴了包廂不再繼續。
但是第二天才早上六點多,江仁培又來敲包廂門。
秦妤還躺在臥鋪呢,心裏開始煩這人。
再一再二不好再三再四。
任何事過了,就想得不對勁。
何曉青和秦妤這會兒是已經非常熟悉了,聽見門外那兩聲“秦妤同誌在嗎,秦妤同誌你起來了沒有啊”,就小聲和秦妤開玩笑:
“哎,小秦,我們江醫生好像看上你了,他在醫院可不這樣,好像有點背景,所以很高傲呢,對我們唿來喝去的,說我們幾個年輕護士都沒文化,隻知道愛打扮,沒前途,怎麽出來了,他倒老是來找年輕小姑娘了啊,我看他是動春心了。”
秦妤瞪大眼:“啊?看上我?就是說這個江醫生這麽大年紀了,還沒結婚?”
輪到何曉晴瞪大眼:“啊?啥叫這麽大年紀?他也就二十六七歲吧,你是以為他幾歲呢?”
“我瞧著像三十七。”
何曉晴笑得倒在臥鋪上:“哈哈哈,哈哈哈,該!讓他高傲,看吧,你都覺得他好老了,他還以為自己是香餑餑呢,看不起這個看不起那個。”
包廂門上還在敲:“秦妤同誌?秦妤同誌你起來了嗎?”
秦妤連忙把自己多帶的一支口紅塞給何曉晴:“你不是喜歡這個嗎,送你,想辦法讓這個江醫生不要再來了,行不?”
何曉晴握住口紅,邪魅一笑:“看我的!”