鎮上的酒館，我們在這裏見麵，門外布置了一棵巨大的聖誕樹，它連接著屋簷。酒館小姐為我們燒了熱紅酒，在裏麵放置了許多水果，鮮美的氣味充斥著節日氣氛。
「赫爾默森，歡迎你迴來，夥計，你不知道你不在的日子裏，我們有多麽的寂寞。」查爾林對赫爾默森道。
「我並不信你的鬼話，查爾林……我想你並不會感到寂寞。」赫爾默森迴答道，他看起來滄桑了些許，陽光曬裂他的皮膚，他變得黝黑而粗糙。
海娜：「不相信才是正確的做法。赫爾默森，你的表情不要那麽嚴肅，今天我們不聊別的，隻為你慶祝。你能夠平安歸來，這是最大的幸運。」
哈德桑笑起來，他今天特地穿了紅色的外衣，讓他看起來十分的像聖誕老人。他笑眯眯道：「夥計們，我想我們應該先嚐嚐熱紅酒的味道，老闆娘的手藝我十分信得過。」
「赫爾默森，歡迎你迴來。」我對他道。
「我想我可能會有些掃興，我來到這裏，隻是想告訴你們我的發現，」赫爾默森道，「我出海了二十次，並且去了一趟科院，在那裏解剖了一具人魚屍體。我有能夠確定的事情……正如我猜測的那樣，人魚全身上下沒有能產生這種物質的器官。它們的身體也無法與這種物質產生反應。」
「或許，這隻是一場騙局……赫離在欺騙我們。它本質上和人魚沒有任何的關係。赫離想要隱瞞這種發現，我想這或許是更有可能的。」
「赫爾默森，盡管它可能和人魚沒有關係，但是它存在……這足以說明很多事情。」查爾林對赫爾默森道。
「何況我們已經快計算出他的半衰期，以及他與可吸收中子的材料進行反應，或者運用在監視器裏……我們可以保證發明出最厲害的監視器，並且能夠幹擾電磁波。」
「隻需要它能夠和某種元素發生反應，最好能夠中和它的厭氧特性。我和林的計算過程已經到後期了……很快，用不了多久，我們就能夠得到答案。」查爾林高興的比劃著名手勢，他眼底一片明亮。
我同樣的微笑起來，很多實驗隻需要達成理論，一旦理論成立，剩餘的實踐隻是時間問題。
「是這樣，你說的沒錯，但是我們手上的資源十分有限，僅僅依靠赫離留下來的那些殘羹剩飯。如果我們的資源用完了……我們又無法得知這種物質的來源，那麽我想我們的實驗會變得非常可笑。」
赫爾默森道：「就像我們對人魚的研究。我們現在研究它們，能夠得到的一切，它們身上有價值的事物，可是我們不告訴後輩們。我們如何發現它們的，它們隱藏在哪裏……過不了多久，隻需要一個世紀，關於人魚是否存在，這會成為一個議題。人們會認為這隻是怪談奇說……或者是童話故事，僅僅是我們假想出來的產物。」
「當它消失在人們視野裏，它就是不存在。」
「孩子們，我想那並不是我們需要操心的事情，」哈德桑打了個酒嗝，對我們道，「我們負責聯邦交代給我們的事情就好了。知道它們在哪裏對我們有什麽好處……我們是科學家，並不是勘探員。剩下的問題留給未來去解決……我們隻需要解決眼前，這樣就足夠了。」
「上帝對我們的考驗……它實在過於漫長曲折。我想其中的含義，在於讓我們愛上過程，僅此而已。」查爾林道。
「林，你說呢？」他問我。
「我也是這麽想的。感謝各位，在這裏的時光令我感到寶貴。」我迴答道。
海娜：「赫爾默森，或許我們應該聊聊別的。聊起實驗，我的頭要開始疼了。」
「別的，你想知道什麽呢……海娜小姐，我倒是有別樣的經歷，可以告訴你。我在出海中遇到了三次核磁爆，這樣的頻率，據說比以前高出很多。我親眼看到被核磁爆侵蝕的森林，那裏的樹木都被連根拔起，一切一切……全部都消失了。它們已經很接近人類生活的地方……就這樣，有時候我在想，或許在我們得到答案之前，核磁爆會將我們全部吞噬了。我們的生活，我們的土地，我們的明天……都會被侵蝕的一幹二淨。」
「這樣的想法常常令人感到懈怠。就像我的女兒一樣，她被戰爭帶走了，留下來的人們……他們活在這世上，隻是活著，沒有其他的含義。我們為了活著而活著。」
「不，赫爾默森，我們為了改變這種情況，才會來到這裏，」查爾林對赫爾默森道，「你出門這一趟，想必十分辛苦，長遠的悲觀是智慧的做法，它卻並不利於人們生活。我們的家人犧牲了，我們繼續前進，是為了避免，日後仍然出現這樣的情況。當災難再次來臨時，我們能夠有還手之力。」
酒杯碰撞在櫃門上，我靠著牆壁，看向窗外的天空，查爾林的眼睛很像月光下的湖泊，它那樣的充滿光明。
我對這樣的未來並不抱有希望，當我看向窗外時，我耳邊出現沙沙的聲音。海浪在我耳邊落下，它們席捲著浪潮覆蓋深重。雲層聚集在一起形成的電流物質，它們碰撞相遇，令微觀世界變得實體化。
如果宇宙存在很多緯度，緯度之間重合卻互不幹擾，各自有自己的運行規律。當它們互相滲透時，意味著文明互相傾斜，總有一頭會贏得勝利。
人類贏得勝利，我們會到達新的紀元，某天前往時代……或許會有那麽一天。命運的砝碼它十分公平，如同茨威格書寫的那樣，所有的饋贈都在暗中標有價格。
「赫爾默森，歡迎你迴來，夥計，你不知道你不在的日子裏，我們有多麽的寂寞。」查爾林對赫爾默森道。
「我並不信你的鬼話，查爾林……我想你並不會感到寂寞。」赫爾默森迴答道，他看起來滄桑了些許，陽光曬裂他的皮膚，他變得黝黑而粗糙。
海娜：「不相信才是正確的做法。赫爾默森，你的表情不要那麽嚴肅，今天我們不聊別的，隻為你慶祝。你能夠平安歸來，這是最大的幸運。」
哈德桑笑起來，他今天特地穿了紅色的外衣，讓他看起來十分的像聖誕老人。他笑眯眯道：「夥計們，我想我們應該先嚐嚐熱紅酒的味道，老闆娘的手藝我十分信得過。」
「赫爾默森，歡迎你迴來。」我對他道。
「我想我可能會有些掃興，我來到這裏，隻是想告訴你們我的發現，」赫爾默森道，「我出海了二十次，並且去了一趟科院，在那裏解剖了一具人魚屍體。我有能夠確定的事情……正如我猜測的那樣，人魚全身上下沒有能產生這種物質的器官。它們的身體也無法與這種物質產生反應。」
「或許，這隻是一場騙局……赫離在欺騙我們。它本質上和人魚沒有任何的關係。赫離想要隱瞞這種發現，我想這或許是更有可能的。」
「赫爾默森，盡管它可能和人魚沒有關係，但是它存在……這足以說明很多事情。」查爾林對赫爾默森道。
「何況我們已經快計算出他的半衰期，以及他與可吸收中子的材料進行反應，或者運用在監視器裏……我們可以保證發明出最厲害的監視器，並且能夠幹擾電磁波。」
「隻需要它能夠和某種元素發生反應，最好能夠中和它的厭氧特性。我和林的計算過程已經到後期了……很快，用不了多久，我們就能夠得到答案。」查爾林高興的比劃著名手勢，他眼底一片明亮。
我同樣的微笑起來，很多實驗隻需要達成理論，一旦理論成立，剩餘的實踐隻是時間問題。
「是這樣，你說的沒錯，但是我們手上的資源十分有限，僅僅依靠赫離留下來的那些殘羹剩飯。如果我們的資源用完了……我們又無法得知這種物質的來源，那麽我想我們的實驗會變得非常可笑。」
赫爾默森道：「就像我們對人魚的研究。我們現在研究它們，能夠得到的一切，它們身上有價值的事物，可是我們不告訴後輩們。我們如何發現它們的，它們隱藏在哪裏……過不了多久，隻需要一個世紀，關於人魚是否存在，這會成為一個議題。人們會認為這隻是怪談奇說……或者是童話故事，僅僅是我們假想出來的產物。」
「當它消失在人們視野裏，它就是不存在。」
「孩子們，我想那並不是我們需要操心的事情，」哈德桑打了個酒嗝，對我們道，「我們負責聯邦交代給我們的事情就好了。知道它們在哪裏對我們有什麽好處……我們是科學家，並不是勘探員。剩下的問題留給未來去解決……我們隻需要解決眼前，這樣就足夠了。」
「上帝對我們的考驗……它實在過於漫長曲折。我想其中的含義，在於讓我們愛上過程，僅此而已。」查爾林道。
「林，你說呢？」他問我。
「我也是這麽想的。感謝各位，在這裏的時光令我感到寶貴。」我迴答道。
海娜：「赫爾默森，或許我們應該聊聊別的。聊起實驗，我的頭要開始疼了。」
「別的，你想知道什麽呢……海娜小姐，我倒是有別樣的經歷，可以告訴你。我在出海中遇到了三次核磁爆，這樣的頻率，據說比以前高出很多。我親眼看到被核磁爆侵蝕的森林，那裏的樹木都被連根拔起，一切一切……全部都消失了。它們已經很接近人類生活的地方……就這樣，有時候我在想，或許在我們得到答案之前，核磁爆會將我們全部吞噬了。我們的生活，我們的土地，我們的明天……都會被侵蝕的一幹二淨。」
「這樣的想法常常令人感到懈怠。就像我的女兒一樣，她被戰爭帶走了，留下來的人們……他們活在這世上，隻是活著，沒有其他的含義。我們為了活著而活著。」
「不，赫爾默森，我們為了改變這種情況，才會來到這裏，」查爾林對赫爾默森道，「你出門這一趟，想必十分辛苦，長遠的悲觀是智慧的做法，它卻並不利於人們生活。我們的家人犧牲了，我們繼續前進，是為了避免，日後仍然出現這樣的情況。當災難再次來臨時，我們能夠有還手之力。」
酒杯碰撞在櫃門上，我靠著牆壁，看向窗外的天空，查爾林的眼睛很像月光下的湖泊，它那樣的充滿光明。
我對這樣的未來並不抱有希望，當我看向窗外時，我耳邊出現沙沙的聲音。海浪在我耳邊落下，它們席捲著浪潮覆蓋深重。雲層聚集在一起形成的電流物質，它們碰撞相遇，令微觀世界變得實體化。
如果宇宙存在很多緯度，緯度之間重合卻互不幹擾，各自有自己的運行規律。當它們互相滲透時，意味著文明互相傾斜，總有一頭會贏得勝利。
人類贏得勝利，我們會到達新的紀元，某天前往時代……或許會有那麽一天。命運的砝碼它十分公平，如同茨威格書寫的那樣，所有的饋贈都在暗中標有價格。