這
次外交會晤將由?數個國家參與，持續五天，甚至會進行電視台現場直播。光是能夠參與這一場翻譯，便是證明了她的?實力過硬，沈吟夏知道這將是她職業上一個重要的?踏板，不容得一絲差錯。
為了在工作上達到?完美，沈吟夏提前一個月便開始著手?準備。對接方發?來的?材料幾乎有詞典那麽厚，幾百上千頁的?ppt和文件資料，大到?流程，小到?一個單詞發?音，沈吟夏必須保證自己做到?極度熟悉。
會議開始前的?幾天，首都的?酒店裏，她幾乎每天都熬夜到?三四點才睡，滿腦子都是發?言材料。對於沈吟夏來說越是挑戰性強的?工作，越有工作激情。
當天，沈吟夏認識了業內多名具有豐富經驗的?同行，見到?她的?第一麵，大家都驚嘆於她的?年?齡過輕。
現場排列了數個不同語言專用的?同傳箱，沈吟夏與一位入行快十年?的?女士做搭檔，兩人配合默契，第一天的?會議沒有出現任何?紕漏。
會後，女士朝她笑?了笑?，誇讚道：「開始跟你搭檔我還?有點擔心?，沒想到?現在的?年?輕人已經這麽強了，未來可期！」
沈吟夏向她道謝，聊過幾句才發?現原來竟是校友。兩人加了聯繫方式，女士笑?道：「我姓陳，接下來幾天也一起?加油。」
沈吟夏準備周全，五天的?國際會議完美落幕。最後一場結尾，主辦方喊所有的?譯員去前麵拍大合照，沈吟夏自知資歷最輕，便站在了最旁邊的?位置。隻是她沒想到?，這個合照過程竟然也是直播的?最後一部分。
直播鏡頭依次掃過每位譯員，主持人正在說結束致辭。
電視外，周元瑤正哄小孩睡，無意間抬起?頭，看見電視畫麵，怔了一下，連忙拍了拍身旁的?湛堯：「哎老公，你看電視！」
湛堯先是看了眼她懷裏的?小孩，再看向電視屏幕。正在緩慢移動的?鏡頭掃過最後一個人，他並沒覺得什麽奇怪：「這不是上次來雲鼎那個譯員嗎？」
「啊？哪個？」說話間，鏡頭已經移開，直播結束，周元瑤當即調到?迴放，暫停在那一幀畫麵上。
湛堯指了指隊列第二個，感嘆一句：「怪不得給我們報價這麽高，原來都能上電視了。」
周元瑤將小孩放在嬰兒床上，走到?電視旁，指著隊列最旁邊的?年?輕女人，問：「你看她眼不眼熟？」
湛堯對這張臉沒什麽印象：「這麽年?輕，二十多歲吧？」
周元瑤對於他的?遲鈍很服氣，她怕吵醒剛哄睡的?小孩，輕聲說：「這不是之前萱萱給我們看的?阿嶼的?『白月光』嗎！」
經過她這麽提醒，湛堯才終於想起?來了，摸著下巴說：「你這麽一說，倒真的?很像啊。」
「我拍下來給萱萱看看。」周元瑤拍完發?給趙采萱，又?想起?什麽，「你剛說旁邊這個人是你公司的?？」
「那倒不是，前幾個月剛合作過的?西語翻譯。」湛堯見妻子眼裏發?著光，明白了她的?意思?。
正巧趙采萱迴復了她的?消息：【姐姐，是她！】
生完孩子之後，周元瑤重新迴到?了總公司擔任執行董事，亞洲這邊的?業務都在她掌管之下。她朝湛堯說：「你看看能不能通過這個翻譯聯繫上她，如果同樣是譯員，我可以跟她談談合作。」
湛堯沒有辜負她的?期望，不過幾分鍾時間，名片便被推了過來。
陳珊：【這是我的?搭檔，她叫沈吟夏】
第24章 重逢
工作結束之後, 主辦方邀請所有譯員共進晚餐。
離開場館的途中，與沈吟夏一起搭檔了五天的陳珊走?上前與她並?肩，朝她說：「小沈, 好消息, 剛剛有個我合作過?的老闆找到我, 要了你的聯繫方式。」
沈吟夏沒想到這麽快就有客戶找上門, 還是通過?她的搭檔。陳珊和她簡單介紹了幾句對方的情況：「是個上市公司, 主要做醫藥這一塊，老闆挺好說話的, 對譯員也客氣。」
沈吟夏很感謝她的牽線, 陳珊卻笑?著?搖頭：「你形象又好，實力?又過?硬, 很適合上鏡, 肯定是電視上看?到你了。」
聞言, 沈吟夏受寵若驚。她知道電視鏡頭與真實拍出來的照片不一樣?, 還有些擔心這幾天熬夜太狠，會不會有黑眼?圈。
晚宴前, 她搜了一下電視直播迴放，鏡頭掃過?每一個譯員時確實拉得很近，好在臉部細節沒有那麽清晰。隻是那時候因為結束了所有工作，沈吟夏整個人?有些放鬆, 臉上沒什麽表情, 倒顯得有些冷淡。
沒過?多久，對方便?從微信上添加她為好友。沈吟夏原本?以?為加她的是助理或者秘書, 誰知道聊了兩句才發現竟然是老闆本?人?。
對方表示通過?這次的電視直播了解到她的專業水平不錯, 一周後公司有個與西班牙客戶的會談需要陪同翻譯。
陪同口?譯對於譯員的要求相對來說沒有那麽高，需要出鏡、出席會議, 與此同時時薪也低。由於馬上臨近畢業，在準備碩士畢業論文的她原本?還要斟酌一下是否接下，然而看?到開出的價格，她幾乎要以?為對方是在做慈善。
對方給出的薪酬是兩萬一小時，這個價格已經逼近百人?大?型會議的同傳時薪，沈吟夏甚至猜想對方是不是多發出來一個0。<="<hr>
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
：
次外交會晤將由?數個國家參與，持續五天，甚至會進行電視台現場直播。光是能夠參與這一場翻譯，便是證明了她的?實力過硬，沈吟夏知道這將是她職業上一個重要的?踏板，不容得一絲差錯。
為了在工作上達到?完美，沈吟夏提前一個月便開始著手?準備。對接方發?來的?材料幾乎有詞典那麽厚，幾百上千頁的?ppt和文件資料，大到?流程，小到?一個單詞發?音，沈吟夏必須保證自己做到?極度熟悉。
會議開始前的?幾天，首都的?酒店裏，她幾乎每天都熬夜到?三四點才睡，滿腦子都是發?言材料。對於沈吟夏來說越是挑戰性強的?工作，越有工作激情。
當天，沈吟夏認識了業內多名具有豐富經驗的?同行，見到?她的?第一麵，大家都驚嘆於她的?年?齡過輕。
現場排列了數個不同語言專用的?同傳箱，沈吟夏與一位入行快十年?的?女士做搭檔，兩人配合默契，第一天的?會議沒有出現任何?紕漏。
會後，女士朝她笑?了笑?，誇讚道：「開始跟你搭檔我還?有點擔心?，沒想到?現在的?年?輕人已經這麽強了，未來可期！」
沈吟夏向她道謝，聊過幾句才發?現原來竟是校友。兩人加了聯繫方式，女士笑?道：「我姓陳，接下來幾天也一起?加油。」
沈吟夏準備周全，五天的?國際會議完美落幕。最後一場結尾，主辦方喊所有的?譯員去前麵拍大合照，沈吟夏自知資歷最輕，便站在了最旁邊的?位置。隻是她沒想到?，這個合照過程竟然也是直播的?最後一部分。
直播鏡頭依次掃過每位譯員，主持人正在說結束致辭。
電視外，周元瑤正哄小孩睡，無意間抬起?頭，看見電視畫麵，怔了一下，連忙拍了拍身旁的?湛堯：「哎老公，你看電視！」
湛堯先是看了眼她懷裏的?小孩，再看向電視屏幕。正在緩慢移動的?鏡頭掃過最後一個人，他並沒覺得什麽奇怪：「這不是上次來雲鼎那個譯員嗎？」
「啊？哪個？」說話間，鏡頭已經移開，直播結束，周元瑤當即調到?迴放，暫停在那一幀畫麵上。
湛堯指了指隊列第二個，感嘆一句：「怪不得給我們報價這麽高，原來都能上電視了。」
周元瑤將小孩放在嬰兒床上，走到?電視旁，指著隊列最旁邊的?年?輕女人，問：「你看她眼不眼熟？」
湛堯對這張臉沒什麽印象：「這麽年?輕，二十多歲吧？」
周元瑤對於他的?遲鈍很服氣，她怕吵醒剛哄睡的?小孩，輕聲說：「這不是之前萱萱給我們看的?阿嶼的?『白月光』嗎！」
經過她這麽提醒，湛堯才終於想起?來了，摸著下巴說：「你這麽一說，倒真的?很像啊。」
「我拍下來給萱萱看看。」周元瑤拍完發?給趙采萱，又?想起?什麽，「你剛說旁邊這個人是你公司的?？」
「那倒不是，前幾個月剛合作過的?西語翻譯。」湛堯見妻子眼裏發?著光，明白了她的?意思?。
正巧趙采萱迴復了她的?消息：【姐姐，是她！】
生完孩子之後，周元瑤重新迴到?了總公司擔任執行董事，亞洲這邊的?業務都在她掌管之下。她朝湛堯說：「你看看能不能通過這個翻譯聯繫上她，如果同樣是譯員，我可以跟她談談合作。」
湛堯沒有辜負她的?期望，不過幾分鍾時間，名片便被推了過來。
陳珊：【這是我的?搭檔，她叫沈吟夏】
第24章 重逢
工作結束之後, 主辦方邀請所有譯員共進晚餐。
離開場館的途中，與沈吟夏一起搭檔了五天的陳珊走?上前與她並?肩，朝她說：「小沈, 好消息, 剛剛有個我合作過?的老闆找到我, 要了你的聯繫方式。」
沈吟夏沒想到這麽快就有客戶找上門, 還是通過?她的搭檔。陳珊和她簡單介紹了幾句對方的情況：「是個上市公司, 主要做醫藥這一塊，老闆挺好說話的, 對譯員也客氣。」
沈吟夏很感謝她的牽線, 陳珊卻笑?著?搖頭：「你形象又好，實力?又過?硬, 很適合上鏡, 肯定是電視上看?到你了。」
聞言, 沈吟夏受寵若驚。她知道電視鏡頭與真實拍出來的照片不一樣?, 還有些擔心這幾天熬夜太狠，會不會有黑眼?圈。
晚宴前, 她搜了一下電視直播迴放，鏡頭掃過?每一個譯員時確實拉得很近，好在臉部細節沒有那麽清晰。隻是那時候因為結束了所有工作，沈吟夏整個人?有些放鬆, 臉上沒什麽表情, 倒顯得有些冷淡。
沒過?多久，對方便?從微信上添加她為好友。沈吟夏原本?以?為加她的是助理或者秘書, 誰知道聊了兩句才發現竟然是老闆本?人?。
對方表示通過?這次的電視直播了解到她的專業水平不錯, 一周後公司有個與西班牙客戶的會談需要陪同翻譯。
陪同口?譯對於譯員的要求相對來說沒有那麽高，需要出鏡、出席會議, 與此同時時薪也低。由於馬上臨近畢業，在準備碩士畢業論文的她原本?還要斟酌一下是否接下，然而看?到開出的價格，她幾乎要以?為對方是在做慈善。
對方給出的薪酬是兩萬一小時，這個價格已經逼近百人?大?型會議的同傳時薪，沈吟夏甚至猜想對方是不是多發出來一個0。<="<hr>
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
：