第194頁
[清穿同人] 清朝鄉下女進城後 作者:竹筍君 投票推薦 加入書簽 留言反饋
至於頂替赫舍裏氏,在漢官文?人中轉得開的納喇氏,明珠和他的兒子成容若,杜容和更走不進這邊的圈子,他就隻能?又把主意轉迴自己的老巢內務府去。
摸索了兩個月後還真讓他找到一個。
內務府說這個是教九阿哥的傳教士不能?給他,九阿哥年紀小但一直對西洋的東西感興趣,所以就有了這麽個先生。
事情?本來?又要黃了,誰知那個傳教士剛好有事來?了一趟,杜容和看著人竟然鬼使神差地說了句楚韻教他的——『我的上帝』。
那個傳教士眼睛立刻變得火一樣灼熱!
很快這個人就跑過來?問他是不是要入教,杜容和笑?著說『我的上帝』,樂得那個傳教士直說阿彌陀佛,很快他就又給杜容和引薦了另一位因為樣貌醜陋沒有入宮當差的同伴。
這位其貌不揚的傳教士已經有了漢名,他給自己取名叫梅昀。
梅昀因為長得醜,在內廷找不到差,在外老百姓看著他就開始掐人中,又跳又叫還往他身上撒黑狗血,梅昀傳教時允許了老百姓祭拜祖宗,所以他已經迴不去歐洲了。
但在這邊又沒什麽差事隻能?躲在教堂裏吃閑飯,許多同伴都不高興。這時有一個旗人子弟願意讓他傳教,梅昀激動得眼睛都紅了,他對於這個信徒隻有一個疑問。
「你願不願意信主?」梅昀說。
杜容和馬上就信教了,總歸西洋的神佛跑不了這麽遠,信不信的也?管不了他,再說早信早完。信完了他還要忙著砸。
梅昀要管教堂裏的柴米油鹽才能?拿到一些飯吃,他的時間並不富裕,加上擔心杜容和是來?玩他的也?不敢把教堂的差事卸了,於是打算有空時從教條開始教杜容和。
杜容和當然不願意,教條許多都是重複的,重複得足夠多才會成為禁忌,他直接拿了本很厚的閑書要求梅昀教他,報酬他找給了二兩銀子。
梅昀為二兩銀子再一次背叛了上帝,反正他已是燒火做飯的灶下人。
梅呁花了一些功夫,一頁一頁地在書上給他標註好與漢文?對應的意思,他有空就教杜容和具體怎麽念,空閑時刻梅昀希望杜容和自己把這些意思和字母先對應上,這樣學起來?大家都快些。
杜容和對學習語言很有興趣,在赫舍裏氏的刺激下就更大了。
他總覺得一個丟了自己立身之本的族群,未必能?走得長久。就連康熙在學習漢文?時時刻告誡諸位皇子隻能?懂不能?學,一定要滿人的習俗放在心中,否則必將子不孝父不慈。
赫舍裏氏榮光再甚,難道又能?勝過皇帝?他們卻這樣不將自己族群的舊俗放在心頭,眼前的富貴也?未必能?傳過三代。
杜容和以筆帖式的身份看,不能?不為此扼腕。
楚韻英語熟練,杜容和帶迴來?的書對她幾?乎沒有什麽難度。
杜容和好不容易能?再當迴小荷老師,就拉著她坐著一起學。
楚韻假裝受教,可聽了會兒就發現,小荷老師還真知道很多她不關心的事。
杜容和:「教我的傳教士說他們那邊跟我們不同,咱們這頭一個人從出?生到死亡幾?乎隻能?待在一個地方。他們那邊呢,人沒有路引,不會一直待在一個地方,所以很多語言起源於拉丁文?,或受他們啟發。」
何媽聽得大笑?,道:「想必他們一定買不起房子,不得不四?處流浪。」
杜容和想的是——人可以亂跑,都城豈非人滿為患?百姓想要造反也?容易得多,這麽做危害太大了,他猜那邊或許經常打仗,老百姓過的日子應當不太好。
在古今中外都買不起房的楚韻默不作聲,丟下正在沉思的小荷看書去了。
楚韻啊了一聲,像發現了一片新大陸,傳教士送過來?的教學書是莎士比亞!
她腦子裏頓時一片清明,把很多分開學的歷史?都串起來?了。
莎士比亞早在明末清初就出?現了!
《羅密歐與茱麗葉》也?早就出?現了!
這本書就是《羅密歐與朱麗葉》!
杜容和看楚韻拿著西洋書愛不釋手,以為她喜歡西洋稀奇古怪的東西,還特意帶著人又去了一趟庫房,開了自己的小金庫給她看。
他身上現銀不如?往年多了,但順手拿的物?件還有許多。內庫的東西怎麽拿也?有講究,送給皇帝的最好別碰,送給妃子龍子鳳孫的可以挑一些中等偏上的帶走。
但內庫裏所有的東西,在杜容和看來?,仍是西洋那邊送來?的鍾表最有性價比,不僅銷贓容易,而?且人人都需要看時間,一個時辰分成兩個小時,也?很好記。——不是人人都能?夠適應另一套度量衡和宗教(地球儀)學說。
洋人漂洋過海帶了不少鍾錶過來?,花樣繁多,內務府也?打了很多大型的座鍾,丟一些小懷表也?不怎麽在意。
這些懷表在外邊很賣得上價,杜容和慢慢的就留意起西洋的東西了,他甚至還專門?收拾出?一個大箱子來?裝。
杜容和把這個箱子挪出?來?讓楚韻看。
箱子很華麗,雕刻的是一個鳥籠的形狀,箱蓋上貼了一隻五彩斑斕的螺紋鳥,很有旗人特色。
箱子裏邊鋪了一塊紅色的浮光錦,小荷老師辛辛苦苦搞來?的西洋家當就躺在裏頭。
楚韻看著一堆鎏金嵌寶的鍾表饞得口?水都流出?來?了,好些東西她在博物?館裏都看見過差不多一樣的!
摸索了兩個月後還真讓他找到一個。
內務府說這個是教九阿哥的傳教士不能?給他,九阿哥年紀小但一直對西洋的東西感興趣,所以就有了這麽個先生。
事情?本來?又要黃了,誰知那個傳教士剛好有事來?了一趟,杜容和看著人竟然鬼使神差地說了句楚韻教他的——『我的上帝』。
那個傳教士眼睛立刻變得火一樣灼熱!
很快這個人就跑過來?問他是不是要入教,杜容和笑?著說『我的上帝』,樂得那個傳教士直說阿彌陀佛,很快他就又給杜容和引薦了另一位因為樣貌醜陋沒有入宮當差的同伴。
這位其貌不揚的傳教士已經有了漢名,他給自己取名叫梅昀。
梅昀因為長得醜,在內廷找不到差,在外老百姓看著他就開始掐人中,又跳又叫還往他身上撒黑狗血,梅昀傳教時允許了老百姓祭拜祖宗,所以他已經迴不去歐洲了。
但在這邊又沒什麽差事隻能?躲在教堂裏吃閑飯,許多同伴都不高興。這時有一個旗人子弟願意讓他傳教,梅昀激動得眼睛都紅了,他對於這個信徒隻有一個疑問。
「你願不願意信主?」梅昀說。
杜容和馬上就信教了,總歸西洋的神佛跑不了這麽遠,信不信的也?管不了他,再說早信早完。信完了他還要忙著砸。
梅昀要管教堂裏的柴米油鹽才能?拿到一些飯吃,他的時間並不富裕,加上擔心杜容和是來?玩他的也?不敢把教堂的差事卸了,於是打算有空時從教條開始教杜容和。
杜容和當然不願意,教條許多都是重複的,重複得足夠多才會成為禁忌,他直接拿了本很厚的閑書要求梅昀教他,報酬他找給了二兩銀子。
梅昀為二兩銀子再一次背叛了上帝,反正他已是燒火做飯的灶下人。
梅呁花了一些功夫,一頁一頁地在書上給他標註好與漢文?對應的意思,他有空就教杜容和具體怎麽念,空閑時刻梅昀希望杜容和自己把這些意思和字母先對應上,這樣學起來?大家都快些。
杜容和對學習語言很有興趣,在赫舍裏氏的刺激下就更大了。
他總覺得一個丟了自己立身之本的族群,未必能?走得長久。就連康熙在學習漢文?時時刻告誡諸位皇子隻能?懂不能?學,一定要滿人的習俗放在心中,否則必將子不孝父不慈。
赫舍裏氏榮光再甚,難道又能?勝過皇帝?他們卻這樣不將自己族群的舊俗放在心頭,眼前的富貴也?未必能?傳過三代。
杜容和以筆帖式的身份看,不能?不為此扼腕。
楚韻英語熟練,杜容和帶迴來?的書對她幾?乎沒有什麽難度。
杜容和好不容易能?再當迴小荷老師,就拉著她坐著一起學。
楚韻假裝受教,可聽了會兒就發現,小荷老師還真知道很多她不關心的事。
杜容和:「教我的傳教士說他們那邊跟我們不同,咱們這頭一個人從出?生到死亡幾?乎隻能?待在一個地方。他們那邊呢,人沒有路引,不會一直待在一個地方,所以很多語言起源於拉丁文?,或受他們啟發。」
何媽聽得大笑?,道:「想必他們一定買不起房子,不得不四?處流浪。」
杜容和想的是——人可以亂跑,都城豈非人滿為患?百姓想要造反也?容易得多,這麽做危害太大了,他猜那邊或許經常打仗,老百姓過的日子應當不太好。
在古今中外都買不起房的楚韻默不作聲,丟下正在沉思的小荷看書去了。
楚韻啊了一聲,像發現了一片新大陸,傳教士送過來?的教學書是莎士比亞!
她腦子裏頓時一片清明,把很多分開學的歷史?都串起來?了。
莎士比亞早在明末清初就出?現了!
《羅密歐與茱麗葉》也?早就出?現了!
這本書就是《羅密歐與朱麗葉》!
杜容和看楚韻拿著西洋書愛不釋手,以為她喜歡西洋稀奇古怪的東西,還特意帶著人又去了一趟庫房,開了自己的小金庫給她看。
他身上現銀不如?往年多了,但順手拿的物?件還有許多。內庫的東西怎麽拿也?有講究,送給皇帝的最好別碰,送給妃子龍子鳳孫的可以挑一些中等偏上的帶走。
但內庫裏所有的東西,在杜容和看來?,仍是西洋那邊送來?的鍾表最有性價比,不僅銷贓容易,而?且人人都需要看時間,一個時辰分成兩個小時,也?很好記。——不是人人都能?夠適應另一套度量衡和宗教(地球儀)學說。
洋人漂洋過海帶了不少鍾錶過來?,花樣繁多,內務府也?打了很多大型的座鍾,丟一些小懷表也?不怎麽在意。
這些懷表在外邊很賣得上價,杜容和慢慢的就留意起西洋的東西了,他甚至還專門?收拾出?一個大箱子來?裝。
杜容和把這個箱子挪出?來?讓楚韻看。
箱子很華麗,雕刻的是一個鳥籠的形狀,箱蓋上貼了一隻五彩斑斕的螺紋鳥,很有旗人特色。
箱子裏邊鋪了一塊紅色的浮光錦,小荷老師辛辛苦苦搞來?的西洋家當就躺在裏頭。
楚韻看著一堆鎏金嵌寶的鍾表饞得口?水都流出?來?了,好些東西她在博物?館裏都看見過差不多一樣的!