theo和oliver都是土生土長的英國人,theo的父母是做進出口貿易,主要經營瓷器和絲綢,耳濡目染之下,能講一口很地道的漢語。
盡管職位比許晟低,但嚴格說來,服務於不同的分所,他們也並不算許晟的下屬。簡單打過招唿以後,許晟再次對他們能過來幫忙表示了感謝。
「相同的話。你在郵件和視頻會裏已經講過很多次了。不必這樣客氣。我聽秦真說,這個案子,你會親自代理?」theo問他,「……是因為andrew沒有給你配備足夠的人手嗎?」
「是因為我的執業資格證還在有效期內。」許晟同樣用一個玩笑迴應了他。
「其實我想,我們或者秦真來代理這個案子,也可以。」oliver頓了一下,語氣是很客觀的,「負責人的勝率是業務部的臉麵嘛,你維持你百分百的勝率或許更好一些?」
言下之意過於分明,許晟從文件後抬起眼來。在倫敦的時候,他和oliver同屬一個業務組,又一起負責過某個科技公司的ipo,彼此是很相熟的。
「你可以認真考慮一下我的建議。這個案子的情況我想你自己應該已經很了解了,坦白講我不認為你的委託人應該輸,但是,這裏適用判例法係。這個案子,至少走到二審的概率是很大的。這一點,我們都很明白。」
oliver語氣是非常誠懇的,「我不太清楚你迴國之後的具體狀態,隻是上個月和仁菲吃了個簡餐,聽她說起來,負責人的位置總是不輕鬆的。來迴奔波,太耗費你的精力了。況且……」
他頓了一頓,先看了一眼大門——為了方便辦公,助理租下了酒店的宴會廳做會議室,巴洛克風格的華麗裝修和桌上對著的文件筆電呈現出了一種詭異的割裂感。
「況且我看過事業部的合作名單,這家公司在你的客戶裏麵,算很重要的,我明白。但是,那是建立在它發展前景大好的情況下……最近的輿情風波,我也略知一二。我想現在,它應該已經不屬於需要你親自一一跟進的前百十的客戶了。」
這些話從一個專業的律師或者法務的角度講,都是不夠恰當的。這就是英文表達不夠好的地方了,不夠含蓄,真實意圖隻能明白地袒露出來。許晟短暫走神想。
所以oliver說完,在座的另外兩個人,並沒有發表意見。
但許晟知道他們是贊成的。甚至在他和顧耀一起飛來英國前,他久違地接到andrew的電話。
不算命令,但話裏話外的確是提醒他,權衡好自己的精力和時間。他是需要對國內整個事務所負責的。
「服務好每一個客戶當然是我們一向的宗旨,所以我已經安排了兩位顧問級別的律師過去了。倫敦去蘇格蘭比n市飛過去,總是更方便的。」
自己當時是怎麽答他,許晟迴想了一下,應該是把自己落地愛丁堡的時間告訴了他。掛斷電話之後,想了想,把最新一個月的,事業部環比營收增長了17%的業務報表發了過去。andrew沒再說什麽,至少沒有再聯繫他。
「他當然不是那百十,從來都不是。」
許晟很輕地扯了下嘴角,他此刻不能完全判斷oliver這番話是源自andrew的授意,還是單純因為oliver和他的私交。
他更願意相信是後者,但是哪一種,其實也不重要。
「隻是剛剛,有句話你說得不對。」許晟抿了下唇,「我不認為這個案子需要到二審,它也不能到二審……做非訴以後,我的確有日子沒有上過法庭了,不過百分百的勝率,總是要維持的。」
說完這一句,他沒有看任何人的反應,重新翻閱起了資料來。
「你看,我就說他會這麽答你。」片刻之後,theo吹了聲口哨,「所以我帶一台咖啡機來,是很正確的決定。」
「好吧。」oliver聳了下肩,「許晟。你真是一點也沒變。和剛認識的時候一樣。」
「人本來就是很難變的。我就當是誇獎了。」許晟示意秦真投屏,「……你和顧耀說了嗎?」
「說了,他好像在處理公司的事,晚些過來。」
「委託人也要參加嗎?」
theo愣了一下。通常律所的做法是會定期給委託方同步案件的進展,但不會讓他們直接參與內部會議的討論。避免不專業的意見和要求,影響工作進展。
「沒關係,他有時間就參加。」睡得太少,嗓子有些幹,許晟又喝了一口水,「如果他平時問起案件情況,也都可以直接說。」
話雖然這樣講,事實上顧耀並不怎麽過問案件的進展。如果沒有國內會議的時候,他也會過來宴會廳,但更多的時候他基本都坐在一旁處理自己的工作,並不會去幹擾他們。
聽案件進展的時候,也始終都是很平靜的,哪怕一直到開庭前的兩天,整體情況都還沒有太確定的把握,顧耀的情緒看上去依然沒受太大的影響。
聽theo講完才問了一句:「許律師不在?」
「他帶著秦律去聖安德魯絲了,一早就走了。」
「有說什麽時候迴來嗎?」顧耀掏出手機看了一眼,許晟沒有給他發信息。
彼此事情太多了,這個案子像一層無形的陰影蒙著,雖然現在住在隔壁,白天也在一個會議室,除了案件,倒也說不上兩句別的。
「可能晚上了吧。他們走得急,具體我沒問,總也是案子相關的事情。」
相處了這幾天,theo對這個年輕的科技公司的創始人印象很不錯,大概也知道一些背景,同情他是無妄之災的同時,寬慰道:「或許會有新的轉機,許晟從業以來從來沒有輸過官司,不管在英國還是德國。他堅持替你代理,總是有把握的。」
盡管職位比許晟低,但嚴格說來,服務於不同的分所,他們也並不算許晟的下屬。簡單打過招唿以後,許晟再次對他們能過來幫忙表示了感謝。
「相同的話。你在郵件和視頻會裏已經講過很多次了。不必這樣客氣。我聽秦真說,這個案子,你會親自代理?」theo問他,「……是因為andrew沒有給你配備足夠的人手嗎?」
「是因為我的執業資格證還在有效期內。」許晟同樣用一個玩笑迴應了他。
「其實我想,我們或者秦真來代理這個案子,也可以。」oliver頓了一下,語氣是很客觀的,「負責人的勝率是業務部的臉麵嘛,你維持你百分百的勝率或許更好一些?」
言下之意過於分明,許晟從文件後抬起眼來。在倫敦的時候,他和oliver同屬一個業務組,又一起負責過某個科技公司的ipo,彼此是很相熟的。
「你可以認真考慮一下我的建議。這個案子的情況我想你自己應該已經很了解了,坦白講我不認為你的委託人應該輸,但是,這裏適用判例法係。這個案子,至少走到二審的概率是很大的。這一點,我們都很明白。」
oliver語氣是非常誠懇的,「我不太清楚你迴國之後的具體狀態,隻是上個月和仁菲吃了個簡餐,聽她說起來,負責人的位置總是不輕鬆的。來迴奔波,太耗費你的精力了。況且……」
他頓了一頓,先看了一眼大門——為了方便辦公,助理租下了酒店的宴會廳做會議室,巴洛克風格的華麗裝修和桌上對著的文件筆電呈現出了一種詭異的割裂感。
「況且我看過事業部的合作名單,這家公司在你的客戶裏麵,算很重要的,我明白。但是,那是建立在它發展前景大好的情況下……最近的輿情風波,我也略知一二。我想現在,它應該已經不屬於需要你親自一一跟進的前百十的客戶了。」
這些話從一個專業的律師或者法務的角度講,都是不夠恰當的。這就是英文表達不夠好的地方了,不夠含蓄,真實意圖隻能明白地袒露出來。許晟短暫走神想。
所以oliver說完,在座的另外兩個人,並沒有發表意見。
但許晟知道他們是贊成的。甚至在他和顧耀一起飛來英國前,他久違地接到andrew的電話。
不算命令,但話裏話外的確是提醒他,權衡好自己的精力和時間。他是需要對國內整個事務所負責的。
「服務好每一個客戶當然是我們一向的宗旨,所以我已經安排了兩位顧問級別的律師過去了。倫敦去蘇格蘭比n市飛過去,總是更方便的。」
自己當時是怎麽答他,許晟迴想了一下,應該是把自己落地愛丁堡的時間告訴了他。掛斷電話之後,想了想,把最新一個月的,事業部環比營收增長了17%的業務報表發了過去。andrew沒再說什麽,至少沒有再聯繫他。
「他當然不是那百十,從來都不是。」
許晟很輕地扯了下嘴角,他此刻不能完全判斷oliver這番話是源自andrew的授意,還是單純因為oliver和他的私交。
他更願意相信是後者,但是哪一種,其實也不重要。
「隻是剛剛,有句話你說得不對。」許晟抿了下唇,「我不認為這個案子需要到二審,它也不能到二審……做非訴以後,我的確有日子沒有上過法庭了,不過百分百的勝率,總是要維持的。」
說完這一句,他沒有看任何人的反應,重新翻閱起了資料來。
「你看,我就說他會這麽答你。」片刻之後,theo吹了聲口哨,「所以我帶一台咖啡機來,是很正確的決定。」
「好吧。」oliver聳了下肩,「許晟。你真是一點也沒變。和剛認識的時候一樣。」
「人本來就是很難變的。我就當是誇獎了。」許晟示意秦真投屏,「……你和顧耀說了嗎?」
「說了,他好像在處理公司的事,晚些過來。」
「委託人也要參加嗎?」
theo愣了一下。通常律所的做法是會定期給委託方同步案件的進展,但不會讓他們直接參與內部會議的討論。避免不專業的意見和要求,影響工作進展。
「沒關係,他有時間就參加。」睡得太少,嗓子有些幹,許晟又喝了一口水,「如果他平時問起案件情況,也都可以直接說。」
話雖然這樣講,事實上顧耀並不怎麽過問案件的進展。如果沒有國內會議的時候,他也會過來宴會廳,但更多的時候他基本都坐在一旁處理自己的工作,並不會去幹擾他們。
聽案件進展的時候,也始終都是很平靜的,哪怕一直到開庭前的兩天,整體情況都還沒有太確定的把握,顧耀的情緒看上去依然沒受太大的影響。
聽theo講完才問了一句:「許律師不在?」
「他帶著秦律去聖安德魯絲了,一早就走了。」
「有說什麽時候迴來嗎?」顧耀掏出手機看了一眼,許晟沒有給他發信息。
彼此事情太多了,這個案子像一層無形的陰影蒙著,雖然現在住在隔壁,白天也在一個會議室,除了案件,倒也說不上兩句別的。
「可能晚上了吧。他們走得急,具體我沒問,總也是案子相關的事情。」
相處了這幾天,theo對這個年輕的科技公司的創始人印象很不錯,大概也知道一些背景,同情他是無妄之災的同時,寬慰道:「或許會有新的轉機,許晟從業以來從來沒有輸過官司,不管在英國還是德國。他堅持替你代理,總是有把握的。」