第111頁
[英美娛] 好萊塢搖滾日誌 作者:虎刺阿加莎 投票推薦 加入書簽 留言反饋
可這傢夥還沒有發表完他的演講,「就像是沒有墨西哥人會吃taco bell。」
喬琳見狀也故作嚴肅地反駁:「可我們這些美國人確實會吃麥當勞。」
保羅假模假式地嘆了口氣,「他們確實炸雞炸得不錯。」
等他們兩個這番插科打諢過去後,喬琳還是伸出自己的手握住了他的手,嚴肅地說:「保羅,我不喜歡你剛剛要說的話,你隻是個22歲的男人,我知道現實生活是什麽樣的,我不會因為你沒法提供炫目的生活方式就責怪你。我也不需要你那樣做。你剛剛要展示的那種情緒,它會傷害我們的。」
「我知道,」保羅嘆了口氣,迴握住了女友的手,「我隻是……對不起,我不會再說任何這類話了。我剛剛隻是犯蠢了。」
喬琳點點頭,微笑著迴答:「我知道,而且我原諒你。」
保羅鬆了口氣,「你知道嗎?有的時候你比我更像是個成年人。」
喬琳聞言故意拿出教育人的氣勢說:「所以快點長大吧!」
「cutie pie,」保羅無奈地搖了搖頭,「你得收收你的小尾巴了,它都要翹上天了!」
喬琳得意地挑了挑眉,還故意朝他眨了眨眼睛。
保羅笑著伸出手,捏了下她的鼻尖。
上菜的侍者打斷了他們之間的互動。
帶著酸橙味道的鴨肉和小白菜湯品被放在深黑色的陶製器皿裏盛了上來。配著綠芥末的烤豬排和櫻桃熱沙司成了一對奇妙的伴侶。三文魚上厚厚的辣椒完全沒有破壞魚肉的香氣,反倒在舌尖製造了一場小型焰火。最後那例帶著檸檬草香氣的佛手蝦湯則給這次晚餐創造了一種特別的結尾。
這是一次完美的美食約會。
吃飽喝足後的小情侶離開了餐廳,漫步在第五大道上。他們的浪漫落在旁人眼裏卻引起了另一種注意——
「嘿,不好意思,」一對路過的遊客夫妻攔住了他們,「我們想去華盛頓廣場,請問你們能告訴我們怎麽去嗎?」
這對夫妻中的丈夫突然注意到了喬琳的臉,有點疑惑地問:「呃,等一下,有沒有人說過你長得真的很像那個樂隊主唱……」
喬琳正準備為他們指路,聞言便故作驚訝地扭頭看向保羅,用紐約口音誇張地說:「嘿,寶貝,你聽到了嗎?他說我長得像個名人!」
保羅強忍住笑意,配合地說:「寶貝,你在我眼裏就是個天生的明星!」
這黏黏糊糊的表演讓那對路人夫妻有些不忍直視,可他們還要等著這對快粘在一起的小情侶指路,隻好耐著性子等在一旁。
「對不起,我應該是記錯了……」
喬琳帶著誇張的笑容擺擺手說:「沒關係,先生,你們隻要直走就行了,再過兩個路口,你們就能抵達目的地了!」
等那對夫妻道謝離開後,保羅和喬琳幾乎笑得直不起腰。
「喬,你真的是個天生的女演員……你的紐約口音簡直無懈可擊。」
「試著像沒有上嘴唇一樣說話,然後再把所有發o的音都換成aw,你就能聽起來像個紐約人了。如果你能再假裝自己深恨費城,就這樣,我可以宣布,你是個百分百的老紐約客了!」
她這粗陋直接的口音教學讓保羅幾乎笑得停不下來。他一邊笑一邊吻她的臉,「甜心,你知不知道你讓我多快樂!」
「我知道,」喬琳迴吻他,「因為我也有同樣的感受!」
「我愛你,喬。」
保羅覺得自己的母語在這一刻變得如此匱乏蒼白,以至於他找不出這三個字以外的其他詞表達自己那幾乎要溢出來的情感。
他忍不住借用了莎士比亞的名句:「喬,我的一半是你的,另一半的我也是你的。」
喬琳則輕笑著迴應:「現在,我也是你的了。」
***
紐約街頭相擁而吻的甜意仍然留在喬琳的心底,可她和保羅已經重新迴到他們的忙碌日常裏了。
他得飛迴洛杉磯繼續工作,而她得留在紐約繼續工作。
「這真荒謬,」喬琳在前往派對的路上朝著史蒂夫抱怨,「按理來說派對應該是娛樂的一種,對吧?可我們現在得把它當成是工作的一部分。」
「歡迎來到好萊塢,」史蒂夫聳聳肩,「紐約版本。」
羅德誇張地補充道:「派對也是工作,工作也是派對!」
沒錯,他們要去的派對正是他們的老闆麥當娜的咖啡桌讀物《性》和新專輯《erotica》的發行派對。考慮到《性》的內容非常露骨,實際上還差幾天成年的羅拉被哈利要求留在了洛杉磯。
盡管喬琳有點抱怨自己又得開始異地戀了,但是她實際上仍然對派對的內容充滿期待。她從手包裏拿出了麥當娜的邀請函。
這份邀請函完美詮釋了麥當娜派對的主題,黑色的信封裏是用黑色絲帶交叉係起的黑色卡紙,模仿了性感女郎的皮革胸衣。它被開啟後又會露出粉色的內裏,上麵印著派對信息和麥當娜的性感卡通圖像。
其中還有一張單獨的白色卡紙,漂亮的草體字在上麵訴說著主人的邀請:
「我必須見到你。我很絕望,如果你不能來,我不能保證會有什麽後果。」
署名人是「蒂塔」。
她是麥當娜創造出的一個藝術化的自我,一個情婦。
派對的舉辦地華盛頓街775號的門口早已被媒體和狗仔包圍,各路閃光燈對準到訪的客人閃個不停。
喬琳見狀也故作嚴肅地反駁:「可我們這些美國人確實會吃麥當勞。」
保羅假模假式地嘆了口氣,「他們確實炸雞炸得不錯。」
等他們兩個這番插科打諢過去後,喬琳還是伸出自己的手握住了他的手,嚴肅地說:「保羅,我不喜歡你剛剛要說的話,你隻是個22歲的男人,我知道現實生活是什麽樣的,我不會因為你沒法提供炫目的生活方式就責怪你。我也不需要你那樣做。你剛剛要展示的那種情緒,它會傷害我們的。」
「我知道,」保羅嘆了口氣,迴握住了女友的手,「我隻是……對不起,我不會再說任何這類話了。我剛剛隻是犯蠢了。」
喬琳點點頭,微笑著迴答:「我知道,而且我原諒你。」
保羅鬆了口氣,「你知道嗎?有的時候你比我更像是個成年人。」
喬琳聞言故意拿出教育人的氣勢說:「所以快點長大吧!」
「cutie pie,」保羅無奈地搖了搖頭,「你得收收你的小尾巴了,它都要翹上天了!」
喬琳得意地挑了挑眉,還故意朝他眨了眨眼睛。
保羅笑著伸出手,捏了下她的鼻尖。
上菜的侍者打斷了他們之間的互動。
帶著酸橙味道的鴨肉和小白菜湯品被放在深黑色的陶製器皿裏盛了上來。配著綠芥末的烤豬排和櫻桃熱沙司成了一對奇妙的伴侶。三文魚上厚厚的辣椒完全沒有破壞魚肉的香氣,反倒在舌尖製造了一場小型焰火。最後那例帶著檸檬草香氣的佛手蝦湯則給這次晚餐創造了一種特別的結尾。
這是一次完美的美食約會。
吃飽喝足後的小情侶離開了餐廳,漫步在第五大道上。他們的浪漫落在旁人眼裏卻引起了另一種注意——
「嘿,不好意思,」一對路過的遊客夫妻攔住了他們,「我們想去華盛頓廣場,請問你們能告訴我們怎麽去嗎?」
這對夫妻中的丈夫突然注意到了喬琳的臉,有點疑惑地問:「呃,等一下,有沒有人說過你長得真的很像那個樂隊主唱……」
喬琳正準備為他們指路,聞言便故作驚訝地扭頭看向保羅,用紐約口音誇張地說:「嘿,寶貝,你聽到了嗎?他說我長得像個名人!」
保羅強忍住笑意,配合地說:「寶貝,你在我眼裏就是個天生的明星!」
這黏黏糊糊的表演讓那對路人夫妻有些不忍直視,可他們還要等著這對快粘在一起的小情侶指路,隻好耐著性子等在一旁。
「對不起,我應該是記錯了……」
喬琳帶著誇張的笑容擺擺手說:「沒關係,先生,你們隻要直走就行了,再過兩個路口,你們就能抵達目的地了!」
等那對夫妻道謝離開後,保羅和喬琳幾乎笑得直不起腰。
「喬,你真的是個天生的女演員……你的紐約口音簡直無懈可擊。」
「試著像沒有上嘴唇一樣說話,然後再把所有發o的音都換成aw,你就能聽起來像個紐約人了。如果你能再假裝自己深恨費城,就這樣,我可以宣布,你是個百分百的老紐約客了!」
她這粗陋直接的口音教學讓保羅幾乎笑得停不下來。他一邊笑一邊吻她的臉,「甜心,你知不知道你讓我多快樂!」
「我知道,」喬琳迴吻他,「因為我也有同樣的感受!」
「我愛你,喬。」
保羅覺得自己的母語在這一刻變得如此匱乏蒼白,以至於他找不出這三個字以外的其他詞表達自己那幾乎要溢出來的情感。
他忍不住借用了莎士比亞的名句:「喬,我的一半是你的,另一半的我也是你的。」
喬琳則輕笑著迴應:「現在,我也是你的了。」
***
紐約街頭相擁而吻的甜意仍然留在喬琳的心底,可她和保羅已經重新迴到他們的忙碌日常裏了。
他得飛迴洛杉磯繼續工作,而她得留在紐約繼續工作。
「這真荒謬,」喬琳在前往派對的路上朝著史蒂夫抱怨,「按理來說派對應該是娛樂的一種,對吧?可我們現在得把它當成是工作的一部分。」
「歡迎來到好萊塢,」史蒂夫聳聳肩,「紐約版本。」
羅德誇張地補充道:「派對也是工作,工作也是派對!」
沒錯,他們要去的派對正是他們的老闆麥當娜的咖啡桌讀物《性》和新專輯《erotica》的發行派對。考慮到《性》的內容非常露骨,實際上還差幾天成年的羅拉被哈利要求留在了洛杉磯。
盡管喬琳有點抱怨自己又得開始異地戀了,但是她實際上仍然對派對的內容充滿期待。她從手包裏拿出了麥當娜的邀請函。
這份邀請函完美詮釋了麥當娜派對的主題,黑色的信封裏是用黑色絲帶交叉係起的黑色卡紙,模仿了性感女郎的皮革胸衣。它被開啟後又會露出粉色的內裏,上麵印著派對信息和麥當娜的性感卡通圖像。
其中還有一張單獨的白色卡紙,漂亮的草體字在上麵訴說著主人的邀請:
「我必須見到你。我很絕望,如果你不能來,我不能保證會有什麽後果。」
署名人是「蒂塔」。
她是麥當娜創造出的一個藝術化的自我,一個情婦。
派對的舉辦地華盛頓街775號的門口早已被媒體和狗仔包圍,各路閃光燈對準到訪的客人閃個不停。