第319頁
爆紅，從正確使用黑料開始 作者：陳戟 投票推薦 加入書簽 留言反饋
她一邊嚼著那塊麵包，一邊看向了控製麵板上的坐標，現在這會兒正有星球在唿叫他們想要搭乘呢，於是秦尤很快鎖定了目標，她操作的動作看上去非常遊刃有餘，還有時間順便點播了首歌，伴隨著《失戀陣線聯盟》那歡快的歌聲響起，一瞬間，原本看上去更像在太空中緩慢「漂移」的列車「蹭」得「竄」了出去，從黑暗的虛空中撕裂開了一道狹窄的蟲洞，朝著目標駛去，由於背景音過於歡快，秦尤看上去過於自在，一瞬間真叫人幻視，她不是在駕駛什麽飛船，而是開著跑車在90年代的公路上飛馳。
而這時候，電影才進了片頭。
列車的第一站，是一個經典的「金鳳花行星」，也就是和地球結構相似的行星。
不過，上來的乘客和人類之間除了都有視覺器官以外就沒有任何相似之處了。
甚至應該沒有類人生物在他們的星球上成為次要勝利種族，隻要看他們那看向朝兩側打開的列車門那困惑的眼神就明白了——天哪，他們星球上的主要物種一定都擁有非常堅硬的腦殼，才會選擇其他方向的開門設計。
在乘客們剛被傳送到安檢區域時，他們說話聽起來就像是海豚的叫聲一般，不過當他們過了安檢之後，觀眾就順著乘務員王鶴行的視角聽見了他們被翻譯過後的交談內容。
之後的所有乘客基本也都是這麽個流程，先是花一點點時間來給觀眾欣賞一下他們劇組精心設計的外星語言，然後就靠翻譯器恢復到讓觀眾聽得懂的中文，而且為了特意強調這些話是「翻譯」的，翻譯時該有的問題這些台詞全都有，不管是那些沒有對應含義的所以隻能直譯過來的聽起來怪怪的短語，還是翻譯過程中特有的意義損耗，全都被精心地還原了，而非一看就是用筆者的母語思路寫下的台詞。
光這點，就已經讓屏幕前最嚴格的科幻觀眾也不禁點了點頭了，這部電影能做到以如此非人類中心的角度去思考，簡直太有科幻精神了。
翻譯器起到作用後，觀眾終於能聽懂上來的第一批乘客都在說些什麽了，除了掛在隊伍最末尾的一位沉默寡言的乘客以外，其他人好像是一大家子，這是他們第一次試圖進行星際旅行，但是旅行還沒開始，就已經吵起來了——旅行果然是最容易激化矛盾的場合之一啊，這一大家子裏的家長正在為他們訂下的目的地星球上的酒店套餐吵架，一個正喋喋不休地指責另一個怎麽沒用上打折券，而且一看就被酒店員工坑了買了很多沒有用的附加服務，它們預算有限，如果不是它今天早上和酒店員工那邊聯繫了一下發現了定的票不對，趕緊退換了，否則的話他們的旅行第一天就要超出預算了！那樣的話就隻能取消去參觀星雲的行程了。
另一個則被這一通指責搞得火冒三丈，或者說，被曾經許多類似的指責搞得火冒三丈，一個勁地說它本來就不擅長應付那些熱情的推銷人員，而對方也知道它這個弱點，所以如果它不想讓它們的積蓄變成酒店員工的業績的話，為什麽不自己去訂票，非要把這個任務交給它——明明你都不信任我到自己又和酒店員工確認了一遍了，幹嘛不幹脆從一開始就自己去訂房間啊！
最後一個則出來打圓場，左說一句xx也不是故意的，反正現在都已經解決了，右說一句xx不就是這個性格，忙得它那倆眼睛都快轉出殘影來了。
他們仨的孩子倒是很沉默，隻在第一位家長提起說可能要取消參觀星雲的行程後悚然一驚，猛地齊齊抬頭，三個小腦袋臉上看得出驚慌與哀求，不過除此以外就沒什麽話了。
不是什麽過不去的大吵，但是它們實在太大一群了，吵起來又直接停滯在了路中央，導致最後那位沉默寡言的乘客很努力想要突圍卻失敗了，一臉生無可戀地站在一群與它無關的人中等待它們讓出一條路來。
列車接下來上來的乘客大部分都是這樣，充滿了生活氣息，有小情侶秀恩愛的，有社畜出差的，有舉家出遊的，還有去往遠處上學的。
其實都是很瑣碎的生活片段，但屏幕前的觀眾就是看得津津有味，因為這些外星人說話的內容雖然不大刺激，頂多能算聽聽八卦，但是它們的話語中透露出的內容可太有意思了，譬如第一批乘客這一大家子的對話，輕描淡寫地透露出了這個星球的婚姻製度是三人製，又比如第二批上來的乘客，接它們上來的時候，就可以看見列車車窗外的星球是一個經典的海洋星球，整個星球都被水麵覆蓋，在這樣的星球上，水深通常比地球上最深的海洋還要深，甚至海底都沒有陸地，隻有最深處的一片冰，這樣的星球怎麽想都是很難發展出文明的，因為就算能有智慧生物出現，它們又要怎樣在水底構建起文明呢？它們在科技發展初期沒有製造金屬的條件，科技樹天然就被鎖死了。
所以，方淮給了它們另一個方向，這個星球的文明是純粹的能量導向，它們對物質的理解非常低，在它們看來，所有的物質都差不多，不過它們知道這輛列車來自於物質導向的文明，所以它們在上車的時候就試圖偷偷從它們的觸手中不著痕跡地塞給乘務員一些小玩意兒——非常亮，非常閃的小玩意兒，它們自己不知道這玩意兒有多亮多閃才會覺得自己是在「不著痕跡」地賄賂。
——所以這是一個又能量導向又官僚主義盛行的星球，因為這倆乘客沒有任何需求，它們隻是一對來觀光的小情侶而已，座位被分到哪都行，它們隻是下意識地覺得自己該先賄賂一下工作人員。
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
：
而這時候，電影才進了片頭。
列車的第一站，是一個經典的「金鳳花行星」，也就是和地球結構相似的行星。
不過，上來的乘客和人類之間除了都有視覺器官以外就沒有任何相似之處了。
甚至應該沒有類人生物在他們的星球上成為次要勝利種族，隻要看他們那看向朝兩側打開的列車門那困惑的眼神就明白了——天哪，他們星球上的主要物種一定都擁有非常堅硬的腦殼，才會選擇其他方向的開門設計。
在乘客們剛被傳送到安檢區域時，他們說話聽起來就像是海豚的叫聲一般，不過當他們過了安檢之後，觀眾就順著乘務員王鶴行的視角聽見了他們被翻譯過後的交談內容。
之後的所有乘客基本也都是這麽個流程，先是花一點點時間來給觀眾欣賞一下他們劇組精心設計的外星語言，然後就靠翻譯器恢復到讓觀眾聽得懂的中文，而且為了特意強調這些話是「翻譯」的，翻譯時該有的問題這些台詞全都有，不管是那些沒有對應含義的所以隻能直譯過來的聽起來怪怪的短語，還是翻譯過程中特有的意義損耗，全都被精心地還原了，而非一看就是用筆者的母語思路寫下的台詞。
光這點，就已經讓屏幕前最嚴格的科幻觀眾也不禁點了點頭了，這部電影能做到以如此非人類中心的角度去思考，簡直太有科幻精神了。
翻譯器起到作用後，觀眾終於能聽懂上來的第一批乘客都在說些什麽了，除了掛在隊伍最末尾的一位沉默寡言的乘客以外，其他人好像是一大家子，這是他們第一次試圖進行星際旅行，但是旅行還沒開始，就已經吵起來了——旅行果然是最容易激化矛盾的場合之一啊，這一大家子裏的家長正在為他們訂下的目的地星球上的酒店套餐吵架，一個正喋喋不休地指責另一個怎麽沒用上打折券，而且一看就被酒店員工坑了買了很多沒有用的附加服務，它們預算有限，如果不是它今天早上和酒店員工那邊聯繫了一下發現了定的票不對，趕緊退換了，否則的話他們的旅行第一天就要超出預算了！那樣的話就隻能取消去參觀星雲的行程了。
另一個則被這一通指責搞得火冒三丈，或者說，被曾經許多類似的指責搞得火冒三丈，一個勁地說它本來就不擅長應付那些熱情的推銷人員，而對方也知道它這個弱點，所以如果它不想讓它們的積蓄變成酒店員工的業績的話，為什麽不自己去訂票，非要把這個任務交給它——明明你都不信任我到自己又和酒店員工確認了一遍了，幹嘛不幹脆從一開始就自己去訂房間啊！
最後一個則出來打圓場，左說一句xx也不是故意的，反正現在都已經解決了，右說一句xx不就是這個性格，忙得它那倆眼睛都快轉出殘影來了。
他們仨的孩子倒是很沉默，隻在第一位家長提起說可能要取消參觀星雲的行程後悚然一驚，猛地齊齊抬頭，三個小腦袋臉上看得出驚慌與哀求，不過除此以外就沒什麽話了。
不是什麽過不去的大吵，但是它們實在太大一群了，吵起來又直接停滯在了路中央，導致最後那位沉默寡言的乘客很努力想要突圍卻失敗了，一臉生無可戀地站在一群與它無關的人中等待它們讓出一條路來。
列車接下來上來的乘客大部分都是這樣，充滿了生活氣息，有小情侶秀恩愛的，有社畜出差的，有舉家出遊的，還有去往遠處上學的。
其實都是很瑣碎的生活片段，但屏幕前的觀眾就是看得津津有味，因為這些外星人說話的內容雖然不大刺激，頂多能算聽聽八卦，但是它們的話語中透露出的內容可太有意思了，譬如第一批乘客這一大家子的對話，輕描淡寫地透露出了這個星球的婚姻製度是三人製，又比如第二批上來的乘客，接它們上來的時候，就可以看見列車車窗外的星球是一個經典的海洋星球，整個星球都被水麵覆蓋，在這樣的星球上，水深通常比地球上最深的海洋還要深，甚至海底都沒有陸地，隻有最深處的一片冰，這樣的星球怎麽想都是很難發展出文明的，因為就算能有智慧生物出現，它們又要怎樣在水底構建起文明呢？它們在科技發展初期沒有製造金屬的條件，科技樹天然就被鎖死了。
所以，方淮給了它們另一個方向，這個星球的文明是純粹的能量導向，它們對物質的理解非常低，在它們看來，所有的物質都差不多，不過它們知道這輛列車來自於物質導向的文明，所以它們在上車的時候就試圖偷偷從它們的觸手中不著痕跡地塞給乘務員一些小玩意兒——非常亮，非常閃的小玩意兒，它們自己不知道這玩意兒有多亮多閃才會覺得自己是在「不著痕跡」地賄賂。
——所以這是一個又能量導向又官僚主義盛行的星球，因為這倆乘客沒有任何需求，它們隻是一對來觀光的小情侶而已，座位被分到哪都行，它們隻是下意識地覺得自己該先賄賂一下工作人員。
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
：