在日本京都的一條古舊街道上，有一座不起眼的小庭院，庭院裏住著一位名叫千代的年輕女子。千代生得溫婉秀麗，身姿婀娜，一頭烏黑的長發如瀑布般柔順。她的父母早逝，獨自經營著一家小小的和服店，靠著精湛的手藝勉強維持生計。
一日，千代在整理店鋪時，一位名叫信夫的年輕男子走了進來。信夫衣著華麗，氣質不凡，目光落在千代身上時，便再也移不開。他聲稱要為母親定製一件參加重要宴會的和服，在與千代交談的過程中，眼神裏滿是傾慕之意。此後，信夫頻繁來到和服店，有時是查看定製進度，有時隻是找借口與千代聊天。漸漸地，千代也被信夫的熱情和真誠打動，兩顆年輕的心越靠越近，不久後便確定了戀愛關係。
兩人戀愛後，信夫常帶千代去京都的各處遊玩，清水寺的櫻花樹下，有他們攜手漫步的身影；鴨川河畔，迴蕩著他們的歡聲笑語。千代沉浸在這甜蜜的愛情之中，對未來充滿了憧憬，她以為自己找到了可以托付終身的人。
然而，好景不長。一天，信夫神色慌張地找到千代，告訴她自己的家族為他安排了一門政治聯姻，對方是一位有權有勢的貴族千金。他雖然心有不甘，但家族的壓力讓他無法反抗，隻能無奈地向千代提出分手。
千代如遭雷擊，她無法相信自己深愛的人竟如此輕易地放棄了他們的感情。她淚流滿麵地哀求信夫不要離開，可信夫心意已決。在最後一次見麵時，信夫狠心地轉身離去，留下千代在原地肝腸寸斷。
失去了愛情的千代，整日以淚洗麵，無心經營和服店。她的身體和精神狀態每況愈下，不久後便病倒在床。即便如此，她心中仍對信夫抱有一絲幻想，期待著他能迴心轉意。然而，現實卻無比殘酷，她等來的不是信夫的歸來，而是他與貴族千金盛大婚禮的消息。
那一刻，千代心中的最後一絲希望徹底破滅，絕望和怨恨如洶湧的潮水般將她淹沒。她在痛苦和悲憤中結束了自己年輕的生命。
千代死後，那座小庭院便時常傳出詭異的聲響。每到夜晚，附近的居民總能聽到隱隱約約的哭泣聲，那哭聲哀怨淒涼，仿佛飽含著無盡的痛苦和怨恨。有人曾在深夜路過庭院時，看到一個身著白色和服、長發垂地的女子身影，在庭院中飄蕩，那女子麵容慘白，雙眼空洞無神，正是死去的千代。人們紛紛傳言，千代死後怨念太深，化為了厲鬼，在這庭院中徘徊不去。
時光荏苒，數年過去。京都來了一位名叫拓也的年輕畫家。拓也癡迷於日本傳統的鬼怪文化，聽聞了千代的傳說後，對那座充滿神秘色彩的小庭院產生了濃厚的興趣。他四處打聽，得知庭院的主人早已搬離，如今無人居住。於是，拓也費盡周折，找到了庭院主人，租下了這座庭院，打算在這裏尋找創作靈感。
拓也搬進去的第一晚，便感受到了這座庭院的異樣。深夜，當他在房間裏整理畫具時，突然聽到一陣細微的腳步聲，從走廊的盡頭傳來，一步一步，緩慢而沉重，仿佛正朝著他的房間走來。拓也心中一驚，停下手中的動作，緊張地豎起耳朵傾聽。腳步聲越來越近，突然，“吱呀”一聲，房間的門緩緩打開，一股陰冷的風撲麵而來。拓也瞪大了眼睛，死死地盯著門口，卻什麽也沒有看到。
他強裝鎮定，拿起桌上的蠟燭，緩緩走向門口。就在他走到門口的瞬間，一陣陰森的笑聲在他耳邊響起：“你為什麽要來這裏……”拓也嚇得渾身一顫，手中的蠟燭差點掉落。他慌亂地環顧四周，卻依舊看不到任何人影。
這一夜，拓也在驚恐中度過，幾乎未合眼。第二天，他向周圍的鄰居打聽千代的詳細故事，鄰居們紛紛搖頭歎息，勸他趕緊搬離這個不祥之地。但拓也對鬼怪之事本就充滿好奇，加之他不願輕易放棄這個難得的創作環境，於是決定繼續留在這裏。
為了安撫千代的鬼魂，拓也特意去寺廟請了高僧來做法事。高僧在庭院中誦經祈福，灑下聖水，希望能化解千代的怨念。拓也滿心期待著此後能過上安穩的日子，然而，事情並未如他所願。
法事過後的當晚，拓也睡得正熟，突然感覺有一雙冰冷的手掐住了他的脖子。他猛地驚醒，黑暗中，他看到千代那猙獰的麵容，雙眼閃爍著血紅色的光芒，正惡狠狠地盯著他。“你以為這樣就能救你自己嗎？你們男人都一樣，薄情寡義！”千代的聲音仿佛從九幽地獄傳來，充滿了怨恨。
拓也拚命掙紮，想要擺脫千代的控製，但那雙手卻越掐越緊，他感覺自己的唿吸越來越困難，眼前的景象也漸漸模糊。就在他以為自己要命喪於此的時候，千代突然鬆開了手，消失在了黑暗中。
拓也癱倒在床上，大口喘著粗氣，心中充滿了恐懼。他意識到，千代的怨念太深，僅憑一場法事根本無法化解。他決定深入了解千代的過去，試圖找到化解她怨念的方法。
拓也四處走訪，打聽信夫的消息。經過一番努力，他終於得知，信夫在與貴族千金結婚後，並未過上幸福的生活。他的妻子性格強勢，對他管束極嚴，兩人時常爭吵。而且，信夫的家族後來因得罪權貴，逐漸沒落，信夫也變得一蹶不振，整日借酒消愁。
拓也覺得，或許信夫的懺悔能夠平息千代的怨念。於是，他幾經輾轉，找到了信夫。此時的信夫，早已沒了當年的意氣風發，麵容憔悴，眼神中滿是滄桑。拓也向他講述了千代化為厲鬼的事情，信夫聽後，心中一陣刺痛，悔恨的淚水奪眶而出。
“我對不起千代，是我辜負了她的一片深情。”信夫哽咽著說道，“這些年來，我也一直活在痛苦和自責之中。”
在拓也的勸說下，信夫決定和他一起迴到那座庭院，當麵向千代懺悔。他們來到庭院時，天色已晚，一輪明月高懸在天空，灑下清冷的光輝。庭院中彌漫著一股陰森的氣息，四周的樹木在微風中沙沙作響，仿佛在訴說著無盡的哀怨。
信夫走進庭院，撲通一聲跪在地上，淚流滿麵地說道：“千代，我錯了。當初是我懦弱，沒能堅守我們的愛情，我對不起你。這些年，我沒有一天不在後悔，求你原諒我……”
就在這時，一陣陰風吹過，千代那身著白色和服的身影緩緩出現在他們麵前。她的麵容依舊慘白，但眼神中卻多了一絲複雜的情緒。
“信夫，你現在說這些還有什麽用？我的人生已經被你毀了！”千代的聲音中帶著無盡的痛苦。
信夫抬起頭，望著千代，眼中滿是悔恨：“千代，我知道一切都無法挽迴，但我真的希望你能放下怨恨，去投胎轉世，不要再在這裏受苦了。我會用餘生為你祈福，希望你能在另一個世界得到幸福。”
千代聽了信夫的話，沉默了許久。她的腦海中浮現出曾經與信夫在一起的美好時光，那些甜蜜的迴憶如同一把溫柔的刀，刺痛著她的心。最終，她緩緩閉上了眼睛，一滴晶瑩的淚水從眼角滑落。
“罷了……罷了……”千代輕聲說道，聲音中已沒有了之前的怨恨。
就在這時，一道柔和的光芒從千代身上散發出來，她的身影漸漸變得透明。在光芒中，千代的麵容恢複了生前的美麗與溫婉，她微笑著看著信夫和拓也，隨後緩緩消失在了夜空中。
隨著千代的離去，庭院中的陰森氣息也一掃而空。從此以後，這裏再也沒有傳出過詭異的聲響，附近的居民也終於擺脫了恐懼的陰影。
拓也迴到房間，拿起畫筆，將這一夜的經曆畫了下來。這幅畫名為《救贖》，畫中，千代在光芒中微笑著離去，信夫跪在地上，眼中滿是悔恨與欣慰。這幅畫後來在京都的一次畫展中展出，引起了巨大的轟動。人們在感歎拓也精湛畫技的同時，也為千代和信夫的故事而唏噓不已。
而拓也，在經曆了這一切後，對生命和愛情有了更深的感悟。他繼續留在京都，用他的畫筆，描繪著日本那些神秘而又動人的傳說，讓更多的人了解到這個國度隱藏在歲月深處的故事。
千代離去後的庭院，歸於平靜，成了拓也安心創作的避風港。他時常在灑滿陽光的窗前，描繪著日本各地的奇聞軼事，那些曾經僅存於古籍和老人口中的傳說，在他筆下鮮活起來。
然而，平靜的日子並未持續太久。一日，拓也在整理舊物時，意外翻出了一件千代生前穿過的和服。這件和服被壓在箱底，顏色黯淡，散發著陳舊的氣息。拓也輕輕撫摸著和服，迴憶起千代的音容笑貌，心中感慨萬千。他本想將和服收好，卻發現衣角處有一塊從未見過的暗紅色汙漬，像是幹涸的血跡。
就在拓也端詳著汙漬時，和服突然無風自動，在他手中緩緩展開。緊接著，一陣陰寒之氣撲麵而來，房間裏的溫度驟降。拓也驚恐地瞪大雙眼，隻見千代的身影漸漸浮現，她麵色慘白如紙，雙眼空洞，嘴角淌著鮮血，模樣比化為厲鬼時更為可怖。
“為什麽……你要喚醒我……”千代的聲音顫抖著，仿佛是從無盡的黑暗深淵傳來。
拓也嚇得連連後退，手中的和服掉落在地。他想要解釋，喉嚨卻像是被什麽東西哽住，發不出半點聲音。千代的身影緩緩靠近，每一步都帶著刺骨的寒意。
“我好不容易……放下了……”千代的聲音中充滿了痛苦與無奈，“可這怨念……它又迴來了……”
拓也這才意識到，事情遠沒有想象中那麽簡單。或許，當年的法事並未徹底消除千代的怨念，隻是將其暫時壓製。而如今，這件和服成了怨念的導火索，讓千代再度被痛苦糾纏。
為了幫助千代徹底擺脫怨念，拓也決定再次尋找信夫。信夫自從向千代懺悔後，便搬離了京都，隱居在郊外的一座小屋裏，一心向佛，試圖用餘生贖罪。拓也曆經波折，終於找到了信夫。
當信夫看到拓也時，眼中閃過一絲驚訝。聽拓也講述了千代再次出現的事情後，信夫的臉色變得十分凝重。“都是我的錯，我沒能徹底消除她的痛苦。”信夫自責地說道。
兩人決定一起迴到庭院，看看能否找到解決的辦法。當他們踏入庭院時，一股熟悉的陰森氣息撲麵而來。千代的身影在庭院中飄蕩，她的眼神中充滿了痛苦與迷茫。
“信夫……”千代的聲音虛弱而又哀怨，“我好痛苦……”
信夫跪在地上，淚水奪眶而出：“千代，對不起，是我害了你。這一次，無論如何，我都要幫你擺脫這無盡的痛苦。”
就在這時，天空突然烏雲密布，電閃雷鳴。一個黑袍身影從黑暗中緩緩浮現，他的麵容隱藏在陰影之中，看不清模樣。“你們以為，能輕易擺脫我嗎？”黑袍人的聲音低沉而又沙啞，仿佛是從地獄傳來的詛咒。
拓也和信夫驚恐地看著黑袍人，不知他究竟是何方神聖。黑袍人緩緩抬起手，指向千代：“她的怨念，是我力量的源泉。隻要她還存在一絲怨恨，就永遠無法擺脫我。”
原來，黑袍人是一個依靠收集怨念為生的邪惡妖怪。多年前，他察覺到千代的怨念，便暗中操控，讓她的怨恨無法消散。如今，千代即將擺脫怨念，他自然不會善罷甘休。
“你們休想破壞我的好事！”黑袍人大吼一聲，揮出一道黑色的光芒，向信夫和拓也襲去。拓也和信夫來不及躲避，被光芒擊中，摔倒在地。
千代見狀，眼中閃過一絲決絕。她不顧一切地衝向黑袍人，試圖阻止他的攻擊。黑袍人輕蔑地一笑，伸手抓住千代的脖頸，將她高高舉起。
“你以為你能反抗我嗎？”黑袍人冷笑著說道，“你的怨念，永遠屬於我！”
就在千代生命垂危之際，信夫掙紮著站起身來，用盡全身力氣喊道：“千代，我愛你！我從來沒有忘記過你，是我對不起你。但請相信，我會一直陪著你，哪怕是死！”
信夫的話仿佛一道溫暖的陽光，穿透了千代心中的黑暗。她感受到了信夫的真心，多年來的怨恨在這一刻終於徹底消散。千代的身體發出一道耀眼的光芒，光芒中充滿了愛與溫暖。
黑袍人被這光芒籠罩，發出痛苦的慘叫。他的身體開始逐漸消散，化作一縷縷黑煙，消失在空氣中。隨著黑袍人的消失，千代的身體也緩緩飄落。
信夫連忙跑過去，接住千代。此時的千代，麵容恢複了往日的美麗與安詳，她微笑著看著信夫，眼中滿是愛意。“信夫，謝謝你……”千代輕聲說道，“這一次，我真的可以放下了……”
千代的身體在信夫懷中漸漸化作點點星光，隨風飄散。信夫淚流滿麵，望著天空，心中默默祈禱千代能在另一個世界得到幸福。
經過這場驚心動魄的事件，拓也深刻地體會到了愛的力量。他將這段經曆畫成了一係列畫作，名為《愛與救贖》。這些畫作在京都引起了巨大的轟動，人們被拓也的作品所打動，也為千代和信夫的故事而感動。
而信夫，在經曆了這一切後，決定繼續留在庭院。他在庭院中修建了一座小小的神社，供奉著千代的牌位。每天，他都會在這裏誦經祈福，希望千代能在天堂安息。
多年後，拓也再次迴到京都。他來到那座庭院，看到信夫正在神社前虔誠地祈禱。庭院中，鮮花盛開，蝴蝶飛舞，曾經的陰森氣息早已蕩然無存。
拓也走上前去，與信夫相視一笑。他們知道，千代的故事將永遠流傳下去，而這份愛與救贖的力量，也將永遠銘刻在人們的心中。
一日，千代在整理店鋪時，一位名叫信夫的年輕男子走了進來。信夫衣著華麗，氣質不凡，目光落在千代身上時，便再也移不開。他聲稱要為母親定製一件參加重要宴會的和服，在與千代交談的過程中，眼神裏滿是傾慕之意。此後，信夫頻繁來到和服店，有時是查看定製進度，有時隻是找借口與千代聊天。漸漸地，千代也被信夫的熱情和真誠打動，兩顆年輕的心越靠越近，不久後便確定了戀愛關係。
兩人戀愛後，信夫常帶千代去京都的各處遊玩，清水寺的櫻花樹下，有他們攜手漫步的身影；鴨川河畔，迴蕩著他們的歡聲笑語。千代沉浸在這甜蜜的愛情之中，對未來充滿了憧憬，她以為自己找到了可以托付終身的人。
然而，好景不長。一天，信夫神色慌張地找到千代，告訴她自己的家族為他安排了一門政治聯姻，對方是一位有權有勢的貴族千金。他雖然心有不甘，但家族的壓力讓他無法反抗，隻能無奈地向千代提出分手。
千代如遭雷擊，她無法相信自己深愛的人竟如此輕易地放棄了他們的感情。她淚流滿麵地哀求信夫不要離開，可信夫心意已決。在最後一次見麵時，信夫狠心地轉身離去，留下千代在原地肝腸寸斷。
失去了愛情的千代，整日以淚洗麵，無心經營和服店。她的身體和精神狀態每況愈下，不久後便病倒在床。即便如此，她心中仍對信夫抱有一絲幻想，期待著他能迴心轉意。然而，現實卻無比殘酷，她等來的不是信夫的歸來，而是他與貴族千金盛大婚禮的消息。
那一刻，千代心中的最後一絲希望徹底破滅，絕望和怨恨如洶湧的潮水般將她淹沒。她在痛苦和悲憤中結束了自己年輕的生命。
千代死後，那座小庭院便時常傳出詭異的聲響。每到夜晚，附近的居民總能聽到隱隱約約的哭泣聲，那哭聲哀怨淒涼，仿佛飽含著無盡的痛苦和怨恨。有人曾在深夜路過庭院時，看到一個身著白色和服、長發垂地的女子身影，在庭院中飄蕩，那女子麵容慘白，雙眼空洞無神，正是死去的千代。人們紛紛傳言，千代死後怨念太深，化為了厲鬼，在這庭院中徘徊不去。
時光荏苒，數年過去。京都來了一位名叫拓也的年輕畫家。拓也癡迷於日本傳統的鬼怪文化，聽聞了千代的傳說後，對那座充滿神秘色彩的小庭院產生了濃厚的興趣。他四處打聽，得知庭院的主人早已搬離，如今無人居住。於是，拓也費盡周折，找到了庭院主人，租下了這座庭院，打算在這裏尋找創作靈感。
拓也搬進去的第一晚，便感受到了這座庭院的異樣。深夜，當他在房間裏整理畫具時，突然聽到一陣細微的腳步聲，從走廊的盡頭傳來，一步一步，緩慢而沉重，仿佛正朝著他的房間走來。拓也心中一驚，停下手中的動作，緊張地豎起耳朵傾聽。腳步聲越來越近，突然，“吱呀”一聲，房間的門緩緩打開，一股陰冷的風撲麵而來。拓也瞪大了眼睛，死死地盯著門口，卻什麽也沒有看到。
他強裝鎮定，拿起桌上的蠟燭，緩緩走向門口。就在他走到門口的瞬間，一陣陰森的笑聲在他耳邊響起：“你為什麽要來這裏……”拓也嚇得渾身一顫，手中的蠟燭差點掉落。他慌亂地環顧四周，卻依舊看不到任何人影。
這一夜，拓也在驚恐中度過，幾乎未合眼。第二天，他向周圍的鄰居打聽千代的詳細故事，鄰居們紛紛搖頭歎息，勸他趕緊搬離這個不祥之地。但拓也對鬼怪之事本就充滿好奇，加之他不願輕易放棄這個難得的創作環境，於是決定繼續留在這裏。
為了安撫千代的鬼魂，拓也特意去寺廟請了高僧來做法事。高僧在庭院中誦經祈福，灑下聖水，希望能化解千代的怨念。拓也滿心期待著此後能過上安穩的日子，然而，事情並未如他所願。
法事過後的當晚，拓也睡得正熟，突然感覺有一雙冰冷的手掐住了他的脖子。他猛地驚醒，黑暗中，他看到千代那猙獰的麵容，雙眼閃爍著血紅色的光芒，正惡狠狠地盯著他。“你以為這樣就能救你自己嗎？你們男人都一樣，薄情寡義！”千代的聲音仿佛從九幽地獄傳來，充滿了怨恨。
拓也拚命掙紮，想要擺脫千代的控製，但那雙手卻越掐越緊，他感覺自己的唿吸越來越困難，眼前的景象也漸漸模糊。就在他以為自己要命喪於此的時候，千代突然鬆開了手，消失在了黑暗中。
拓也癱倒在床上，大口喘著粗氣，心中充滿了恐懼。他意識到，千代的怨念太深，僅憑一場法事根本無法化解。他決定深入了解千代的過去，試圖找到化解她怨念的方法。
拓也四處走訪，打聽信夫的消息。經過一番努力，他終於得知，信夫在與貴族千金結婚後，並未過上幸福的生活。他的妻子性格強勢，對他管束極嚴，兩人時常爭吵。而且，信夫的家族後來因得罪權貴，逐漸沒落，信夫也變得一蹶不振，整日借酒消愁。
拓也覺得，或許信夫的懺悔能夠平息千代的怨念。於是，他幾經輾轉，找到了信夫。此時的信夫，早已沒了當年的意氣風發，麵容憔悴，眼神中滿是滄桑。拓也向他講述了千代化為厲鬼的事情，信夫聽後，心中一陣刺痛，悔恨的淚水奪眶而出。
“我對不起千代，是我辜負了她的一片深情。”信夫哽咽著說道，“這些年來，我也一直活在痛苦和自責之中。”
在拓也的勸說下，信夫決定和他一起迴到那座庭院，當麵向千代懺悔。他們來到庭院時，天色已晚，一輪明月高懸在天空，灑下清冷的光輝。庭院中彌漫著一股陰森的氣息，四周的樹木在微風中沙沙作響，仿佛在訴說著無盡的哀怨。
信夫走進庭院，撲通一聲跪在地上，淚流滿麵地說道：“千代，我錯了。當初是我懦弱，沒能堅守我們的愛情，我對不起你。這些年，我沒有一天不在後悔，求你原諒我……”
就在這時，一陣陰風吹過，千代那身著白色和服的身影緩緩出現在他們麵前。她的麵容依舊慘白，但眼神中卻多了一絲複雜的情緒。
“信夫，你現在說這些還有什麽用？我的人生已經被你毀了！”千代的聲音中帶著無盡的痛苦。
信夫抬起頭，望著千代，眼中滿是悔恨：“千代，我知道一切都無法挽迴，但我真的希望你能放下怨恨，去投胎轉世，不要再在這裏受苦了。我會用餘生為你祈福，希望你能在另一個世界得到幸福。”
千代聽了信夫的話，沉默了許久。她的腦海中浮現出曾經與信夫在一起的美好時光，那些甜蜜的迴憶如同一把溫柔的刀，刺痛著她的心。最終，她緩緩閉上了眼睛，一滴晶瑩的淚水從眼角滑落。
“罷了……罷了……”千代輕聲說道，聲音中已沒有了之前的怨恨。
就在這時，一道柔和的光芒從千代身上散發出來，她的身影漸漸變得透明。在光芒中，千代的麵容恢複了生前的美麗與溫婉，她微笑著看著信夫和拓也，隨後緩緩消失在了夜空中。
隨著千代的離去，庭院中的陰森氣息也一掃而空。從此以後，這裏再也沒有傳出過詭異的聲響，附近的居民也終於擺脫了恐懼的陰影。
拓也迴到房間，拿起畫筆，將這一夜的經曆畫了下來。這幅畫名為《救贖》，畫中，千代在光芒中微笑著離去，信夫跪在地上，眼中滿是悔恨與欣慰。這幅畫後來在京都的一次畫展中展出，引起了巨大的轟動。人們在感歎拓也精湛畫技的同時，也為千代和信夫的故事而唏噓不已。
而拓也，在經曆了這一切後，對生命和愛情有了更深的感悟。他繼續留在京都，用他的畫筆，描繪著日本那些神秘而又動人的傳說，讓更多的人了解到這個國度隱藏在歲月深處的故事。
千代離去後的庭院，歸於平靜，成了拓也安心創作的避風港。他時常在灑滿陽光的窗前，描繪著日本各地的奇聞軼事，那些曾經僅存於古籍和老人口中的傳說，在他筆下鮮活起來。
然而，平靜的日子並未持續太久。一日，拓也在整理舊物時，意外翻出了一件千代生前穿過的和服。這件和服被壓在箱底，顏色黯淡，散發著陳舊的氣息。拓也輕輕撫摸著和服，迴憶起千代的音容笑貌，心中感慨萬千。他本想將和服收好，卻發現衣角處有一塊從未見過的暗紅色汙漬，像是幹涸的血跡。
就在拓也端詳著汙漬時，和服突然無風自動，在他手中緩緩展開。緊接著，一陣陰寒之氣撲麵而來，房間裏的溫度驟降。拓也驚恐地瞪大雙眼，隻見千代的身影漸漸浮現，她麵色慘白如紙，雙眼空洞，嘴角淌著鮮血，模樣比化為厲鬼時更為可怖。
“為什麽……你要喚醒我……”千代的聲音顫抖著，仿佛是從無盡的黑暗深淵傳來。
拓也嚇得連連後退，手中的和服掉落在地。他想要解釋，喉嚨卻像是被什麽東西哽住，發不出半點聲音。千代的身影緩緩靠近，每一步都帶著刺骨的寒意。
“我好不容易……放下了……”千代的聲音中充滿了痛苦與無奈，“可這怨念……它又迴來了……”
拓也這才意識到，事情遠沒有想象中那麽簡單。或許，當年的法事並未徹底消除千代的怨念，隻是將其暫時壓製。而如今，這件和服成了怨念的導火索，讓千代再度被痛苦糾纏。
為了幫助千代徹底擺脫怨念，拓也決定再次尋找信夫。信夫自從向千代懺悔後，便搬離了京都，隱居在郊外的一座小屋裏，一心向佛，試圖用餘生贖罪。拓也曆經波折，終於找到了信夫。
當信夫看到拓也時，眼中閃過一絲驚訝。聽拓也講述了千代再次出現的事情後，信夫的臉色變得十分凝重。“都是我的錯，我沒能徹底消除她的痛苦。”信夫自責地說道。
兩人決定一起迴到庭院，看看能否找到解決的辦法。當他們踏入庭院時，一股熟悉的陰森氣息撲麵而來。千代的身影在庭院中飄蕩，她的眼神中充滿了痛苦與迷茫。
“信夫……”千代的聲音虛弱而又哀怨，“我好痛苦……”
信夫跪在地上，淚水奪眶而出：“千代，對不起，是我害了你。這一次，無論如何，我都要幫你擺脫這無盡的痛苦。”
就在這時，天空突然烏雲密布，電閃雷鳴。一個黑袍身影從黑暗中緩緩浮現，他的麵容隱藏在陰影之中，看不清模樣。“你們以為，能輕易擺脫我嗎？”黑袍人的聲音低沉而又沙啞，仿佛是從地獄傳來的詛咒。
拓也和信夫驚恐地看著黑袍人，不知他究竟是何方神聖。黑袍人緩緩抬起手，指向千代：“她的怨念，是我力量的源泉。隻要她還存在一絲怨恨，就永遠無法擺脫我。”
原來，黑袍人是一個依靠收集怨念為生的邪惡妖怪。多年前，他察覺到千代的怨念，便暗中操控，讓她的怨恨無法消散。如今，千代即將擺脫怨念，他自然不會善罷甘休。
“你們休想破壞我的好事！”黑袍人大吼一聲，揮出一道黑色的光芒，向信夫和拓也襲去。拓也和信夫來不及躲避，被光芒擊中，摔倒在地。
千代見狀，眼中閃過一絲決絕。她不顧一切地衝向黑袍人，試圖阻止他的攻擊。黑袍人輕蔑地一笑，伸手抓住千代的脖頸，將她高高舉起。
“你以為你能反抗我嗎？”黑袍人冷笑著說道，“你的怨念，永遠屬於我！”
就在千代生命垂危之際，信夫掙紮著站起身來，用盡全身力氣喊道：“千代，我愛你！我從來沒有忘記過你，是我對不起你。但請相信，我會一直陪著你，哪怕是死！”
信夫的話仿佛一道溫暖的陽光，穿透了千代心中的黑暗。她感受到了信夫的真心，多年來的怨恨在這一刻終於徹底消散。千代的身體發出一道耀眼的光芒，光芒中充滿了愛與溫暖。
黑袍人被這光芒籠罩，發出痛苦的慘叫。他的身體開始逐漸消散，化作一縷縷黑煙，消失在空氣中。隨著黑袍人的消失，千代的身體也緩緩飄落。
信夫連忙跑過去，接住千代。此時的千代，麵容恢複了往日的美麗與安詳，她微笑著看著信夫，眼中滿是愛意。“信夫，謝謝你……”千代輕聲說道，“這一次，我真的可以放下了……”
千代的身體在信夫懷中漸漸化作點點星光，隨風飄散。信夫淚流滿麵，望著天空，心中默默祈禱千代能在另一個世界得到幸福。
經過這場驚心動魄的事件，拓也深刻地體會到了愛的力量。他將這段經曆畫成了一係列畫作，名為《愛與救贖》。這些畫作在京都引起了巨大的轟動，人們被拓也的作品所打動，也為千代和信夫的故事而感動。
而信夫，在經曆了這一切後，決定繼續留在庭院。他在庭院中修建了一座小小的神社，供奉著千代的牌位。每天，他都會在這裏誦經祈福，希望千代能在天堂安息。
多年後，拓也再次迴到京都。他來到那座庭院，看到信夫正在神社前虔誠地祈禱。庭院中，鮮花盛開，蝴蝶飛舞，曾經的陰森氣息早已蕩然無存。
拓也走上前去，與信夫相視一笑。他們知道，千代的故事將永遠流傳下去，而這份愛與救贖的力量，也將永遠銘刻在人們的心中。