第218頁
[綜英美] 大蝙蝠和布魯斯cp了嗎 作者：矢車菊的斷章 投票推薦 加入書簽 留言反饋
貓頭鷹法庭。黑蝙蝠沉默地聽著，意識到戈登的視角非常重要，將帶來不一樣的見解。
「政壇上你也插了一手，別以為我不知道，布魯斯，你隻是沒有直接涉足，但你在澄清『林肯·馬奇並不是韋恩家族成員』的事情上拖拖拉拉，直到有足夠多的人為此投出選票。」戈登微不可聞地嘆了一口氣，「狡猾——狡猾的政客。我不光是說你，林肯在對付貓頭鷹法庭的事上卯足勁出頭，我想你對此心知肚明。」
林肯·馬奇。黑蝙蝠早已把這個人視為不同世界的區別列入證據庫，戈登對此事的看法，隻是讓他心裏的天平更加向左側下墜了一寸。
「然後你去了紐約，布魯斯，你在紐約鬧得挺大，整場事件的結果卻沒有什麽損失——除了，除了，啊，你當然知道我在講什麽。」戈登顯得有些心煩意亂，揉搓著指尖那根香菸。他也壓低聲音，像說出一件不可放於陽光之下的事，「你和蝙蝠俠，還有韋恩家族的長子小托馬斯。這些事情全都見了報，全美國媒體都在為之沸騰，但我卻搞不明白你在想什麽。」
戈登直起肩背，嘆著氣。
「這能對你有什麽好處呢？布魯斯？你一直在忙活著……我卻不知道你究竟想要什麽，」戈登終於把菸嘴送進嘴裏，咬著它，含糊不清道，「這一切已經足夠好了，明明一切都在好轉了。」
黑蝙蝠慢慢重複道：「『這一切已經足夠好了，明明一切都在好轉了』。」他說。
戈登轉迴了身。這一次他嚴厲地望進黑蝙蝠那雙藍眼睛，他看著布魯斯·韋恩，但話是對著蝙蝠俠說的。
「這是我的請求，也是我的警告。」戈登，這位哥譚警局的警長，歷經百戰的正義、勇敢、不屈的戰士，一位樸素的父親，他厲聲對蝙蝠俠說：「不管你是誰，不管你要做什麽——保護好我的女兒，不要讓芭芭拉受傷。」
黑蝙蝠鄭重地點了頭。
「我答應你，吉姆，」蝙蝠俠承諾道，「我會竭盡全力保護芭芭拉，每一個人，每一次（everyone，everytime）。」
【作者有話要說】
黑蝙蝠：絕贊的演技
戈登：絕贊的裝傻
布韋恩：絕贊的——
（請填空）（不是）
——2024年7月8日
第117章 第二十三個鏡中人
傍晚如期而至。
這一天哥譚的夕日顯得溫柔, 它不怎麽刺眼，反而將雲層燒出一種金紅色相間的美麗的光邊。今天的天氣也挺好，沒有雨, 沒有烏雲, 隻是柔和，隻是十分溫柔。
草坪派對開始了。
韋恩莊園的大門關閉，謝絕了別的客人。在不被世界知曉卻對傑森本人十分重要的一天，受邀請而來的人們聚集起來, 為他們中的一個青年慶祝著另一種意義上的誕生日。
——父母予我以軀體，與你的相遇使我成就一個更耀眼的靈魂。
傑森選擇了與蝙蝠俠相遇的今天, 未嚐不是在安靜地表達這一點。
和這個年輕人驕傲熱烈的外表不同，他內裏充滿感性, 敏感、浪漫而多思。越是趨於成年越是使傑森嘴硬地拒絕承認這一點，但在家人麵前, 他知道他用不著武裝自己。
現在，現在傑森站在家人親手裝扮好的派對場地上，臉上不由自主浮現出笑容, 他看著麵前這一切。
新翻修的草坪，盛開的花朵，金紅色的夕陽。
六列鋪著潔白餐布的長桌，豐盛美味的食物, 蓄勢待發的香檳酒。
人們舉著杯，充滿期待地看著他。啊, 他的兄弟姐妹, 他的父親和導師, 他的朋友, 他這輩子最重視的所有的人。
傑森想：已經沒有什麽會比這更美好的了。這就是他人生裏最棒的一天（it is the best day of my life）。
一切感性的衝動化為一句話衝出嘴邊, 傑森高高舉起杯子，喊道：
「為我的誕生而幹杯！」
「幹杯！！」軍火庫羅伊喊道。
「幹杯！！」星火柯莉安妲緊跟其後喊道，兩個人同時晃動香檳酒瓶，雪白的泡沫頂出瓶塞，一左一右朝著傑森噴灑，立刻營造出喧譁的派對氣氛。
所有人都忍不住笑，所有人都把酒杯舉起來，含笑的、祝福的、大聲的，贊同道：
「幹杯！！」
每個人都這麽說。
——派對開始了。
布魯斯端著高腳杯，欣然地注視著眼前一幕幕。
歡聲笑語縈繞在耳邊，鼻端嗅聞到食物蓬勃的香氣，幹杯的那一刻，傑森隔著慶祝的人群向他投來視線。這一切的一切都讓他再確信不過：是的，這就是真的。
為了這一刻，為了許許多多像這樣的一瞬間，為此所受的所有苦難，都是值得的。
布魯斯無法按捺心中的喜悅，他向傑森舉起酒杯，飲下了今晚的第一杯酒。
酒液醇厚，略帶點苦澀，泛著果木的香氣。
人們走動起來，在輕鬆的慶祝氛圍裏，彼此攀談，熟稔地聊天。
先是托尼。「今天真是個好日子，」托尼湊過來，笑道。他完全不打算克製自己的心情，喜悅點亮了他那張成熟帥氣的臉，連黑眼圈都淡去了，顯然，為了今天托尼好好準備了一番。「恭喜你，布魯西。」托尼說道，和布魯斯輕輕一碰杯沿。
布魯斯笑著喝了。「你去見過傑森了？」他問。
「政壇上你也插了一手，別以為我不知道，布魯斯，你隻是沒有直接涉足，但你在澄清『林肯·馬奇並不是韋恩家族成員』的事情上拖拖拉拉，直到有足夠多的人為此投出選票。」戈登微不可聞地嘆了一口氣，「狡猾——狡猾的政客。我不光是說你，林肯在對付貓頭鷹法庭的事上卯足勁出頭，我想你對此心知肚明。」
林肯·馬奇。黑蝙蝠早已把這個人視為不同世界的區別列入證據庫，戈登對此事的看法，隻是讓他心裏的天平更加向左側下墜了一寸。
「然後你去了紐約，布魯斯，你在紐約鬧得挺大，整場事件的結果卻沒有什麽損失——除了，除了，啊，你當然知道我在講什麽。」戈登顯得有些心煩意亂，揉搓著指尖那根香菸。他也壓低聲音，像說出一件不可放於陽光之下的事，「你和蝙蝠俠，還有韋恩家族的長子小托馬斯。這些事情全都見了報，全美國媒體都在為之沸騰，但我卻搞不明白你在想什麽。」
戈登直起肩背，嘆著氣。
「這能對你有什麽好處呢？布魯斯？你一直在忙活著……我卻不知道你究竟想要什麽，」戈登終於把菸嘴送進嘴裏，咬著它，含糊不清道，「這一切已經足夠好了，明明一切都在好轉了。」
黑蝙蝠慢慢重複道：「『這一切已經足夠好了，明明一切都在好轉了』。」他說。
戈登轉迴了身。這一次他嚴厲地望進黑蝙蝠那雙藍眼睛，他看著布魯斯·韋恩，但話是對著蝙蝠俠說的。
「這是我的請求，也是我的警告。」戈登，這位哥譚警局的警長，歷經百戰的正義、勇敢、不屈的戰士，一位樸素的父親，他厲聲對蝙蝠俠說：「不管你是誰，不管你要做什麽——保護好我的女兒，不要讓芭芭拉受傷。」
黑蝙蝠鄭重地點了頭。
「我答應你，吉姆，」蝙蝠俠承諾道，「我會竭盡全力保護芭芭拉，每一個人，每一次（everyone，everytime）。」
【作者有話要說】
黑蝙蝠：絕贊的演技
戈登：絕贊的裝傻
布韋恩：絕贊的——
（請填空）（不是）
——2024年7月8日
第117章 第二十三個鏡中人
傍晚如期而至。
這一天哥譚的夕日顯得溫柔, 它不怎麽刺眼，反而將雲層燒出一種金紅色相間的美麗的光邊。今天的天氣也挺好，沒有雨, 沒有烏雲, 隻是柔和，隻是十分溫柔。
草坪派對開始了。
韋恩莊園的大門關閉，謝絕了別的客人。在不被世界知曉卻對傑森本人十分重要的一天，受邀請而來的人們聚集起來, 為他們中的一個青年慶祝著另一種意義上的誕生日。
——父母予我以軀體，與你的相遇使我成就一個更耀眼的靈魂。
傑森選擇了與蝙蝠俠相遇的今天, 未嚐不是在安靜地表達這一點。
和這個年輕人驕傲熱烈的外表不同，他內裏充滿感性, 敏感、浪漫而多思。越是趨於成年越是使傑森嘴硬地拒絕承認這一點，但在家人麵前, 他知道他用不著武裝自己。
現在，現在傑森站在家人親手裝扮好的派對場地上，臉上不由自主浮現出笑容, 他看著麵前這一切。
新翻修的草坪，盛開的花朵，金紅色的夕陽。
六列鋪著潔白餐布的長桌，豐盛美味的食物, 蓄勢待發的香檳酒。
人們舉著杯，充滿期待地看著他。啊, 他的兄弟姐妹, 他的父親和導師, 他的朋友, 他這輩子最重視的所有的人。
傑森想：已經沒有什麽會比這更美好的了。這就是他人生裏最棒的一天（it is the best day of my life）。
一切感性的衝動化為一句話衝出嘴邊, 傑森高高舉起杯子，喊道：
「為我的誕生而幹杯！」
「幹杯！！」軍火庫羅伊喊道。
「幹杯！！」星火柯莉安妲緊跟其後喊道，兩個人同時晃動香檳酒瓶，雪白的泡沫頂出瓶塞，一左一右朝著傑森噴灑，立刻營造出喧譁的派對氣氛。
所有人都忍不住笑，所有人都把酒杯舉起來，含笑的、祝福的、大聲的，贊同道：
「幹杯！！」
每個人都這麽說。
——派對開始了。
布魯斯端著高腳杯，欣然地注視著眼前一幕幕。
歡聲笑語縈繞在耳邊，鼻端嗅聞到食物蓬勃的香氣，幹杯的那一刻，傑森隔著慶祝的人群向他投來視線。這一切的一切都讓他再確信不過：是的，這就是真的。
為了這一刻，為了許許多多像這樣的一瞬間，為此所受的所有苦難，都是值得的。
布魯斯無法按捺心中的喜悅，他向傑森舉起酒杯，飲下了今晚的第一杯酒。
酒液醇厚，略帶點苦澀，泛著果木的香氣。
人們走動起來，在輕鬆的慶祝氛圍裏，彼此攀談，熟稔地聊天。
先是托尼。「今天真是個好日子，」托尼湊過來，笑道。他完全不打算克製自己的心情，喜悅點亮了他那張成熟帥氣的臉，連黑眼圈都淡去了，顯然，為了今天托尼好好準備了一番。「恭喜你，布魯西。」托尼說道，和布魯斯輕輕一碰杯沿。
布魯斯笑著喝了。「你去見過傑森了？」他問。