第123頁
[綜英美] 大蝙蝠和布魯斯cp了嗎 作者:矢車菊的斷章 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「撲克牌上畫著綠色問號。」布魯斯不假思索,立刻接上。他想了想又說,「但這不應該,」他說,「查爾斯之前被小醜傷害,也被謎語人背叛過。他不應該再替這兩個人做髒活了,這說不過去。——除非查爾斯被一個更大的危險脅迫,他不得不虛與委蛇,甚至選了個喝酒的時機,直接撞到我們麵前。」
娜塔莎驚訝地看著他,眼睛有些發亮。「我好像第一次認識你一樣,韋恩先生,」娜塔莎含著笑說,「原來你才思敏捷,這麽有成為探員的本事?要不要來神盾局掛個職呢?保證清閑,並且待遇優渥。」
托尼:「咳咳咳!!!」
不好說托尼是真被嗆到,還是故意藉此機會警示。娜塔莎遺憾地收迴了視線。她同時試探性地瞄了眼正義聯盟的反應,發現屏幕裏這群人與其說是對自家金主被挖角而驚呆,還不如說是看到什麽離譜現象而感到無語。
就好像他們既不奇怪布魯斯·韋恩與媒體報導不同的表現,也非常堅定地認為布魯斯絕對不會跳槽去神盾局。
——真是越來越有意思了。
娜塔莎舔了舔嘴唇,把目光落迴到那份文件上。她簡單地翻了一頁,「風箏人不願意說具體發生了什麽,他表現得很抗拒,我們也不好直接去拷問他——查爾斯·布朗現在是公民身份,能把他拘留在神盾局一天已經是極限了。」娜塔莎慢慢說,「但是風箏人吐出了幾個詞,我們認為這值得一提。」
「一個詞是『貓頭鷹法庭』。」娜塔莎說,觀察著正義聯盟的反應,「超人上次告知我們平行世界的情報時提過這個詞,但我們的情報沒有詳細到盡皆掌握的程度:他們到底是什麽人?」
娜塔莎留意到是超人先看了眼布魯斯,正義聯盟才點了頭。他們給出一份文字報告,署名是「蝙蝠俠」。報告裏提及「從平行世界單方麵流來的情報」、「邪惡的黑暗信仰」與「貓頭鷹法庭綁架布魯斯·韋恩,意圖逼迫蝙蝠俠跳進酒神因子,改造蝙蝠俠的身體以打開通往黑暗世界的大門」,看得復仇者聯盟眉頭緊皺。
「這到底在說什麽,」鷹眼問,「蝙蝠俠的身體怎麽會變成大門?當然我沒有那種下流的意思。」
在對麵有可能發火前,美國隊長先嚴肅地看了鷹眼一眼,「不是開玩笑的時候,克林特,而且它並不好笑。」他歉意的看了看布魯斯,「很抱歉知道你之前經歷了這些,韋恩先生。但我和鷹眼的疑問是一樣的:貓頭鷹法庭到底和風箏人有什麽關係?」
布魯斯不介意這種玩笑,他拿自己開涮的時候比這個尺度大得多。他朝克林特露出一個微笑,聳了聳肩。「我不知道,貓頭鷹法庭綁架我的時候風箏人沒有出場過,現在或許有一些成員已經利用法律上的漏洞恢復了社會身份。」他思索著說,「但我認為風箏人提起這個詞絕不是沒有原因的。小醜和謎語人看不起哥譚上流社會,這不是他們的『遊戲風格』——是保釋人對查爾斯·布朗說了些什麽?」
娜塔莎贊同地看了他一眼。「你是對的。」娜塔莎說,「風箏人確實不知道貓頭鷹法庭的內幕,他隻是從他們反派的渠道裏聽說了這個詞。他本來打算拒絕小醜和謎語人的手下,但是來接他的保釋人說他最好當心著點兒自己的兒子,『當心貓頭鷹法庭,時刻監視你出行。』這把風箏人嚇壞了。我認為他告訴神盾局這一點,未嚐沒有添油加醋讓超級英雄插手這件事的意思。」
布魯斯冷笑了一聲,「威脅一個兒子的父親……」他壓低了聲音說,「阿卡姆瘋人院裏滲入了貓頭鷹法庭的人。果然,我就知道,哥譚上層比阿卡姆的人還要瘋。他們享用哥譚的財富和秘密已經足夠久了,——他們從沒有想過,在我的城市裏,沒有一個罪犯是安全的。」*
一種熟悉的黑暗感覺撲麵而來。
說話的語調很熟悉,強勢的掌控欲很熟悉,這句經典台詞也很熟悉。
復仇者聯盟睜大了眼,艱難在腦子裏迴憶到底認識的誰才是這種黑暗又恐怖的風格,而奧利弗驚恐地後仰上半身,拉開了和布魯斯的距離,不敢置信地叫道:「蝙蝠俠?!天吶──我不是說──我是說,蝙蝠俠???」
「不不不不不不,你聽錯了!」正義聯盟拚命找補,綠燈俠撲到鏡頭前大喊:「你想發瘋嗎奧利弗!快把剛剛那句話收迴去!你知道自己在說什麽可怕的東西嗎,布魯斯·韋恩怎麽可能是蝙蝠俠??!」
奧利弗瞠目結舌,他盯著布魯斯,布魯斯正用「蝙蝠俠不贊同的眼神」看著他,他使勁揉了揉眼,再一看,布魯斯正沖他露出假笑。
奧利弗:「……」
奧利弗安詳地雙手合十,放在腹部,直挺挺靠在沙發上。
「我肯定還沒有酒醒,」奧利弗鎮定地說,「晚安,托尼,做個好夢。」
托尼:「……」托尼把他眼皮合上,安慰道:「睡吧,奧利,剛剛你隻是做了個噩夢,睡醒就好了。」
美國隊長迷茫地皺起眉,「這到底是怎麽迴事,托尼?」
娜塔莎則直指問題中心,眼神犀利地盯著超人,問道:「正義聯盟?」黑寡婦強調道,「我們並不是在刺探情報,隻是綠箭俠的表現無法不讓人產生一些聯想。你怎麽說,超人?」
超人:「……」
超人露出他最官方的表情,正義、嚴肅、絕對的真誠。
娜塔莎驚訝地看著他,眼睛有些發亮。「我好像第一次認識你一樣,韋恩先生,」娜塔莎含著笑說,「原來你才思敏捷,這麽有成為探員的本事?要不要來神盾局掛個職呢?保證清閑,並且待遇優渥。」
托尼:「咳咳咳!!!」
不好說托尼是真被嗆到,還是故意藉此機會警示。娜塔莎遺憾地收迴了視線。她同時試探性地瞄了眼正義聯盟的反應,發現屏幕裏這群人與其說是對自家金主被挖角而驚呆,還不如說是看到什麽離譜現象而感到無語。
就好像他們既不奇怪布魯斯·韋恩與媒體報導不同的表現,也非常堅定地認為布魯斯絕對不會跳槽去神盾局。
——真是越來越有意思了。
娜塔莎舔了舔嘴唇,把目光落迴到那份文件上。她簡單地翻了一頁,「風箏人不願意說具體發生了什麽,他表現得很抗拒,我們也不好直接去拷問他——查爾斯·布朗現在是公民身份,能把他拘留在神盾局一天已經是極限了。」娜塔莎慢慢說,「但是風箏人吐出了幾個詞,我們認為這值得一提。」
「一個詞是『貓頭鷹法庭』。」娜塔莎說,觀察著正義聯盟的反應,「超人上次告知我們平行世界的情報時提過這個詞,但我們的情報沒有詳細到盡皆掌握的程度:他們到底是什麽人?」
娜塔莎留意到是超人先看了眼布魯斯,正義聯盟才點了頭。他們給出一份文字報告,署名是「蝙蝠俠」。報告裏提及「從平行世界單方麵流來的情報」、「邪惡的黑暗信仰」與「貓頭鷹法庭綁架布魯斯·韋恩,意圖逼迫蝙蝠俠跳進酒神因子,改造蝙蝠俠的身體以打開通往黑暗世界的大門」,看得復仇者聯盟眉頭緊皺。
「這到底在說什麽,」鷹眼問,「蝙蝠俠的身體怎麽會變成大門?當然我沒有那種下流的意思。」
在對麵有可能發火前,美國隊長先嚴肅地看了鷹眼一眼,「不是開玩笑的時候,克林特,而且它並不好笑。」他歉意的看了看布魯斯,「很抱歉知道你之前經歷了這些,韋恩先生。但我和鷹眼的疑問是一樣的:貓頭鷹法庭到底和風箏人有什麽關係?」
布魯斯不介意這種玩笑,他拿自己開涮的時候比這個尺度大得多。他朝克林特露出一個微笑,聳了聳肩。「我不知道,貓頭鷹法庭綁架我的時候風箏人沒有出場過,現在或許有一些成員已經利用法律上的漏洞恢復了社會身份。」他思索著說,「但我認為風箏人提起這個詞絕不是沒有原因的。小醜和謎語人看不起哥譚上流社會,這不是他們的『遊戲風格』——是保釋人對查爾斯·布朗說了些什麽?」
娜塔莎贊同地看了他一眼。「你是對的。」娜塔莎說,「風箏人確實不知道貓頭鷹法庭的內幕,他隻是從他們反派的渠道裏聽說了這個詞。他本來打算拒絕小醜和謎語人的手下,但是來接他的保釋人說他最好當心著點兒自己的兒子,『當心貓頭鷹法庭,時刻監視你出行。』這把風箏人嚇壞了。我認為他告訴神盾局這一點,未嚐沒有添油加醋讓超級英雄插手這件事的意思。」
布魯斯冷笑了一聲,「威脅一個兒子的父親……」他壓低了聲音說,「阿卡姆瘋人院裏滲入了貓頭鷹法庭的人。果然,我就知道,哥譚上層比阿卡姆的人還要瘋。他們享用哥譚的財富和秘密已經足夠久了,——他們從沒有想過,在我的城市裏,沒有一個罪犯是安全的。」*
一種熟悉的黑暗感覺撲麵而來。
說話的語調很熟悉,強勢的掌控欲很熟悉,這句經典台詞也很熟悉。
復仇者聯盟睜大了眼,艱難在腦子裏迴憶到底認識的誰才是這種黑暗又恐怖的風格,而奧利弗驚恐地後仰上半身,拉開了和布魯斯的距離,不敢置信地叫道:「蝙蝠俠?!天吶──我不是說──我是說,蝙蝠俠???」
「不不不不不不,你聽錯了!」正義聯盟拚命找補,綠燈俠撲到鏡頭前大喊:「你想發瘋嗎奧利弗!快把剛剛那句話收迴去!你知道自己在說什麽可怕的東西嗎,布魯斯·韋恩怎麽可能是蝙蝠俠??!」
奧利弗瞠目結舌,他盯著布魯斯,布魯斯正用「蝙蝠俠不贊同的眼神」看著他,他使勁揉了揉眼,再一看,布魯斯正沖他露出假笑。
奧利弗:「……」
奧利弗安詳地雙手合十,放在腹部,直挺挺靠在沙發上。
「我肯定還沒有酒醒,」奧利弗鎮定地說,「晚安,托尼,做個好夢。」
托尼:「……」托尼把他眼皮合上,安慰道:「睡吧,奧利,剛剛你隻是做了個噩夢,睡醒就好了。」
美國隊長迷茫地皺起眉,「這到底是怎麽迴事,托尼?」
娜塔莎則直指問題中心,眼神犀利地盯著超人,問道:「正義聯盟?」黑寡婦強調道,「我們並不是在刺探情報,隻是綠箭俠的表現無法不讓人產生一些聯想。你怎麽說,超人?」
超人:「……」
超人露出他最官方的表情,正義、嚴肅、絕對的真誠。