第65頁
[綜英美] 大蝙蝠和布魯斯cp了嗎 作者：矢車菊的斷章 投票推薦 加入書簽 留言反饋
母親接到錢包之後，抱著孩子轉身就跑。她在高度緊張的狀態下受了刺激，現在沒有任何人可以接近她的孩子。
「——不用謝！」綠燈俠在她背後遠遠喊道。
他們離開剛才的街道遠了。母親的腳步漸漸慢下來，一時的刺激過後她沒法跑那麽快了。她順著清理過的道路往前走，偶爾抬頭看一眼，這一眼似乎能帶給她力量與信念。
「媽媽……」孩子心疼地摸著媽媽的臉頰，「剛剛那個人會飛，他是每晚從天上飛過的人嗎？」
母親動了動嘴唇。她想要說話的時候才覺得自己嘴唇幹裂，喉嚨裏渴得像冒煙。「不是的，寶貝。」母親低聲而溫柔地說，「那不是我們城市的守護者，他太亮了，不適合哥譚的黑夜。」
孩子擰起稚嫩的眉毛思索起來，「媽媽，那你說的又是誰呢？」孩子童真地問，「他會打敗黑暗裏的所有怪物嗎？會變成巨大的機器人撐起哥譚嗎？會讓我們的生活變得更好嗎？」
母親笑了笑，她把懷裏的孩子換了一個姿勢，讓孩子抬頭看一看。
「你見到什麽了，親愛的？」
「月亮，媽媽，有燈照在烏雲上——」
「是的，它看起來像什麽？」
「像，像蝙蝠。媽媽，我有點害怕。」
「這就對了，孩子，蝙蝠讓壞人更加害怕，他們就不會做壞事了。」
母親和孩子一同抬頭，她終於有些放鬆了下來，輕輕笑了笑。不遠處，一棟正在進行人員撤離的福利院引起了他們的注意。
那個剛剛提起過的漆黑身影正攀在窗口上，他一點也不起眼，完全隱沒在哥譚的夜色裏。尖耳朵，長鬥篷，看起來有些可怖。
「是蝙蝠，媽媽。」孩子小聲說，有些瑟縮地藏進母親懷裏，露出一雙眼睛怯怯地旁觀。
母親反而向前走了兩步。
「跳。」她聽見蝙蝠俠說，「別怕，孩子，我接著你。」
窗口裏探出一個纏繃帶的手臂，那孩子生著病，白著一張臉，鼓起勇氣往外躍，穩穩跌進蝙蝠俠的懷裏。
福利院樓下站著一排孩子，他們都仰著頭，望向哥譚恐怖的化身，眼底蘊著光。
「寶貝，你記住了，這才是我們城市的英雄。」
母親對自己的孩子說：
「他不會飛，也不會發光，但他永遠會保護我們。」
「——他是蝙蝠俠。」
【作者有話要說】
第36章 第二十六個貓頭鷹
============
是的。這就是蝙蝠俠。
這就是蝙蝠俠的城市。
夜梟在這座城市漫步。
他仍穿著那身看起來就可怕的金屬戰甲, 潑濺的血跡給他增添了進一步的危險性。哥譚人向來擁有優秀的危機感知能力，之前夜梟試著了解這座城市時就是這樣的，人們——尤其是灰暗地帶的人們——往往見到他掉頭就跑。
但今夜有所不同, 今夜似乎所有人都很大膽。夜梟不加掩飾地走在街上，從火災處撤離的哥譚市民繞過他身邊往安全區跑。的確，是有人看見夜梟的外表便感到畏縮, 夜梟身邊空出了明顯的真空區，但有意思的是他們往往會選擇抬頭望一望，似乎天上那個毫無作用、裝飾意義、宣告主權的蝙蝠形狀的燈，能給這群人帶來什麽實質意義上的保護似的。
夜梟哂笑了一下。這個笑容沒有什麽意義, 他隻是笑了笑。
他在心裏對比著兩座哥譚的不同。
他的哥譚很安靜, 那很好, 他不喜歡過於吵鬧的地方, 喧譁, 會打擾地下之人的安眠。哥譚是不會允許出現這種高分貝的嘈雜的, 往往警鈴響起意味著所有人都應該好好待在家裏——如果不想失去自己的腳或者足以贖迴自己雙腳的金錢，啊，他有這個程度的仁慈。有時候夜梟夜巡完站在哥譚最高處的滴水獸上，他向下凝望著自己的領土, 那是他的城市：她安靜得像一潭死水。但是夜梟想, 這也沒什麽不好的。
安靜與死亡掛鉤。他的權勢彰顯出來, 懶洋洋地懸掛在哥譚的天上。
當然沒有人膽敢挑釁夜梟的權威。
（「你不覺得哥譚安靜得像死了一樣嗎？」小醜俠說。）
死。死亡是安靜的。
而這座哥譚很吵。
每個人都罵罵咧咧，抱著自己最值錢的東西埋頭往外沖，嘴巴裏不幹不淨問候天上路過的所有超級英雄，也同樣問候哥譚吃飽了沒事幹的貴族、腦子有病的反派、沒做好火災管理的不作為的政府，他們的嘴巴已經這麽忙了，還要同時嚷嚷著自己沒還完的房貸、丟在家裏忘記拿的值錢的電子產品、明天能不能正常上班拿到當日的工錢。他們好像有無盡的怒火要發泄, 遠遠就能感受到這群人身上輻射出熱量，熱氣騰騰，充滿了生命力。
這些人好吵。大聲嗡嗡，又充滿了小人物的狡猾。夜梟同其中一個冷酷地對視，那個哥譚人嚇得一縮脖子快步躥走——但就算這樣，這座哥譚還是並不怕他。
夜梟不需要思考為什麽，那個原因正懸掛在哥譚的天上。
這是座屬於蝙蝠俠的城市。
夜梟幾乎都快要不認識她了。
原來哥譚可以這麽有生機，仗著有了底氣就大聲吵嚷。這群底層的平民一躥出來才讓人知道，原來哥譚並不隻是哥德式的古堡、詭譎的滴水獸、吸血鬼一樣彬彬有禮又勾心鬥角的上流貴族宴會。哥譚並不純然是優雅的，她同時粗魯，說髒話，但生氣勃勃。
「——不用謝！」綠燈俠在她背後遠遠喊道。
他們離開剛才的街道遠了。母親的腳步漸漸慢下來，一時的刺激過後她沒法跑那麽快了。她順著清理過的道路往前走，偶爾抬頭看一眼，這一眼似乎能帶給她力量與信念。
「媽媽……」孩子心疼地摸著媽媽的臉頰，「剛剛那個人會飛，他是每晚從天上飛過的人嗎？」
母親動了動嘴唇。她想要說話的時候才覺得自己嘴唇幹裂，喉嚨裏渴得像冒煙。「不是的，寶貝。」母親低聲而溫柔地說，「那不是我們城市的守護者，他太亮了，不適合哥譚的黑夜。」
孩子擰起稚嫩的眉毛思索起來，「媽媽，那你說的又是誰呢？」孩子童真地問，「他會打敗黑暗裏的所有怪物嗎？會變成巨大的機器人撐起哥譚嗎？會讓我們的生活變得更好嗎？」
母親笑了笑，她把懷裏的孩子換了一個姿勢，讓孩子抬頭看一看。
「你見到什麽了，親愛的？」
「月亮，媽媽，有燈照在烏雲上——」
「是的，它看起來像什麽？」
「像，像蝙蝠。媽媽，我有點害怕。」
「這就對了，孩子，蝙蝠讓壞人更加害怕，他們就不會做壞事了。」
母親和孩子一同抬頭，她終於有些放鬆了下來，輕輕笑了笑。不遠處，一棟正在進行人員撤離的福利院引起了他們的注意。
那個剛剛提起過的漆黑身影正攀在窗口上，他一點也不起眼，完全隱沒在哥譚的夜色裏。尖耳朵，長鬥篷，看起來有些可怖。
「是蝙蝠，媽媽。」孩子小聲說，有些瑟縮地藏進母親懷裏，露出一雙眼睛怯怯地旁觀。
母親反而向前走了兩步。
「跳。」她聽見蝙蝠俠說，「別怕，孩子，我接著你。」
窗口裏探出一個纏繃帶的手臂，那孩子生著病，白著一張臉，鼓起勇氣往外躍，穩穩跌進蝙蝠俠的懷裏。
福利院樓下站著一排孩子，他們都仰著頭，望向哥譚恐怖的化身，眼底蘊著光。
「寶貝，你記住了，這才是我們城市的英雄。」
母親對自己的孩子說：
「他不會飛，也不會發光，但他永遠會保護我們。」
「——他是蝙蝠俠。」
【作者有話要說】
第36章 第二十六個貓頭鷹
============
是的。這就是蝙蝠俠。
這就是蝙蝠俠的城市。
夜梟在這座城市漫步。
他仍穿著那身看起來就可怕的金屬戰甲, 潑濺的血跡給他增添了進一步的危險性。哥譚人向來擁有優秀的危機感知能力，之前夜梟試著了解這座城市時就是這樣的，人們——尤其是灰暗地帶的人們——往往見到他掉頭就跑。
但今夜有所不同, 今夜似乎所有人都很大膽。夜梟不加掩飾地走在街上，從火災處撤離的哥譚市民繞過他身邊往安全區跑。的確，是有人看見夜梟的外表便感到畏縮, 夜梟身邊空出了明顯的真空區，但有意思的是他們往往會選擇抬頭望一望，似乎天上那個毫無作用、裝飾意義、宣告主權的蝙蝠形狀的燈，能給這群人帶來什麽實質意義上的保護似的。
夜梟哂笑了一下。這個笑容沒有什麽意義, 他隻是笑了笑。
他在心裏對比著兩座哥譚的不同。
他的哥譚很安靜, 那很好, 他不喜歡過於吵鬧的地方, 喧譁, 會打擾地下之人的安眠。哥譚是不會允許出現這種高分貝的嘈雜的, 往往警鈴響起意味著所有人都應該好好待在家裏——如果不想失去自己的腳或者足以贖迴自己雙腳的金錢，啊，他有這個程度的仁慈。有時候夜梟夜巡完站在哥譚最高處的滴水獸上，他向下凝望著自己的領土, 那是他的城市：她安靜得像一潭死水。但是夜梟想, 這也沒什麽不好的。
安靜與死亡掛鉤。他的權勢彰顯出來, 懶洋洋地懸掛在哥譚的天上。
當然沒有人膽敢挑釁夜梟的權威。
（「你不覺得哥譚安靜得像死了一樣嗎？」小醜俠說。）
死。死亡是安靜的。
而這座哥譚很吵。
每個人都罵罵咧咧，抱著自己最值錢的東西埋頭往外沖，嘴巴裏不幹不淨問候天上路過的所有超級英雄，也同樣問候哥譚吃飽了沒事幹的貴族、腦子有病的反派、沒做好火災管理的不作為的政府，他們的嘴巴已經這麽忙了，還要同時嚷嚷著自己沒還完的房貸、丟在家裏忘記拿的值錢的電子產品、明天能不能正常上班拿到當日的工錢。他們好像有無盡的怒火要發泄, 遠遠就能感受到這群人身上輻射出熱量，熱氣騰騰，充滿了生命力。
這些人好吵。大聲嗡嗡，又充滿了小人物的狡猾。夜梟同其中一個冷酷地對視，那個哥譚人嚇得一縮脖子快步躥走——但就算這樣，這座哥譚還是並不怕他。
夜梟不需要思考為什麽，那個原因正懸掛在哥譚的天上。
這是座屬於蝙蝠俠的城市。
夜梟幾乎都快要不認識她了。
原來哥譚可以這麽有生機，仗著有了底氣就大聲吵嚷。這群底層的平民一躥出來才讓人知道，原來哥譚並不隻是哥德式的古堡、詭譎的滴水獸、吸血鬼一樣彬彬有禮又勾心鬥角的上流貴族宴會。哥譚並不純然是優雅的，她同時粗魯，說髒話，但生氣勃勃。