第461頁
[綜英美] 非正常馬甲使用手冊 作者：琬譯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
拉斯洛·米切爾收迴了看向樓梯的視線——那裏有一位目睹了他們動作的女士匆匆裝作沒看見，逃也似的下樓離開了。
拉斯洛·米切爾看向沖他招手的迪克問：「你確定這樣合法嗎？」
第184章 詢問
「那當然, 你就放一百個心吧。」
迪克伸手推開了房門，擺擺手絲毫不在意拉斯洛·米切爾的質疑，他隨意地說：「我可是已經經過了你的同意的, 不是嗎，304號的房東先生？」
「我不記得了, 」拉斯洛·米切爾絲毫沒被迪克的說法糊弄過去, 他言簡意賅地指出說：「存在你矇騙我，一起和你非法撬鎖、入戶搶劫的嫌疑。」
「嘿, 夥計，這種玩笑可不好笑，」迪克語氣誇張地說：「我們可是警察誒！」
「這也是你的一麵之詞。」
拉斯洛·米切爾毫不留情地說：「偽造證件並不是什麽難事，隻看我有沒有值得被大費周章設計的必要。」
「好吧，」迪克對失憶了還疑神疑鬼的拉斯洛·米切爾頗為無奈，他坦然地沖已經房門大開的屋裏歪了歪腦袋, 說：「那你進來看看我是不是在說謊？——我保證這是你家。」
「當然, 如果是我騙你的話，」迪克笑容燦爛地故意說：「你也能找到不少和你有關的東西呢。」
說著, 迪克就已經像是迴自己家一樣腳步輕快地走進了304號房。
拉斯洛·米切爾嘴上雖然說著不相信迪克, 但遲疑片刻, 他還是在周圍視野的色彩盡褪，逐漸漫上灰白色的時候跟上了迪克的腳步，走進了304號房的房間裏。
一邁進房間，繽紛無比的色彩就爭先恐後地灌入了拉斯洛·米切爾的眼瞳裏，他環視了一圈，視線最終落在了明顯對房間布置很熟悉的迪克身上。
迪克應該沒有說謊, 至少他對這個房間的熟悉程度不像是第一次非法闖入時一樣的陌生。
「不是我說，拉斯洛……」
迪克自顧自地走到了距離門口不遠處的環形小吧檯前, 他熟練地拿出了兩個玻璃杯，給他和拉斯洛·米切爾都倒上了一杯水：「雖然我知道你應該不會輕易相信我的一麵之詞，但是——」
迪克將其中一杯水推到了拉斯洛·米切爾的麵前，他一屁股坐在吧檯前的圓凳上，對拉斯洛·米切爾笑嘻嘻地說：「你難道不覺得自己現在疑神疑鬼的謹慎態度，就非常有警察的風格嗎？」
「……」
在這一點上，拉斯洛·米切爾沒法反駁迪克的說法。
「快坐下，喝點水。」
迪克拍了拍身旁的椅子說，自在地好像他才是這個房間的主人一樣。
拉斯洛·米切爾伸手關上了身後的房門，跟著一言不發地坐到了迪克的身邊，聽著他絮叨說著話。
「怎麽樣？」
迪克簡單給拉斯洛·米切爾介紹了房間的布局，他關切地看著低頭注視著手裏玻璃杯卻沒有喝上一口的拉斯洛·米切爾問：「你有想起來什麽嗎？」
拉斯洛·米切爾抬起眼，望進了迪克湛藍色明朗的眼瞳裏，他想起來迪克剛才熟練的開鎖動作和理直氣壯的語氣，衡量片刻還是選擇了坦白。
「……我應該也會開鎖。」拉斯洛·米切爾說。
在他看見迪克伸手將鐵絲插進鎖芯裏的時候，腦海裏就浮現了相關的畫麵，從迪克的反應來看，警察會開鎖應該是很正常事情……吧？
之所以是疑問句，因為他聽見迪克重複了一遍他的話：「你也會開鎖？」
拉斯洛·米切爾不說話了。
迪克則是忽然又笑嘻嘻地湊到了他跟前說：「好啦好啦，我知道，畢竟是特殊部門的高級人才嘛，會開鎖是很正常的事情不是嗎，拉斯洛探員？」
「我以前是……？」
拉斯洛·米切爾抓住了迪克話裏透露出來的信息，他側過腦袋注視著迪克問：「你能詳細地講講我的事情嗎，所有你知道的一切。」
「當然可以，不過我對你的過去知道的也並不是很清楚。」
迪克對此興致盎然，這是一個他摸清楚拉斯洛·米切爾底細，以及他和『瘟疫醫生』到底有沒有關係的好時機，他想了想說：「該從什麽說起，呃……大概半年前，你忽然調來了布魯德海文警察局——」
迪克從他那天在公寓走廊裏偶遇拉斯洛·米切爾開始說起，一直聊到了拉斯洛·米切爾和他一起合作經受的那些案件，以及拉斯洛常做的拿手菜餚，他狡猾地隱去了自己曾經和拉斯洛·米切爾的『不愉快』，把他們從前的關係描述的像是工作和生活裏都十分合拍的搭檔。
迪克喝了一口水潤了潤有點發幹的嗓子說：「……大致就是這樣，後來我休假迴了哥譚，沒過多久就聽說了你出車禍的消息。」
「本來我以為你會很快醒來，誰知道腦損傷的程度比醫生一開始預估的要更不樂觀，你一直昏迷到了現在才醒了過來，謝天謝地，能醒過來就是一件好事不是嗎？」迪克說。
隨著迪克的講述，拉斯洛·米切爾的腦海裏隱約地浮現了相關的記憶畫麵，它們有的清楚有的模糊，而與之俱來的則是對迪克的所說隱隱信賴。
看來這傢夥確實沒有騙他。
「今晚留下來吃飯怎麽樣？」
拉斯洛·米切爾冷不丁地提議讓正在喝水的迪克差點嗆到，他咳嗽了兩聲驚疑不定地看著拉斯洛·米切爾問：「你恢復記憶了？」
拉斯洛·米切爾看向沖他招手的迪克問：「你確定這樣合法嗎？」
第184章 詢問
「那當然, 你就放一百個心吧。」
迪克伸手推開了房門，擺擺手絲毫不在意拉斯洛·米切爾的質疑，他隨意地說：「我可是已經經過了你的同意的, 不是嗎，304號的房東先生？」
「我不記得了, 」拉斯洛·米切爾絲毫沒被迪克的說法糊弄過去, 他言簡意賅地指出說：「存在你矇騙我，一起和你非法撬鎖、入戶搶劫的嫌疑。」
「嘿, 夥計，這種玩笑可不好笑，」迪克語氣誇張地說：「我們可是警察誒！」
「這也是你的一麵之詞。」
拉斯洛·米切爾毫不留情地說：「偽造證件並不是什麽難事，隻看我有沒有值得被大費周章設計的必要。」
「好吧，」迪克對失憶了還疑神疑鬼的拉斯洛·米切爾頗為無奈，他坦然地沖已經房門大開的屋裏歪了歪腦袋, 說：「那你進來看看我是不是在說謊？——我保證這是你家。」
「當然, 如果是我騙你的話，」迪克笑容燦爛地故意說：「你也能找到不少和你有關的東西呢。」
說著, 迪克就已經像是迴自己家一樣腳步輕快地走進了304號房。
拉斯洛·米切爾嘴上雖然說著不相信迪克, 但遲疑片刻, 他還是在周圍視野的色彩盡褪，逐漸漫上灰白色的時候跟上了迪克的腳步，走進了304號房的房間裏。
一邁進房間，繽紛無比的色彩就爭先恐後地灌入了拉斯洛·米切爾的眼瞳裏，他環視了一圈，視線最終落在了明顯對房間布置很熟悉的迪克身上。
迪克應該沒有說謊, 至少他對這個房間的熟悉程度不像是第一次非法闖入時一樣的陌生。
「不是我說，拉斯洛……」
迪克自顧自地走到了距離門口不遠處的環形小吧檯前, 他熟練地拿出了兩個玻璃杯，給他和拉斯洛·米切爾都倒上了一杯水：「雖然我知道你應該不會輕易相信我的一麵之詞，但是——」
迪克將其中一杯水推到了拉斯洛·米切爾的麵前，他一屁股坐在吧檯前的圓凳上，對拉斯洛·米切爾笑嘻嘻地說：「你難道不覺得自己現在疑神疑鬼的謹慎態度，就非常有警察的風格嗎？」
「……」
在這一點上，拉斯洛·米切爾沒法反駁迪克的說法。
「快坐下，喝點水。」
迪克拍了拍身旁的椅子說，自在地好像他才是這個房間的主人一樣。
拉斯洛·米切爾伸手關上了身後的房門，跟著一言不發地坐到了迪克的身邊，聽著他絮叨說著話。
「怎麽樣？」
迪克簡單給拉斯洛·米切爾介紹了房間的布局，他關切地看著低頭注視著手裏玻璃杯卻沒有喝上一口的拉斯洛·米切爾問：「你有想起來什麽嗎？」
拉斯洛·米切爾抬起眼，望進了迪克湛藍色明朗的眼瞳裏，他想起來迪克剛才熟練的開鎖動作和理直氣壯的語氣，衡量片刻還是選擇了坦白。
「……我應該也會開鎖。」拉斯洛·米切爾說。
在他看見迪克伸手將鐵絲插進鎖芯裏的時候，腦海裏就浮現了相關的畫麵，從迪克的反應來看，警察會開鎖應該是很正常事情……吧？
之所以是疑問句，因為他聽見迪克重複了一遍他的話：「你也會開鎖？」
拉斯洛·米切爾不說話了。
迪克則是忽然又笑嘻嘻地湊到了他跟前說：「好啦好啦，我知道，畢竟是特殊部門的高級人才嘛，會開鎖是很正常的事情不是嗎，拉斯洛探員？」
「我以前是……？」
拉斯洛·米切爾抓住了迪克話裏透露出來的信息，他側過腦袋注視著迪克問：「你能詳細地講講我的事情嗎，所有你知道的一切。」
「當然可以，不過我對你的過去知道的也並不是很清楚。」
迪克對此興致盎然，這是一個他摸清楚拉斯洛·米切爾底細，以及他和『瘟疫醫生』到底有沒有關係的好時機，他想了想說：「該從什麽說起，呃……大概半年前，你忽然調來了布魯德海文警察局——」
迪克從他那天在公寓走廊裏偶遇拉斯洛·米切爾開始說起，一直聊到了拉斯洛·米切爾和他一起合作經受的那些案件，以及拉斯洛常做的拿手菜餚，他狡猾地隱去了自己曾經和拉斯洛·米切爾的『不愉快』，把他們從前的關係描述的像是工作和生活裏都十分合拍的搭檔。
迪克喝了一口水潤了潤有點發幹的嗓子說：「……大致就是這樣，後來我休假迴了哥譚，沒過多久就聽說了你出車禍的消息。」
「本來我以為你會很快醒來，誰知道腦損傷的程度比醫生一開始預估的要更不樂觀，你一直昏迷到了現在才醒了過來，謝天謝地，能醒過來就是一件好事不是嗎？」迪克說。
隨著迪克的講述，拉斯洛·米切爾的腦海裏隱約地浮現了相關的記憶畫麵，它們有的清楚有的模糊，而與之俱來的則是對迪克的所說隱隱信賴。
看來這傢夥確實沒有騙他。
「今晚留下來吃飯怎麽樣？」
拉斯洛·米切爾冷不丁地提議讓正在喝水的迪克差點嗆到，他咳嗽了兩聲驚疑不定地看著拉斯洛·米切爾問：「你恢復記憶了？」