第357頁
[綜英美] 非正常馬甲使用手冊 作者：琬譯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
——無論是前者，還是後者。
畢竟，當初他和提姆·德雷克約會時——第一次也是最後一次的約會是在哥譚市的公共電影院裏，事發突然，路加維爾根本沒有考慮到監控等問題。
而事後 ，路加維爾更是出於某種逃避心理遲遲沒有黑入當時的電影院銷毀監控錄像：反正像這種電影院的錄像視頻，最多也就隻會保存三個月，三個月一到視頻就會自動銷毀了。
根本沒必要再強迫自己觀看一遍『事發經過』——路加維爾本來是這麽想的。
但是『t.r.』的出現，他使用了提姆·德雷克聲線的事實讓路加維爾陡然意識到了不妥：按照他之前在哥譚搜索時看到的龐大的監控網絡係統，蝙蝠俠對哥譚市的監管無孔不入。
那些本就被設置在公共區域的監控錄像自然會定期地被傳輸到蝙蝠俠設置的雲端伺服器中，以供查看。
而『t.r.』和自稱略懂一點電腦技術的紅羅賓，就很有可能是過濾這些監控視頻的一員。
這也就解釋了，為什麽『t.r.』會知道他和提姆·德雷克之間的隱私，而這背後昭示著錄像可能被對方觀看過的事實則是完全惹惱了路加維爾。
他當初會拒絕提姆·德雷克的告白，就是因為不想讓他們之間的關係變得不尋常從而被人知曉，惹出很多可以避免的麻煩。
但一旦當初他和提姆·德雷克在電影院裏接吻的錄像被觀看、傳播，事情顯然會變得和他最初的設想截然不同！
而且，就算是路加維爾，也是有羞恥心的好嗎！
可惡！
路加維爾就遏製不住地抿緊了雙唇：一想到『t.r.』看到了電影院的錄像，紅羅賓和蝙蝠俠也可能看到，甚至於……布魯斯。
路加維爾將手機放在了桌麵上，他雙臂交叉在胸前，麵無表情。
路加維爾眯眼：他本以為他和『t.r.』在這件事情上已經達成了各退一步的心照不宣，但是『t.r.』為什麽又提起這件事情。
見路加維爾沒有迴覆，亮著的手機屏幕靜默了十幾秒鍾，很快就彈出來了一條新消息。
【『t.r.』：當然……你不願意原諒我也可以。】
【『t.r.』：我會繼續努力的。】
「……」
路加維爾的視線瞄向屏幕，看清消息的時候，他的神色一頓，胸口的緊繃鬆弛了不少：這傢夥……好像不是在挑釁他？
路加維爾狐疑地重新翻看了一遍『t.r.』發來的消息，他發現這傢夥好像真的是在試圖刷他的好感，而非挑釁。
沉默十幾秒，路加維爾總算是問出了那個問題：【你為什麽那個時候會選擇提姆·德雷克的聲音？】
這一次，一向努力秒迴、十分積極的『t.r.』停頓了幾十秒鍾，才發來了新的消息。
【『t.r.』：……真的很抱歉，當時我隻是想要選擇一個你認識的人的聲音，來減少距離感。】
路加維爾緩緩地打出了一個問號，他不是太能理解『t.r.』的腦迴路，正常來說，應該沒有人會選擇用他人親屬的聲音來打電話吧？
——除了某些電信詐騙的傢夥。
路加維爾總感覺『t.r.』不像是腦迴路會這麽奇怪的人……
他靜默了片刻，路加維爾深吸了一口氣，他選擇相信自己的直覺，直截了當地詢問說：「是嗎？不是因為電影院的監控錄像嗎？」
電影院的監控錄像……？
哥譚市，正蹲在滴水獸上抽空給路加維爾發消息的紅羅賓提姆看見這條意料之外的消息時，怔愣了片刻才跟上了路加維爾的思路，弄明白了他到底在想什麽。
和路加維爾以及他有關的電影院——以及被路加在意的監控錄像，就隻有可能是那天他和路加第一次約會時，去看的那場限製級電影了。
再結合先前路加維爾針對他為什麽要『使用』提姆·德雷克聲音的提問……
難不成路加以為『t.r.』是一個看過他和提姆·德雷克在電影院裏接吻告白的錄像後，用另一個當事人聲音戲弄他的變態？
「oh……」
提姆無聲地痛苦呻吟了一聲，他伸手捂住了臉孔，他的耳尖泛紅，聲音裏透露出濃濃的後悔和無助：「damn（該死的）！」
他當初會選擇沒有使用變聲器，就是因為路加維爾曾經試探過紅羅賓是不是和他交手的黑客……
他本以為這樣一來，路加維爾就會意識到紅羅賓和提姆·德雷克是一個人，提姆甚至連發給路加維爾的照片背景都是沒有遮掩的臥室。
但誰知道……
誰知道路加維爾根本沒有絲毫劃等號的意識！
提姆不僅沒能把兩個身份二合一，甚至還被迫開始以『一個各種意義上的變態』的身份——自稱『t.r.』的黑客，來試圖挽救他在心上人心裏的形象。
……該死的！
提姆都沒辦法想像，路加維爾在這種誤解的前提下，究竟是為什麽還能容忍『t.r.』，甚至還偶爾給他點迴應和好臉色的。
……路加的性格也太好了一點吧。
提姆半是愧疚懊惱，半是欣慰和莫名的驕傲。
略微冷靜，提姆複雜羞恥的情緒裏竟然也跟著湧出了點喜悅：這是不是也說明他這段時間的挽救還略有成效，至少路加願意直接指出他所在意的問題了？
提姆了解路加維爾的性格，路加會這麽詢問，或者說路加會向他提問，本身就說明了他對自己——『t.r.』態度的轉變，以及願意傾聽的機會。
畢竟，當初他和提姆·德雷克約會時——第一次也是最後一次的約會是在哥譚市的公共電影院裏，事發突然，路加維爾根本沒有考慮到監控等問題。
而事後 ，路加維爾更是出於某種逃避心理遲遲沒有黑入當時的電影院銷毀監控錄像：反正像這種電影院的錄像視頻，最多也就隻會保存三個月，三個月一到視頻就會自動銷毀了。
根本沒必要再強迫自己觀看一遍『事發經過』——路加維爾本來是這麽想的。
但是『t.r.』的出現，他使用了提姆·德雷克聲線的事實讓路加維爾陡然意識到了不妥：按照他之前在哥譚搜索時看到的龐大的監控網絡係統，蝙蝠俠對哥譚市的監管無孔不入。
那些本就被設置在公共區域的監控錄像自然會定期地被傳輸到蝙蝠俠設置的雲端伺服器中，以供查看。
而『t.r.』和自稱略懂一點電腦技術的紅羅賓，就很有可能是過濾這些監控視頻的一員。
這也就解釋了，為什麽『t.r.』會知道他和提姆·德雷克之間的隱私，而這背後昭示著錄像可能被對方觀看過的事實則是完全惹惱了路加維爾。
他當初會拒絕提姆·德雷克的告白，就是因為不想讓他們之間的關係變得不尋常從而被人知曉，惹出很多可以避免的麻煩。
但一旦當初他和提姆·德雷克在電影院裏接吻的錄像被觀看、傳播，事情顯然會變得和他最初的設想截然不同！
而且，就算是路加維爾，也是有羞恥心的好嗎！
可惡！
路加維爾就遏製不住地抿緊了雙唇：一想到『t.r.』看到了電影院的錄像，紅羅賓和蝙蝠俠也可能看到，甚至於……布魯斯。
路加維爾將手機放在了桌麵上，他雙臂交叉在胸前，麵無表情。
路加維爾眯眼：他本以為他和『t.r.』在這件事情上已經達成了各退一步的心照不宣，但是『t.r.』為什麽又提起這件事情。
見路加維爾沒有迴覆，亮著的手機屏幕靜默了十幾秒鍾，很快就彈出來了一條新消息。
【『t.r.』：當然……你不願意原諒我也可以。】
【『t.r.』：我會繼續努力的。】
「……」
路加維爾的視線瞄向屏幕，看清消息的時候，他的神色一頓，胸口的緊繃鬆弛了不少：這傢夥……好像不是在挑釁他？
路加維爾狐疑地重新翻看了一遍『t.r.』發來的消息，他發現這傢夥好像真的是在試圖刷他的好感，而非挑釁。
沉默十幾秒，路加維爾總算是問出了那個問題：【你為什麽那個時候會選擇提姆·德雷克的聲音？】
這一次，一向努力秒迴、十分積極的『t.r.』停頓了幾十秒鍾，才發來了新的消息。
【『t.r.』：……真的很抱歉，當時我隻是想要選擇一個你認識的人的聲音，來減少距離感。】
路加維爾緩緩地打出了一個問號，他不是太能理解『t.r.』的腦迴路，正常來說，應該沒有人會選擇用他人親屬的聲音來打電話吧？
——除了某些電信詐騙的傢夥。
路加維爾總感覺『t.r.』不像是腦迴路會這麽奇怪的人……
他靜默了片刻，路加維爾深吸了一口氣，他選擇相信自己的直覺，直截了當地詢問說：「是嗎？不是因為電影院的監控錄像嗎？」
電影院的監控錄像……？
哥譚市，正蹲在滴水獸上抽空給路加維爾發消息的紅羅賓提姆看見這條意料之外的消息時，怔愣了片刻才跟上了路加維爾的思路，弄明白了他到底在想什麽。
和路加維爾以及他有關的電影院——以及被路加在意的監控錄像，就隻有可能是那天他和路加第一次約會時，去看的那場限製級電影了。
再結合先前路加維爾針對他為什麽要『使用』提姆·德雷克聲音的提問……
難不成路加以為『t.r.』是一個看過他和提姆·德雷克在電影院裏接吻告白的錄像後，用另一個當事人聲音戲弄他的變態？
「oh……」
提姆無聲地痛苦呻吟了一聲，他伸手捂住了臉孔，他的耳尖泛紅，聲音裏透露出濃濃的後悔和無助：「damn（該死的）！」
他當初會選擇沒有使用變聲器，就是因為路加維爾曾經試探過紅羅賓是不是和他交手的黑客……
他本以為這樣一來，路加維爾就會意識到紅羅賓和提姆·德雷克是一個人，提姆甚至連發給路加維爾的照片背景都是沒有遮掩的臥室。
但誰知道……
誰知道路加維爾根本沒有絲毫劃等號的意識！
提姆不僅沒能把兩個身份二合一，甚至還被迫開始以『一個各種意義上的變態』的身份——自稱『t.r.』的黑客，來試圖挽救他在心上人心裏的形象。
……該死的！
提姆都沒辦法想像，路加維爾在這種誤解的前提下，究竟是為什麽還能容忍『t.r.』，甚至還偶爾給他點迴應和好臉色的。
……路加的性格也太好了一點吧。
提姆半是愧疚懊惱，半是欣慰和莫名的驕傲。
略微冷靜，提姆複雜羞恥的情緒裏竟然也跟著湧出了點喜悅：這是不是也說明他這段時間的挽救還略有成效，至少路加願意直接指出他所在意的問題了？
提姆了解路加維爾的性格，路加會這麽詢問，或者說路加會向他提問，本身就說明了他對自己——『t.r.』態度的轉變，以及願意傾聽的機會。