第116頁
[綜英美] 排除法拯救世界 作者:丹思裏 投票推薦 加入書簽 留言反饋
房間中一片寂靜,沒有人迴答她。但?很快,一個黑色的影子從半開的窗戶中飛了進來。堂吉訶德抓著一個小包裹,氣喘籲籲地落在佩斯利身前:「馬上?……馬上?就運完了!」
佩斯利放下錄音筆:「你?到底偷了多?少東西?」
「別這麽說!不全是偷的——有些是我在路邊撿的。」渡鴉張開翅膀躺在地上?,胸脯止不住地起伏,「唉,佩斯利,你?都不知道。我把這些收藏放在外?麵?有多?擔驚受怕!」
「是啊,畢竟都是贓物——大部分是。」佩斯利隨手?挑開堂吉訶德的包裹,幾?塊拳頭大的石頭滾了出來。它們散發著幽暗的綠光,看上?去很像廉價的手?工藝品。
但?佩斯利還是往後?麵?挪了一點:「……堂吉訶德,你?知道有些發光的石頭會帶著放射性嗎?」
「放心吧佩斯利,這些都是隕石。」堂吉訶德把石頭一塊一塊地放在架子的最?上?層,「好像對特定?的外?星人有害吧,我不記得了。但?人類接觸這麽一點是沒影響的——我又不會把危險的東西帶進來!說到這個,我以前的確有過一個會發光的頭骨。」
渡鴉在架子上?上?躥下跳,把自己的藏品整齊地排列開,順便不忘喋喋不休:「因為有個蠢姑娘把鐳塗在牙齒和指甲上?。那塊骨頭很漂亮,真的,佩斯利。它很小巧,眼眶像蝴蝶一樣,更不用說已經發了幾?百年的光。那是我最?喜歡的東西之一。」
「……你?怎麽拿到它的?有放射性元素的屍體不都應該密封在地下嗎?」
「那不重要……反正我已經失去它了。」
佩斯利鬆了口氣:「你?怎麽失去它的?」
渡鴉立刻憤怒地扇動翅膀:「它被?貓搶走了!」
佩斯利盤腿坐在地毯上?,一下子就充滿了好奇:「我一直想問?問?,你?說的貓,是和你?一樣的東西嗎?」
「貓就是貓!討厭的長毛小怪獸!」堂吉訶德背上?的羽毛都炸開了,「一天到晚鬼鬼祟祟的,搞那些亂七八糟的咒語——你?見?過貓的頭骨嗎?毫無美?感可言,簡直就是三流恐怖片裏的拍攝道具!就是因為它們會喵喵叫,把自己可怕的一麵?掩藏起來,人類喜歡它就多?過喜歡我!」
「啊……因為你?沒有掩藏自己的可怕,所以大家不喜歡你??」
「才不是!因為我不會喵喵叫!」堂吉訶德驕傲地揚起腦袋,「我想說什麽就說什麽,而貓隻會說別人想聽的話——真虛偽!」
佩斯利擺弄著手?上?的錄音筆:「那麽,前幾?天來找我的那個男人,你?為什麽把他當成貓?」
渡鴉突然閉上?了嘴巴。它警惕地轉動眼珠,然後?故作天真地歪著腦袋:「我說過他是貓嗎?你?一定?聽錯了,佩斯利。」
佩斯利看著它笑。她沒有再追問?下去,隻是輕飄飄地說道:「你?說不是就不是吧……羅西南多?最?近沒什麽食慾,你?知道怎麽迴事嗎?」
為了徹底擺脫貓的話題,堂吉訶德十分積極地飛到了羅西南多?身上?,假惺惺地看了兩眼。鱷魚懶洋洋地睜開眼睛,透明的瞳孔裏倒映著渡鴉的小影子。
「沒什麽大毛病。羅西南多?比石頭還好養,它不會死的——倒是你?,佩斯利,你?多?久沒吃東西了?」
佩斯利皺著眉頭思考了一會兒:「二十個小時?」
「二十個小時!」渡鴉大叫一聲,「二十個小時不吃東西,人會餓死的!」
「不,還早著呢。」佩斯利敲了敲酸脹的肩膀,「等把這個問?題解決我再吃——你?想看看我的第四次實驗嗎?」
「我才不看。」堂吉訶德飛到窗台上?,賭氣似的背對著她,「佩斯利,你?要做好心理?準備。不是所有人都能掌握這些知識的,這不僅需要代價,還需要天賦。你?得及時止損。」
佩斯利抬眉:「你?這話讓我想起以前讀書的時候遇到的一位同門。她一直覺得我的智商比她高一截,而且對此?耿耿於懷。」
「這是正常的,佩斯利。人類會嫉妒自己所有沒有的天賦——正如我所說的。」
「不……我想她不是嫉妒我。」佩斯利輕輕撫摸著地毯上?油墨的痕跡,「她隻是不相信『天賦』這個假設,也不接受智商高一點的人會更優秀。」
「然後?呢?」渡鴉蹲在窗戶邊上?看著佩斯利,「她努力超過了你?,變成了比你?更厲害的人?」
佩斯利沉默了一會兒,然後?搖搖頭:「畢業後?,我成為fbi,染上?毒癮,然後?死了;她進入□□,在升職的前一天晚上?自殺了……我不知道我們兩個誰更厲害。」
「那看來還是你?厲害點。」渡鴉點點頭,「因為你?遇見?了我,是不是?」
佩斯利露出很淺的微笑:「我想是這樣。總之——我們沒必要糾結天賦,隻要關注結果就好。」
「唉……佩斯利,我真希望有時候你?沒那麽聰明。」渡鴉老成地嘆口氣,「算了吧,等你?失敗了,我會來安慰你?的。」它張開翅膀一躍而下,又忙著去轉移自己珍貴的收藏品了。
佩斯利再一次打開錄音筆,卻不知道該說些什麽。她幹脆放棄了那些繁瑣的實驗記錄,單腿跪在地毯中央,手?掌摁在黑色的符號上?。
佩斯利放下錄音筆:「你?到底偷了多?少東西?」
「別這麽說!不全是偷的——有些是我在路邊撿的。」渡鴉張開翅膀躺在地上?,胸脯止不住地起伏,「唉,佩斯利,你?都不知道。我把這些收藏放在外?麵?有多?擔驚受怕!」
「是啊,畢竟都是贓物——大部分是。」佩斯利隨手?挑開堂吉訶德的包裹,幾?塊拳頭大的石頭滾了出來。它們散發著幽暗的綠光,看上?去很像廉價的手?工藝品。
但?佩斯利還是往後?麵?挪了一點:「……堂吉訶德,你?知道有些發光的石頭會帶著放射性嗎?」
「放心吧佩斯利,這些都是隕石。」堂吉訶德把石頭一塊一塊地放在架子的最?上?層,「好像對特定?的外?星人有害吧,我不記得了。但?人類接觸這麽一點是沒影響的——我又不會把危險的東西帶進來!說到這個,我以前的確有過一個會發光的頭骨。」
渡鴉在架子上?上?躥下跳,把自己的藏品整齊地排列開,順便不忘喋喋不休:「因為有個蠢姑娘把鐳塗在牙齒和指甲上?。那塊骨頭很漂亮,真的,佩斯利。它很小巧,眼眶像蝴蝶一樣,更不用說已經發了幾?百年的光。那是我最?喜歡的東西之一。」
「……你?怎麽拿到它的?有放射性元素的屍體不都應該密封在地下嗎?」
「那不重要……反正我已經失去它了。」
佩斯利鬆了口氣:「你?怎麽失去它的?」
渡鴉立刻憤怒地扇動翅膀:「它被?貓搶走了!」
佩斯利盤腿坐在地毯上?,一下子就充滿了好奇:「我一直想問?問?,你?說的貓,是和你?一樣的東西嗎?」
「貓就是貓!討厭的長毛小怪獸!」堂吉訶德背上?的羽毛都炸開了,「一天到晚鬼鬼祟祟的,搞那些亂七八糟的咒語——你?見?過貓的頭骨嗎?毫無美?感可言,簡直就是三流恐怖片裏的拍攝道具!就是因為它們會喵喵叫,把自己可怕的一麵?掩藏起來,人類喜歡它就多?過喜歡我!」
「啊……因為你?沒有掩藏自己的可怕,所以大家不喜歡你??」
「才不是!因為我不會喵喵叫!」堂吉訶德驕傲地揚起腦袋,「我想說什麽就說什麽,而貓隻會說別人想聽的話——真虛偽!」
佩斯利擺弄著手?上?的錄音筆:「那麽,前幾?天來找我的那個男人,你?為什麽把他當成貓?」
渡鴉突然閉上?了嘴巴。它警惕地轉動眼珠,然後?故作天真地歪著腦袋:「我說過他是貓嗎?你?一定?聽錯了,佩斯利。」
佩斯利看著它笑。她沒有再追問?下去,隻是輕飄飄地說道:「你?說不是就不是吧……羅西南多?最?近沒什麽食慾,你?知道怎麽迴事嗎?」
為了徹底擺脫貓的話題,堂吉訶德十分積極地飛到了羅西南多?身上?,假惺惺地看了兩眼。鱷魚懶洋洋地睜開眼睛,透明的瞳孔裏倒映著渡鴉的小影子。
「沒什麽大毛病。羅西南多?比石頭還好養,它不會死的——倒是你?,佩斯利,你?多?久沒吃東西了?」
佩斯利皺著眉頭思考了一會兒:「二十個小時?」
「二十個小時!」渡鴉大叫一聲,「二十個小時不吃東西,人會餓死的!」
「不,還早著呢。」佩斯利敲了敲酸脹的肩膀,「等把這個問?題解決我再吃——你?想看看我的第四次實驗嗎?」
「我才不看。」堂吉訶德飛到窗台上?,賭氣似的背對著她,「佩斯利,你?要做好心理?準備。不是所有人都能掌握這些知識的,這不僅需要代價,還需要天賦。你?得及時止損。」
佩斯利抬眉:「你?這話讓我想起以前讀書的時候遇到的一位同門。她一直覺得我的智商比她高一截,而且對此?耿耿於懷。」
「這是正常的,佩斯利。人類會嫉妒自己所有沒有的天賦——正如我所說的。」
「不……我想她不是嫉妒我。」佩斯利輕輕撫摸著地毯上?油墨的痕跡,「她隻是不相信『天賦』這個假設,也不接受智商高一點的人會更優秀。」
「然後?呢?」渡鴉蹲在窗戶邊上?看著佩斯利,「她努力超過了你?,變成了比你?更厲害的人?」
佩斯利沉默了一會兒,然後?搖搖頭:「畢業後?,我成為fbi,染上?毒癮,然後?死了;她進入□□,在升職的前一天晚上?自殺了……我不知道我們兩個誰更厲害。」
「那看來還是你?厲害點。」渡鴉點點頭,「因為你?遇見?了我,是不是?」
佩斯利露出很淺的微笑:「我想是這樣。總之——我們沒必要糾結天賦,隻要關注結果就好。」
「唉……佩斯利,我真希望有時候你?沒那麽聰明。」渡鴉老成地嘆口氣,「算了吧,等你?失敗了,我會來安慰你?的。」它張開翅膀一躍而下,又忙著去轉移自己珍貴的收藏品了。
佩斯利再一次打開錄音筆,卻不知道該說些什麽。她幹脆放棄了那些繁瑣的實驗記錄,單腿跪在地毯中央,手?掌摁在黑色的符號上?。