第87頁
[綜英美] 排除法拯救世界 作者:丹思裏 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「哪那麽容易死!她是玻璃做的嗎?我?說你?……」紅頭罩話?說了一半,餘光看見佩斯利搖搖晃晃地?走了過來。她停在原地?看著他,再看看越走越遠的維卡,抬手指了一個方?向:「那些?花在……船頭。」她的臉頰泛著一層病態的紅暈,眼睛亮晶晶的,隨手把?手上的酒瓶塞到紅頭罩懷裏:「你?真該試試這東西。」
「等等,先停一下?——你?喝醉了?」紅頭罩看了眼酒瓶上的標籤,發現上麵寫著的文字歪歪扭扭的根本看不懂,「……這是酒嗎?」
「放鬆,親愛的。」佩斯利沖他微笑?,「有什麽好吵的?——我?沒喝醉,隻是頭有點?暈。以?前我?可是全組的酒精之王!一口?氣喝一排伏特加,幹倒八個特警!就這麽一口?不會?有任何?影響。」她自信滿滿地?搖頭,走路卻明顯不在直線上,差點?一頭撞上旁邊的船。
「哈哈。沒有影響。」紅頭罩心如死灰,「太好了,現在我?不僅要防止自己發瘋,對付一群非人類,還要照顧一個醉鬼,我?好愛我?的工作。」
走在前麵的佩斯利立刻接話?:「我?好討厭我?的工作!」
「你?還記得起來你?的工作是什麽嗎!」
「當?然記得……」佩斯利走到某個貨櫃前,緩緩蹲了下?去。
「我?得找到柴油發動?機……」她喃喃著把?貨櫃裏剩下?的鮮花和紙箱全扒拉了出來,從中摸出一朵橙色的藤本月季,盯著花朵出神。那隻是個半開的花苞,在強烈的撞擊之下?蔫巴巴的,但明亮的顏色奪人眼球。
紅頭罩也蹲在佩斯利對麵,仔細觀察她的狀態:「怎麽樣?這東西有什麽問題?」
佩斯利沒有說話?。片刻後,她非常自然地?把?花揣進口?袋裏,繼續在箱子裏挑挑揀揀。
「……」紅頭罩深吸一口?氣,疲憊地?合上眼睛:「你?隻是想把?好看的花撿起來拿走,是不是?」
佩斯利不滿地?看了他一眼:「你?能別戳穿我?嗎?——你?喜歡什麽顏色?」
「我?不需要!」
「不用說我?也知道。你?喜歡紅色。」佩斯利把?一支被壓扁的紅玫瑰塞進對方?的領子裏,「你?們喜歡用鮮明的顏色作為?身份標識,連製服都花花綠綠的……這麽一看蝙蝠俠那傢夥真的很有問題。」
「蝙蝠俠有什麽問題?」
「這世上根本就沒有黑色的花。」佩斯利一臉嚴肅,「不符合自然規律。地?球上的生物?包括人類都會?被鮮艷的色彩吸引,可是他穿得一身黑,想給他送花都找不到合適的顏色!」
紅頭罩默默攥緊拳頭:「我?真是瘋了才會?聽你?在這裏胡言亂語……」
佩斯利眯著眼睛看他,露出意味不明的微笑?,隨後張開手:「我?找到了。」
濕漉漉的紙片躺在她的手心。那是一張賣花的票據,收貨人一欄上的字跡模糊不清,但還是能隱約看到「魔鬼舞廳」的字樣。
「……魔鬼舞廳?」紅頭罩思索著,「聽上去有點?耳熟……是什麽餐館或者酒吧嗎?」
「全美國都有叫魔鬼舞廳的酒吧,我?都去過三家。新澤西城市大學旁邊的那家有很棒的紙杯蛋糕,他們在奶油裏麵放桑葚汁,做成黑乎乎的樣子,叫『魔鬼的眼球』。那裏的廚師最後被發現是三起縱火案的真兇,判決書下?來後他特地?把?奶油的配方?告訴了我?,因為?我?是第一個誇它好吃的。」
「你?為?什麽要在酒吧裏吃蛋糕——不要跑題好嗎!所以?哥譚也有魔鬼舞廳?」
「哥譚的魔鬼舞廳……」佩斯利努力迴憶,「我?在地?圖上見過那個名字……但是我?的地?圖太多了……是畫著布魯斯·韋恩的那一張嗎?」
「布魯斯·韋恩為?什麽要把?自己印在地?圖上!他自戀到那種程度嗎!」
「不,不是。」佩斯利眨眨眼睛,「是我?在犯罪巷買的那張——哥譚周邊的洞穴分布圖。西南角,有個體積很大的洞窟叫魔鬼舞廳,裏麵住著一個蝙蝠集群,我?還打?算過幾天去看看來著。」
「洞窟?什麽樣的洞窟會?訂那麽多花?」
「你?說過,花的作用是掩蓋真正的貨物?流通。」佩斯利的眼睛直勾勾的,紅頭罩一看就知道,這人絕對已經看不清別人的臉了。
「賣藥的人會?在那種地?方?活動?嗎?」
「不會?。因為?交通不便,人煙稀少。但是真正危險的不是藥,而是製藥的原材料。」
紅頭罩立刻迴想起那塊令人憎惡的肉:「……那東西還會?有更多?」
「魔鬼舞廳是個很大的地?方?。」佩斯利張開雙臂比劃著名,因為?失去平衡差點?朝後仰倒,「我?們見到的隻是很小的一部分——那塊肉還活著,我?不知道柴油發動?機的真身有多大,但一定得有個地?方?把?它完整地?儲存下?來,讓它供應血肉。」
紅頭罩終於按耐不住,問出來最想知道的那個問題:「柴油發動?機到底是什麽?」
佩斯利沉默了一會?兒,隨後揉了揉眼睛:「邪神,或者某個古老的物?種。總之是我?們需要解決掉的東西。關於這個,我?知道的不比你?多。」
「你?不知道,但是你?牽扯得很深。」紅頭罩點?點?頭,「……看來你?也挺慘的。說到這個——你?剛剛在船上幹了什麽?駕駛室裏有什麽人?」
「等等,先停一下?——你?喝醉了?」紅頭罩看了眼酒瓶上的標籤,發現上麵寫著的文字歪歪扭扭的根本看不懂,「……這是酒嗎?」
「放鬆,親愛的。」佩斯利沖他微笑?,「有什麽好吵的?——我?沒喝醉,隻是頭有點?暈。以?前我?可是全組的酒精之王!一口?氣喝一排伏特加,幹倒八個特警!就這麽一口?不會?有任何?影響。」她自信滿滿地?搖頭,走路卻明顯不在直線上,差點?一頭撞上旁邊的船。
「哈哈。沒有影響。」紅頭罩心如死灰,「太好了,現在我?不僅要防止自己發瘋,對付一群非人類,還要照顧一個醉鬼,我?好愛我?的工作。」
走在前麵的佩斯利立刻接話?:「我?好討厭我?的工作!」
「你?還記得起來你?的工作是什麽嗎!」
「當?然記得……」佩斯利走到某個貨櫃前,緩緩蹲了下?去。
「我?得找到柴油發動?機……」她喃喃著把?貨櫃裏剩下?的鮮花和紙箱全扒拉了出來,從中摸出一朵橙色的藤本月季,盯著花朵出神。那隻是個半開的花苞,在強烈的撞擊之下?蔫巴巴的,但明亮的顏色奪人眼球。
紅頭罩也蹲在佩斯利對麵,仔細觀察她的狀態:「怎麽樣?這東西有什麽問題?」
佩斯利沒有說話?。片刻後,她非常自然地?把?花揣進口?袋裏,繼續在箱子裏挑挑揀揀。
「……」紅頭罩深吸一口?氣,疲憊地?合上眼睛:「你?隻是想把?好看的花撿起來拿走,是不是?」
佩斯利不滿地?看了他一眼:「你?能別戳穿我?嗎?——你?喜歡什麽顏色?」
「我?不需要!」
「不用說我?也知道。你?喜歡紅色。」佩斯利把?一支被壓扁的紅玫瑰塞進對方?的領子裏,「你?們喜歡用鮮明的顏色作為?身份標識,連製服都花花綠綠的……這麽一看蝙蝠俠那傢夥真的很有問題。」
「蝙蝠俠有什麽問題?」
「這世上根本就沒有黑色的花。」佩斯利一臉嚴肅,「不符合自然規律。地?球上的生物?包括人類都會?被鮮艷的色彩吸引,可是他穿得一身黑,想給他送花都找不到合適的顏色!」
紅頭罩默默攥緊拳頭:「我?真是瘋了才會?聽你?在這裏胡言亂語……」
佩斯利眯著眼睛看他,露出意味不明的微笑?,隨後張開手:「我?找到了。」
濕漉漉的紙片躺在她的手心。那是一張賣花的票據,收貨人一欄上的字跡模糊不清,但還是能隱約看到「魔鬼舞廳」的字樣。
「……魔鬼舞廳?」紅頭罩思索著,「聽上去有點?耳熟……是什麽餐館或者酒吧嗎?」
「全美國都有叫魔鬼舞廳的酒吧,我?都去過三家。新澤西城市大學旁邊的那家有很棒的紙杯蛋糕,他們在奶油裏麵放桑葚汁,做成黑乎乎的樣子,叫『魔鬼的眼球』。那裏的廚師最後被發現是三起縱火案的真兇,判決書下?來後他特地?把?奶油的配方?告訴了我?,因為?我?是第一個誇它好吃的。」
「你?為?什麽要在酒吧裏吃蛋糕——不要跑題好嗎!所以?哥譚也有魔鬼舞廳?」
「哥譚的魔鬼舞廳……」佩斯利努力迴憶,「我?在地?圖上見過那個名字……但是我?的地?圖太多了……是畫著布魯斯·韋恩的那一張嗎?」
「布魯斯·韋恩為?什麽要把?自己印在地?圖上!他自戀到那種程度嗎!」
「不,不是。」佩斯利眨眨眼睛,「是我?在犯罪巷買的那張——哥譚周邊的洞穴分布圖。西南角,有個體積很大的洞窟叫魔鬼舞廳,裏麵住著一個蝙蝠集群,我?還打?算過幾天去看看來著。」
「洞窟?什麽樣的洞窟會?訂那麽多花?」
「你?說過,花的作用是掩蓋真正的貨物?流通。」佩斯利的眼睛直勾勾的,紅頭罩一看就知道,這人絕對已經看不清別人的臉了。
「賣藥的人會?在那種地?方?活動?嗎?」
「不會?。因為?交通不便,人煙稀少。但是真正危險的不是藥,而是製藥的原材料。」
紅頭罩立刻迴想起那塊令人憎惡的肉:「……那東西還會?有更多?」
「魔鬼舞廳是個很大的地?方?。」佩斯利張開雙臂比劃著名,因為?失去平衡差點?朝後仰倒,「我?們見到的隻是很小的一部分——那塊肉還活著,我?不知道柴油發動?機的真身有多大,但一定得有個地?方?把?它完整地?儲存下?來,讓它供應血肉。」
紅頭罩終於按耐不住,問出來最想知道的那個問題:「柴油發動?機到底是什麽?」
佩斯利沉默了一會?兒,隨後揉了揉眼睛:「邪神,或者某個古老的物?種。總之是我?們需要解決掉的東西。關於這個,我?知道的不比你?多。」
「你?不知道,但是你?牽扯得很深。」紅頭罩點?點?頭,「……看來你?也挺慘的。說到這個——你?剛剛在船上幹了什麽?駕駛室裏有什麽人?」