第82頁
[綜英美] 排除法拯救世界 作者:丹思裏 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「別用?這幅語氣使?喚我!」紅頭罩憤憤不平地?找人去了。
佩斯利把莉莉放好:「……再過兩天就是周一。」
維卡迴?過身看她:「所以?」
「那天是我上?課的時候。」
「阿什?瓦塔!別想著你那破課了!給我站起來?!」
「——也是兇案發生的時候。」佩斯利撿起莉莉落下的槍,最後?看了看她脖子上?的傷痕,「我有一種預感,維卡……如果那張月相圖真的被完成了,會?有很糟糕的事情發生。」
維卡把佩斯利拎起來?,鼓勵式地?捏了捏她的肩膀:「我不知?道月相圖是什?麽,但我不會?讓情況更糟的——你也一樣。」
第42章
在今年的最?後一次降溫之前, 哥譚的雨變得格外兇猛,仿佛要?把接下來五年的降雨量一口氣在半個?月內消耗完似的。
這是羅西南多出生?之後的第一個冬天。她已經習慣了每一個?夜晚都會驟降的氣溫,鼻子旁邊濕潤的空氣, 還有雨點拍打在陽台玻璃上的聲音。羅西南多喜歡下雨。
她?等待了半個?小時, 雨越下越大, 主人卻沒有在往常的時間迴來。於是她?打算自力更生?, 獨自爬到陽台邊上, 用自己閃著微光的白色鱗片輕輕摩擦玻璃門,同濕潤而美好的雨季隔門相對?。
一小灘雨水順著推拉門的縫隙滲了進來。如果佩斯利在家, 她?會用一條長?而柔軟的毛巾堵住縫隙, 防止重度汙染下偏酸的雨流進房間的地板上。羅西南多的爪子一碰到那灘水就僵住不動了,她?一點一點地後退, 卻發現自己半個身子下麵都是水漬, 根本擺脫不了。
她?朝著陽台外麵抬起頭, 頗為煩躁地搖搖尾巴。渡鴉正一動不動地站在雨幕中, 黑色的小眼?睛默默盯著佩斯利的客廳——不太舒服的沙發, 磨損嚴重的地毯, 老式玻璃茶幾,以及試圖向它尋求幫助的羅西南多。雨水打在它的羽毛上,再?順著尾巴和翅膀尖留下來,讓它整隻鳥都濕漉漉的。
堂吉訶德沒有理會那?條過於嬌生?慣養的鱷魚。它抬頭看了看黑沉沉的天,然?後甩甩腦袋, 機敏地轉過頭。
對?麵那?棟房子的屋簷下, 一隻橘色的野貓正蹲在那?裏, 隔著雨幕與渡鴉對?視, 綠色的眼?睛像兩粒永不熄滅的鬼火。
漫長?的,沒有盡頭的哥譚之夜, 總會有幾個?存在身處其中,將一切收入眼?底。
————————————
傑森·陶德開?了很多年的車——大部分情況下,開?車往往伴隨著槍林彈雨和刺激的公路追逐戰,且最?後總是以汽車翻下高架橋或者連環大爆炸作為結局。有時候他也會想,什麽時候可以安安穩穩地開?一次車,而且不會把汽車開?成一次性的。
而等到他在第五個?紅燈下麵停住時,這種對?平淡生?活的懷念已經蕩然?無存了。
紅頭罩握緊方向盤:「……為什麽這地方有那?麽多交通燈?」
「注意交通安全,先生?。」佩斯利在他後麵正經危坐,「我們不想引來交警的注意——你剛剛開?得有點太快了。」
「25碼不叫快!你能不能把旁邊的車窗關上?雨都吹到我這兒來了。」
「但?是馬上要?超過限速了——不能,空氣流通對?你的精神狀態有好處。」
「是很快。」維卡憋悶地縮在副駕駛上,「我要?吐了……我想下去騎馬。」
「……」紅頭罩閉上眼?睛,努力收斂一點暴躁的情緒,免得再?被當成發瘋的前兆。「不,你不能下去騎馬。那?比闖紅燈更容易引起交警的注意——你哪來的馬?」
佩斯利輕聲打斷他:「在這之前,你要?帶我們去哪?」
比某些人的人生?還要?漫長?的紅燈終於結束了。紅頭罩迫不及待地踩下油門:「港口。哥譚城內沒有花市,所有在售的鮮花都是從紐約運過來的。今天早上五點,集運公司的郵輪從會紐約港出發來哥譚,哥譚所有花店所需要?的鮮花都裝在那?裏麵,他們會在港口卸貨,休息半個?小時後再?離開?。如果我們找到的那?個?箱子原來被用來裝花,它一定是從那?艘船上卸下來的。我們從那?裏開?始追溯箱子的去向。」
佩斯利靠在座椅上,側著頭觀察窗外的雨:「你很了解這些?」
「以前這條路被用來運送製毒的原料。當年哥譚有一半的花店後麵都是製毒工廠。後來出了點問題,花店倒閉了一大半,輪渡就隻運日常貨物?了……鬼知道還會有人鋌而走險。
「啊……看樣子哥譚的禁毒力度還挺大?」
紅頭罩冷笑:「警察什麽都不知道——有一個?極端植物?保護者把所有植物?都變成了肉食性的有毒品種,在這之後沒人再?敢把化學製品和花花草草放在一起了。」
維卡虛弱地轉過頭:「……哥譚真的是人類的城市嗎?」
「好,我說完了。」紅頭罩懶得理她?,「——該你們了。」
「什麽?」
「分享信息。那?個?冰庫裏的東西到底是什麽?你們的真實身份是什麽?拜託,拿出點合作的誠意來,你真的以為我會相信那?套中情局的鬼話嗎?」
佩斯利微笑:「唔……隻要?我還相信你是警察,你就必須相信我是中情局。你想要?我們的信息,就得拿你的信息來交換。」
佩斯利把莉莉放好:「……再過兩天就是周一。」
維卡迴?過身看她:「所以?」
「那天是我上?課的時候。」
「阿什?瓦塔!別想著你那破課了!給我站起來?!」
「——也是兇案發生的時候。」佩斯利撿起莉莉落下的槍,最後?看了看她脖子上?的傷痕,「我有一種預感,維卡……如果那張月相圖真的被完成了,會?有很糟糕的事情發生。」
維卡把佩斯利拎起來?,鼓勵式地?捏了捏她的肩膀:「我不知?道月相圖是什?麽,但我不會?讓情況更糟的——你也一樣。」
第42章
在今年的最?後一次降溫之前, 哥譚的雨變得格外兇猛,仿佛要?把接下來五年的降雨量一口氣在半個?月內消耗完似的。
這是羅西南多出生?之後的第一個冬天。她已經習慣了每一個?夜晚都會驟降的氣溫,鼻子旁邊濕潤的空氣, 還有雨點拍打在陽台玻璃上的聲音。羅西南多喜歡下雨。
她?等待了半個?小時, 雨越下越大, 主人卻沒有在往常的時間迴來。於是她?打算自力更生?, 獨自爬到陽台邊上, 用自己閃著微光的白色鱗片輕輕摩擦玻璃門,同濕潤而美好的雨季隔門相對?。
一小灘雨水順著推拉門的縫隙滲了進來。如果佩斯利在家, 她?會用一條長?而柔軟的毛巾堵住縫隙, 防止重度汙染下偏酸的雨流進房間的地板上。羅西南多的爪子一碰到那灘水就僵住不動了,她?一點一點地後退, 卻發現自己半個身子下麵都是水漬, 根本擺脫不了。
她?朝著陽台外麵抬起頭, 頗為煩躁地搖搖尾巴。渡鴉正一動不動地站在雨幕中, 黑色的小眼?睛默默盯著佩斯利的客廳——不太舒服的沙發, 磨損嚴重的地毯, 老式玻璃茶幾,以及試圖向它尋求幫助的羅西南多。雨水打在它的羽毛上,再?順著尾巴和翅膀尖留下來,讓它整隻鳥都濕漉漉的。
堂吉訶德沒有理會那?條過於嬌生?慣養的鱷魚。它抬頭看了看黑沉沉的天,然?後甩甩腦袋, 機敏地轉過頭。
對?麵那?棟房子的屋簷下, 一隻橘色的野貓正蹲在那?裏, 隔著雨幕與渡鴉對?視, 綠色的眼?睛像兩粒永不熄滅的鬼火。
漫長?的,沒有盡頭的哥譚之夜, 總會有幾個?存在身處其中,將一切收入眼?底。
————————————
傑森·陶德開?了很多年的車——大部分情況下,開?車往往伴隨著槍林彈雨和刺激的公路追逐戰,且最?後總是以汽車翻下高架橋或者連環大爆炸作為結局。有時候他也會想,什麽時候可以安安穩穩地開?一次車,而且不會把汽車開?成一次性的。
而等到他在第五個?紅燈下麵停住時,這種對?平淡生?活的懷念已經蕩然?無存了。
紅頭罩握緊方向盤:「……為什麽這地方有那?麽多交通燈?」
「注意交通安全,先生?。」佩斯利在他後麵正經危坐,「我們不想引來交警的注意——你剛剛開?得有點太快了。」
「25碼不叫快!你能不能把旁邊的車窗關上?雨都吹到我這兒來了。」
「但?是馬上要?超過限速了——不能,空氣流通對?你的精神狀態有好處。」
「是很快。」維卡憋悶地縮在副駕駛上,「我要?吐了……我想下去騎馬。」
「……」紅頭罩閉上眼?睛,努力收斂一點暴躁的情緒,免得再?被當成發瘋的前兆。「不,你不能下去騎馬。那?比闖紅燈更容易引起交警的注意——你哪來的馬?」
佩斯利輕聲打斷他:「在這之前,你要?帶我們去哪?」
比某些人的人生?還要?漫長?的紅燈終於結束了。紅頭罩迫不及待地踩下油門:「港口。哥譚城內沒有花市,所有在售的鮮花都是從紐約運過來的。今天早上五點,集運公司的郵輪從會紐約港出發來哥譚,哥譚所有花店所需要?的鮮花都裝在那?裏麵,他們會在港口卸貨,休息半個?小時後再?離開?。如果我們找到的那?個?箱子原來被用來裝花,它一定是從那?艘船上卸下來的。我們從那?裏開?始追溯箱子的去向。」
佩斯利靠在座椅上,側著頭觀察窗外的雨:「你很了解這些?」
「以前這條路被用來運送製毒的原料。當年哥譚有一半的花店後麵都是製毒工廠。後來出了點問題,花店倒閉了一大半,輪渡就隻運日常貨物?了……鬼知道還會有人鋌而走險。
「啊……看樣子哥譚的禁毒力度還挺大?」
紅頭罩冷笑:「警察什麽都不知道——有一個?極端植物?保護者把所有植物?都變成了肉食性的有毒品種,在這之後沒人再?敢把化學製品和花花草草放在一起了。」
維卡虛弱地轉過頭:「……哥譚真的是人類的城市嗎?」
「好,我說完了。」紅頭罩懶得理她?,「——該你們了。」
「什麽?」
「分享信息。那?個?冰庫裏的東西到底是什麽?你們的真實身份是什麽?拜託,拿出點合作的誠意來,你真的以為我會相信那?套中情局的鬼話嗎?」
佩斯利微笑:「唔……隻要?我還相信你是警察,你就必須相信我是中情局。你想要?我們的信息,就得拿你的信息來交換。」