第75頁
[綜英美] 排除法拯救世界 作者:丹思裏 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「你想吞了?那裏??」
「我們可以合作,五五分?。我這輩子都沒做過這種便?宜買賣,就?當是我對你的?賞識。你覺得?如何?」黑麵具的?語氣聽上去完全沒有商量的?意思,「單打獨鬥是成不了?大器的?,『紅頭罩』。上一個用這個名字的?傢夥下場可不怎麽樣。你在哥譚做生意,就?得?守哥譚的?規矩,我們有一個共同的?敵人,各自為政不是什麽好選擇。」
紅頭罩輕蔑地笑:「你說蝙蝠?」
黑麵具那邊傳來了?不快的?情緒,緊接著又變成嘲諷:「看樣子你很看不上他。」
「我是看不上你。」紅頭罩順利地讓黑麵具開始積攢怒意,「——恕我冒犯,你連自己的?手下都管不好。這讓我對你在哥譚的?地位抱有些許的?懷疑。」
「沒有人敢忤逆我。」
「是嗎?幫你經營這個賭場的?傢夥——班尼迪克·斯佩德澤爾,他就?挺擅長忤逆你的?。我聽說他在你的?地盤上幹著秘密的?小勾當……啊,你不會不知道?吧?」
昏暗的?包廂裏?氣氛陡然變化?。黑麵具從沙發?上坐直,露出那張讓紅頭罩無比羨慕的?臉:「你到底是來做什麽的??」
「你猜不到嗎?」紅頭罩放在口袋裏?的?手握住武器,「——反正不是來給你通風報信的?。」
黑麵具的?打手們圍了?上來,用危險的?眼神盯著他。紅頭罩要的?就?是這種效果,他不會和黑麵具合作,隻會幹掉他取而代之。
就?在這地方馬上就?要變成槍戰現場的?時候,門外突然傳來一陣嘈雜的?聲響。眾人舉槍看向大門,一個侍應生戰戰兢兢地推開門:「……班尼迪克來了?。」
「說曹操曹操到。」紅頭罩又坐迴去看戲,「不如你自己問問他?」
但是下一秒他就?開始變得?如坐針氈,因為班尼迪克不是一個人來的?。他的?身側跟著一個拄拐的?女人。她穿著深色的?針織毛衣和牛仔褲,仿佛是從家庭烤肉會上當場傳送過來一樣,她表情平靜,帶著讓紅頭罩光看一眼就?開始咬牙切齒的?那種討厭的?微笑。
佩斯利的?視線在黑麵具身上停頓兩?秒,然後看向紅頭罩。這個人看上去似曾相識,不過她見過的?那個頭戴金屬頭盔,這一個的?審美稍微要好一點。
「她是誰?」
眾人冷冷地盯著佩斯利。
班尼迪克臉色蒼白,走?路時腳步虛浮,仿佛在忍受著巨大的?疼痛。他不敢看黑麵具,隻用顫顫巍巍的?聲音迴答道?:「是我的?……私人醫生。」
「斯佩德澤爾先生剛剛進行了?一場闌尾炎手術。他對麻醉藥有點不良反應,我得?時刻觀察他的?情況。」佩斯利說得?冠冕堂皇,臉上甚至還帶著一層關切,儼然一位盡職盡責而將生死置之度外的?好醫生——看上去更加格格不入了?。紅頭罩在一邊大聲嗤笑:「真敬業啊!」
佩斯利又看了?他一眼:「先生……我們以前見過麵嗎?你的?闌尾怎麽樣?」
紅頭罩立刻開始為剛才的?行為感到後悔了?——萬一這人認出自己,當場說出「至尊蝙蝠俠」這個蠢名字,紅頭罩剛剛開始的?事業就?又要重新起步了?。他立刻假裝成目中無人的?混混,衝著黑麵具嘲諷以轉移注意力:「想不到你的?員工待遇還挺不錯。」
黑麵具生氣的?時候不會自己動手,他的?手下已?經自動把槍對準了?闖進來的?兩?人。
「這裏?沒有帶外人進來的?規矩——你活膩了?嗎?」
班尼迪克幾乎要跪下來。他渾身顫抖著:「我……」
「事實上,因為我有一個十分?重要的?問題,才不得?不勞煩斯佩德澤爾先生帶我來見你。」佩斯利禮貌地沖黑麵具點頭,無視了?對準她的?槍口,「我發?現這個賭場的?名字叫做『大猩猩』——班尼迪克說是他的?頂頭上司取的?,所以……是你把這個賭場叫做『大猩猩』的?嗎?」
黑麵具的?骷髏臉上露出一點疑惑的?神色:「……什麽?」
「這讓我想起了?我上周失眠的?時候在流媒體上看的?一部電影,講的?是巨大的?鱷魚、狼還有白化?大猩猩齊心協力摧毀曼哈頓的?故事——這裏?麵有兩?個我非常感興趣的?元素,所以我花九十分?鍾看完了?它。」
「……」
連紅頭罩也開始沉默。不知為何,佩斯利的?聲音仿佛有一種魔力,哪怕是在講述一部特別無厘頭的?爆米花電影,都使人產生一種認真聽下去的?渴望——或許黑麵具也有同樣的?感受,因為他愣在那裏?什麽也沒做,任由佩斯利繼續滔滔不絕。
「——看完之後,我還是睡不著,所以我又花了?十分?鍾去構思一篇論文,主題是人類如何將潛在的?暴力人格投射在幻想中的?巨型靈長類動物身上的?……你瞧,『大猩猩摧毀摩天大樓』這個情節,本質上是美國中產階級9·11創傷的?某種外在表現的?變體,我可以舉出好幾個相似的?例子。但這篇文章我隻寫了?一半就?放下了?,因為我突然意識到,我隻是單純地不喜歡這部電影而已?,而根本原因是最後那條鱷魚死了?。」
「這個叫『大猩猩』的?賭場,讓我迴憶起了?那篇未盡的?論文——還有鱷魚,它真的?挺好看,而且很健康,健康是野生動物最寶貴的?財富。」
「我們可以合作,五五分?。我這輩子都沒做過這種便?宜買賣,就?當是我對你的?賞識。你覺得?如何?」黑麵具的?語氣聽上去完全沒有商量的?意思,「單打獨鬥是成不了?大器的?,『紅頭罩』。上一個用這個名字的?傢夥下場可不怎麽樣。你在哥譚做生意,就?得?守哥譚的?規矩,我們有一個共同的?敵人,各自為政不是什麽好選擇。」
紅頭罩輕蔑地笑:「你說蝙蝠?」
黑麵具那邊傳來了?不快的?情緒,緊接著又變成嘲諷:「看樣子你很看不上他。」
「我是看不上你。」紅頭罩順利地讓黑麵具開始積攢怒意,「——恕我冒犯,你連自己的?手下都管不好。這讓我對你在哥譚的?地位抱有些許的?懷疑。」
「沒有人敢忤逆我。」
「是嗎?幫你經營這個賭場的?傢夥——班尼迪克·斯佩德澤爾,他就?挺擅長忤逆你的?。我聽說他在你的?地盤上幹著秘密的?小勾當……啊,你不會不知道?吧?」
昏暗的?包廂裏?氣氛陡然變化?。黑麵具從沙發?上坐直,露出那張讓紅頭罩無比羨慕的?臉:「你到底是來做什麽的??」
「你猜不到嗎?」紅頭罩放在口袋裏?的?手握住武器,「——反正不是來給你通風報信的?。」
黑麵具的?打手們圍了?上來,用危險的?眼神盯著他。紅頭罩要的?就?是這種效果,他不會和黑麵具合作,隻會幹掉他取而代之。
就?在這地方馬上就?要變成槍戰現場的?時候,門外突然傳來一陣嘈雜的?聲響。眾人舉槍看向大門,一個侍應生戰戰兢兢地推開門:「……班尼迪克來了?。」
「說曹操曹操到。」紅頭罩又坐迴去看戲,「不如你自己問問他?」
但是下一秒他就?開始變得?如坐針氈,因為班尼迪克不是一個人來的?。他的?身側跟著一個拄拐的?女人。她穿著深色的?針織毛衣和牛仔褲,仿佛是從家庭烤肉會上當場傳送過來一樣,她表情平靜,帶著讓紅頭罩光看一眼就?開始咬牙切齒的?那種討厭的?微笑。
佩斯利的?視線在黑麵具身上停頓兩?秒,然後看向紅頭罩。這個人看上去似曾相識,不過她見過的?那個頭戴金屬頭盔,這一個的?審美稍微要好一點。
「她是誰?」
眾人冷冷地盯著佩斯利。
班尼迪克臉色蒼白,走?路時腳步虛浮,仿佛在忍受著巨大的?疼痛。他不敢看黑麵具,隻用顫顫巍巍的?聲音迴答道?:「是我的?……私人醫生。」
「斯佩德澤爾先生剛剛進行了?一場闌尾炎手術。他對麻醉藥有點不良反應,我得?時刻觀察他的?情況。」佩斯利說得?冠冕堂皇,臉上甚至還帶著一層關切,儼然一位盡職盡責而將生死置之度外的?好醫生——看上去更加格格不入了?。紅頭罩在一邊大聲嗤笑:「真敬業啊!」
佩斯利又看了?他一眼:「先生……我們以前見過麵嗎?你的?闌尾怎麽樣?」
紅頭罩立刻開始為剛才的?行為感到後悔了?——萬一這人認出自己,當場說出「至尊蝙蝠俠」這個蠢名字,紅頭罩剛剛開始的?事業就?又要重新起步了?。他立刻假裝成目中無人的?混混,衝著黑麵具嘲諷以轉移注意力:「想不到你的?員工待遇還挺不錯。」
黑麵具生氣的?時候不會自己動手,他的?手下已?經自動把槍對準了?闖進來的?兩?人。
「這裏?沒有帶外人進來的?規矩——你活膩了?嗎?」
班尼迪克幾乎要跪下來。他渾身顫抖著:「我……」
「事實上,因為我有一個十分?重要的?問題,才不得?不勞煩斯佩德澤爾先生帶我來見你。」佩斯利禮貌地沖黑麵具點頭,無視了?對準她的?槍口,「我發?現這個賭場的?名字叫做『大猩猩』——班尼迪克說是他的?頂頭上司取的?,所以……是你把這個賭場叫做『大猩猩』的?嗎?」
黑麵具的?骷髏臉上露出一點疑惑的?神色:「……什麽?」
「這讓我想起了?我上周失眠的?時候在流媒體上看的?一部電影,講的?是巨大的?鱷魚、狼還有白化?大猩猩齊心協力摧毀曼哈頓的?故事——這裏?麵有兩?個我非常感興趣的?元素,所以我花九十分?鍾看完了?它。」
「……」
連紅頭罩也開始沉默。不知為何,佩斯利的?聲音仿佛有一種魔力,哪怕是在講述一部特別無厘頭的?爆米花電影,都使人產生一種認真聽下去的?渴望——或許黑麵具也有同樣的?感受,因為他愣在那裏?什麽也沒做,任由佩斯利繼續滔滔不絕。
「——看完之後,我還是睡不著,所以我又花了?十分?鍾去構思一篇論文,主題是人類如何將潛在的?暴力人格投射在幻想中的?巨型靈長類動物身上的?……你瞧,『大猩猩摧毀摩天大樓』這個情節,本質上是美國中產階級9·11創傷的?某種外在表現的?變體,我可以舉出好幾個相似的?例子。但這篇文章我隻寫了?一半就?放下了?,因為我突然意識到,我隻是單純地不喜歡這部電影而已?,而根本原因是最後那條鱷魚死了?。」
「這個叫『大猩猩』的?賭場,讓我迴憶起了?那篇未盡的?論文——還有鱷魚,它真的?挺好看,而且很健康,健康是野生動物最寶貴的?財富。」