第66頁
[綜英美] 排除法拯救世界 作者:丹思裏 投票推薦 加入書簽 留言反饋
佩斯利站在原地,緩緩地露出一個?笑容。
堂吉訶德站在窗台上看她:「佩斯利,你又想到什麽陰謀詭計了?」
「沒什麽……隻是我的搜索範圍突然變小了。」佩斯利喃喃自語,「變得非常,非常小……」
第34章
如果?把「無頭騎士強闖韋恩大樓」的相關監控錄像公開, 佩斯利或許會稍微理解一下蝙蝠俠對維卡的警惕。
魔法側,超自然的存在,在蝙蝠俠的威脅性?名單上永遠排在首位——毫不誇張地說, 甚至能越過超人。蝙蝠擁有魔法側的同?伴, 也從他們手?中?獲得了應對魔法的道具。隨著不斷地接觸, 很快他就發現, 這種被習慣性地稱作「魔法」的技藝, 在當前的世界觀下,是難以被解釋的東西。
沒有原理, 沒有規律, 甚至沒有存在過的痕跡。學習魔法隻需要三個簡單的步驟:找個老師,練習, 然後等著哪一天「感覺來了」。關於魔法的一切都藏在迷霧中?, 在這個唯物的世界裏堅定地貫徹意識超越現實的原則, 以至於所有能被觀測到的隻是冰山一角。佩斯利·連恩從蝙蝠俠的鬥篷裏憑空鑽出來, 但她隻需要編造一個荒唐的謊言, 就能大搖大擺地在他眼皮底下溜走——因為真正的魔法比謊言更荒唐。
在那?個平靜的午後, 頭戴麥片盒的女人突破層層守衛,奪走了一大盒計劃用於治療神經損傷的試驗藥物、三盆裝飾用綠植、一條金魚(不帶魚缸)以及一個印有「世界第一好?老闆」的馬克杯。隨後,她從衛生間裏召喚出一匹硬度堪比裝甲坦克的黑馬,騎著它從五樓一躍而下,精準地砸在一樓大廳中?央的哥譚微縮全景模型上。從頭到尾, 這個故事都仿佛無厘頭的喜劇電影, 還是那種會被寫進導演黑歷史的爛片類型, 但它就是發生了——討厭的魔法。
更不用說, 蝙蝠俠本人就是魔法受害者。不知為何?,所有被從他手?裏丟擲出去的東西都會被定義?成「蝙蝠鏢」——而蝙蝠鏢有一定的概率變成蝙蝠。有那?麽一瞬間他很想?知道, 被自己扔出去的人類算不算蝙蝠鏢,但蝙蝠俠強大的意誌和道德感?足以克服求知慾,所以這個問題至今無解。
維卡的馬鞭纏住蝙蝠俠的臂甲,上麵的金色符號閃閃發光。蝙蝠俠穿著一套免疫魔法的鎧甲,但維卡顯然不屬於任何?一種已知的魔法體係,她像捏碎紙殼一樣摧毀了鎧甲外麵的屏障。蘇聯人的麵具被酒液浸濕了,淺色的頭髮混著血和酒黏在脖子上。她很強大,但仍然是個站不穩的醉鬼。蝙蝠俠抵擋不了她的那?些?神秘的招式,但她自己也無法抵擋蝙蝠俠的拳頭。在簡單的較量後,蝙蝠俠犧牲了一套珍貴的魔法材料製成的戰衣,並成功擊倒了對方。
維卡踉蹌著向後倒去,後腦勺狠狠磕在台階上。她一聲不吭,掙紮著試圖爬起來,一支手?杖輕輕停在她身?邊。
佩斯利從台階上走下來。她麵色平靜,腰板挺直,仿佛出現在此處是天經地義?。維卡立刻鬆懈下來,安詳地躺在佩斯利腳下喘著粗氣:「阿什瓦塔,那?是個什麽東西?」
「帶麵具的傢夥——和你一樣。」佩斯利沒有理會蝙蝠俠的凝視。她首先環顧四周,酒吧天花板上那?個巨大的迪斯科球砸了下來——怪不得剛才有一聲巨響。
「有人受傷嗎?——除了你們兩個?」
「書?記官把他們帶走了……真是個好?姑娘,她很熱情,而且很聰明。我?跟你說過她嗎?」在度過耍酒瘋、挨揍和腦部受創三個階段後,維卡開始昏昏欲睡。佩斯利再一次確認,她喝醉之後脾氣會變得非常好?,甚至帶上了某種足以原諒全世界的慈祥,連罵人都忘記了。
「沒有。大概你原本想?說的話都變成白蘭地和雞尾酒灌進肚子裏了。」
「你在這裏幹什麽?」蝙蝠俠冷酷地看著佩斯利。
佩斯利用更冷酷的眼神迴敬他:「那?你又?在這裏幹什麽?」
「逮捕搶劫犯——你準備阻止我??」
「是的。」佩斯利扶起維卡,對方像準備冬眠的棕熊一樣軟綿綿地趴在她背上,差點把她壓倒。
「如你所見,我?們是一夥的。她不是搶劫犯,是我?的工作夥伴。」
「你的上一個『工作夥伴』也是負責打架的。」蝙蝠俠緩緩向兩人走去,黑色的影子融入陰影中?。
維卡的身?體突然抖動起來,佩斯利感?覺肩膀上傳來濕熱的觸感?——她在抽泣。維卡緊緊抱住佩斯利,努力把腦袋埋進她的脖子裏,麥片盒的一角紮得她生疼。她整個人不斷地往下墜,佩斯利感?覺自己的腰有點撐不住了。但是不能倒下,不能在蝙蝠俠麵前輸了氣勢。
「為什麽!」維卡用俄語大喊,「……我?不該忘記的……」
好?吧……發酒瘋之後的環節不是睡覺,而是酒後吐真言。為了不讓蘇聯人暴露太多秘密,佩斯利開始轉移話題:「你說要逮捕她,為了什麽?」
「既然你認識她,就不會問這種問題。」
「行,我?猜猜。她闖進一棟大樓,未經允許拿了點東西,對不對?」
「她拿走的藥可以讓一個人直接癱瘓。」
「她不會讓任何?東西癱瘓的,先生。」佩斯利努力挺直腰板。而維卡完全不在乎現在的對峙,一門心思?地沉浸在悲傷的情緒中?:「我?的頭好?痛……」
堂吉訶德站在窗台上看她:「佩斯利,你又想到什麽陰謀詭計了?」
「沒什麽……隻是我的搜索範圍突然變小了。」佩斯利喃喃自語,「變得非常,非常小……」
第34章
如果?把「無頭騎士強闖韋恩大樓」的相關監控錄像公開, 佩斯利或許會稍微理解一下蝙蝠俠對維卡的警惕。
魔法側,超自然的存在,在蝙蝠俠的威脅性?名單上永遠排在首位——毫不誇張地說, 甚至能越過超人。蝙蝠擁有魔法側的同?伴, 也從他們手?中?獲得了應對魔法的道具。隨著不斷地接觸, 很快他就發現, 這種被習慣性地稱作「魔法」的技藝, 在當前的世界觀下,是難以被解釋的東西。
沒有原理, 沒有規律, 甚至沒有存在過的痕跡。學習魔法隻需要三個簡單的步驟:找個老師,練習, 然後等著哪一天「感覺來了」。關於魔法的一切都藏在迷霧中?, 在這個唯物的世界裏堅定地貫徹意識超越現實的原則, 以至於所有能被觀測到的隻是冰山一角。佩斯利·連恩從蝙蝠俠的鬥篷裏憑空鑽出來, 但她隻需要編造一個荒唐的謊言, 就能大搖大擺地在他眼皮底下溜走——因為真正的魔法比謊言更荒唐。
在那?個平靜的午後, 頭戴麥片盒的女人突破層層守衛,奪走了一大盒計劃用於治療神經損傷的試驗藥物、三盆裝飾用綠植、一條金魚(不帶魚缸)以及一個印有「世界第一好?老闆」的馬克杯。隨後,她從衛生間裏召喚出一匹硬度堪比裝甲坦克的黑馬,騎著它從五樓一躍而下,精準地砸在一樓大廳中?央的哥譚微縮全景模型上。從頭到尾, 這個故事都仿佛無厘頭的喜劇電影, 還是那種會被寫進導演黑歷史的爛片類型, 但它就是發生了——討厭的魔法。
更不用說, 蝙蝠俠本人就是魔法受害者。不知為何?,所有被從他手?裏丟擲出去的東西都會被定義?成「蝙蝠鏢」——而蝙蝠鏢有一定的概率變成蝙蝠。有那?麽一瞬間他很想?知道, 被自己扔出去的人類算不算蝙蝠鏢,但蝙蝠俠強大的意誌和道德感?足以克服求知慾,所以這個問題至今無解。
維卡的馬鞭纏住蝙蝠俠的臂甲,上麵的金色符號閃閃發光。蝙蝠俠穿著一套免疫魔法的鎧甲,但維卡顯然不屬於任何?一種已知的魔法體係,她像捏碎紙殼一樣摧毀了鎧甲外麵的屏障。蘇聯人的麵具被酒液浸濕了,淺色的頭髮混著血和酒黏在脖子上。她很強大,但仍然是個站不穩的醉鬼。蝙蝠俠抵擋不了她的那?些?神秘的招式,但她自己也無法抵擋蝙蝠俠的拳頭。在簡單的較量後,蝙蝠俠犧牲了一套珍貴的魔法材料製成的戰衣,並成功擊倒了對方。
維卡踉蹌著向後倒去,後腦勺狠狠磕在台階上。她一聲不吭,掙紮著試圖爬起來,一支手?杖輕輕停在她身?邊。
佩斯利從台階上走下來。她麵色平靜,腰板挺直,仿佛出現在此處是天經地義?。維卡立刻鬆懈下來,安詳地躺在佩斯利腳下喘著粗氣:「阿什瓦塔,那?是個什麽東西?」
「帶麵具的傢夥——和你一樣。」佩斯利沒有理會蝙蝠俠的凝視。她首先環顧四周,酒吧天花板上那?個巨大的迪斯科球砸了下來——怪不得剛才有一聲巨響。
「有人受傷嗎?——除了你們兩個?」
「書?記官把他們帶走了……真是個好?姑娘,她很熱情,而且很聰明。我?跟你說過她嗎?」在度過耍酒瘋、挨揍和腦部受創三個階段後,維卡開始昏昏欲睡。佩斯利再一次確認,她喝醉之後脾氣會變得非常好?,甚至帶上了某種足以原諒全世界的慈祥,連罵人都忘記了。
「沒有。大概你原本想?說的話都變成白蘭地和雞尾酒灌進肚子裏了。」
「你在這裏幹什麽?」蝙蝠俠冷酷地看著佩斯利。
佩斯利用更冷酷的眼神迴敬他:「那?你又?在這裏幹什麽?」
「逮捕搶劫犯——你準備阻止我??」
「是的。」佩斯利扶起維卡,對方像準備冬眠的棕熊一樣軟綿綿地趴在她背上,差點把她壓倒。
「如你所見,我?們是一夥的。她不是搶劫犯,是我?的工作夥伴。」
「你的上一個『工作夥伴』也是負責打架的。」蝙蝠俠緩緩向兩人走去,黑色的影子融入陰影中?。
維卡的身?體突然抖動起來,佩斯利感?覺肩膀上傳來濕熱的觸感?——她在抽泣。維卡緊緊抱住佩斯利,努力把腦袋埋進她的脖子裏,麥片盒的一角紮得她生疼。她整個人不斷地往下墜,佩斯利感?覺自己的腰有點撐不住了。但是不能倒下,不能在蝙蝠俠麵前輸了氣勢。
「為什麽!」維卡用俄語大喊,「……我?不該忘記的……」
好?吧……發酒瘋之後的環節不是睡覺,而是酒後吐真言。為了不讓蘇聯人暴露太多秘密,佩斯利開始轉移話題:「你說要逮捕她,為了什麽?」
「既然你認識她,就不會問這種問題。」
「行,我?猜猜。她闖進一棟大樓,未經允許拿了點東西,對不對?」
「她拿走的藥可以讓一個人直接癱瘓。」
「她不會讓任何?東西癱瘓的,先生。」佩斯利努力挺直腰板。而維卡完全不在乎現在的對峙,一門心思?地沉浸在悲傷的情緒中?:「我?的頭好?痛……」