名著中,隻讀過幾本簡單版本,談不上有時候金玉良言,還是希望大學時期,能多看幾本名著,雖然這本書傲慢與偏見是精華減版,共310麵,從5.28-6.1,共五天,其實第二天完全重看第一天的內容,昨晚睡前老思考達西如何講話,麗琪又是如何反應,所謂的如何發展,也頗為驚訝,挫折之後觀深情,隻用柳暗花明又一村來形容。
傲慢與偏見,英國作者,簡奧詩丁,初次訂書好像為“初次印象”,不過顯然沒有這兩個專用性格詞來表達女男主人公來的更引人入勝,這不過是兩個初次見麵的對彼此的初次印象,第一個書名不是不恰當,隻是不新奇,或者說如果名著至今,還是初次印象,那麽我們就不會討論,那個更好,不過讀者都先入為主感覺,應該覺得那個名字都好,故事還是講的那個故事,那便足夠,譯者,張揚,張玲,聽說作者42歲一生沒有結婚,不知道什麽原因導致,不過作者的確是父親教育且自學成才,應該很為作者高興,她可以從這一部小說中獲得樂趣,也可以分享一下。
有時候覺得幹癟的言語無法表達我的內心的真切感受,但是不表達出來,卻很難受,都會讓人急不可待,不得不耐住性子一點點慢慢積累,提高自己的境界,其中我漸漸發現,所謂言情小說與世界名著,似乎都圍繞著感情線走,但是展現方式不同,角度不同,但是在雅俗共賞的同時,大多數會讀簡單易懂的三流小說,卻不一定去讀晦澀難懂的思想精神上描寫性小說,因為易懂且輕鬆,雅比難懂,要求高,一者樂趣在於大悲大喜,沉醉幻想,輕鬆自在。一者在於探索感悟人生,探討人性與世界複雜多變,無所謂,真性情,隻能說,目的不同,各取所需,如此而已。
譯者張玲前言介紹作者,分析作者所有作品,時代不同,進行有關說明,都會讓未讀過的讀者耳目一新,讀過以後,更見真言有理,譯者,被人想傳達你什麽信息,而你是否收到,不一定會全盤收到,但是理解,感受到了但不一定會相信,並不一定要接受,但是有些方麵,人還是不可否認,小說就是小說,沒到死,一切還是未知,包容,真愛,也許人們堅信,社會更加美好,但是社會還是有黑暗的一麵,隻是人們不去挖掘或者留個美麗假象,讓人們自我憧憬,但是無論如何,這也是作者抱有的婚姻觀,價值觀,說不定正因為對愛情(結尾終生幸福)的向往與想象導致了小說的美好結局,因為文字是有關中產階級婚嫁,而導致作者無法描寫,更有可能,這些事情是發展在作者會想到,但是由於作者終身未結婚而導致作者無法描寫,更有可能,這些事情是發展在作者身邊,一次又一次,作者也有可能自己也經曆過,並且對於未婚的人,對於愛情都有無限的遐想與幻想,相信作者有可能在自己的推論與幻想,現實與夢境中,產生這一本書,也是極有可能。
本書有的地方恰如現實,有些地方又是作者的假設,且為了推動故事情節,而不得不有的偶然,雖然都作了一些解釋,但是我還是察覺有些不合理,就比如說,假如伊麗莎白在與舅母遊玩的時候不可能跑到達西家裏去,也許在大街上偶然遇見,會讓我更容易接受,但是那樣就不會推到情節發展,但是小說必然是小說,有時候故事總是很多偶然的疊在一起,想一想,高潮,內心衝突,女性人物的描寫精彩也會讓我忘記這小小的不合理。
這本書以愛情為主,劉墉講過,無論處於是被人愛,還是愛別人都是幸福的,我們小時候被父母愛,當了父母去愛子女,而愛情是在這兩者之間,相互愛,所以從古至今,很多人都在討論這個話題,就算科技發達,這個話題還是會不停討論,內容是以本內特家的大女兒,簡與.賓利的感情為開端,既為第二主線,而小女兒,莉迪亞與魏肯的荒誕私奔為過渡的第三主線,與表哥威廉.柯林斯與朋友夏洛蒂.盧卡斯的新婚也為第二主線為主人公做鋪墊,高潮也是二女兒伊麗莎白在表哥家接受費茨.威廉.達西的求婚,而完全打開愛情路的曲曲折折,其中加德納先生與太太既舅母等起了很大作用,有關本內特先生的愛與憂都反映一些事情因果,在高潮152前主要介紹,賓利,查爾斯,搬進內瑟菲德莊園,而本內特又急幹想把五個女兒嫁的好人家,於是開始介紹一些相關的人物,事件,然後走起增強人物性格的飽滿性,而更好的作鋪墊,故事讓人覺得必然會發生,性格各異,在這種自然的發展中,作者還是處理的相當精彩,且富有趣味,看似不自然,卻相當自然,可見,作者筆功可見一斑,別人讚美,作者也自稱,她創造小說,像是用一支又尖又細的畫筆,在小小的一塊象牙上輕描慢繪,此刻,發展,也許人心理上有種渴望見到某人的衝動與向往,而前往一個他可能在的地方,假裝與期望,看似偶然相遇,相信,很多人都曾經幹過這傻事,那麽作者從心理上處理讓人可以接受,有關灰姑娘的童話,可能不太真實,但內在的良好品德還是值得學習,這也是大多數女性的夢想。
無個女兒,簡.磊落心懷寬容,溫柔善良,伊麗莎白,獨立,不羈,藐視權貴,敢作敢為,瑪麗,書呆子,自負,有韌勁,少情趣,有天資,相貌平平,凱瑟琳,任性,放縱,自愛自尊,莉迪亞,野性未訓,毫無廉恥,肆無忌憚,聒噪不休,達西妹,喬治.安娜,安靜,緊張,小心翼翼,德伯格,少言,多病,與賓利小姐,路易莎,盧羅琳,假仁假義,討好女人的性格果然豐富,還有重要人物,本內特…真是如見真人,其中反映社會的言論問題,對人性最透徹的了解,就是女性的了解,但有時候,愛卻不重過德與才,也不是每個人想追求,但也不是每個時期必要的,但卻是某個時期必須的。
2010年6月1日,星期二20:04
傲慢與偏見,英國作者,簡奧詩丁,初次訂書好像為“初次印象”,不過顯然沒有這兩個專用性格詞來表達女男主人公來的更引人入勝,這不過是兩個初次見麵的對彼此的初次印象,第一個書名不是不恰當,隻是不新奇,或者說如果名著至今,還是初次印象,那麽我們就不會討論,那個更好,不過讀者都先入為主感覺,應該覺得那個名字都好,故事還是講的那個故事,那便足夠,譯者,張揚,張玲,聽說作者42歲一生沒有結婚,不知道什麽原因導致,不過作者的確是父親教育且自學成才,應該很為作者高興,她可以從這一部小說中獲得樂趣,也可以分享一下。
有時候覺得幹癟的言語無法表達我的內心的真切感受,但是不表達出來,卻很難受,都會讓人急不可待,不得不耐住性子一點點慢慢積累,提高自己的境界,其中我漸漸發現,所謂言情小說與世界名著,似乎都圍繞著感情線走,但是展現方式不同,角度不同,但是在雅俗共賞的同時,大多數會讀簡單易懂的三流小說,卻不一定去讀晦澀難懂的思想精神上描寫性小說,因為易懂且輕鬆,雅比難懂,要求高,一者樂趣在於大悲大喜,沉醉幻想,輕鬆自在。一者在於探索感悟人生,探討人性與世界複雜多變,無所謂,真性情,隻能說,目的不同,各取所需,如此而已。
譯者張玲前言介紹作者,分析作者所有作品,時代不同,進行有關說明,都會讓未讀過的讀者耳目一新,讀過以後,更見真言有理,譯者,被人想傳達你什麽信息,而你是否收到,不一定會全盤收到,但是理解,感受到了但不一定會相信,並不一定要接受,但是有些方麵,人還是不可否認,小說就是小說,沒到死,一切還是未知,包容,真愛,也許人們堅信,社會更加美好,但是社會還是有黑暗的一麵,隻是人們不去挖掘或者留個美麗假象,讓人們自我憧憬,但是無論如何,這也是作者抱有的婚姻觀,價值觀,說不定正因為對愛情(結尾終生幸福)的向往與想象導致了小說的美好結局,因為文字是有關中產階級婚嫁,而導致作者無法描寫,更有可能,這些事情是發展在作者會想到,但是由於作者終身未結婚而導致作者無法描寫,更有可能,這些事情是發展在作者身邊,一次又一次,作者也有可能自己也經曆過,並且對於未婚的人,對於愛情都有無限的遐想與幻想,相信作者有可能在自己的推論與幻想,現實與夢境中,產生這一本書,也是極有可能。
本書有的地方恰如現實,有些地方又是作者的假設,且為了推動故事情節,而不得不有的偶然,雖然都作了一些解釋,但是我還是察覺有些不合理,就比如說,假如伊麗莎白在與舅母遊玩的時候不可能跑到達西家裏去,也許在大街上偶然遇見,會讓我更容易接受,但是那樣就不會推到情節發展,但是小說必然是小說,有時候故事總是很多偶然的疊在一起,想一想,高潮,內心衝突,女性人物的描寫精彩也會讓我忘記這小小的不合理。
這本書以愛情為主,劉墉講過,無論處於是被人愛,還是愛別人都是幸福的,我們小時候被父母愛,當了父母去愛子女,而愛情是在這兩者之間,相互愛,所以從古至今,很多人都在討論這個話題,就算科技發達,這個話題還是會不停討論,內容是以本內特家的大女兒,簡與.賓利的感情為開端,既為第二主線,而小女兒,莉迪亞與魏肯的荒誕私奔為過渡的第三主線,與表哥威廉.柯林斯與朋友夏洛蒂.盧卡斯的新婚也為第二主線為主人公做鋪墊,高潮也是二女兒伊麗莎白在表哥家接受費茨.威廉.達西的求婚,而完全打開愛情路的曲曲折折,其中加德納先生與太太既舅母等起了很大作用,有關本內特先生的愛與憂都反映一些事情因果,在高潮152前主要介紹,賓利,查爾斯,搬進內瑟菲德莊園,而本內特又急幹想把五個女兒嫁的好人家,於是開始介紹一些相關的人物,事件,然後走起增強人物性格的飽滿性,而更好的作鋪墊,故事讓人覺得必然會發生,性格各異,在這種自然的發展中,作者還是處理的相當精彩,且富有趣味,看似不自然,卻相當自然,可見,作者筆功可見一斑,別人讚美,作者也自稱,她創造小說,像是用一支又尖又細的畫筆,在小小的一塊象牙上輕描慢繪,此刻,發展,也許人心理上有種渴望見到某人的衝動與向往,而前往一個他可能在的地方,假裝與期望,看似偶然相遇,相信,很多人都曾經幹過這傻事,那麽作者從心理上處理讓人可以接受,有關灰姑娘的童話,可能不太真實,但內在的良好品德還是值得學習,這也是大多數女性的夢想。
無個女兒,簡.磊落心懷寬容,溫柔善良,伊麗莎白,獨立,不羈,藐視權貴,敢作敢為,瑪麗,書呆子,自負,有韌勁,少情趣,有天資,相貌平平,凱瑟琳,任性,放縱,自愛自尊,莉迪亞,野性未訓,毫無廉恥,肆無忌憚,聒噪不休,達西妹,喬治.安娜,安靜,緊張,小心翼翼,德伯格,少言,多病,與賓利小姐,路易莎,盧羅琳,假仁假義,討好女人的性格果然豐富,還有重要人物,本內特…真是如見真人,其中反映社會的言論問題,對人性最透徹的了解,就是女性的了解,但有時候,愛卻不重過德與才,也不是每個人想追求,但也不是每個時期必要的,但卻是某個時期必須的。
2010年6月1日,星期二20:04