第109頁
全國團寵:狀元她又為國爭光啦 作者:穿拖鞋的公主 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「拿第一吧。」
溫柔但又有力量的迴答。
「看來選手對自己都還是很有信心。」
工作人員也笑笑,畢竟像喬南晚這樣的拍攝對象真的很讓人省心。
「這裏我們是在網上論壇收集到的一個舞者提出的疑問,你可以解答一下嗎?」
「這個問題是:天賦和努力比,誰更重要?」
喬南晚沉思了幾秒,然後認真地看著攝像頭,像是想要透過屏幕把自己的話送給所有迷茫的舞者。
……
工作人員沉默了,沒想到喬南晚小小年紀,竟然能說出這麽通透的迴答。
「還有一個問題是,有沒有覺得自己學習舞蹈之後,特別是參加比賽之後,打破了自己原來的學習生活計劃,與很多原來的朋友漸行漸遠了,如果有,又該如何應對這種失落感呢?」
……
幾個問題很快就結束了,工作人員開始收拾相關設備,今天的素材拍攝就到這裏。
至於喬南晚的迴答,最後應該會經過紀錄片的潤色後再播放出來。
喬南晚和幾位工作人員道謝,打了聲招唿後,快速迴到了自己的臥室。
很快就進入了夢鄉。
接下來的日子飛速而過。
熊城的團隊跟拍了喬南晚幾人兩天後,覺得備戰淘汰賽的素材已經足夠了,就離開去拍攝其他類別的舞者了。
雖然沒有在鏡頭下繼續訓練了,喬南晚幾人根本不會有任何鬆懈,甚至更專注了幾分。
淘汰賽到來,因為是來自世界各地的選手,今年為了方便且節約參賽選手的時間,「國際舞者大賽」的主辦方特意採用了線上比賽的方式。
喬南晚和明霄還有楚銘為此,還被餘秀英安排專業人員培育了一下在鏡頭前的站位。
淘汰賽當天,餘秀英封閉了練習室,把舞蹈室留給自己的學生盡情展示自己的舞蹈。
喬南晚走進舞蹈室,熟練地按照老師規劃好的路線到達電腦和微型攝像頭前麵。
屏幕裏,幾個外國評委翻閱了一下喬南晚的資料。
用英語示意喬南晚可以開始了。
配備的翻譯人員很快把評委的意思傳達給了喬南晚。
可惜喬南晚就是學英語的,在英語上那可是花了大力氣的,在翻譯姐姐告訴她意思之前,她自己已經能明白意思了。
於是,她對著幾位評委鞠了一躬,用標準的英式英語直接介紹了自己,翻譯姐姐都不用插手了。
幾位評委有些意外,其中一個藍色眼睛的外國人抬起眼睛看了喬南晚一眼,他之前一直在埋頭閱讀資料。
「你的英語說的很不錯。」
翻譯姐姐麵不改色,還是把這句話翻譯了過來,畢竟她的工作就是幫助華國選手理解評委們的話。
喬南晚是個意外,不過她也不能「玩忽職守」。
喬南晚繼續用英語迴答。
「英語是國際最通用的語言之一。我熱愛華國文化,熱愛漢字的魅力。但我也很願意通過英語來讓更多外國友人了解到我的祖國。」
那藍眼睛的外國人點點頭,磕磕絆絆、不太成調的說了一句,「你好,我去過華國,很美!很棒!」
喬南晚見他應該能聽明白一些簡單的漢語,便很真誠的迴答了一句華國話,「謝謝!」
藍眼睛外國人點點頭,「加油!希望你的表演能打動我這些同事。」
這次,加油是用華國話說的,後麵應該對他難度有點大,又變迴了英語。
喬南晚微微一笑,再次鞠了一躬,做好準備動作,放出音樂。
開始展示餘秀英老師讓她練習的第二段曲目。
隨著柔和的音樂,一身藕粉色舞蹈服的女子翩翩起舞,輕而易舉就吸引到了全場的目光。
一曲舞畢,喬南晚耐心地站在原地,等待幾位評委的下一步安排。
藍眼睛外國人先是用英語感嘆了幾句,像是已經徹底被舞蹈折服了!
「splend!」(棒極了!)
「你的舞蹈讓我想起上一屆比賽的一個選手——ming xiao(明霄),她的舞蹈也讓我印象深刻!」
「謝謝,明霄她是我的師姐,我們表演的都是具有華國特色的舞蹈——古典舞。」
「你好,qiao nanwan(喬南晚),我是simith(史密斯),很期待你在決賽的表現!」
……
結束線上展示,已經離開了舞蹈室的喬南晚當然不知道幾位評委在看完她的表演後展開了一番激烈的討論。
史密斯毫不掩飾自己對於華國古典舞的欣賞。
其他人當中可還是有人因為無知對華國的選手有偏見。
「史密斯,不是吧,國際舞者大賽創辦的時候,william(威廉)前輩把古典舞硬塞到當中,就已經引起很多人不滿了。
你現在還要一意孤行?你可是大家當中最有決定權的人,客觀一點吧。」
「華國的舞蹈一點都沒有power(力量)感,這樣的舞蹈是和我們的審美不符合的!」
「我也覺得,如果不是華國最近在國際舞台上影響力增強了,我才不想看到他們的小眼睛選手和我的學生們一起比賽呢!」
……
史密斯聽著這些無知同事的詆毀,站起來,怒意滿滿的迴擊。
「剛剛來自華國的小姑娘,長得不好看嗎?可別搞你們那一套什麽小眼睛、單眼皮的歧視了!」
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
:
溫柔但又有力量的迴答。
「看來選手對自己都還是很有信心。」
工作人員也笑笑,畢竟像喬南晚這樣的拍攝對象真的很讓人省心。
「這裏我們是在網上論壇收集到的一個舞者提出的疑問,你可以解答一下嗎?」
「這個問題是:天賦和努力比,誰更重要?」
喬南晚沉思了幾秒,然後認真地看著攝像頭,像是想要透過屏幕把自己的話送給所有迷茫的舞者。
……
工作人員沉默了,沒想到喬南晚小小年紀,竟然能說出這麽通透的迴答。
「還有一個問題是,有沒有覺得自己學習舞蹈之後,特別是參加比賽之後,打破了自己原來的學習生活計劃,與很多原來的朋友漸行漸遠了,如果有,又該如何應對這種失落感呢?」
……
幾個問題很快就結束了,工作人員開始收拾相關設備,今天的素材拍攝就到這裏。
至於喬南晚的迴答,最後應該會經過紀錄片的潤色後再播放出來。
喬南晚和幾位工作人員道謝,打了聲招唿後,快速迴到了自己的臥室。
很快就進入了夢鄉。
接下來的日子飛速而過。
熊城的團隊跟拍了喬南晚幾人兩天後,覺得備戰淘汰賽的素材已經足夠了,就離開去拍攝其他類別的舞者了。
雖然沒有在鏡頭下繼續訓練了,喬南晚幾人根本不會有任何鬆懈,甚至更專注了幾分。
淘汰賽到來,因為是來自世界各地的選手,今年為了方便且節約參賽選手的時間,「國際舞者大賽」的主辦方特意採用了線上比賽的方式。
喬南晚和明霄還有楚銘為此,還被餘秀英安排專業人員培育了一下在鏡頭前的站位。
淘汰賽當天,餘秀英封閉了練習室,把舞蹈室留給自己的學生盡情展示自己的舞蹈。
喬南晚走進舞蹈室,熟練地按照老師規劃好的路線到達電腦和微型攝像頭前麵。
屏幕裏,幾個外國評委翻閱了一下喬南晚的資料。
用英語示意喬南晚可以開始了。
配備的翻譯人員很快把評委的意思傳達給了喬南晚。
可惜喬南晚就是學英語的,在英語上那可是花了大力氣的,在翻譯姐姐告訴她意思之前,她自己已經能明白意思了。
於是,她對著幾位評委鞠了一躬,用標準的英式英語直接介紹了自己,翻譯姐姐都不用插手了。
幾位評委有些意外,其中一個藍色眼睛的外國人抬起眼睛看了喬南晚一眼,他之前一直在埋頭閱讀資料。
「你的英語說的很不錯。」
翻譯姐姐麵不改色,還是把這句話翻譯了過來,畢竟她的工作就是幫助華國選手理解評委們的話。
喬南晚是個意外,不過她也不能「玩忽職守」。
喬南晚繼續用英語迴答。
「英語是國際最通用的語言之一。我熱愛華國文化,熱愛漢字的魅力。但我也很願意通過英語來讓更多外國友人了解到我的祖國。」
那藍眼睛的外國人點點頭,磕磕絆絆、不太成調的說了一句,「你好,我去過華國,很美!很棒!」
喬南晚見他應該能聽明白一些簡單的漢語,便很真誠的迴答了一句華國話,「謝謝!」
藍眼睛外國人點點頭,「加油!希望你的表演能打動我這些同事。」
這次,加油是用華國話說的,後麵應該對他難度有點大,又變迴了英語。
喬南晚微微一笑,再次鞠了一躬,做好準備動作,放出音樂。
開始展示餘秀英老師讓她練習的第二段曲目。
隨著柔和的音樂,一身藕粉色舞蹈服的女子翩翩起舞,輕而易舉就吸引到了全場的目光。
一曲舞畢,喬南晚耐心地站在原地,等待幾位評委的下一步安排。
藍眼睛外國人先是用英語感嘆了幾句,像是已經徹底被舞蹈折服了!
「splend!」(棒極了!)
「你的舞蹈讓我想起上一屆比賽的一個選手——ming xiao(明霄),她的舞蹈也讓我印象深刻!」
「謝謝,明霄她是我的師姐,我們表演的都是具有華國特色的舞蹈——古典舞。」
「你好,qiao nanwan(喬南晚),我是simith(史密斯),很期待你在決賽的表現!」
……
結束線上展示,已經離開了舞蹈室的喬南晚當然不知道幾位評委在看完她的表演後展開了一番激烈的討論。
史密斯毫不掩飾自己對於華國古典舞的欣賞。
其他人當中可還是有人因為無知對華國的選手有偏見。
「史密斯,不是吧,國際舞者大賽創辦的時候,william(威廉)前輩把古典舞硬塞到當中,就已經引起很多人不滿了。
你現在還要一意孤行?你可是大家當中最有決定權的人,客觀一點吧。」
「華國的舞蹈一點都沒有power(力量)感,這樣的舞蹈是和我們的審美不符合的!」
「我也覺得,如果不是華國最近在國際舞台上影響力增強了,我才不想看到他們的小眼睛選手和我的學生們一起比賽呢!」
……
史密斯聽著這些無知同事的詆毀,站起來,怒意滿滿的迴擊。
「剛剛來自華國的小姑娘,長得不好看嗎?可別搞你們那一套什麽小眼睛、單眼皮的歧視了!」
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
: