第261章 曲筱綃的人情
四合院:東旭搶房,洞房截胡淮茹 作者:黑墨魚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
gi項目是關於某個品牌空調的代理業務。
這個項目最初在曲筱綃哥哥曲連傑手中,但曲連傑認為該項目比較棘手或是不太有價值,想要甩掉這個燙手山芋。
正好曲筱綃撞上槍口,接下了它。
為了讓自己父親對自己刮目相看。
曲筱綃不得不趕鴨子上架。
於是找到安迪來幫忙。
一通撒潑打滾,安迪終於答應。
她興奮的打開自己家門。
“進我家說吧!”
曲筱綃又順手把周子安、樊勝美和關雎爾拉進了自己屋內。
周子安還是第一次來,四處看了眼,發現裝修的還挺不錯的。
曲筱綃抱來一堆零食放在桌上。
“各位兄弟姐妹,你們想吃什麽跟我說,我這什麽都有。”
安迪坐在沙發上,麵色淡然。
“不用這些,你有什麽問題,先說一下吧。”
曲筱綃趕緊把桌上的資料遞給安迪。
她自己也說不明白這個項目的情況。
而且資料全是英文的。
她當初留學就是在那邊混日子,根本看不懂。
所以讓安迪來的意思,就是全權讓她她幫自己完成這個項目。
安迪接過資料看了一眼。
雖然全是英文,但是她翻閱速度飛快。
關雎爾驚歎。
“安迪,你看英文速度好快啊!”
安迪微微一笑。
“你不用跟我比,我看東西本身就很快。”
周子安拿過資料,隨意掃了一眼,臉上已經變化為普通眼鏡形態的伊迪絲,瞬間掃描完畢。
耳機內響起伊迪絲的聲音。
“先生,已經整理出完整的資料和應對方案,需要鏈接打印機打印麽?”
周子安自然選擇不要。
因為安迪接下來,並不會那麽輕易幫曲筱綃。
他這時候出手,不是時候。
隨手把資料放迴了桌上,周子安沒有說話。
關雎爾看了眼自己身旁的男人,她知道,周子安也看完了。
速度竟然比安迪都要快。
“資料很清楚,你把你看過的內容跟我說一下,有什麽問題,我可以幫你整理。”
身為大集團的cfo,安迪可不會簡單的幫曲筱綃打工。
曲筱綃這下抓馬了。
她啃著零食的嘴停了下來,弱弱的看著安迪,一臉羞愧道。
“我在國外光顧著玩了,還是跟國內認識的那幫人,所以我的英文很差……”
她的言外之意,就是自己完全看不懂資料。
安迪無語的把資料一合。
“那你隻有兩個選擇,第一,放棄這個項目。
第二,自己翻譯,看懂資料再找我。”
樊勝美在一旁勸誡曲筱綃。
“你總得要自己麵對那些人,我們這些人幫得了一時,幫不了一世。
所以,基本功你還是要做好的。”
周子安站在旁邊,看著曲筱綃那崩潰的樣子,心中暗暗發笑。
接下來,眾人便散了。
獨留曲筱綃一個人在家裏翻譯資料。
迴到2202,樊勝美就把關雎爾拉到桌邊坐下。
“關關,你實話對我說,這個保時捷是不是周子安給你的?”
她在滬上摸爬滾打這麽多年,什麽事沒見過。
周子安和關雎爾之間,絕對有問題!
“樊姐,都說了是借的啦,那麽貴的車,怎麽可能送給我。
換了是你,你會給麽?”
被樊勝美用審問的語氣問話,讓關雎爾有些不悅。
說白了,大家隻是室友。
就算是關係很好,那也隻是室友,無權幹涉她的生活吧?
就算是周子安送的又怎麽樣?
男歡女愛很正常吧!
不過,她還是不想撕破臉,所以掩飾了一下。
樊勝美從關雎爾的語氣中,知道自己越界了,趕緊對她道歉。
“對不起關關,我就是替你擔心而已,你涉世未深,可千萬不能行差踏錯啊。”
“嗬嗬,樊姐,你放心吧,我沒你想的那麽傻,我有點累了,先去洗漱了。”
關雎爾現在不想跟樊勝美多說什麽。
今天開著跑車出去遇到的人和事,讓她的觀念大為改變。
整個人就像是開了竅一樣,明白了很多事情。
樊勝美說的行差踏錯在她看來,真的有點過於可笑了。
如果眼前放著的機會都不去爭取,那注定一輩子都在原地踏步。
樊勝美就是太端著了。
所以30歲還在這裏合租。
隨著年歲增長,自己也會老去。
她可不想這樣虛耗青春。
周子安就是她最好的選擇。
端著衣服進入狹小的浴室。
三人的東西,塞滿了這個小小的三居室。
相比對麵2單元周子安的家,這裏真的太小了。
“或許有一天,我可以住到對麵去。”
樊勝美看著關雎爾的背影,愣愣出神。
她感覺,自己一直以來的理念,好像出錯了。
隔壁,曲筱綃感覺自己頭都要炸開了。
這資料上麵都是專業詞匯,她根本弄不明白。
讓她查文件翻譯,起碼要幾天的時間,到時候,黃花菜都涼了。
那曲連傑那個坑貨,肯定會笑話她的!
自己想要奪取家業的計劃,也會在這裏折戟成沙。
完了!
徹底完了!
曲筱綃抱著頭,就要抓狂。
滴滴滴……
麵前的qq突然閃爍起來。
上麵提示有一封未查看的郵件。
她打開一看,發現署名竟然是周子安。
“他什麽時候加的我的qq,我記得沒有啊。”
叮咚。
手機上傳來一陣訊息提示聲。
她拿起一看,是周子安發來的,上麵隻有一句話。
【你欠我一個人情。】
“什麽意思?我怎麽就欠他人情了?”
曲筱綃打開電腦郵箱,打開了周子安用郵件發來的文檔。
“嘶……這是……這是翻譯件!竟然全部翻譯好了!”
她震驚的看著自己翻譯的開頭,跟周子安發來的比起來,完全就是狗屎。
這就像幼兒園作文跟大學論文的區別。
“他的英文也太好了吧!”
周子安把這篇晦澀難懂的英文,完全翻譯成了通俗易懂的白話。
曲筱綃幾乎不費力就看完了所有文件。
“好強!原來他才是最牛逼的大佬!
怪不得能開這麽多豪車,要是讓他出馬,這個項目應該可以輕鬆拿下吧。”
不過看著周子安發來的那句“你欠我一個人情”。
曲筱綃感覺請周子安出馬,並沒有那麽容易……
這個項目最初在曲筱綃哥哥曲連傑手中,但曲連傑認為該項目比較棘手或是不太有價值,想要甩掉這個燙手山芋。
正好曲筱綃撞上槍口,接下了它。
為了讓自己父親對自己刮目相看。
曲筱綃不得不趕鴨子上架。
於是找到安迪來幫忙。
一通撒潑打滾,安迪終於答應。
她興奮的打開自己家門。
“進我家說吧!”
曲筱綃又順手把周子安、樊勝美和關雎爾拉進了自己屋內。
周子安還是第一次來,四處看了眼,發現裝修的還挺不錯的。
曲筱綃抱來一堆零食放在桌上。
“各位兄弟姐妹,你們想吃什麽跟我說,我這什麽都有。”
安迪坐在沙發上,麵色淡然。
“不用這些,你有什麽問題,先說一下吧。”
曲筱綃趕緊把桌上的資料遞給安迪。
她自己也說不明白這個項目的情況。
而且資料全是英文的。
她當初留學就是在那邊混日子,根本看不懂。
所以讓安迪來的意思,就是全權讓她她幫自己完成這個項目。
安迪接過資料看了一眼。
雖然全是英文,但是她翻閱速度飛快。
關雎爾驚歎。
“安迪,你看英文速度好快啊!”
安迪微微一笑。
“你不用跟我比,我看東西本身就很快。”
周子安拿過資料,隨意掃了一眼,臉上已經變化為普通眼鏡形態的伊迪絲,瞬間掃描完畢。
耳機內響起伊迪絲的聲音。
“先生,已經整理出完整的資料和應對方案,需要鏈接打印機打印麽?”
周子安自然選擇不要。
因為安迪接下來,並不會那麽輕易幫曲筱綃。
他這時候出手,不是時候。
隨手把資料放迴了桌上,周子安沒有說話。
關雎爾看了眼自己身旁的男人,她知道,周子安也看完了。
速度竟然比安迪都要快。
“資料很清楚,你把你看過的內容跟我說一下,有什麽問題,我可以幫你整理。”
身為大集團的cfo,安迪可不會簡單的幫曲筱綃打工。
曲筱綃這下抓馬了。
她啃著零食的嘴停了下來,弱弱的看著安迪,一臉羞愧道。
“我在國外光顧著玩了,還是跟國內認識的那幫人,所以我的英文很差……”
她的言外之意,就是自己完全看不懂資料。
安迪無語的把資料一合。
“那你隻有兩個選擇,第一,放棄這個項目。
第二,自己翻譯,看懂資料再找我。”
樊勝美在一旁勸誡曲筱綃。
“你總得要自己麵對那些人,我們這些人幫得了一時,幫不了一世。
所以,基本功你還是要做好的。”
周子安站在旁邊,看著曲筱綃那崩潰的樣子,心中暗暗發笑。
接下來,眾人便散了。
獨留曲筱綃一個人在家裏翻譯資料。
迴到2202,樊勝美就把關雎爾拉到桌邊坐下。
“關關,你實話對我說,這個保時捷是不是周子安給你的?”
她在滬上摸爬滾打這麽多年,什麽事沒見過。
周子安和關雎爾之間,絕對有問題!
“樊姐,都說了是借的啦,那麽貴的車,怎麽可能送給我。
換了是你,你會給麽?”
被樊勝美用審問的語氣問話,讓關雎爾有些不悅。
說白了,大家隻是室友。
就算是關係很好,那也隻是室友,無權幹涉她的生活吧?
就算是周子安送的又怎麽樣?
男歡女愛很正常吧!
不過,她還是不想撕破臉,所以掩飾了一下。
樊勝美從關雎爾的語氣中,知道自己越界了,趕緊對她道歉。
“對不起關關,我就是替你擔心而已,你涉世未深,可千萬不能行差踏錯啊。”
“嗬嗬,樊姐,你放心吧,我沒你想的那麽傻,我有點累了,先去洗漱了。”
關雎爾現在不想跟樊勝美多說什麽。
今天開著跑車出去遇到的人和事,讓她的觀念大為改變。
整個人就像是開了竅一樣,明白了很多事情。
樊勝美說的行差踏錯在她看來,真的有點過於可笑了。
如果眼前放著的機會都不去爭取,那注定一輩子都在原地踏步。
樊勝美就是太端著了。
所以30歲還在這裏合租。
隨著年歲增長,自己也會老去。
她可不想這樣虛耗青春。
周子安就是她最好的選擇。
端著衣服進入狹小的浴室。
三人的東西,塞滿了這個小小的三居室。
相比對麵2單元周子安的家,這裏真的太小了。
“或許有一天,我可以住到對麵去。”
樊勝美看著關雎爾的背影,愣愣出神。
她感覺,自己一直以來的理念,好像出錯了。
隔壁,曲筱綃感覺自己頭都要炸開了。
這資料上麵都是專業詞匯,她根本弄不明白。
讓她查文件翻譯,起碼要幾天的時間,到時候,黃花菜都涼了。
那曲連傑那個坑貨,肯定會笑話她的!
自己想要奪取家業的計劃,也會在這裏折戟成沙。
完了!
徹底完了!
曲筱綃抱著頭,就要抓狂。
滴滴滴……
麵前的qq突然閃爍起來。
上麵提示有一封未查看的郵件。
她打開一看,發現署名竟然是周子安。
“他什麽時候加的我的qq,我記得沒有啊。”
叮咚。
手機上傳來一陣訊息提示聲。
她拿起一看,是周子安發來的,上麵隻有一句話。
【你欠我一個人情。】
“什麽意思?我怎麽就欠他人情了?”
曲筱綃打開電腦郵箱,打開了周子安用郵件發來的文檔。
“嘶……這是……這是翻譯件!竟然全部翻譯好了!”
她震驚的看著自己翻譯的開頭,跟周子安發來的比起來,完全就是狗屎。
這就像幼兒園作文跟大學論文的區別。
“他的英文也太好了吧!”
周子安把這篇晦澀難懂的英文,完全翻譯成了通俗易懂的白話。
曲筱綃幾乎不費力就看完了所有文件。
“好強!原來他才是最牛逼的大佬!
怪不得能開這麽多豪車,要是讓他出馬,這個項目應該可以輕鬆拿下吧。”
不過看著周子安發來的那句“你欠我一個人情”。
曲筱綃感覺請周子安出馬,並沒有那麽容易……