第478頁
蟲族之家養小廢物是雄蟲 作者:年年有餘是隻貓 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「誒?」演員們發現了小傢夥,比起震驚他的出現,他說的話吸引他們的思考,同族之間也用蟲語嗎?當然不。
蟲語雖然是通用語言,但在同族間怎麽可能用蟲語。
「但是這部電影是蟲族的電影。」
「啊,我們默認在電影中都說蟲語。」
「可是這樣會怪怪的,明明是同族,卻要用蟲語。」祁山仰著頭看他們,還好是全息投影,不然脖子多酸啊。
或者默認這個星球就是用蟲語?不是不可以,隻是演員們沒找到代入感。
祁山噠噠噠跑去找導演,說了這個情況。
導演若有所思:「用各自種族的語言是沒問題,不過……不,沒問題,這是個不錯的主意。」
他恍然:「即使是同一種語言也有方言,不同的語言會帶來更多的代入感,好主意。」
導演拍手召集大家,讓同族之間的台詞換成各自的語言,後期會用翻譯標註。
這一下演員間的對話,看起來好了不少,幾次下來順利拍出想要的效果,演員們歡唿。
係統捧場鼓掌,「不愧是阿山,一眼就看出來他們的不自在。」
「沒有」祁山吐槽道,「隻是看著一塊會動的巨石,和另一塊巨石對話,說著蹩腳的蟲語,感覺怪怪的,還不如讓他們用自己的語言。」
起碼他聽不懂,沒有本地蟲聽著外星人說蟲語的別扭感,那種充滿腔調的口語,說著書麵且僵硬的語句。
主星上的其他種族算很豐富了,但要在其中找出演員卻不太容易,有些種族還是臨時抓過來湊數量的,不是專業的演員。
要求他們用標準的蟲語溝通,太難了,還不如直接用自己的語言說話。
反正電影播出來有字幕。
整部電影不是按順序拍,而是跳著拍的,有時候卡了一整天拍不出來,導演幹脆換一幕拍。
蟲族的拍攝技術完善,整部劇還是拍了一個多月,全程封閉式拍攝,拍攝區是遠離城區的一個劃出來的小城鎮,整個城鎮分為數個拍攝區。
除了他們這個劇組,還有別的劇組拍攝,各自處於獨立的環境裏,有宿舍,食堂,小超市甚至是娛樂設施,一應俱全。
所有成員吃喝拉撒,娛樂休閑都在自己的拍攝區,和別的劇組碰不到一起。
中途佑普擔心的打電話過來,這樣的拍攝環境,一聽就很緊張窒息,多次表示,實在不行就不拍了。
「誒?沒問題啊,我挺開心的,天天都有戲份,沒有戲份也可以看他們演戲。」
佑普的聲音聽上去緩和了點:「好吧,如果不想拍就不拍了。」
「放心,你就等著看,」祁山驕傲道,「我對《迴家》可是很有信心的。」
迴家是這部電影的名字。
「好,不要太累。」
「明白~」
第三百九十七章 瓜子
祁山倒不是安慰佑普的,他確實過得很爽,第一次和那麽多種族在一起工作,每個種族的性格都不同。
這不比在書上認識其他種族來得有趣?
精靈族比較文藝,對藝術和演技看得很重,不適應到處都是高科技的環境,沒有戲份的時候往監控少的地方找,保準一找一個精靈,偶爾還會遇到聚眾吃點心的。
他們會盡量維持自己的生活習慣,隻要有時間,下午茶不間斷。
石頭人演員雖然不多,是一家三兄弟,他們的食物是各種礦物,為了三個石頭人,導演專門從資源星運來不少品種的礦物。
每天用餐時間,別的種族都是在吃魚吃肉吃水果,就石頭人抱著五顏六色的礦石啃啃啃,看得牙疼,但是他們啃得很香,礦石對於他們來說就是美食吧。
據說他們的工資就是這些礦物,導演特地和係統說,下次還找石頭人演員,眼裏有活,力氣又大,憨厚老實還工資低。
係統也贊同的點頭,別看大部分礦物質好看,石頭人也喜歡吃,但在蟲族的市場裏,這些隻有好看一個作用的五彩石頭,價格不算高。
隻是因為主星賣的都是裝飾品,又貴又少,石頭人果腹都困難。
「佑一閣下,要來一口金剛石嗎?」四米高的石頭人,抱著有小蟲崽大小的金剛石友好問道。
他是最小的石頭人,和雌蟲中最高的樹差不多高,另外兩個石頭人目測超過六米。
除了演自己的戲份,還負責換裝備偽裝一下,客串主角遇到的怪物。
「不了你自己吃吧,我有瓜子。」祁山舉起手。
石頭人眨巴小眼睛,趴下湊近了,才看見小蟲崽手中一丁點大的瓜子。
「佑一閣下,我新買的瓜,快來試試。」戴著特製手套,抱著電子西瓜過來的精靈走過來。
「莫尼,你又給我買吃的,我有的,你給自己留點錢吧」祁山叉腰。
莫尼是最喜歡投餵他的演員之一,喜歡在網上買些稀奇古怪的東西,經常不知不覺把錢花完,然後去同伴那邊蹭吃的。
自從祁山讓係統把他帶來的水果和莫尼分享後,莫尼感動不已,拿到工資就給他買買買。
莫尼:「誒嘿~閣下您也知道,購物能使我快樂,買那些沒用的東西還不如買您能吃的,電子瓜子好吃嗎?」
祁山當場磕了一個,「很香。」
而且沒有現實中變異的瓜子那麽硬。
蟲語雖然是通用語言,但在同族間怎麽可能用蟲語。
「但是這部電影是蟲族的電影。」
「啊,我們默認在電影中都說蟲語。」
「可是這樣會怪怪的,明明是同族,卻要用蟲語。」祁山仰著頭看他們,還好是全息投影,不然脖子多酸啊。
或者默認這個星球就是用蟲語?不是不可以,隻是演員們沒找到代入感。
祁山噠噠噠跑去找導演,說了這個情況。
導演若有所思:「用各自種族的語言是沒問題,不過……不,沒問題,這是個不錯的主意。」
他恍然:「即使是同一種語言也有方言,不同的語言會帶來更多的代入感,好主意。」
導演拍手召集大家,讓同族之間的台詞換成各自的語言,後期會用翻譯標註。
這一下演員間的對話,看起來好了不少,幾次下來順利拍出想要的效果,演員們歡唿。
係統捧場鼓掌,「不愧是阿山,一眼就看出來他們的不自在。」
「沒有」祁山吐槽道,「隻是看著一塊會動的巨石,和另一塊巨石對話,說著蹩腳的蟲語,感覺怪怪的,還不如讓他們用自己的語言。」
起碼他聽不懂,沒有本地蟲聽著外星人說蟲語的別扭感,那種充滿腔調的口語,說著書麵且僵硬的語句。
主星上的其他種族算很豐富了,但要在其中找出演員卻不太容易,有些種族還是臨時抓過來湊數量的,不是專業的演員。
要求他們用標準的蟲語溝通,太難了,還不如直接用自己的語言說話。
反正電影播出來有字幕。
整部電影不是按順序拍,而是跳著拍的,有時候卡了一整天拍不出來,導演幹脆換一幕拍。
蟲族的拍攝技術完善,整部劇還是拍了一個多月,全程封閉式拍攝,拍攝區是遠離城區的一個劃出來的小城鎮,整個城鎮分為數個拍攝區。
除了他們這個劇組,還有別的劇組拍攝,各自處於獨立的環境裏,有宿舍,食堂,小超市甚至是娛樂設施,一應俱全。
所有成員吃喝拉撒,娛樂休閑都在自己的拍攝區,和別的劇組碰不到一起。
中途佑普擔心的打電話過來,這樣的拍攝環境,一聽就很緊張窒息,多次表示,實在不行就不拍了。
「誒?沒問題啊,我挺開心的,天天都有戲份,沒有戲份也可以看他們演戲。」
佑普的聲音聽上去緩和了點:「好吧,如果不想拍就不拍了。」
「放心,你就等著看,」祁山驕傲道,「我對《迴家》可是很有信心的。」
迴家是這部電影的名字。
「好,不要太累。」
「明白~」
第三百九十七章 瓜子
祁山倒不是安慰佑普的,他確實過得很爽,第一次和那麽多種族在一起工作,每個種族的性格都不同。
這不比在書上認識其他種族來得有趣?
精靈族比較文藝,對藝術和演技看得很重,不適應到處都是高科技的環境,沒有戲份的時候往監控少的地方找,保準一找一個精靈,偶爾還會遇到聚眾吃點心的。
他們會盡量維持自己的生活習慣,隻要有時間,下午茶不間斷。
石頭人演員雖然不多,是一家三兄弟,他們的食物是各種礦物,為了三個石頭人,導演專門從資源星運來不少品種的礦物。
每天用餐時間,別的種族都是在吃魚吃肉吃水果,就石頭人抱著五顏六色的礦石啃啃啃,看得牙疼,但是他們啃得很香,礦石對於他們來說就是美食吧。
據說他們的工資就是這些礦物,導演特地和係統說,下次還找石頭人演員,眼裏有活,力氣又大,憨厚老實還工資低。
係統也贊同的點頭,別看大部分礦物質好看,石頭人也喜歡吃,但在蟲族的市場裏,這些隻有好看一個作用的五彩石頭,價格不算高。
隻是因為主星賣的都是裝飾品,又貴又少,石頭人果腹都困難。
「佑一閣下,要來一口金剛石嗎?」四米高的石頭人,抱著有小蟲崽大小的金剛石友好問道。
他是最小的石頭人,和雌蟲中最高的樹差不多高,另外兩個石頭人目測超過六米。
除了演自己的戲份,還負責換裝備偽裝一下,客串主角遇到的怪物。
「不了你自己吃吧,我有瓜子。」祁山舉起手。
石頭人眨巴小眼睛,趴下湊近了,才看見小蟲崽手中一丁點大的瓜子。
「佑一閣下,我新買的瓜,快來試試。」戴著特製手套,抱著電子西瓜過來的精靈走過來。
「莫尼,你又給我買吃的,我有的,你給自己留點錢吧」祁山叉腰。
莫尼是最喜歡投餵他的演員之一,喜歡在網上買些稀奇古怪的東西,經常不知不覺把錢花完,然後去同伴那邊蹭吃的。
自從祁山讓係統把他帶來的水果和莫尼分享後,莫尼感動不已,拿到工資就給他買買買。
莫尼:「誒嘿~閣下您也知道,購物能使我快樂,買那些沒用的東西還不如買您能吃的,電子瓜子好吃嗎?」
祁山當場磕了一個,「很香。」
而且沒有現實中變異的瓜子那麽硬。