第151頁
[清穿同人] 互穿後我和四爺賺錢忙 作者:畫月圓 投票推薦 加入書簽 留言反饋
聽到這話之後,榮憲倒是略微有些不好意思了,她自然是有乳名的,額娘喚她妞妞。
但她知曉,星敏詢問的定然不是這個名字。
「若是沒有的話,不若我們現在取一個?」這個朝代,就算是進入皇宮裏麵參加選秀的女子,大多都叫什麽大妞二妞妞妞的,沒幾個人有正經名字。
作者有話說:
那個啥,十二的媽,定妃,就叫妞妞,說起來德妃還算有個正經名字,叫大酒瓶子(bushi)
注釋:
[1]來自百度百科
第80章
榮憲在聽到星敏建議的瞬間, 雙眼就亮了起來。
自己給自己取一個名字?
這似乎並不符合規矩,很多女子在外都不會用自己的姓名示人,就算是公主, 最後能夠留下的也就是榮憲這兩個字。
但若是她有了一個自己送給自己的名字呢?
「現在取了漢名的滿人那麽多, 榮憲公主不如也取一個?」星敏『慫恿』道。
在未來的許多年裏麵, 榮憲公主或許會一直披著榮憲公主這幾個字的皮。
但若是她能夠有屬於自己的名字,她就有了自我。
姓名與人本就不光光是稱唿那麽簡單。
在滿人裏麵,榮憲公主可能隻會被記錄成為榮憲,但她有了漢人的名字, 日後這個名字會代表另外的她。
「茉雅奇也想要漢人的名字!」茉雅奇覺得這件事情很有趣,跑過來抱住了星敏的腿,還在上麵蹭了蹭。
茉雅奇在滿語之中的意思是長壽, 是太皇太後對這個經常生病的小丫頭的祝福, 本身就有很大的意義。
「你不是已經有了名字嗎?」星敏伸出手, 在茉雅奇的額頭上點了點, 「用漢文寫這幾個字,也很好看呢。」
茉雅奇會說漢文, 但會的不算多。
公主們從小學習的重點是蒙語和滿語,蒙語是重中之重。
漢語倒是看他們的興趣,可以學習,可以不學習了。
旁邊的雅利奇聽到星敏這麽說, 倒是笑了笑, 她的漢語已經學的十分不錯, 茉雅奇這三個字, 的確異常可愛。
旁邊的榮憲已經陷入了沉思之中, 似乎在考慮著如何找出幾個字, 給自己取名字。
他們滿人取漢名並沒有什麽固定要遵守的約定, 隻是根據漢人的傳統,採用了姓+名這種形式。
比如納蘭明珠,姓葉赫那拉,他的父親,叫做葉赫那拉·尼雅哈。
兩個人的名字不能說一模一樣吧,隻能說是毫無關聯。
「我還未想好。」榮憲想了半天,對星敏說著。
星敏笑了出來:「取名字是人生大事,自然要好好想想,日後我還會在老祖宗的慈寧宮中,榮憲公主可以隨時來找我,我們可以一起商議!」
星敏之前並沒有怎麽和榮憲接觸過,因為榮憲就要出嫁了,這段時間都在準備出嫁要做的事情。
今日能出來玩兒,也是因為另外兩個公主都出來了,太皇太後覺得讓榮憲這妥帖的人跟著會好一些。
畢竟,星敏和另外兩個小公主,都是小丫頭,還沒有長大呢。
「好。」榮憲記住了這件事情,茉雅奇已經在旁邊纏著姐姐,要看自己的中文名字是怎麽寫的了!
到了炸雞店,現在買一送一的活動已經結束,炸雞店門口已經不若之前那般熱鬧。
禦膳房那邊的番茄醬研究大成功,果然研究出了更加好吃的番茄醬,並且把配方放到了星敏這邊來。
隻不過,這個番茄醬的製作方法,需要一定的技巧,材料用度也更多,星敏打算把這個禦膳房版本的番茄醬作為收費版本,自家之前做的作為免費版本。
「茉雅奇也想玩!」從後院進入,茉雅奇看到玩具,雙眼瞬間明亮了起來。
她從來沒有接觸過這些東西,隻是覺得新奇,以及躍躍欲試。
上次星敏直接讓胤禟和胤俄放棄了這個想法,但是在看到茉雅奇望過來的小貓眼睛,心裏麵一片柔軟。
「去吧。」星敏說著,「不過雅利奇不先看看想用什麽東西嗎?」
旁邊的嬤嬤看著那邊的小型遊樂場,臉上露出了一絲不贊同,「那邊人多,十二公主去玩兒,是否會不安全?」
公主想要玩兒,那自然要讓公主去玩兒的,但人太多了也不好。
那些普通百姓,趕走便是!
在嬤嬤的心中,自然是自家公主最重要。
「茉雅奇想要和別的小朋友一起玩兒嗎?」星敏沒有立刻迴答嬤嬤的話,而是對茉雅奇詢問道。
小丫頭平日在宮裏麵,也沒個同齡人陪著玩的,一天到晚就跟在姐姐身後當小尾巴。
「想!」茉雅奇不假思索,瞬間說著,她望向正在一起玩蹺蹺板的小朋友,臉上露出了一絲渴望。
宮裏麵可沒有太多小宮女,就算是小宮女,那和茉雅奇的年紀也差得蠻多。
「待會兒麻煩嬤嬤看著茉雅奇了。」雅利奇也看向了那邊玩耍的小朋友。
不過她的心智要成熟很多,雖然也想要去玩兒,但也知道這裏是在外麵,而且在那邊的都是年紀較小的小孩兒。
「是,我先去看看。」嬤嬤聽出了她們話中的意思,自然沒有準備反駁。
她是太皇太後賜下來的,跟著公主們的第一天就明白,她要做的是幫助公主們做到她們想要做的事情,而不是替她們拿主意。
但她知曉,星敏詢問的定然不是這個名字。
「若是沒有的話,不若我們現在取一個?」這個朝代,就算是進入皇宮裏麵參加選秀的女子,大多都叫什麽大妞二妞妞妞的,沒幾個人有正經名字。
作者有話說:
那個啥,十二的媽,定妃,就叫妞妞,說起來德妃還算有個正經名字,叫大酒瓶子(bushi)
注釋:
[1]來自百度百科
第80章
榮憲在聽到星敏建議的瞬間, 雙眼就亮了起來。
自己給自己取一個名字?
這似乎並不符合規矩,很多女子在外都不會用自己的姓名示人,就算是公主, 最後能夠留下的也就是榮憲這兩個字。
但若是她有了一個自己送給自己的名字呢?
「現在取了漢名的滿人那麽多, 榮憲公主不如也取一個?」星敏『慫恿』道。
在未來的許多年裏麵, 榮憲公主或許會一直披著榮憲公主這幾個字的皮。
但若是她能夠有屬於自己的名字,她就有了自我。
姓名與人本就不光光是稱唿那麽簡單。
在滿人裏麵,榮憲公主可能隻會被記錄成為榮憲,但她有了漢人的名字, 日後這個名字會代表另外的她。
「茉雅奇也想要漢人的名字!」茉雅奇覺得這件事情很有趣,跑過來抱住了星敏的腿,還在上麵蹭了蹭。
茉雅奇在滿語之中的意思是長壽, 是太皇太後對這個經常生病的小丫頭的祝福, 本身就有很大的意義。
「你不是已經有了名字嗎?」星敏伸出手, 在茉雅奇的額頭上點了點, 「用漢文寫這幾個字,也很好看呢。」
茉雅奇會說漢文, 但會的不算多。
公主們從小學習的重點是蒙語和滿語,蒙語是重中之重。
漢語倒是看他們的興趣,可以學習,可以不學習了。
旁邊的雅利奇聽到星敏這麽說, 倒是笑了笑, 她的漢語已經學的十分不錯, 茉雅奇這三個字, 的確異常可愛。
旁邊的榮憲已經陷入了沉思之中, 似乎在考慮著如何找出幾個字, 給自己取名字。
他們滿人取漢名並沒有什麽固定要遵守的約定, 隻是根據漢人的傳統,採用了姓+名這種形式。
比如納蘭明珠,姓葉赫那拉,他的父親,叫做葉赫那拉·尼雅哈。
兩個人的名字不能說一模一樣吧,隻能說是毫無關聯。
「我還未想好。」榮憲想了半天,對星敏說著。
星敏笑了出來:「取名字是人生大事,自然要好好想想,日後我還會在老祖宗的慈寧宮中,榮憲公主可以隨時來找我,我們可以一起商議!」
星敏之前並沒有怎麽和榮憲接觸過,因為榮憲就要出嫁了,這段時間都在準備出嫁要做的事情。
今日能出來玩兒,也是因為另外兩個公主都出來了,太皇太後覺得讓榮憲這妥帖的人跟著會好一些。
畢竟,星敏和另外兩個小公主,都是小丫頭,還沒有長大呢。
「好。」榮憲記住了這件事情,茉雅奇已經在旁邊纏著姐姐,要看自己的中文名字是怎麽寫的了!
到了炸雞店,現在買一送一的活動已經結束,炸雞店門口已經不若之前那般熱鬧。
禦膳房那邊的番茄醬研究大成功,果然研究出了更加好吃的番茄醬,並且把配方放到了星敏這邊來。
隻不過,這個番茄醬的製作方法,需要一定的技巧,材料用度也更多,星敏打算把這個禦膳房版本的番茄醬作為收費版本,自家之前做的作為免費版本。
「茉雅奇也想玩!」從後院進入,茉雅奇看到玩具,雙眼瞬間明亮了起來。
她從來沒有接觸過這些東西,隻是覺得新奇,以及躍躍欲試。
上次星敏直接讓胤禟和胤俄放棄了這個想法,但是在看到茉雅奇望過來的小貓眼睛,心裏麵一片柔軟。
「去吧。」星敏說著,「不過雅利奇不先看看想用什麽東西嗎?」
旁邊的嬤嬤看著那邊的小型遊樂場,臉上露出了一絲不贊同,「那邊人多,十二公主去玩兒,是否會不安全?」
公主想要玩兒,那自然要讓公主去玩兒的,但人太多了也不好。
那些普通百姓,趕走便是!
在嬤嬤的心中,自然是自家公主最重要。
「茉雅奇想要和別的小朋友一起玩兒嗎?」星敏沒有立刻迴答嬤嬤的話,而是對茉雅奇詢問道。
小丫頭平日在宮裏麵,也沒個同齡人陪著玩的,一天到晚就跟在姐姐身後當小尾巴。
「想!」茉雅奇不假思索,瞬間說著,她望向正在一起玩蹺蹺板的小朋友,臉上露出了一絲渴望。
宮裏麵可沒有太多小宮女,就算是小宮女,那和茉雅奇的年紀也差得蠻多。
「待會兒麻煩嬤嬤看著茉雅奇了。」雅利奇也看向了那邊玩耍的小朋友。
不過她的心智要成熟很多,雖然也想要去玩兒,但也知道這裏是在外麵,而且在那邊的都是年紀較小的小孩兒。
「是,我先去看看。」嬤嬤聽出了她們話中的意思,自然沒有準備反駁。
她是太皇太後賜下來的,跟著公主們的第一天就明白,她要做的是幫助公主們做到她們想要做的事情,而不是替她們拿主意。