第32頁
[綜英美] 你演我? 作者:碳烤羊排 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「沒錯!」弗蘭克大著舌頭蹦出兩句俄語,「幸好洛杉磯沒有什麽像狗一樣圈地盤的超級英雄,不然我們的生意簡直寸步難行。去年我爸爸說想去大都會發展一下,結果門都沒摸到就被超人扔出去了!可惡的超人!」
「哈?超人!」羅蒙洛索夫又喝了一口酒,臉上露出不屑的神色,「會有人教訓他的,他馬上就要有大麻煩……」
站在羅蒙洛索夫身後的萊蒙托夫狠狠戳了羅蒙洛索夫一下,羅蒙洛索夫舉著杯子的手猛地一哆嗦,似乎反應過來自己說了不該說的話。
周圍克萊舍兄弟會的幾個人交換了個眼神。
弗蘭克差點沒控製住臉上的表情。
「你們要對付超人?」弗蘭克醉醺醺地哈哈大笑,「那太棒了!我贊助,我也要支持你們的事業!五千萬怎麽樣?傑森……」
傑森·伯恩盡職盡責地替弗蘭克拿出支票簿。
萊蒙托夫舉著酒杯,「羅蒙洛索夫開玩笑的,看在五千萬的份上,如果我們真的有這個計劃,您可一定要來投資!」
「沒有嗎?」弗蘭克迷迷糊糊地看著萊蒙托夫,又打了個酒嗝,「所以萊克斯·盧瑟一天到晚都在幹什麽?效率太低了,到現在都沒把超人幹掉!」
萊蒙托夫和羅蒙洛索夫帶頭敷衍了幾句,然後又迅速將話題轉移到了賭場上。
「你不去喝一杯嗎?」萊蒙托夫突然擠開羅蒙洛索夫向格洛麗亞走來,「這次真是要感謝你,我的朋友,你永遠是克萊舍的朋友!祝我們友誼長存!」
「友誼萬歲。」格洛麗亞輕輕和他碰杯,「抱歉,我可不能喝太多,畢竟拿了老闆的錢,我得保護他。」
「你難道還擔心他在我們的地盤出事嗎?」萊蒙托夫哈哈大笑,「我保證,哪怕我腦袋沒了,身體都會擋在他前麵!」
「……克萊舍的安保我當然放心,我隻是不清楚大少爺等會又會有什麽心血來潮的小娛樂,」格洛麗亞嘆了口氣,「上個月他說要去哥譚住,感受一下犯罪之都的氣氛,兩周前又說想去海上找海盜談生意。昨天念叨著要開直升機,我廢了好大勁才說服他別這樣做……」
「你們在說什麽?」弗蘭克也端著酒杯搖搖晃晃地在伯恩的攙扶下走過來,臉紅得像猴屁股,「你在我麵前可沒笑得這麽開心過,禿鷲。我好傷心啊……」
格洛麗亞:……
行行好,收斂一點。
格洛麗亞擠出一個卑微打工人的微笑,「沒辦法,您給我開的工資裏沒包含這一項呢。」
弗蘭克伸手在伯恩口袋裏翻翻找找,直接拿出支票扔給格洛麗亞,「需要多……多少自己填,你知道,我對你一向大方,特別大方!」
格洛麗亞拿著弗蘭克親自出品的、恐怕fbi經濟犯罪科都鑑別不出的假支票,手指微微顫抖。
這相似的場景讓她夢迴和弗蘭克剛認識的時候。
萊蒙托夫嫉妒地看著格洛麗亞和她手中的支票,看上去恨不得自己上。
「抱歉了老闆,」格洛麗亞裝作生氣的樣子將支票重新塞給伯恩,「我沒這個業務。我是僱傭兵,不是流鶯。下次你在提這種無聊的要求,我就把你的頭按進馬桶。」
伯恩盡職盡責地準備嗬斥格洛麗亞,弗蘭克裝作不清醒的樣子向格洛麗亞倒去,一把摟住格洛麗亞的肩膀,「……我還要一杯!禿鷲,你陪我一起!」
「你喝得夠多了,」格洛麗亞臉色更加不好看,「別給我惹麻煩,早知道不帶你來了。」
萊蒙托夫看著格洛麗亞的側臉,突然就想到了喪鍾。格洛麗亞麵無表情的時候看上去和喪鍾真的有些像,冷漠灰藍色的眼睛和眉骨投下的陰影讓她看上去有幾分殺意。
這讓萊蒙托夫一時間感到有些恐懼,就連被酒精麻痹的大腦都清醒了幾分。
他看見格洛麗亞的手指放在伯萊塔上微微摩挲。
俄羅斯酒保急忙上來打圓場,「哪裏會有麻煩?在這裏我們一定會讓德拉納先生感到賓至如歸。禿鷲你也好好享受一下生活吧!我保證一定有你喜歡的項目!」
萊蒙托夫想起以前禿鷲也是這樣,變臉像翻書一樣快,誰也不知道哪句話就會惹她不開心。並且,誰惹她不開心就得做好被她追殺到天涯海角的準備。據說曾經有個不長眼的傢夥碰髒了禿鷲的外套,結果當晚就死在了後巷裏,手被人剁得稀爛。
幸好格洛麗亞不清楚萊蒙托夫都腦補了些什麽,不然她一定會大喊冤枉。人是喪鍾殺的,理由也是對方不知死活和喪鍾搶生意。
弗蘭克大著舌頭,「就是!你一點都不懂得享受!我想開直升飛機怎麽了?要是我能在那群空軍的眼皮底下飛迴洛杉磯,那才叫刺激!能打落幾架就更刺激了!你快點給我搞一架直升機!」
萊蒙托夫眼珠轉了轉。
格洛麗亞不好搞到直升機,但這玩意他們還是挺多的。
「別生氣,各位!要是你們玩得不開心可就是我的罪過了。」萊蒙托夫上前一步,站在兩人中間,「德拉納少爺,您剛剛將自己的戒指留下作為我們友誼的見證,總得讓我們也送上一份禮物才行。相信我,這件禮絕對會讓您滿意的!」
『德拉納少爺』果然被轉移了注意力,「哦?是什麽禮物?」
萊蒙托夫得意地笑了笑,「請跟我來。」
「哈?超人!」羅蒙洛索夫又喝了一口酒,臉上露出不屑的神色,「會有人教訓他的,他馬上就要有大麻煩……」
站在羅蒙洛索夫身後的萊蒙托夫狠狠戳了羅蒙洛索夫一下,羅蒙洛索夫舉著杯子的手猛地一哆嗦,似乎反應過來自己說了不該說的話。
周圍克萊舍兄弟會的幾個人交換了個眼神。
弗蘭克差點沒控製住臉上的表情。
「你們要對付超人?」弗蘭克醉醺醺地哈哈大笑,「那太棒了!我贊助,我也要支持你們的事業!五千萬怎麽樣?傑森……」
傑森·伯恩盡職盡責地替弗蘭克拿出支票簿。
萊蒙托夫舉著酒杯,「羅蒙洛索夫開玩笑的,看在五千萬的份上,如果我們真的有這個計劃,您可一定要來投資!」
「沒有嗎?」弗蘭克迷迷糊糊地看著萊蒙托夫,又打了個酒嗝,「所以萊克斯·盧瑟一天到晚都在幹什麽?效率太低了,到現在都沒把超人幹掉!」
萊蒙托夫和羅蒙洛索夫帶頭敷衍了幾句,然後又迅速將話題轉移到了賭場上。
「你不去喝一杯嗎?」萊蒙托夫突然擠開羅蒙洛索夫向格洛麗亞走來,「這次真是要感謝你,我的朋友,你永遠是克萊舍的朋友!祝我們友誼長存!」
「友誼萬歲。」格洛麗亞輕輕和他碰杯,「抱歉,我可不能喝太多,畢竟拿了老闆的錢,我得保護他。」
「你難道還擔心他在我們的地盤出事嗎?」萊蒙托夫哈哈大笑,「我保證,哪怕我腦袋沒了,身體都會擋在他前麵!」
「……克萊舍的安保我當然放心,我隻是不清楚大少爺等會又會有什麽心血來潮的小娛樂,」格洛麗亞嘆了口氣,「上個月他說要去哥譚住,感受一下犯罪之都的氣氛,兩周前又說想去海上找海盜談生意。昨天念叨著要開直升機,我廢了好大勁才說服他別這樣做……」
「你們在說什麽?」弗蘭克也端著酒杯搖搖晃晃地在伯恩的攙扶下走過來,臉紅得像猴屁股,「你在我麵前可沒笑得這麽開心過,禿鷲。我好傷心啊……」
格洛麗亞:……
行行好,收斂一點。
格洛麗亞擠出一個卑微打工人的微笑,「沒辦法,您給我開的工資裏沒包含這一項呢。」
弗蘭克伸手在伯恩口袋裏翻翻找找,直接拿出支票扔給格洛麗亞,「需要多……多少自己填,你知道,我對你一向大方,特別大方!」
格洛麗亞拿著弗蘭克親自出品的、恐怕fbi經濟犯罪科都鑑別不出的假支票,手指微微顫抖。
這相似的場景讓她夢迴和弗蘭克剛認識的時候。
萊蒙托夫嫉妒地看著格洛麗亞和她手中的支票,看上去恨不得自己上。
「抱歉了老闆,」格洛麗亞裝作生氣的樣子將支票重新塞給伯恩,「我沒這個業務。我是僱傭兵,不是流鶯。下次你在提這種無聊的要求,我就把你的頭按進馬桶。」
伯恩盡職盡責地準備嗬斥格洛麗亞,弗蘭克裝作不清醒的樣子向格洛麗亞倒去,一把摟住格洛麗亞的肩膀,「……我還要一杯!禿鷲,你陪我一起!」
「你喝得夠多了,」格洛麗亞臉色更加不好看,「別給我惹麻煩,早知道不帶你來了。」
萊蒙托夫看著格洛麗亞的側臉,突然就想到了喪鍾。格洛麗亞麵無表情的時候看上去和喪鍾真的有些像,冷漠灰藍色的眼睛和眉骨投下的陰影讓她看上去有幾分殺意。
這讓萊蒙托夫一時間感到有些恐懼,就連被酒精麻痹的大腦都清醒了幾分。
他看見格洛麗亞的手指放在伯萊塔上微微摩挲。
俄羅斯酒保急忙上來打圓場,「哪裏會有麻煩?在這裏我們一定會讓德拉納先生感到賓至如歸。禿鷲你也好好享受一下生活吧!我保證一定有你喜歡的項目!」
萊蒙托夫想起以前禿鷲也是這樣,變臉像翻書一樣快,誰也不知道哪句話就會惹她不開心。並且,誰惹她不開心就得做好被她追殺到天涯海角的準備。據說曾經有個不長眼的傢夥碰髒了禿鷲的外套,結果當晚就死在了後巷裏,手被人剁得稀爛。
幸好格洛麗亞不清楚萊蒙托夫都腦補了些什麽,不然她一定會大喊冤枉。人是喪鍾殺的,理由也是對方不知死活和喪鍾搶生意。
弗蘭克大著舌頭,「就是!你一點都不懂得享受!我想開直升飛機怎麽了?要是我能在那群空軍的眼皮底下飛迴洛杉磯,那才叫刺激!能打落幾架就更刺激了!你快點給我搞一架直升機!」
萊蒙托夫眼珠轉了轉。
格洛麗亞不好搞到直升機,但這玩意他們還是挺多的。
「別生氣,各位!要是你們玩得不開心可就是我的罪過了。」萊蒙托夫上前一步,站在兩人中間,「德拉納少爺,您剛剛將自己的戒指留下作為我們友誼的見證,總得讓我們也送上一份禮物才行。相信我,這件禮絕對會讓您滿意的!」
『德拉納少爺』果然被轉移了注意力,「哦?是什麽禮物?」
萊蒙托夫得意地笑了笑,「請跟我來。」