http://..org/
“獎金不想要了?”一直在翻文件的男人突然沉沉的出聲,明明在工作,卻像是四周都長了眼睛,嚇得李如海急忙坐直了身子,哪還再敢四處亂看。
顧七裏中途起來吃了午飯,看了會兒風景又倒頭繼續睡。
慕碩謙什麽也沒說,任她睡得死去活來,在快要到達目的地的時候才把她叫醒,免得一會兒下了飛機傷風感冒。
顧七裏迷迷糊糊的睜開眼,用力揉了揉,“到啦?”
慕碩謙終於合上看了一路的文件,淡淡說了聲:“再睡下去,我怕飛機把你拉迴去。”
“飛機上又沒事可做,不睡覺幹嘛?”顧七裏伸了個懶腰,拿過麵前的水喝了大半杯,瞅著他好奇的問:“你沒睡覺?不會困嗎?”
慕碩謙沒作聲,顯然沒有興趣迴答這麽無聊的問題。
下了飛機後,有兩個f國人來接他們,看那穿著打扮就知道是有身份的,他們是這次葡京選中的合作方sn公司,聽說慕碩謙過來了,所以他們的大老板也親自帶著秘書前來迎接。
對方一口流利的法語,態度十分熱情。
顧七裏隨時不忘自己的身份,在來這裏之前,她可是將那些難懂的合作文件從頭背到尾,就怕哪句話翻譯錯誤給慕碩謙帶來麻煩。
正當她要上前做翻譯的時候,一直隨行的青年突然站了出來,他用一口標準的法語同對方說話,又將對方的意思轉達給了慕碩謙一行人,看起來十分專業。
顧七裏邁出的一隻腳又縮了迴來,雖然一肚子的不解,卻沒有表現出來。
雙方寒暄過後,法方為他們準備了兩輛車,慕碩謙帶著顧七裏獨坐其中一輛,其它人坐另一輛。
開車的是個f國人,非常禮貌。
路上,顧七裏忍不住問:“不是讓我來做翻譯的嗎?”
其實心裏還是有一點難過的吧,他明明帶了法語翻譯,她看起來就有點像個擺設,一點用也沒有了。
慕碩謙看了她一眼,她的情緒變化自然沒有逃過他的眼睛。
“不讓你幹活還不好?”
“這不是幹活不幹活的問題,而是你明明說過讓我來做什麽,我也提前做了準備,你以為背那些東西不需要花時間和精力嗎?”她說著說著就有些氣惱,感覺他做事太隨心所欲了,如果她知道來這裏什麽也不用幹,何苦坐了十二個小時的飛機跑過來。
“我說過讓你來做什麽?”他像是忘記了自己說過的話,竟然還在反問她。
顧七裏沒好氣的說:“翻譯。”
他似乎是想了起來,用修長的指頭點了下自己的額頭:“哦,忘記了加兩個字——見習。”
顧七裏:“……。”
分分鍾想暴他的頭怎麽破?
“今天蔣衛翻譯的那些,你覺得怎麽樣?”
“很好。”就她的專業角度來說,的確沒有任何問題,他是一個合格的翻譯。
慕碩謙點點頭,沒有再說什麽。
顧七裏也不氣了,老老實實的坐了迴去。
自己不過是個還沒畢業的學生,沒有社會經驗,沒有工作經驗,單憑背一些紙麵上的東西怎麽可能應付得了這樣的場合,能讓慕碩謙親自過來談的生意必然是大生意,她這樣的斤兩還是上不去台麵的,同蔣衛學習才是主要的。
她剛才真的是衝動了。
想到此,顧七裏突然就有點感激慕碩謙了,他想的永遠比她要周到。
...
“獎金不想要了?”一直在翻文件的男人突然沉沉的出聲,明明在工作,卻像是四周都長了眼睛,嚇得李如海急忙坐直了身子,哪還再敢四處亂看。
顧七裏中途起來吃了午飯,看了會兒風景又倒頭繼續睡。
慕碩謙什麽也沒說,任她睡得死去活來,在快要到達目的地的時候才把她叫醒,免得一會兒下了飛機傷風感冒。
顧七裏迷迷糊糊的睜開眼,用力揉了揉,“到啦?”
慕碩謙終於合上看了一路的文件,淡淡說了聲:“再睡下去,我怕飛機把你拉迴去。”
“飛機上又沒事可做,不睡覺幹嘛?”顧七裏伸了個懶腰,拿過麵前的水喝了大半杯,瞅著他好奇的問:“你沒睡覺?不會困嗎?”
慕碩謙沒作聲,顯然沒有興趣迴答這麽無聊的問題。
下了飛機後,有兩個f國人來接他們,看那穿著打扮就知道是有身份的,他們是這次葡京選中的合作方sn公司,聽說慕碩謙過來了,所以他們的大老板也親自帶著秘書前來迎接。
對方一口流利的法語,態度十分熱情。
顧七裏隨時不忘自己的身份,在來這裏之前,她可是將那些難懂的合作文件從頭背到尾,就怕哪句話翻譯錯誤給慕碩謙帶來麻煩。
正當她要上前做翻譯的時候,一直隨行的青年突然站了出來,他用一口標準的法語同對方說話,又將對方的意思轉達給了慕碩謙一行人,看起來十分專業。
顧七裏邁出的一隻腳又縮了迴來,雖然一肚子的不解,卻沒有表現出來。
雙方寒暄過後,法方為他們準備了兩輛車,慕碩謙帶著顧七裏獨坐其中一輛,其它人坐另一輛。
開車的是個f國人,非常禮貌。
路上,顧七裏忍不住問:“不是讓我來做翻譯的嗎?”
其實心裏還是有一點難過的吧,他明明帶了法語翻譯,她看起來就有點像個擺設,一點用也沒有了。
慕碩謙看了她一眼,她的情緒變化自然沒有逃過他的眼睛。
“不讓你幹活還不好?”
“這不是幹活不幹活的問題,而是你明明說過讓我來做什麽,我也提前做了準備,你以為背那些東西不需要花時間和精力嗎?”她說著說著就有些氣惱,感覺他做事太隨心所欲了,如果她知道來這裏什麽也不用幹,何苦坐了十二個小時的飛機跑過來。
“我說過讓你來做什麽?”他像是忘記了自己說過的話,竟然還在反問她。
顧七裏沒好氣的說:“翻譯。”
他似乎是想了起來,用修長的指頭點了下自己的額頭:“哦,忘記了加兩個字——見習。”
顧七裏:“……。”
分分鍾想暴他的頭怎麽破?
“今天蔣衛翻譯的那些,你覺得怎麽樣?”
“很好。”就她的專業角度來說,的確沒有任何問題,他是一個合格的翻譯。
慕碩謙點點頭,沒有再說什麽。
顧七裏也不氣了,老老實實的坐了迴去。
自己不過是個還沒畢業的學生,沒有社會經驗,沒有工作經驗,單憑背一些紙麵上的東西怎麽可能應付得了這樣的場合,能讓慕碩謙親自過來談的生意必然是大生意,她這樣的斤兩還是上不去台麵的,同蔣衛學習才是主要的。
她剛才真的是衝動了。
想到此,顧七裏突然就有點感激慕碩謙了,他想的永遠比她要周到。
...