雖然精靈通曉語言，卻普遍是“文盲”，它們隻能說，不能識字。也有些精靈在人類社會待久了，也可以學到讀寫技能。比如派利文，他能看懂很多常用詞彙，但至今不怎麽會寫。
所以眼前的情況非常怪異。如果寫字的是精靈，難道它隻學過寫外語?或者也可能是換生靈，而且是從國外來的換生靈?
又或者……對方其實就是人類?
可是人類為什麽要躲在別人的視線之外呢……
佩倫繼續用樹枝寫字，這次他寫了比較長的幾句話：“你們是人類還是精靈?你們遇到了什麽困難?為什麽要用這種方式溝通?”
寫完，他很配合地轉了個身，等著對方寫字迴答。
斜後方果然傳來了寫字的聲音。
等聲音消失，佩倫去看，這次對方沒有迴答問題，而是又重複寫了“救命”，還寫了“我不能”和阿拉伯數字的“四”。
佩倫疑惑了好一會兒，然後想明白了：對方能用英語寫一些簡單詞彙，也能拚自己的名字，但基本不會說其他內容，它們讀不懂大多數詞彙，也寫不出完整的句子。
剛才他們寫了四個名字，所以“四”應該是指他們有四個人。“我不能”也許是想表達不會說英語，也可能是指不能做某事，比如不能現身或不能說話之類的。
想通這一點後，佩倫心裏升起一股恐慌。
這也太像人類了吧……這些都像是人類才有的行為。
如果真是外國人遇到了麻煩，正常情況下他們肯定很慌張，應該會更直接地求助。他們怎麽會用這種奇怪的方式來溝通?
這時，佩倫突然想起看看時間。
距離上一次卡戎下潛，還沒到十五分鍾整，但佩倫還是看了一眼湖麵。
說來也巧，這時卡戎竟然浮出來了。
她出來的位置更遠了，佩倫看不清她，隻能隱約看到水麵上有個小黑點。
於是佩倫拿起望遠鏡去看。
望遠鏡得調焦，這個時候看不清東西。視野中有個模模糊糊的人影舉起雙手，彎曲手臂，在頭頂比劃出了“ok”的遠距水麵手勢。
比劃完之後，她沒有立刻下潛，而是維持這個動作，停在水麵上。
佩倫還是沒調好焦距。忽然，他覺得視野邊緣好像多了個東西。
他暫時放下望遠鏡，用肉眼看了一眼湖麵。一看之下，他驚得後退了兩步。
湖麵上出現了很多人……當然，也許並不是人。
草草一看，估摸有七八個。它們時隱時現，遊著泳，在水麵上浮浮沉沉。
每一次有“人”浮上來，它就會做出那個彎曲雙臂表達“ok”的姿勢。
這當然不是卡戎。
佩倫終於調好瞭望遠鏡焦距，看清了其中一兩個。
說是“看清”，其實也看不見五官，它們鐵鏽灰色的毛髮非常濃密，濕漉漉地貼在臉上，完全遮蓋了麵孔。
都是精靈。識別出是精靈的一瞬，佩倫非常想直接發動魔法，哪怕殺不了也把它們打暈再說。
可是他不能這樣做。不能對著湖水使用雷電，卡戎還在水裏。
卡戎現在怎麽樣了……她是不是也遇到了這樣的東西?
佩倫又看了一下時間。到十五分鍾了，卡戎沒上來。
身後再次傳來“嚓嚓”聲。那些“外國人”又在寫字了。
佩倫扭頭一看，這次他們寫了“去”，而且連寫了三個，還畫了感嘆號。
佩倫沒看懂。這寫的什麽啊?難不成是1998年的世界盃主題曲嗎……
突然，他腦子裏靈光一閃——對方不會本地語言，英語也說得不好，隻認識一些簡單詞彙。
也許他們想表達的是：“快跑!”
米麗卡的遺體並沒有在樹籬村引起什麽風波。
白天，樹籬村和平時一樣寧靜，沒人討論這件事。
但尤裏注意到，其中有幾戶人家早早出門了，在他還沒睡醒的時候就已經走了。其中包括武拉德和其家人，還有兩戶尤裏不太認識的人，以及索爾夫婦和尼克斯奶奶。
尤裏非常好奇他們要怎麽處理遺體，是土葬還是火葬，土葬的話墳墓在哪，火葬的話要找哪家殯儀館，沒有死亡證明能不能燒……但問這些好像太不禮貌了。
他決定忍住好奇心，如果將來哪天實在忍不住了，再偷偷去問貝洛。
反正現在不能問。現在瓦麗婭在旁邊呢。
此時是下午三點多。尤裏、貝洛和派利文來到村外與瓦麗婭匯合，照例是瓦麗婭負責開車。
瓦麗婭沒開那輛紅色菲亞特，她換了一輛家庭型suv，據說是跟同事借的。
她狀態很好，和以往一樣神采奕奕的，也是完全不提昨天的事。
上車之後，她給三人的手機都發了個文件包，裏麵是這次事件的相關資料。
然後問題來了：雖然派利文有手機，會上網，但他不認識字。
倒也不是完全不認識，其實他能認很多生活常用詞，但他讀不了大段大段的書麵用語。
於是瓦麗婭提議道：“大哥布林，你給他念吧。”
尤裏推辭道：“還是你念吧，你比較了解案件，肯定比我念得好，能分清什麽地方該用什麽語氣。”
所以眼前的情況非常怪異。如果寫字的是精靈，難道它隻學過寫外語?或者也可能是換生靈，而且是從國外來的換生靈?
又或者……對方其實就是人類?
可是人類為什麽要躲在別人的視線之外呢……
佩倫繼續用樹枝寫字，這次他寫了比較長的幾句話：“你們是人類還是精靈?你們遇到了什麽困難?為什麽要用這種方式溝通?”
寫完，他很配合地轉了個身，等著對方寫字迴答。
斜後方果然傳來了寫字的聲音。
等聲音消失，佩倫去看，這次對方沒有迴答問題，而是又重複寫了“救命”，還寫了“我不能”和阿拉伯數字的“四”。
佩倫疑惑了好一會兒，然後想明白了：對方能用英語寫一些簡單詞彙，也能拚自己的名字，但基本不會說其他內容，它們讀不懂大多數詞彙，也寫不出完整的句子。
剛才他們寫了四個名字，所以“四”應該是指他們有四個人。“我不能”也許是想表達不會說英語，也可能是指不能做某事，比如不能現身或不能說話之類的。
想通這一點後，佩倫心裏升起一股恐慌。
這也太像人類了吧……這些都像是人類才有的行為。
如果真是外國人遇到了麻煩，正常情況下他們肯定很慌張，應該會更直接地求助。他們怎麽會用這種奇怪的方式來溝通?
這時，佩倫突然想起看看時間。
距離上一次卡戎下潛，還沒到十五分鍾整，但佩倫還是看了一眼湖麵。
說來也巧，這時卡戎竟然浮出來了。
她出來的位置更遠了，佩倫看不清她，隻能隱約看到水麵上有個小黑點。
於是佩倫拿起望遠鏡去看。
望遠鏡得調焦，這個時候看不清東西。視野中有個模模糊糊的人影舉起雙手，彎曲手臂，在頭頂比劃出了“ok”的遠距水麵手勢。
比劃完之後，她沒有立刻下潛，而是維持這個動作，停在水麵上。
佩倫還是沒調好焦距。忽然，他覺得視野邊緣好像多了個東西。
他暫時放下望遠鏡，用肉眼看了一眼湖麵。一看之下，他驚得後退了兩步。
湖麵上出現了很多人……當然，也許並不是人。
草草一看，估摸有七八個。它們時隱時現，遊著泳，在水麵上浮浮沉沉。
每一次有“人”浮上來，它就會做出那個彎曲雙臂表達“ok”的姿勢。
這當然不是卡戎。
佩倫終於調好瞭望遠鏡焦距，看清了其中一兩個。
說是“看清”，其實也看不見五官，它們鐵鏽灰色的毛髮非常濃密，濕漉漉地貼在臉上，完全遮蓋了麵孔。
都是精靈。識別出是精靈的一瞬，佩倫非常想直接發動魔法，哪怕殺不了也把它們打暈再說。
可是他不能這樣做。不能對著湖水使用雷電，卡戎還在水裏。
卡戎現在怎麽樣了……她是不是也遇到了這樣的東西?
佩倫又看了一下時間。到十五分鍾了，卡戎沒上來。
身後再次傳來“嚓嚓”聲。那些“外國人”又在寫字了。
佩倫扭頭一看，這次他們寫了“去”，而且連寫了三個，還畫了感嘆號。
佩倫沒看懂。這寫的什麽啊?難不成是1998年的世界盃主題曲嗎……
突然，他腦子裏靈光一閃——對方不會本地語言，英語也說得不好，隻認識一些簡單詞彙。
也許他們想表達的是：“快跑!”
米麗卡的遺體並沒有在樹籬村引起什麽風波。
白天，樹籬村和平時一樣寧靜，沒人討論這件事。
但尤裏注意到，其中有幾戶人家早早出門了，在他還沒睡醒的時候就已經走了。其中包括武拉德和其家人，還有兩戶尤裏不太認識的人，以及索爾夫婦和尼克斯奶奶。
尤裏非常好奇他們要怎麽處理遺體，是土葬還是火葬，土葬的話墳墓在哪，火葬的話要找哪家殯儀館，沒有死亡證明能不能燒……但問這些好像太不禮貌了。
他決定忍住好奇心，如果將來哪天實在忍不住了，再偷偷去問貝洛。
反正現在不能問。現在瓦麗婭在旁邊呢。
此時是下午三點多。尤裏、貝洛和派利文來到村外與瓦麗婭匯合，照例是瓦麗婭負責開車。
瓦麗婭沒開那輛紅色菲亞特，她換了一輛家庭型suv，據說是跟同事借的。
她狀態很好，和以往一樣神采奕奕的，也是完全不提昨天的事。
上車之後，她給三人的手機都發了個文件包，裏麵是這次事件的相關資料。
然後問題來了：雖然派利文有手機，會上網，但他不認識字。
倒也不是完全不認識，其實他能認很多生活常用詞，但他讀不了大段大段的書麵用語。
於是瓦麗婭提議道：“大哥布林，你給他念吧。”
尤裏推辭道：“還是你念吧，你比較了解案件，肯定比我念得好，能分清什麽地方該用什麽語氣。”