賀央瞪了我一眼,繼續吃他的肉串。
從出版公司出來,我就直接去了銀行等賀央。好像每次心情煩躁的時候,我都很想看到他,他那種對什麽事都無所謂的樣子很能夠給我活下去的勇氣。
吃完燒烤,我們這兩個百無聊賴的人又結伴去看了一場電影,這電影應該很搞笑,因為周圍的人都笑得人仰馬翻,可我,就是沒法像他們那樣開懷地大笑。
看完電影賀央開車送我迴去,我要下車的時候,他忽然說:
「西永,你能不能告訴我,有什麽事能讓你快樂點?」
我垂下眼睛,有點不敢看他,因為這個問題,連我自己也答不出。
他見我不說話,隻好苦笑地摸了摸我的頭,叫我快上去。
迴到家,我沒有開燈,而是熟練地走到廚房,往電水壺裏灌了點水,打開電源,怔怔地站在一邊,等水開。
這是一個說長不長,說短不短的過程。我卻有點享受這黑夜中的靜靜等待。
等水開了,我把熱水全部倒進保暖壺,迴到房間打開空調,去浴室洗了一個暢快的熱水澡,然後吹幹頭髮,坐在書桌前,用保暖壺裏的熱水沖一杯咖啡。
屬於我的夜晚,就此開始。
我打開電腦,把稿件調出來,開始工作。經過了這亂糟糟的一天之後,我的心情竟然異常平靜。短短的三個小時裏麵,我幾乎完成了之前三個月所做的事。無論如何,今天下午梁見飛跟我說不要讓情緒影響了工作的時候,我是真心希望我能努力做到這一點的。
以前我總是很願意接受同聲傳譯的工作,因為那樣賺錢更多且快。但這半年以來,我隻完成了兩件工作,現在手上的是第三件,都是英文圖書的翻譯。因為,我似乎很少能靜下心來做點事情,我怕自己無法勝任,所以幹脆不做。
電腦屏幕下方忽然彈出一條提示:你有一封來自子安的電子郵件。
我怔怔地看著那個提示,遲疑了一下,滑鼠箭頭還是移了上去。
是子安的來信,隻有簡短的幾句——
姐姐:
最近好嗎?
我過農曆新年的時候會迴國呢,奶奶的身體不是太好,我想迴來看看她。到時候可以來找你嗎?
想你的,
子安。
我不自覺地笑了笑,迴復道:
子安:
很歡迎你來。到時候帶你去看外灘夜景和吃小籠包。不過你最好提前告訴我具體日期,我好作安排。
西永。
發完郵件之後,有好一會兒,我都坐在書桌前,怔怔地盯著屏幕,仿佛在等待著什麽似的。可是等了好久,等不到子安的迴覆,我卻也一點都不惱。
我抬頭看了看牆上的鍾,已經半夜兩點了,我關上電腦,上床睡覺。
其實我一點也不困,隻是覺得,我該睡覺了。我在書架上找了一本哲學書,期待它能讓我睡著,可是看著看著,那些艱澀的文字沒有盡到我腦海裏,這半年來的種種,卻一一浮現。
馬德裏的那一夜,我跟賀央淩晨去了機場之後,買到了兩張早上八點飛北京的機票,然後從北京轉機,當天晚上就迴到了上海。
六天之後,我收到了子安的消息,路天光去世了。
收到這條簡訊之後,我很平靜,一點也不吃驚。我走進浴室,洗了一個長長的熱水澡。熱水淋在我臉上,連我自己也分不清,到底流了多少眼淚。
即使他欺騙了我,我卻沒法恨他。
這也許是路天光的個人魅力,又或者是我愚蠢,總之,我不恨他。
賀央知道以後,神色有些凝重地看著我,我卻微微一笑,說:「我再也不想去找那個所謂的『父親』了,不管他是誰,不管他在哪裏,既然他已經缺席了這麽多年,就說明他在我的生命中,根本不重要。」
賀央看著我,眼裏有驚訝,也有失落。
子安問我要了郵箱之後,我們陸續有些通信。他說路天光就葬在了紅土城魯西永的公墓裏,說「爸爸」臨走之前,還叫他再跟我說抱歉。
我想,也許有一天,我還會再迴魯西永。雖然至今我都無法知道那座紅土城究竟與我有著一種怎樣的聯繫,可是這種剪不斷理還亂的關係,卻把我和那座城緊緊地連繫在一起。如果我再去那裏的話,我會去路天光的墓前,給他獻上一束花。即使隻有短短的一個月,他也曾在我的生命裏,充當過「父親」的角色。
夜已經很深了,我合上書,關了燈,閉上眼睛躺在床上。
我很快就睡著了。我又開始做夢,夢裏也是一片漆黑。黑暗中,有人在背後喊我的名字:
「西永,西永。」
我轉過身,卻無法看到他的樣子……
☆、九(中)
一周之後,我再一次坐在梁見飛辦公桌的對麵,等待她對我的「審判」。
「什麽時候可以出正式稿?」她沒有看我,而是認真地看著手裏的稿件。
我有些煩躁地翻了翻她桌上的檯曆:「嗯……過年之前怎麽樣,兩個星期。」
「我給你一個星期。」她頭也不抬地發布最終決定。
「……」
「對了,」她放下手裏的稿件,抬起頭來看著我,「下周我們要辦一個展覽,主要是宣傳近期出的一係列畫冊,需要一個翻譯,你有空嗎?」
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
:
從出版公司出來,我就直接去了銀行等賀央。好像每次心情煩躁的時候,我都很想看到他,他那種對什麽事都無所謂的樣子很能夠給我活下去的勇氣。
吃完燒烤,我們這兩個百無聊賴的人又結伴去看了一場電影,這電影應該很搞笑,因為周圍的人都笑得人仰馬翻,可我,就是沒法像他們那樣開懷地大笑。
看完電影賀央開車送我迴去,我要下車的時候,他忽然說:
「西永,你能不能告訴我,有什麽事能讓你快樂點?」
我垂下眼睛,有點不敢看他,因為這個問題,連我自己也答不出。
他見我不說話,隻好苦笑地摸了摸我的頭,叫我快上去。
迴到家,我沒有開燈,而是熟練地走到廚房,往電水壺裏灌了點水,打開電源,怔怔地站在一邊,等水開。
這是一個說長不長,說短不短的過程。我卻有點享受這黑夜中的靜靜等待。
等水開了,我把熱水全部倒進保暖壺,迴到房間打開空調,去浴室洗了一個暢快的熱水澡,然後吹幹頭髮,坐在書桌前,用保暖壺裏的熱水沖一杯咖啡。
屬於我的夜晚,就此開始。
我打開電腦,把稿件調出來,開始工作。經過了這亂糟糟的一天之後,我的心情竟然異常平靜。短短的三個小時裏麵,我幾乎完成了之前三個月所做的事。無論如何,今天下午梁見飛跟我說不要讓情緒影響了工作的時候,我是真心希望我能努力做到這一點的。
以前我總是很願意接受同聲傳譯的工作,因為那樣賺錢更多且快。但這半年以來,我隻完成了兩件工作,現在手上的是第三件,都是英文圖書的翻譯。因為,我似乎很少能靜下心來做點事情,我怕自己無法勝任,所以幹脆不做。
電腦屏幕下方忽然彈出一條提示:你有一封來自子安的電子郵件。
我怔怔地看著那個提示,遲疑了一下,滑鼠箭頭還是移了上去。
是子安的來信,隻有簡短的幾句——
姐姐:
最近好嗎?
我過農曆新年的時候會迴國呢,奶奶的身體不是太好,我想迴來看看她。到時候可以來找你嗎?
想你的,
子安。
我不自覺地笑了笑,迴復道:
子安:
很歡迎你來。到時候帶你去看外灘夜景和吃小籠包。不過你最好提前告訴我具體日期,我好作安排。
西永。
發完郵件之後,有好一會兒,我都坐在書桌前,怔怔地盯著屏幕,仿佛在等待著什麽似的。可是等了好久,等不到子安的迴覆,我卻也一點都不惱。
我抬頭看了看牆上的鍾,已經半夜兩點了,我關上電腦,上床睡覺。
其實我一點也不困,隻是覺得,我該睡覺了。我在書架上找了一本哲學書,期待它能讓我睡著,可是看著看著,那些艱澀的文字沒有盡到我腦海裏,這半年來的種種,卻一一浮現。
馬德裏的那一夜,我跟賀央淩晨去了機場之後,買到了兩張早上八點飛北京的機票,然後從北京轉機,當天晚上就迴到了上海。
六天之後,我收到了子安的消息,路天光去世了。
收到這條簡訊之後,我很平靜,一點也不吃驚。我走進浴室,洗了一個長長的熱水澡。熱水淋在我臉上,連我自己也分不清,到底流了多少眼淚。
即使他欺騙了我,我卻沒法恨他。
這也許是路天光的個人魅力,又或者是我愚蠢,總之,我不恨他。
賀央知道以後,神色有些凝重地看著我,我卻微微一笑,說:「我再也不想去找那個所謂的『父親』了,不管他是誰,不管他在哪裏,既然他已經缺席了這麽多年,就說明他在我的生命中,根本不重要。」
賀央看著我,眼裏有驚訝,也有失落。
子安問我要了郵箱之後,我們陸續有些通信。他說路天光就葬在了紅土城魯西永的公墓裏,說「爸爸」臨走之前,還叫他再跟我說抱歉。
我想,也許有一天,我還會再迴魯西永。雖然至今我都無法知道那座紅土城究竟與我有著一種怎樣的聯繫,可是這種剪不斷理還亂的關係,卻把我和那座城緊緊地連繫在一起。如果我再去那裏的話,我會去路天光的墓前,給他獻上一束花。即使隻有短短的一個月,他也曾在我的生命裏,充當過「父親」的角色。
夜已經很深了,我合上書,關了燈,閉上眼睛躺在床上。
我很快就睡著了。我又開始做夢,夢裏也是一片漆黑。黑暗中,有人在背後喊我的名字:
「西永,西永。」
我轉過身,卻無法看到他的樣子……
☆、九(中)
一周之後,我再一次坐在梁見飛辦公桌的對麵,等待她對我的「審判」。
「什麽時候可以出正式稿?」她沒有看我,而是認真地看著手裏的稿件。
我有些煩躁地翻了翻她桌上的檯曆:「嗯……過年之前怎麽樣,兩個星期。」
「我給你一個星期。」她頭也不抬地發布最終決定。
「……」
「對了,」她放下手裏的稿件,抬起頭來看著我,「下周我們要辦一個展覽,主要是宣傳近期出的一係列畫冊,需要一個翻譯,你有空嗎?」
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
: