第119頁
[綜英美] 從007開始做西裝暴徒 作者:Philoso 投票推薦 加入書簽 留言反饋
此外他還懷著某種惡趣味給麥考夫·福爾摩斯訂了台樣式特別騷包、估計麥考夫一輩子都開不出去的敞篷跑車。
花錢使人快樂。
布萊恩神清氣爽地想。
雖然有人會因他而死,但活著的人也能從他這裏得到除了傷害以外的一些東西。
下飛機時,他的手機叮叮噹噹接到一堆來自不同人的問號。
除了克裏斯和賈斯汀直接對他表示感謝之外,剩下的人大多在問布萊恩是不是突然中了彩票,還有人提迴禮的事,布萊恩挨個拒絕了。
李凱茜對他說『苟富貴,勿相忘』。布萊恩看著這句古文樂了半天。
阿爾弗雷德除了替布魯斯·韋恩道謝之外還轉發給布萊恩一個郵箱地址,告訴他下次想要聯繫布魯斯時直接給這個郵箱發郵件。
布萊恩迴了個ok。
還有幾條信息來自福爾摩斯:
【麥考夫:?】
【這是醫療費用?我收下了,謝謝。】
下一條簡訊來自另一個福爾摩斯:
【夏洛克:不錯的分手費。麥考夫拒絕向我承認你們的關係,也否認他被你甩了的事實,但我能看得出來,此人目前自尊心受到嚴重打擊,正處於無能狂怒的狀態。】
再下一條還是麥考夫:
【首先,我沒有和紐曼特工發展出任何除了醫患關係以外的關係。其次,跑車是很普通的謝禮。最後,布萊恩,你不會相信夏洛克說的任何一句話,對吧?
ps:要不是詹姆斯·邦德在場,我會考慮通過打電話來說明這件事。】
布萊恩:建議你們開個名叫『幸福一家親』的聊天群,不要隔著我吵架。
他把兩個福爾摩斯全都拉黑了,迴去找李索要亞洲旅遊的攻略。
詹姆斯·邦德一直在布萊恩旁邊圍觀他的撒幣行為,當布萊恩詢問他要不要買幾件衣服的時候,這輩子隻有主動送別人東西、從沒被人用錢討好過的邦德忍住翻白眼的衝動,對布萊恩說:「打住。我既不是你的交往對象,也沒到需要你養老的年齡,去其他人身上鍛鍊你的社交技巧吧。」
「我也覺得我們認識這麽多年了,不需要太客套。」
布萊恩一本正經地說,眨眼功夫從袖子裏變出一朵餐巾紙疊成的玫瑰花,「所以你今年的生日禮物隻有這朵花。祝你三十九歲生日快樂,詹姆斯。」
「……老套得超乎我的預料。」邦德身體後仰,看著紙花評價說。
他掏了掏口袋,拿出一張銀行卡遞給布萊恩:「給你的。」
「老套得在我意料之中。」布萊恩嘟囔著把話還給他。
倆人一人揣著銀行卡、另一個人掐著紙花肩並肩從香港機場走出來。時隔多年布萊恩又一次和邦德漫無目的地四處旅行,竟然有種重迴青少年的錯覺。
但到底時移世易,旁人已經很少能一眼認出來他們是父子關係了。
一路上布萊恩用英語、中文和半生不熟的粵語交雜著同當地人與來自大陸或其他地區的遊客聊天,不止一次聽到他們滿臉震驚地說:「原來你和他(指邦德)不是兄弟/朋友/情侶?」
布萊恩:「……」
前麵他還興致勃勃地給邦德翻譯、看邦德無語的表情當樂子,但當「情侶」倆字一出他自己變成了樂子,頓時正經起來向人解釋,遊客哪能想到不到四十的邦德能生出看上去二十多歲的好大兒,大驚失色地對布萊恩瘋狂道歉,布萊恩哭笑不得,又反過來向人家道歉和解釋。
「典型的自找麻煩。」
後麵去九龍城寨的路上,邦德時不時趁著布萊恩不注意搞call back,發揮出了英格蘭人缺大德的幽默感,還特地去花店買了一捧奼紫嫣紅的鮮花塞進布萊恩懷裏,與布萊恩送他的那捲紙花形成鮮明對比。
布萊恩臉漲得通紅,又不捨得把花扔了,氣急敗壞不給邦德做翻譯,讓他自己用沒人能聽懂的野生粵語和穀歌翻譯去和當地人溝通。
邦德悠哉地出去轉了一圈,迴來以後若有所思地說:「香港人的英語水平挺不錯的,我用不著你了。」
布萊恩冷笑一聲,買了張去大陸腹地小城市的機票。
三天後,當嚐試用手語溝通→溝通不明白→本地人叫來親朋好友/路人熱心幫忙順便圍觀歪果仁→圍在邦德身邊的人越來越多→布萊恩看夠熱鬧出來救場→大爺大媽們感慨布萊恩中文說的真好順便給他狂塞小零食/當地特產/瓜果蔬菜……這個過程重複了不知多少遍以後,邦德走進書店,認真地拿起一本中英文對照詞典鑽研起來。
並且決定下一站前往北麵的俄羅斯。
布萊恩沒學過俄語。
但邦德會。
於是挑燈夜讀背單詞的人又多了一個。
……
2008年年初,布萊恩在冰島首都雷克雅未克迎來了自己兩輩子的第二個20歲。
他過生日的那天晚上,邦德買了蛋糕,還沒來得及吃上兩口就被m女士一個電話叫迴英國,但軍情六處不讓布萊恩跟著一起迴去,也沒說邦德的工作是什麽,布萊恩隻聽說大概與黑山皇家賭場的後續有關。
這既是給布萊恩放長假、讓他繼續休息,仿佛也是雛鳥即將被允許獨自飛行的前兆。
可惜所羅門·連恩和他背後的辛迪加一直都沒有消息。
六個月後,幾乎環繞地球一圈的布萊恩終於迴到了倫敦。英國正值夏季,布萊恩套著反季節的外套,衣冠整齊得不像是剛經歷過長途旅行。
花錢使人快樂。
布萊恩神清氣爽地想。
雖然有人會因他而死,但活著的人也能從他這裏得到除了傷害以外的一些東西。
下飛機時,他的手機叮叮噹噹接到一堆來自不同人的問號。
除了克裏斯和賈斯汀直接對他表示感謝之外,剩下的人大多在問布萊恩是不是突然中了彩票,還有人提迴禮的事,布萊恩挨個拒絕了。
李凱茜對他說『苟富貴,勿相忘』。布萊恩看著這句古文樂了半天。
阿爾弗雷德除了替布魯斯·韋恩道謝之外還轉發給布萊恩一個郵箱地址,告訴他下次想要聯繫布魯斯時直接給這個郵箱發郵件。
布萊恩迴了個ok。
還有幾條信息來自福爾摩斯:
【麥考夫:?】
【這是醫療費用?我收下了,謝謝。】
下一條簡訊來自另一個福爾摩斯:
【夏洛克:不錯的分手費。麥考夫拒絕向我承認你們的關係,也否認他被你甩了的事實,但我能看得出來,此人目前自尊心受到嚴重打擊,正處於無能狂怒的狀態。】
再下一條還是麥考夫:
【首先,我沒有和紐曼特工發展出任何除了醫患關係以外的關係。其次,跑車是很普通的謝禮。最後,布萊恩,你不會相信夏洛克說的任何一句話,對吧?
ps:要不是詹姆斯·邦德在場,我會考慮通過打電話來說明這件事。】
布萊恩:建議你們開個名叫『幸福一家親』的聊天群,不要隔著我吵架。
他把兩個福爾摩斯全都拉黑了,迴去找李索要亞洲旅遊的攻略。
詹姆斯·邦德一直在布萊恩旁邊圍觀他的撒幣行為,當布萊恩詢問他要不要買幾件衣服的時候,這輩子隻有主動送別人東西、從沒被人用錢討好過的邦德忍住翻白眼的衝動,對布萊恩說:「打住。我既不是你的交往對象,也沒到需要你養老的年齡,去其他人身上鍛鍊你的社交技巧吧。」
「我也覺得我們認識這麽多年了,不需要太客套。」
布萊恩一本正經地說,眨眼功夫從袖子裏變出一朵餐巾紙疊成的玫瑰花,「所以你今年的生日禮物隻有這朵花。祝你三十九歲生日快樂,詹姆斯。」
「……老套得超乎我的預料。」邦德身體後仰,看著紙花評價說。
他掏了掏口袋,拿出一張銀行卡遞給布萊恩:「給你的。」
「老套得在我意料之中。」布萊恩嘟囔著把話還給他。
倆人一人揣著銀行卡、另一個人掐著紙花肩並肩從香港機場走出來。時隔多年布萊恩又一次和邦德漫無目的地四處旅行,竟然有種重迴青少年的錯覺。
但到底時移世易,旁人已經很少能一眼認出來他們是父子關係了。
一路上布萊恩用英語、中文和半生不熟的粵語交雜著同當地人與來自大陸或其他地區的遊客聊天,不止一次聽到他們滿臉震驚地說:「原來你和他(指邦德)不是兄弟/朋友/情侶?」
布萊恩:「……」
前麵他還興致勃勃地給邦德翻譯、看邦德無語的表情當樂子,但當「情侶」倆字一出他自己變成了樂子,頓時正經起來向人解釋,遊客哪能想到不到四十的邦德能生出看上去二十多歲的好大兒,大驚失色地對布萊恩瘋狂道歉,布萊恩哭笑不得,又反過來向人家道歉和解釋。
「典型的自找麻煩。」
後麵去九龍城寨的路上,邦德時不時趁著布萊恩不注意搞call back,發揮出了英格蘭人缺大德的幽默感,還特地去花店買了一捧奼紫嫣紅的鮮花塞進布萊恩懷裏,與布萊恩送他的那捲紙花形成鮮明對比。
布萊恩臉漲得通紅,又不捨得把花扔了,氣急敗壞不給邦德做翻譯,讓他自己用沒人能聽懂的野生粵語和穀歌翻譯去和當地人溝通。
邦德悠哉地出去轉了一圈,迴來以後若有所思地說:「香港人的英語水平挺不錯的,我用不著你了。」
布萊恩冷笑一聲,買了張去大陸腹地小城市的機票。
三天後,當嚐試用手語溝通→溝通不明白→本地人叫來親朋好友/路人熱心幫忙順便圍觀歪果仁→圍在邦德身邊的人越來越多→布萊恩看夠熱鬧出來救場→大爺大媽們感慨布萊恩中文說的真好順便給他狂塞小零食/當地特產/瓜果蔬菜……這個過程重複了不知多少遍以後,邦德走進書店,認真地拿起一本中英文對照詞典鑽研起來。
並且決定下一站前往北麵的俄羅斯。
布萊恩沒學過俄語。
但邦德會。
於是挑燈夜讀背單詞的人又多了一個。
……
2008年年初,布萊恩在冰島首都雷克雅未克迎來了自己兩輩子的第二個20歲。
他過生日的那天晚上,邦德買了蛋糕,還沒來得及吃上兩口就被m女士一個電話叫迴英國,但軍情六處不讓布萊恩跟著一起迴去,也沒說邦德的工作是什麽,布萊恩隻聽說大概與黑山皇家賭場的後續有關。
這既是給布萊恩放長假、讓他繼續休息,仿佛也是雛鳥即將被允許獨自飛行的前兆。
可惜所羅門·連恩和他背後的辛迪加一直都沒有消息。
六個月後,幾乎環繞地球一圈的布萊恩終於迴到了倫敦。英國正值夏季,布萊恩套著反季節的外套,衣冠整齊得不像是剛經歷過長途旅行。