第101頁
[綜英美] 從007開始做西裝暴徒 作者:Philoso 投票推薦 加入書簽 留言反饋
布萊恩心不在焉地說:「沒有,我可不認識什麽美國人,隻不過那座大廈還挺漂亮的。我在想它四個角的位置上雕刻的是什麽動物,蝙蝠?」
「那是雨漏,又叫石像鬼或者滴水獸。」妮可說,「這一類雕塑在哥德式建築上很常見,建築師認為它既能排水,又有著辟邪的功效。但你為什麽會認為上麵怪物是蝙蝠?」
「我猜的……」布萊恩嘀咕說,「感覺這座城市裏的蝙蝠元素比我想像中少一點。」
妮可笑了:「我怎麽從沒聽說哥譚市盛產蝙蝠?」
她很快把這段對話拋之腦後,因為他們蹲守的倉庫下方的街道上傳來了警笛聲。
「那是哥譚市的警察局局長基利安·勒布。」布萊恩也嚴肅起來,指著下麵警車裏一閃而過的中年胖子說道,「他是法爾科內的同夥。法爾科內完全滲透了哥譚市政府和警察局,絕大多數警察都會接受他的調遣、在核彈經過的這段時間裏控製住城市的各個交通要道。」
妮可壓低聲音問道:「他現在要去見法爾科內的老大?」
「也許。」
布萊恩看了看警車的位置,忽然從倉庫的窗戶翻了出去。
他們的位置是三樓,外麵有一條懸空的,長而狹窄的通風管道,離地十幾米高,呈正方體,表麵的寬度和布萊恩的皮鞋鞋底差不多。
他輕巧地跳到管道頂端,腳掌接觸到管道時幾乎沒有聲音,在沒有任何防護措施的情況下踩平衡木一般快速沿著管道繞到倉庫沒有窗戶的另一麵。
整個過程中他的身體晃都沒晃,展現出了相當驚人的平衡能力。
管道盡頭有個小平台。布萊恩翻下管道,落到平台上,此時警察局長乘坐的警車剛巧在他腳下路過,誰也沒注意頭頂的動靜。
布萊恩把手中的竊聽器扔了出去。
竊聽器精準地粘在警車棚頂。
裏麵的說話聲立刻清晰起來,警察局長基利安·勒布正在發號施令:
「第一大隊去守著三門大橋,第二大隊去羅傑斯泊場,剩下的人都歸伯恩斯管,一半人去亞當斯口岸,另一半人去狄克遜碼頭。其他不用我教你們了吧?盯緊所有貨運船隻與大型車輛,遇到疑似恐怖分子的人就給我抓起來,連隻蒼蠅或者蝙蝠都不要放過!」
妮可:看來哥譚市確實有蝙蝠。
「先生。」警車上有人問,「如果抓到可疑的人……」
基利安·勒布冷酷地說:「控製起來,若是膽敢反抗就當場擊斃。」
「……」
明眼人都知道,哥譚警局根本不是在搜尋運輸核彈的恐怖分子,相反,他們要在發現核彈後第一時間通知法爾科內。除了在地麵上巡邏和駐守的警車之外,空中還盤旋著幾架直升機,它們打著巨大的探照燈,沿河道一圈接一圈地飛行。
城市進入了戒嚴狀態,然而普通市民對可能發生的危機一無所知。
「法爾科內與甘比諾家族盯上了同一批核彈。」布萊恩半是問自己、半是問妮可,「那他們要如何確定核彈會先經過紐約、還是先經過哥譚?如果他們不能確定核彈的下落,警局這樣大張旗鼓地守著城市有什麽意義?」
要是核彈走海路壓根沒靠岸,局長基利安·勒布豈不是會很尷尬。
「……除非這是一場秘密交易。」布萊恩頭腦中閃過一個想法,加快語速說,「法爾科內買下了核彈,交易地點就在哥譚市的某處港口,他們的人馬四處搜尋純粹是做給外人看的。」
妮可擰眉說道:「你說的有道理。但甘比諾家族又怎麽說?」
「或許他們被騙了。」
布萊恩望著遠處街道邊的幾個看似閑逛、實則盯梢的人說道,「不過也有可能是我們被騙了。」
「法爾科內與甘比諾這兩個家族之間有矛盾衝突不假,可是在任何一方都難以單獨吃下的利益麵前……在前所未有的機遇麵前,他們還有另一種選擇。」
他迴過頭,看著妮可說道:「就像我們與cia一樣。」
「黑手黨當然也可以合作——你有沒有覺得哥譚市的黑邦麾下成員有點太多了?還有那個負責守著兩個港口的伯恩斯……」
布萊恩想起了竊聽器裏麵被基利安·勒布提到過的名字。
他按住耳機聯繫mi6:「幫我查一下甘比諾家族裏有沒有名叫伯恩斯的人。」
「有。」半分鍾後後勤迴答他,「亞當·伯恩斯,老托尼·甘比諾的養子,被認為是甘比諾家族的二把手。」
布萊恩看向妮可,妮可反應過來以後睜大眼睛驚訝地說:
「cia被調虎離山了!紐約是個陷阱!我這就去通知imf的領隊——」
「等等!」
布萊恩想要阻止她。
理論上這時的確應該聯繫另一邊,不管怎麽說,大家都是國際上的同事,無論從什麽層麵上講都不存在見死不救的道理,否則以後都別想合作了。
太缺德是交不到朋友的。
但是,布萊恩一想到《碟中諜》片場,總覺得眼皮直跳、仿佛有哪裏不對勁。他準備從妮可手裏奪走她的手機,直升機的探照燈卻突然間穿透玻璃打在布萊恩的後背上。
妮可正對窗外,看到武裝直升機放下槍口進行瞄準時唿吸一窒:
「——臥倒!!」
第52章
千鈞一髮之際, 妮可撲上來將布萊恩按在地上。子彈先是瞬間打碎了玻璃,然後如雨點般劈裏啪啦地射向水泥牆,布萊恩大腦一片空白,本能地按住妮可的肩膀翻了個身擋在她和直升機之間, 接著撐起身體大聲喊道:
「那是雨漏,又叫石像鬼或者滴水獸。」妮可說,「這一類雕塑在哥德式建築上很常見,建築師認為它既能排水,又有著辟邪的功效。但你為什麽會認為上麵怪物是蝙蝠?」
「我猜的……」布萊恩嘀咕說,「感覺這座城市裏的蝙蝠元素比我想像中少一點。」
妮可笑了:「我怎麽從沒聽說哥譚市盛產蝙蝠?」
她很快把這段對話拋之腦後,因為他們蹲守的倉庫下方的街道上傳來了警笛聲。
「那是哥譚市的警察局局長基利安·勒布。」布萊恩也嚴肅起來,指著下麵警車裏一閃而過的中年胖子說道,「他是法爾科內的同夥。法爾科內完全滲透了哥譚市政府和警察局,絕大多數警察都會接受他的調遣、在核彈經過的這段時間裏控製住城市的各個交通要道。」
妮可壓低聲音問道:「他現在要去見法爾科內的老大?」
「也許。」
布萊恩看了看警車的位置,忽然從倉庫的窗戶翻了出去。
他們的位置是三樓,外麵有一條懸空的,長而狹窄的通風管道,離地十幾米高,呈正方體,表麵的寬度和布萊恩的皮鞋鞋底差不多。
他輕巧地跳到管道頂端,腳掌接觸到管道時幾乎沒有聲音,在沒有任何防護措施的情況下踩平衡木一般快速沿著管道繞到倉庫沒有窗戶的另一麵。
整個過程中他的身體晃都沒晃,展現出了相當驚人的平衡能力。
管道盡頭有個小平台。布萊恩翻下管道,落到平台上,此時警察局長乘坐的警車剛巧在他腳下路過,誰也沒注意頭頂的動靜。
布萊恩把手中的竊聽器扔了出去。
竊聽器精準地粘在警車棚頂。
裏麵的說話聲立刻清晰起來,警察局長基利安·勒布正在發號施令:
「第一大隊去守著三門大橋,第二大隊去羅傑斯泊場,剩下的人都歸伯恩斯管,一半人去亞當斯口岸,另一半人去狄克遜碼頭。其他不用我教你們了吧?盯緊所有貨運船隻與大型車輛,遇到疑似恐怖分子的人就給我抓起來,連隻蒼蠅或者蝙蝠都不要放過!」
妮可:看來哥譚市確實有蝙蝠。
「先生。」警車上有人問,「如果抓到可疑的人……」
基利安·勒布冷酷地說:「控製起來,若是膽敢反抗就當場擊斃。」
「……」
明眼人都知道,哥譚警局根本不是在搜尋運輸核彈的恐怖分子,相反,他們要在發現核彈後第一時間通知法爾科內。除了在地麵上巡邏和駐守的警車之外,空中還盤旋著幾架直升機,它們打著巨大的探照燈,沿河道一圈接一圈地飛行。
城市進入了戒嚴狀態,然而普通市民對可能發生的危機一無所知。
「法爾科內與甘比諾家族盯上了同一批核彈。」布萊恩半是問自己、半是問妮可,「那他們要如何確定核彈會先經過紐約、還是先經過哥譚?如果他們不能確定核彈的下落,警局這樣大張旗鼓地守著城市有什麽意義?」
要是核彈走海路壓根沒靠岸,局長基利安·勒布豈不是會很尷尬。
「……除非這是一場秘密交易。」布萊恩頭腦中閃過一個想法,加快語速說,「法爾科內買下了核彈,交易地點就在哥譚市的某處港口,他們的人馬四處搜尋純粹是做給外人看的。」
妮可擰眉說道:「你說的有道理。但甘比諾家族又怎麽說?」
「或許他們被騙了。」
布萊恩望著遠處街道邊的幾個看似閑逛、實則盯梢的人說道,「不過也有可能是我們被騙了。」
「法爾科內與甘比諾這兩個家族之間有矛盾衝突不假,可是在任何一方都難以單獨吃下的利益麵前……在前所未有的機遇麵前,他們還有另一種選擇。」
他迴過頭,看著妮可說道:「就像我們與cia一樣。」
「黑手黨當然也可以合作——你有沒有覺得哥譚市的黑邦麾下成員有點太多了?還有那個負責守著兩個港口的伯恩斯……」
布萊恩想起了竊聽器裏麵被基利安·勒布提到過的名字。
他按住耳機聯繫mi6:「幫我查一下甘比諾家族裏有沒有名叫伯恩斯的人。」
「有。」半分鍾後後勤迴答他,「亞當·伯恩斯,老托尼·甘比諾的養子,被認為是甘比諾家族的二把手。」
布萊恩看向妮可,妮可反應過來以後睜大眼睛驚訝地說:
「cia被調虎離山了!紐約是個陷阱!我這就去通知imf的領隊——」
「等等!」
布萊恩想要阻止她。
理論上這時的確應該聯繫另一邊,不管怎麽說,大家都是國際上的同事,無論從什麽層麵上講都不存在見死不救的道理,否則以後都別想合作了。
太缺德是交不到朋友的。
但是,布萊恩一想到《碟中諜》片場,總覺得眼皮直跳、仿佛有哪裏不對勁。他準備從妮可手裏奪走她的手機,直升機的探照燈卻突然間穿透玻璃打在布萊恩的後背上。
妮可正對窗外,看到武裝直升機放下槍口進行瞄準時唿吸一窒:
「——臥倒!!」
第52章
千鈞一髮之際, 妮可撲上來將布萊恩按在地上。子彈先是瞬間打碎了玻璃,然後如雨點般劈裏啪啦地射向水泥牆,布萊恩大腦一片空白,本能地按住妮可的肩膀翻了個身擋在她和直升機之間, 接著撐起身體大聲喊道: