第83頁
[綜英美] 從007開始做西裝暴徒 作者:Philoso 投票推薦 加入書簽 留言反饋
說老實話,他這些年見過邦德約會的次數起碼得超過兩位數,但還是第一次覺得邦德或許能與什麽人度過一生。維斯帕·林德是個好姑娘,她和邦德本來真心相愛,卻失去了在一起的可能,如果非要從他們當中找出一個犯錯的人,那肯定是夾在中間當電燈泡搞事的反派。
但也說不定是詹姆斯·邦德這份工作的錯。
電影裏總有人因為邦德的接近而死,要不是他,維斯帕不會被勒西弗與其背後的組織盯上,不過有了布萊恩橫插一腳,最起碼她活了下來。
電影裏邦德眼睜睜看著維斯帕在自己麵前死去,事後看上去仍舊挺冷靜的,這迴結局好了很多,維斯帕和他隻是吵架罷了,邦德應該沒什麽事吧?
布萊恩有點摸不準老父親此刻的心情,幾度欲言又止,不確定應不應該去臨時客串一下對方的情感導師。
邦德似乎也不想將話題放在自己身上。他很快繼續說道:「你知道嗎?勒西弗的女伴活下來了。」
好跳躍的話題。
布萊恩反應了半秒鍾才迴答:「那挺好的?」
邦德睜開眼,仔細地打量著布萊恩的表情:「我以為你會表現得更高興一點。」
布萊恩茫然地問:「為什麽?我和她又沒什麽特殊關係,那個牙印是我故意留著挑釁勒西弗的。」
見他神態相當自然,連條件反射的小動作都沒有,可以說從表情到姿勢全都武裝到位了,邦德不由得收起輕鬆的態度直起身,嚴厲地提醒說:「迪米特裏奧斯的妻子死了,死得非常慘。mi6在他的別墅裏發現了那女人的屍體,有證據表明你當時圍觀了勒西弗施刑的全過程——你有需要補充的地方嗎?」
邦德的三個問題看似互不相關,實則層層遞進。
從看似最溫和的關於維斯帕的話題,過渡到最危險的、死在布萊恩麵前的女人。
他太了解布萊恩了,知道布萊恩從小和心理谘詢師打交道,久病成良醫,輕易不會露出破綻,於是不惜拿自己遭遇的愛人的背叛當敲門磚。
布萊恩心髒砰砰直跳,感覺體溫都快將濕透的褲腿蒸幹了。
他的耳膜裏再度響起女人的尖叫聲,但他分辨不出那是否屬於迪米特裏奧斯的妻子——死在他麵前的人實在太多。他下意識舔了舔幹澀的嘴唇,然後心跳又亂了半拍,因為察覺到自己的這個動作有點多餘。
我剛開了幾個小時的車,現在有點渴。
他想這麽解釋,然而下一秒便阻止自己:不,別開口,解釋更多餘,千萬別在詹姆斯·邦德麵前自亂陣腳。
布萊恩強迫自己凝神聽著遠方的歌聲:
「上帝將我化作一道照耀著母親的彩虹,」
「她將知曉我依然安好,與你同在,」
「生活並不總是像你以為的那般絕望灰暗,」
「你無需親手埋葬你的孩子……」
哀婉的音樂驅散了布萊恩的耳鳴,他迴答:「是的,但我趕到時那位女士已經快死了。」
邦德一字一句地說:「她快死了,你沒能幫上她,所以我讓你保護勒西弗的時候,你的第一反應是衝進他的房間救下他的女朋友。」
這叫什麽話?
布萊恩惱火地反駁說:「因為我知道勒西弗的債主就藏在他的房間裏!!」
「你怎麽確定賭場裏隻有一個想要勒西弗性命的危險分子?」邦德厲聲質問,「難道我讓你保護一個普通孩子,你也會把他單獨扔在一邊去找殺手單挑??」
布萊恩憤怒地咬緊牙關,放在大腿旁邊的右手攥成了拳頭。
他在試圖激怒你。他告誡自己。別上當。
「勒西弗不是個孩子。」布萊恩說,又在邦德開口前飛快補充,「對不起,詹姆斯,我當時沒想太多。」
「我看你是想得太多了。」邦德絲毫不打算在布萊恩低頭以後就輕易放過他,諷刺地說道,「你巴不得勒西弗死在你麵前,就像迪米特裏奧斯的妻子。」
可是勒西弗沒死!
我為了軍情六處的利益放過他了,你卻隻是因為我產生過想要殺死他的想法而在這指責我!
布萊恩猛地站了起來。
他都沒料到自己會被邦德三兩句話激到這種程度,怒火讓他恨不得立刻跳下河遊迴對岸,幾個月內再也不與邦德見麵和說話,可惜他的雙腳仍然牢牢固定在甲板上,邦德聲音也執著地鑽進他的耳朵:
「你以為你是誰?超級英雄?每殺一個壞人,就要救下一個無辜者來補償你的良心?你小的時候,我倒沒看出你有這麽強烈的救世情節,到底是誰給你的信心?你的超能力?還是其他人的稱讚?我聽聞有人說你是007最好的接班人,簡直奇妙!」
這話太毒了。
尤其還是從現任007本人口中用嘲弄的口吻說出來的。
布萊恩一瞬間情緒上頭,眼圈變得通紅。但他的眼睛裏一滴淚水都沒有,隻是原地蹲下來與邦德平視,問道:「我有哪裏做得不夠好嗎?」
邦德定定地看著他,迴答:「沒有。」
天色漸晚,河麵上大概隻有八九度,布萊恩在詹姆斯·邦德審視的目光下渾身發抖,像是覺得冷得不行,但他還是選擇完全向邦德剖開自己,最開始他牙齒不受控製地打顫,還不小心磕巴了一下:「對不起,我、我向你們說謊了。當年那個小毛病……它一直都沒太好。」
但也說不定是詹姆斯·邦德這份工作的錯。
電影裏總有人因為邦德的接近而死,要不是他,維斯帕不會被勒西弗與其背後的組織盯上,不過有了布萊恩橫插一腳,最起碼她活了下來。
電影裏邦德眼睜睜看著維斯帕在自己麵前死去,事後看上去仍舊挺冷靜的,這迴結局好了很多,維斯帕和他隻是吵架罷了,邦德應該沒什麽事吧?
布萊恩有點摸不準老父親此刻的心情,幾度欲言又止,不確定應不應該去臨時客串一下對方的情感導師。
邦德似乎也不想將話題放在自己身上。他很快繼續說道:「你知道嗎?勒西弗的女伴活下來了。」
好跳躍的話題。
布萊恩反應了半秒鍾才迴答:「那挺好的?」
邦德睜開眼,仔細地打量著布萊恩的表情:「我以為你會表現得更高興一點。」
布萊恩茫然地問:「為什麽?我和她又沒什麽特殊關係,那個牙印是我故意留著挑釁勒西弗的。」
見他神態相當自然,連條件反射的小動作都沒有,可以說從表情到姿勢全都武裝到位了,邦德不由得收起輕鬆的態度直起身,嚴厲地提醒說:「迪米特裏奧斯的妻子死了,死得非常慘。mi6在他的別墅裏發現了那女人的屍體,有證據表明你當時圍觀了勒西弗施刑的全過程——你有需要補充的地方嗎?」
邦德的三個問題看似互不相關,實則層層遞進。
從看似最溫和的關於維斯帕的話題,過渡到最危險的、死在布萊恩麵前的女人。
他太了解布萊恩了,知道布萊恩從小和心理谘詢師打交道,久病成良醫,輕易不會露出破綻,於是不惜拿自己遭遇的愛人的背叛當敲門磚。
布萊恩心髒砰砰直跳,感覺體溫都快將濕透的褲腿蒸幹了。
他的耳膜裏再度響起女人的尖叫聲,但他分辨不出那是否屬於迪米特裏奧斯的妻子——死在他麵前的人實在太多。他下意識舔了舔幹澀的嘴唇,然後心跳又亂了半拍,因為察覺到自己的這個動作有點多餘。
我剛開了幾個小時的車,現在有點渴。
他想這麽解釋,然而下一秒便阻止自己:不,別開口,解釋更多餘,千萬別在詹姆斯·邦德麵前自亂陣腳。
布萊恩強迫自己凝神聽著遠方的歌聲:
「上帝將我化作一道照耀著母親的彩虹,」
「她將知曉我依然安好,與你同在,」
「生活並不總是像你以為的那般絕望灰暗,」
「你無需親手埋葬你的孩子……」
哀婉的音樂驅散了布萊恩的耳鳴,他迴答:「是的,但我趕到時那位女士已經快死了。」
邦德一字一句地說:「她快死了,你沒能幫上她,所以我讓你保護勒西弗的時候,你的第一反應是衝進他的房間救下他的女朋友。」
這叫什麽話?
布萊恩惱火地反駁說:「因為我知道勒西弗的債主就藏在他的房間裏!!」
「你怎麽確定賭場裏隻有一個想要勒西弗性命的危險分子?」邦德厲聲質問,「難道我讓你保護一個普通孩子,你也會把他單獨扔在一邊去找殺手單挑??」
布萊恩憤怒地咬緊牙關,放在大腿旁邊的右手攥成了拳頭。
他在試圖激怒你。他告誡自己。別上當。
「勒西弗不是個孩子。」布萊恩說,又在邦德開口前飛快補充,「對不起,詹姆斯,我當時沒想太多。」
「我看你是想得太多了。」邦德絲毫不打算在布萊恩低頭以後就輕易放過他,諷刺地說道,「你巴不得勒西弗死在你麵前,就像迪米特裏奧斯的妻子。」
可是勒西弗沒死!
我為了軍情六處的利益放過他了,你卻隻是因為我產生過想要殺死他的想法而在這指責我!
布萊恩猛地站了起來。
他都沒料到自己會被邦德三兩句話激到這種程度,怒火讓他恨不得立刻跳下河遊迴對岸,幾個月內再也不與邦德見麵和說話,可惜他的雙腳仍然牢牢固定在甲板上,邦德聲音也執著地鑽進他的耳朵:
「你以為你是誰?超級英雄?每殺一個壞人,就要救下一個無辜者來補償你的良心?你小的時候,我倒沒看出你有這麽強烈的救世情節,到底是誰給你的信心?你的超能力?還是其他人的稱讚?我聽聞有人說你是007最好的接班人,簡直奇妙!」
這話太毒了。
尤其還是從現任007本人口中用嘲弄的口吻說出來的。
布萊恩一瞬間情緒上頭,眼圈變得通紅。但他的眼睛裏一滴淚水都沒有,隻是原地蹲下來與邦德平視,問道:「我有哪裏做得不夠好嗎?」
邦德定定地看著他,迴答:「沒有。」
天色漸晚,河麵上大概隻有八九度,布萊恩在詹姆斯·邦德審視的目光下渾身發抖,像是覺得冷得不行,但他還是選擇完全向邦德剖開自己,最開始他牙齒不受控製地打顫,還不小心磕巴了一下:「對不起,我、我向你們說謊了。當年那個小毛病……它一直都沒太好。」