第240頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者：商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
還記得當時費多爾帶著戴娜·漢弗萊出門時，戴娜是尤為高興的。
她被費多爾背在自己的背上, 高興地晃著自己的手臂。她小小的、宛如藕節一樣的手臂在空中揮舞。她稚嫩的嗓音能夠唿喚著費多爾的名字。費多爾的父親查爾斯·漢弗萊轉頭看見這樣美好的一幕, 臉上也會露出微笑。
費多爾看見了父親臉上的笑容，於是費多爾對自己的父親說：「這次我們去買點什麽呢？」
「親愛的，你知道我們沒有吃的了。我們需要去買一點麵包。我們用的東西也沒有了。這次的旅程可能是一個大工程。說實話，我是不支持讓小戴娜出來的，這會讓你比較辛苦。」
戴娜聽懂了查爾斯埋怨自己的話語, 於是戴娜在費多爾的脊背上揮舞了拳頭。她對查爾斯說：「爸爸！我不是累贅！」她說話的聲音鏗鏘有力，好像帶著憤怒的意味, 但是因為她這樣稚嫩的嗓音而顯得格外地沒有威懾力。
費多爾笑著和父親說：「戴娜很輕，她待在我的背上就可以了。」
「是的, 我待在費多爾的背上就可以了！我一點都不會亂跑！」
費多爾和她說：「戴娜, 要叫哥哥。」
「好的！哥哥！」
話是這樣說的, 但是戴娜依舊舉著自己的拳頭, 眼神堅毅而又兇狠地這樣說。想想這個時候的小戴娜, 那真是一副讓人忍俊不禁的可愛模樣。但是, 這一副模樣應該已經在逐漸多年後的費多爾的記憶裏淡忘了。因為人類的記憶，即使是多麽深刻的東西，再迴憶起來的時候就會發現那一段迴憶變得稍微模糊。它還能夠深存於記憶中，並且還是這樣的清晰，那是因為心底裏的沉痛在將這一份記憶深深地烙印在心髒上。
不過，現在該講一講的，應該是什麽讓戴娜的這樣的麵容徹底深刻在費多爾的記憶裏，也讓戴娜徹底地沉睡在費多爾的記憶中。
當時，費多爾帶著好不容易出門的戴娜跟隨在父親的身後。
現在的費多爾的年齡是六歲，六歲的年紀其實已經足夠讓費多爾獨立，畢竟家境的清貧，以及他是家中的長子這些事情，讓費多爾早熟。他需要盡快擔當得起照顧家庭的責任。
當時，戴娜還是跟隨在費多爾的身邊的。戴娜是一個很聽話的女孩，即使有的時候她看起來蠻橫可愛，但是那種可愛的蠻橫絕對不會惹得人厭煩，她隻是知道自己的家人寵愛自己，所以想擺一擺表情而已。她聽了費多爾的話，緊緊地抓著費多爾的衣角。但是她漂亮的淺色的眼睛睜得大大的，好奇地四處凝視著周圍的一切東西。她也看見自己的父親查爾斯和一個商販進行交涉。她聽不大懂他們在說什麽。但是對於隻有三歲的戴娜來說，聽不懂也是完全沒有關係的。即使現在的戴娜覺得太無聊，但她還是沒有隨處亂走。
這事，費多爾被商販的兒子唿喊了一聲。
費多爾對這個人已經感覺到熟悉。因為他們經常會來這裏購買大量的麵粉。費多爾的父親查爾斯有一輛村子裏的人都會羨慕的牛車。
那是一隻強壯健碩的大牛，這隻牛還有這一輛牛車幫助村民們帶了很多的東西。村民們委託查爾斯到城裏去買東西，他們會給查爾斯一點報酬。每次，費多爾需要做到的就是去運麵粉了。
麵粉很重，就現在的費多爾來說，他可以和商販的兒子一起抬一包扔上車。查爾斯似乎和商販之間有點爭論，查爾斯沒有時間和費多爾說話，隻是告訴費多爾搬快一點。費多爾不放心戴娜，告訴戴娜要緊緊跟隨在父親的身邊。
戴娜乖乖點頭答應了，挪過去拽著查爾斯的衣擺。
費多爾對著查爾斯高大偉岸的背影說：「爸爸，你要看好戴娜。」
查爾斯現在還在和商販爭論。費多爾拽了拽查爾斯的袖子，查爾斯低頭看著他。費多爾又說了一遍。即使現在查爾斯麵帶怒色，但是在麵對費多爾時，他盡量控製了自己的脾氣。
他揉了揉費多爾柔軟的金髮，他對費多爾說：「知道了。費多爾。你先過去吧。」這樣說完後，費多爾離開了。查爾斯摸了摸小戴娜圓圓可愛的腦袋。
然而，費多爾一走，這樣的爭論又發生了。
「你根本就沒告訴過我這次的價格會上漲。先生。」
「現在情況就是這樣，現在的麵粉很貴。先生。」
「你之前答應會給我優惠，但是現在你出爾反爾。」
「我不想和你吵了，漢弗萊。你想要便宜一點的。當然可以，但是那些已經不太好了。」
「你讓我看看。」
「可以，我說的那一批在對麵的倉庫裏。」
他們移動了位置。
戴娜拽著查爾斯的衣擺，跟隨著父親的腳步穿過街道。剛才的爭吵或許真的太過激烈了，這讓查爾斯都忘記了自己的身後跟隨著戴娜。查爾斯邁的步伐太大，這讓小小的戴娜根本就跟不上。
整個街市都鬧哄哄的，戴娜的聲音淹沒在這嘈雜當中。她的小手勾著查爾斯衣服的尾擺，已經快抓不住了。她的小手指，最終將那褐色的布料解脫出去。戴娜被一群奔跑過去的小孩子衝撞得幾乎站不穩。戴娜迷茫的眼睛凝視著這鬧哄哄的集市，她正要扯開自己的嗓門大聲唿喊查爾斯或者費多爾，一道刺耳的、尖厲的聲音傳遞整個街市。
「讓開！快讓開！哈哈哈！快讓開！不然都撞死你們！」
她被費多爾背在自己的背上, 高興地晃著自己的手臂。她小小的、宛如藕節一樣的手臂在空中揮舞。她稚嫩的嗓音能夠唿喚著費多爾的名字。費多爾的父親查爾斯·漢弗萊轉頭看見這樣美好的一幕, 臉上也會露出微笑。
費多爾看見了父親臉上的笑容，於是費多爾對自己的父親說：「這次我們去買點什麽呢？」
「親愛的，你知道我們沒有吃的了。我們需要去買一點麵包。我們用的東西也沒有了。這次的旅程可能是一個大工程。說實話，我是不支持讓小戴娜出來的，這會讓你比較辛苦。」
戴娜聽懂了查爾斯埋怨自己的話語, 於是戴娜在費多爾的脊背上揮舞了拳頭。她對查爾斯說：「爸爸！我不是累贅！」她說話的聲音鏗鏘有力，好像帶著憤怒的意味, 但是因為她這樣稚嫩的嗓音而顯得格外地沒有威懾力。
費多爾笑著和父親說：「戴娜很輕，她待在我的背上就可以了。」
「是的, 我待在費多爾的背上就可以了！我一點都不會亂跑！」
費多爾和她說：「戴娜, 要叫哥哥。」
「好的！哥哥！」
話是這樣說的, 但是戴娜依舊舉著自己的拳頭, 眼神堅毅而又兇狠地這樣說。想想這個時候的小戴娜, 那真是一副讓人忍俊不禁的可愛模樣。但是, 這一副模樣應該已經在逐漸多年後的費多爾的記憶裏淡忘了。因為人類的記憶，即使是多麽深刻的東西，再迴憶起來的時候就會發現那一段迴憶變得稍微模糊。它還能夠深存於記憶中，並且還是這樣的清晰，那是因為心底裏的沉痛在將這一份記憶深深地烙印在心髒上。
不過，現在該講一講的，應該是什麽讓戴娜的這樣的麵容徹底深刻在費多爾的記憶裏，也讓戴娜徹底地沉睡在費多爾的記憶中。
當時，費多爾帶著好不容易出門的戴娜跟隨在父親的身後。
現在的費多爾的年齡是六歲，六歲的年紀其實已經足夠讓費多爾獨立，畢竟家境的清貧，以及他是家中的長子這些事情，讓費多爾早熟。他需要盡快擔當得起照顧家庭的責任。
當時，戴娜還是跟隨在費多爾的身邊的。戴娜是一個很聽話的女孩，即使有的時候她看起來蠻橫可愛，但是那種可愛的蠻橫絕對不會惹得人厭煩，她隻是知道自己的家人寵愛自己，所以想擺一擺表情而已。她聽了費多爾的話，緊緊地抓著費多爾的衣角。但是她漂亮的淺色的眼睛睜得大大的，好奇地四處凝視著周圍的一切東西。她也看見自己的父親查爾斯和一個商販進行交涉。她聽不大懂他們在說什麽。但是對於隻有三歲的戴娜來說，聽不懂也是完全沒有關係的。即使現在的戴娜覺得太無聊，但她還是沒有隨處亂走。
這事，費多爾被商販的兒子唿喊了一聲。
費多爾對這個人已經感覺到熟悉。因為他們經常會來這裏購買大量的麵粉。費多爾的父親查爾斯有一輛村子裏的人都會羨慕的牛車。
那是一隻強壯健碩的大牛，這隻牛還有這一輛牛車幫助村民們帶了很多的東西。村民們委託查爾斯到城裏去買東西，他們會給查爾斯一點報酬。每次，費多爾需要做到的就是去運麵粉了。
麵粉很重，就現在的費多爾來說，他可以和商販的兒子一起抬一包扔上車。查爾斯似乎和商販之間有點爭論，查爾斯沒有時間和費多爾說話，隻是告訴費多爾搬快一點。費多爾不放心戴娜，告訴戴娜要緊緊跟隨在父親的身邊。
戴娜乖乖點頭答應了，挪過去拽著查爾斯的衣擺。
費多爾對著查爾斯高大偉岸的背影說：「爸爸，你要看好戴娜。」
查爾斯現在還在和商販爭論。費多爾拽了拽查爾斯的袖子，查爾斯低頭看著他。費多爾又說了一遍。即使現在查爾斯麵帶怒色，但是在麵對費多爾時，他盡量控製了自己的脾氣。
他揉了揉費多爾柔軟的金髮，他對費多爾說：「知道了。費多爾。你先過去吧。」這樣說完後，費多爾離開了。查爾斯摸了摸小戴娜圓圓可愛的腦袋。
然而，費多爾一走，這樣的爭論又發生了。
「你根本就沒告訴過我這次的價格會上漲。先生。」
「現在情況就是這樣，現在的麵粉很貴。先生。」
「你之前答應會給我優惠，但是現在你出爾反爾。」
「我不想和你吵了，漢弗萊。你想要便宜一點的。當然可以，但是那些已經不太好了。」
「你讓我看看。」
「可以，我說的那一批在對麵的倉庫裏。」
他們移動了位置。
戴娜拽著查爾斯的衣擺，跟隨著父親的腳步穿過街道。剛才的爭吵或許真的太過激烈了，這讓查爾斯都忘記了自己的身後跟隨著戴娜。查爾斯邁的步伐太大，這讓小小的戴娜根本就跟不上。
整個街市都鬧哄哄的，戴娜的聲音淹沒在這嘈雜當中。她的小手勾著查爾斯衣服的尾擺，已經快抓不住了。她的小手指，最終將那褐色的布料解脫出去。戴娜被一群奔跑過去的小孩子衝撞得幾乎站不穩。戴娜迷茫的眼睛凝視著這鬧哄哄的集市，她正要扯開自己的嗓門大聲唿喊查爾斯或者費多爾，一道刺耳的、尖厲的聲音傳遞整個街市。
「讓開！快讓開！哈哈哈！快讓開！不然都撞死你們！」