第201頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者：商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
約翰不希望有人能夠聽到他們的對話，也不希望有人監聽與監視。這是約翰能夠表達出來的東西。
雖然他們對貝蒂抱有懷疑的態度，但也隻有貝蒂確實能夠讓他說出另外的話語了。即使很多警官們不太願意，也不得不讓貝蒂進入到裏麵去。並且，他們專門囑咐了貝蒂要詢問他什麽問題，又告訴貝蒂必須要讓他說出一些答案。
貝蒂有沒有將這些事情放在心上，隻有她自己知道。當她迎著所有人的目光走入那一間審訊室時，貝蒂看見約翰坐在那裏，他的眼睛依舊在靜悄悄地凝望著自己。
她身後的門被關上了。他們談話的聲音也會被隔絕在外。
外麵肯定圍繞著很多的警察，貝蒂不在乎他們是否有人也會唇語。她坐在約翰對麵的椅子上，她讓自己的麵部表情顯得平淡，就像漢尼拔在麵對各種事情時那樣都極為平淡冷靜的模樣。貝蒂和他說：「約翰，你是有什麽事情要和我說的是嗎？」
他說：「是。」
他的手指侷促地交握在一起，甚至在這侷促中他的拇指也不斷地摩挲著手指的指節。貝蒂在這時確實能夠察覺到他異常的緊張。貝蒂不太知道這種緊張是怎麽來的，因為就貝蒂而言，她根本就不會傷害約翰，甚至也很樂意去傾聽約翰的話語。貝蒂看見約翰在沉默了一會兒之後，他摩挲手指關節的這個舉動慢慢停止了。貝蒂聽到他的聲音，他說：「你沒有給我們迴信和電話。」
「什麽？」
他這突然的話語倒是讓貝蒂感覺到詫異。
貝蒂本來以為他告訴自己的是關於這起案件的真相，但是實際上，這一聲帶著稍微委屈與難過的聲音傳遞過來——是的，在這樣的聲音中，貝蒂所能夠感受到的情緒就是難過與委屈。這讓貝蒂感覺到無措，她說：「我不知道什麽信件或者電話。約翰。我想我們可以重新談談。」在貝蒂說這句話的時候，她就意識到約翰說的是什麽——信件與電話？貝蒂說：「約翰，你是在報紙上看見我了嗎？」
他說：「是的。」
貝蒂實在沒有想到，關於漢尼拔的案件原來已經傳播得這麽廣泛了——但是這樣也就意味著他們能夠看到不是嗎？在貝蒂這樣的猜測裏，約翰確認了貝蒂的想法，他和貝蒂說：「你們長大了。我們需要確認是不是你們。我們費了很大的力氣弄到地址和電話。我們的信件與電話不再有迴覆。」
貝蒂想起那塞滿信箱的騷擾信件和近乎要打爆電話的騷擾電話，貝蒂在這時感覺到很抱歉：「我很抱歉，約翰。我那時遭遇到了很多事情。」
怪不得那個時候貝蒂的閃靈給予了貝蒂去查看信件的信號，但是因為那所拆的第一封信件實在太過糟糕，貝蒂就沒有太多的心思在去看其他的了。當然，還有那一大堆騷擾電話。
如果她能知道她一直在尋找的東西可以早一點就找尋，那麽她肯定是無論如何也要趕緊去找到的——可是就這麽奇怪的，命運就是這麽奇妙。貝蒂錯過了那一次與他們聯繫的機會，但是此刻她卻又坐在了約翰的對麵。貝蒂還要打算再說點什麽，可是比起貝蒂要說的，約翰就已經先告訴了貝蒂一個地址。
僅僅是一個地址，貝蒂就知道約翰想要告訴自己的是什麽。
然而在此之後的，約翰就已經不再說了。
這一刻，貝蒂凝望著約翰這沉寂憂傷的眼睛。貝蒂從椅子上站起來。
其實他們這樣的談話並不是很長，甚至還沒有讓外麵的警察們迴過神來，貝蒂就已經從裏麵走出來了。他們顯然是急切的，想要在貝蒂的身上尋找到一些答案。麵對一雙雙凝望自己的眼睛，貝蒂的臉上是一種嚴肅的神色，然後貝蒂在眾人的目光下說：「他說人不是他殺的。」
「那不可能。」有一個人立即就說道：「是不是這個該死的罪犯在你的麵前狡辯？像這種傢夥就是不會承認自己的罪行——你相信他嗎？」
貝蒂打斷了他的話語，貝蒂說：「我相信。」
而且，這句話根本不是約翰說的。
貝蒂麵對這些人，在自己的臉上展露出一個極為無辜極其無害的笑容。然而她的內心當中在想什麽，依舊隻有她自己才會知道。
第108章
◎他這一雙暗色的眼睛凝望著在眼前牆壁，他身邊都是走來◎
漢尼拔·萊克特這一雙暗色的眼睛凝望著在眼前牆壁, 他身邊都是走來走去的人。他全身被束縛在約束衣裏，他能做到的就是筆直地站立在牆壁麵前。
他此刻被綁在有家具那麽高的手推運貨車上。他隻能夠麵對這離自己一尺遠的牆壁前麵，睜著這暗色宛如幽火一樣的眼睛凝視著牆壁。他的腦袋上戴著曲棒球運動員的麵罩，這樣可以讓他不咬人, 就像是給犬類的止吠器一樣有效。不過, 絕對不要在漢尼拔·萊克特的麵前提起止吠器, 因為無論誰也說不準他還會不會將一個人的舌頭揪下來給吞下去。
沒有人知道為什麽漢尼拔·萊克特要突然將那可憐的護士的舌頭揪下來。巴爾的摩的精神病院的院長弗雷德裏克·奇爾頓認為，那沒什麽理由。
他對任何人都這樣說。
他認為漢尼拔·萊克特這麽做沒什麽理由，他也認為他隻是想要這麽做, 覺得這麽做能夠讓自己的心情愉悅才會這麽做。他和一些人談起這件事的時候，表現得好像沒有人比他更了解漢尼拔·萊克特這個殘忍的殺人狂魔了。甚至，他在這樣的話語之後評價了一句：「簡直就像是一隻發瘋的狗一樣。沒有理由。」
雖然他們對貝蒂抱有懷疑的態度，但也隻有貝蒂確實能夠讓他說出另外的話語了。即使很多警官們不太願意，也不得不讓貝蒂進入到裏麵去。並且，他們專門囑咐了貝蒂要詢問他什麽問題，又告訴貝蒂必須要讓他說出一些答案。
貝蒂有沒有將這些事情放在心上，隻有她自己知道。當她迎著所有人的目光走入那一間審訊室時，貝蒂看見約翰坐在那裏，他的眼睛依舊在靜悄悄地凝望著自己。
她身後的門被關上了。他們談話的聲音也會被隔絕在外。
外麵肯定圍繞著很多的警察，貝蒂不在乎他們是否有人也會唇語。她坐在約翰對麵的椅子上，她讓自己的麵部表情顯得平淡，就像漢尼拔在麵對各種事情時那樣都極為平淡冷靜的模樣。貝蒂和他說：「約翰，你是有什麽事情要和我說的是嗎？」
他說：「是。」
他的手指侷促地交握在一起，甚至在這侷促中他的拇指也不斷地摩挲著手指的指節。貝蒂在這時確實能夠察覺到他異常的緊張。貝蒂不太知道這種緊張是怎麽來的，因為就貝蒂而言，她根本就不會傷害約翰，甚至也很樂意去傾聽約翰的話語。貝蒂看見約翰在沉默了一會兒之後，他摩挲手指關節的這個舉動慢慢停止了。貝蒂聽到他的聲音，他說：「你沒有給我們迴信和電話。」
「什麽？」
他這突然的話語倒是讓貝蒂感覺到詫異。
貝蒂本來以為他告訴自己的是關於這起案件的真相，但是實際上，這一聲帶著稍微委屈與難過的聲音傳遞過來——是的，在這樣的聲音中，貝蒂所能夠感受到的情緒就是難過與委屈。這讓貝蒂感覺到無措，她說：「我不知道什麽信件或者電話。約翰。我想我們可以重新談談。」在貝蒂說這句話的時候，她就意識到約翰說的是什麽——信件與電話？貝蒂說：「約翰，你是在報紙上看見我了嗎？」
他說：「是的。」
貝蒂實在沒有想到，關於漢尼拔的案件原來已經傳播得這麽廣泛了——但是這樣也就意味著他們能夠看到不是嗎？在貝蒂這樣的猜測裏，約翰確認了貝蒂的想法，他和貝蒂說：「你們長大了。我們需要確認是不是你們。我們費了很大的力氣弄到地址和電話。我們的信件與電話不再有迴覆。」
貝蒂想起那塞滿信箱的騷擾信件和近乎要打爆電話的騷擾電話，貝蒂在這時感覺到很抱歉：「我很抱歉，約翰。我那時遭遇到了很多事情。」
怪不得那個時候貝蒂的閃靈給予了貝蒂去查看信件的信號，但是因為那所拆的第一封信件實在太過糟糕，貝蒂就沒有太多的心思在去看其他的了。當然，還有那一大堆騷擾電話。
如果她能知道她一直在尋找的東西可以早一點就找尋，那麽她肯定是無論如何也要趕緊去找到的——可是就這麽奇怪的，命運就是這麽奇妙。貝蒂錯過了那一次與他們聯繫的機會，但是此刻她卻又坐在了約翰的對麵。貝蒂還要打算再說點什麽，可是比起貝蒂要說的，約翰就已經先告訴了貝蒂一個地址。
僅僅是一個地址，貝蒂就知道約翰想要告訴自己的是什麽。
然而在此之後的，約翰就已經不再說了。
這一刻，貝蒂凝望著約翰這沉寂憂傷的眼睛。貝蒂從椅子上站起來。
其實他們這樣的談話並不是很長，甚至還沒有讓外麵的警察們迴過神來，貝蒂就已經從裏麵走出來了。他們顯然是急切的，想要在貝蒂的身上尋找到一些答案。麵對一雙雙凝望自己的眼睛，貝蒂的臉上是一種嚴肅的神色，然後貝蒂在眾人的目光下說：「他說人不是他殺的。」
「那不可能。」有一個人立即就說道：「是不是這個該死的罪犯在你的麵前狡辯？像這種傢夥就是不會承認自己的罪行——你相信他嗎？」
貝蒂打斷了他的話語，貝蒂說：「我相信。」
而且，這句話根本不是約翰說的。
貝蒂麵對這些人，在自己的臉上展露出一個極為無辜極其無害的笑容。然而她的內心當中在想什麽，依舊隻有她自己才會知道。
第108章
◎他這一雙暗色的眼睛凝望著在眼前牆壁，他身邊都是走來◎
漢尼拔·萊克特這一雙暗色的眼睛凝望著在眼前牆壁, 他身邊都是走來走去的人。他全身被束縛在約束衣裏，他能做到的就是筆直地站立在牆壁麵前。
他此刻被綁在有家具那麽高的手推運貨車上。他隻能夠麵對這離自己一尺遠的牆壁前麵，睜著這暗色宛如幽火一樣的眼睛凝視著牆壁。他的腦袋上戴著曲棒球運動員的麵罩，這樣可以讓他不咬人, 就像是給犬類的止吠器一樣有效。不過, 絕對不要在漢尼拔·萊克特的麵前提起止吠器, 因為無論誰也說不準他還會不會將一個人的舌頭揪下來給吞下去。
沒有人知道為什麽漢尼拔·萊克特要突然將那可憐的護士的舌頭揪下來。巴爾的摩的精神病院的院長弗雷德裏克·奇爾頓認為，那沒什麽理由。
他對任何人都這樣說。
他認為漢尼拔·萊克特這麽做沒什麽理由，他也認為他隻是想要這麽做, 覺得這麽做能夠讓自己的心情愉悅才會這麽做。他和一些人談起這件事的時候，表現得好像沒有人比他更了解漢尼拔·萊克特這個殘忍的殺人狂魔了。甚至，他在這樣的話語之後評價了一句：「簡直就像是一隻發瘋的狗一樣。沒有理由。」