第150頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者:商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他開始大叫,大聲地叫,鮮血從他的脖頸裏噴灑出來,他唯一能做到的就是在死前放聲地尖叫,漢尼拔站在多特裏奇的身前,他好像看到什麽有意思的事情似的,小小地吹了一聲口哨,他用愉悅的聲音對多特裏奇說:「先生,你現在就像是一座小小的噴泉。」
多特裏奇懼悚的眼睛死死盯著漢尼拔所在的位置,漢尼拔說:「你知道魚身上的哪個部位最美味嗎?」他看著還剩下最後一口氣的多特裏奇的麵孔。
鬼魂依舊在吃多特裏奇,但更多的是吃他的靈魂,他的腦漿,又或者身上的其他部位,他能夠看見鬼魂,看見在多特裏奇身上那密密麻麻吃他、啃食他的鬼魂。
多特裏奇開始能夠在死前最後一瞬看見這些鬼魂了。那一張張幾乎在腦海裏還能夠迴憶起來的臉,讓他恐懼得顫抖。然後他聽見漢尼拔說:「魚身上最好吃的地方是腮部。很多東西都是如此。」
鬼魂們爬滿了多特裏奇的全身,一雙冰冷的、屬於鬼魂腐爛的手從後捂住了多特裏奇的眼睛,他從那腐臭的鬼魂的指縫中看見漢尼拔的眼睛,看見漢尼拔臉上那可以算得上愉悅的笑容。
惡魔。
惡魔。
他是惡魔。
他會操縱鬼魂、他殺人如麻、他近乎沒有對人類的同情心、憐憫心。他是惡魔。他即將成為令人類乃至鬼魂都會感覺到恐懼的——惡魔。
【每日小鎮日報:
1950年4月,立陶宛某小鎮的警方根據車痕發現了恩裏卡斯·多特裏奇的屍體。多特裏奇的身體被刨開,他的內髒被灑在他屍體的周圍,就像是一種古老的獻祭方式。郊狼正在吃他的內髒。他的臉頰也沒有了。被切得很幹淨,能夠看見他的牙齒。屍體上有很多咬痕,法醫說,那看起來不像是人類的牙齒。法醫還說,根據屍體上呈現的反應,多特裏奇臉頰邊的肉被割去,還有被刨開肚子這樣的行為,都是在他死亡之後才進行的。他的致命死因看起來是頸動脈被『咬破』後導致的死亡,可是沒有人類能夠做到讓屍體呈現那種『咬痕』。最後根據調查顯示,恩裏卡斯·多特裏奇曾經是一個納粹,這樣的一個人成了蘇聯警察,這對蘇聯人來說是一件頗為尷尬的事情。】
第79章
「你知道那個毒小子最近在幹什麽嗎?」
貝蒂看著眼前坐在椅子上的這個美麗的女性, 她穿著一身黑色的衣服,身上有著比較濃厚的血腥味,貝蒂很容易猜測到這個女性不久之前到底去幹過什麽。黑手黨的生意可不是那麽好做的。她看起來心情糟透了。但是在麵對貝蒂的時候,她難得沒有在自己的表情上展露出太兇惡的神色。
貝蒂就奧菲利亞所說的這件事作了迴答:「我不知道, 說實話。」
「他拿到了簽證去了立陶宛。」
「關於這件事。你我都是知道的。」
「他殺了一個蘇聯警察, 準確地來說, 就是那個恩裏卡斯·多特裏奇。你知道的,就是襲擊你的那個人的上司。曾經是個納粹。」
貝蒂聽到奧菲利亞的這些話而感到驚訝,顯然, 貝蒂是在因為其中的某一點而感到驚訝,因為其他的事情貝蒂其實都已經知道了。
奧菲利亞注意到了貝蒂的神色,她笑著對貝蒂說:「漢尼拔那個毒小子殺了多特裏奇會讓你感覺到驚訝嗎?我以為關於他的所有事情你都是知道的。」
貝蒂說:「不, 我想應該是你搞錯了。我認為, 漢尼拔並不會去做這樣的事情。」
「在你的認知裏,漢尼拔永遠都是那個紳士的、聰明的、英俊的青年?」
「是的,我一直都這麽認為。」
「你會讓漢尼拔·萊克特傷心的。」奧菲利亞嘆息般地說:「多可憐,連你也不願意愛他。他最真實的模樣。」
「我不懂你在說什麽,女士。」
她們之間的對話被人打斷了, 這家餐飲店裏的店員把不久之前她們所點的東西端上來。於是她們之間的對話就小小地停頓了一下。
貝蒂其實已經可以下床走動,而且她身上那些無關緊要的小傷讓貝蒂已經沒什麽不適的了。在收到奧菲利亞的邀請之後, 貝蒂沒有什麽值得猶豫的,她答應了奧菲利亞的邀請, 她認為以奧菲利亞的信息渠道, 她應該會更早知道漢尼拔的動向。
奧菲利亞是個體貼的人, 她派了人來接貝蒂, 之後她們就坐在這個餐飲店裏了。雖然貝蒂一點都不想吃什麽東西。
貝蒂盯著桌麵上那看起來可口美味的冰淇淋, 上麵點綴著紅色嬌艷的櫻桃。貝蒂的手指在膝蓋上偷偷地糾纏在一起。她又聽到了這樣的話——又是所有人都在告訴貝蒂, 漢尼拔是個壞蛋,遠離他。
波皮爾是如此,紫夫人是如此,奧菲利亞——
「你在告訴我遠離他嗎?」
奧菲利亞端起桌子上那杯看起來就不怎麽便宜的酒,她說:「我可沒這麽說。」她的嘴唇被紅酒沾得紅艷艷的,就像是鮮血一樣。她隻是繼續告訴貝蒂:「你記得你小時候的事情嗎?」
貝蒂說:「我不知道你說的是哪個年齡階段。」
「你11歲的時候。你們遭遇了劫難。」
「雖然我不知道你是怎麽知道我們這場經歷的,但是我想說的是,我真的不知道當初到具體底發生了什麽。我隻知道有一些人在打漢尼拔。其他人都不見了。」
多特裏奇懼悚的眼睛死死盯著漢尼拔所在的位置,漢尼拔說:「你知道魚身上的哪個部位最美味嗎?」他看著還剩下最後一口氣的多特裏奇的麵孔。
鬼魂依舊在吃多特裏奇,但更多的是吃他的靈魂,他的腦漿,又或者身上的其他部位,他能夠看見鬼魂,看見在多特裏奇身上那密密麻麻吃他、啃食他的鬼魂。
多特裏奇開始能夠在死前最後一瞬看見這些鬼魂了。那一張張幾乎在腦海裏還能夠迴憶起來的臉,讓他恐懼得顫抖。然後他聽見漢尼拔說:「魚身上最好吃的地方是腮部。很多東西都是如此。」
鬼魂們爬滿了多特裏奇的全身,一雙冰冷的、屬於鬼魂腐爛的手從後捂住了多特裏奇的眼睛,他從那腐臭的鬼魂的指縫中看見漢尼拔的眼睛,看見漢尼拔臉上那可以算得上愉悅的笑容。
惡魔。
惡魔。
他是惡魔。
他會操縱鬼魂、他殺人如麻、他近乎沒有對人類的同情心、憐憫心。他是惡魔。他即將成為令人類乃至鬼魂都會感覺到恐懼的——惡魔。
【每日小鎮日報:
1950年4月,立陶宛某小鎮的警方根據車痕發現了恩裏卡斯·多特裏奇的屍體。多特裏奇的身體被刨開,他的內髒被灑在他屍體的周圍,就像是一種古老的獻祭方式。郊狼正在吃他的內髒。他的臉頰也沒有了。被切得很幹淨,能夠看見他的牙齒。屍體上有很多咬痕,法醫說,那看起來不像是人類的牙齒。法醫還說,根據屍體上呈現的反應,多特裏奇臉頰邊的肉被割去,還有被刨開肚子這樣的行為,都是在他死亡之後才進行的。他的致命死因看起來是頸動脈被『咬破』後導致的死亡,可是沒有人類能夠做到讓屍體呈現那種『咬痕』。最後根據調查顯示,恩裏卡斯·多特裏奇曾經是一個納粹,這樣的一個人成了蘇聯警察,這對蘇聯人來說是一件頗為尷尬的事情。】
第79章
「你知道那個毒小子最近在幹什麽嗎?」
貝蒂看著眼前坐在椅子上的這個美麗的女性, 她穿著一身黑色的衣服,身上有著比較濃厚的血腥味,貝蒂很容易猜測到這個女性不久之前到底去幹過什麽。黑手黨的生意可不是那麽好做的。她看起來心情糟透了。但是在麵對貝蒂的時候,她難得沒有在自己的表情上展露出太兇惡的神色。
貝蒂就奧菲利亞所說的這件事作了迴答:「我不知道, 說實話。」
「他拿到了簽證去了立陶宛。」
「關於這件事。你我都是知道的。」
「他殺了一個蘇聯警察, 準確地來說, 就是那個恩裏卡斯·多特裏奇。你知道的,就是襲擊你的那個人的上司。曾經是個納粹。」
貝蒂聽到奧菲利亞的這些話而感到驚訝,顯然, 貝蒂是在因為其中的某一點而感到驚訝,因為其他的事情貝蒂其實都已經知道了。
奧菲利亞注意到了貝蒂的神色,她笑著對貝蒂說:「漢尼拔那個毒小子殺了多特裏奇會讓你感覺到驚訝嗎?我以為關於他的所有事情你都是知道的。」
貝蒂說:「不, 我想應該是你搞錯了。我認為, 漢尼拔並不會去做這樣的事情。」
「在你的認知裏,漢尼拔永遠都是那個紳士的、聰明的、英俊的青年?」
「是的,我一直都這麽認為。」
「你會讓漢尼拔·萊克特傷心的。」奧菲利亞嘆息般地說:「多可憐,連你也不願意愛他。他最真實的模樣。」
「我不懂你在說什麽,女士。」
她們之間的對話被人打斷了, 這家餐飲店裏的店員把不久之前她們所點的東西端上來。於是她們之間的對話就小小地停頓了一下。
貝蒂其實已經可以下床走動,而且她身上那些無關緊要的小傷讓貝蒂已經沒什麽不適的了。在收到奧菲利亞的邀請之後, 貝蒂沒有什麽值得猶豫的,她答應了奧菲利亞的邀請, 她認為以奧菲利亞的信息渠道, 她應該會更早知道漢尼拔的動向。
奧菲利亞是個體貼的人, 她派了人來接貝蒂, 之後她們就坐在這個餐飲店裏了。雖然貝蒂一點都不想吃什麽東西。
貝蒂盯著桌麵上那看起來可口美味的冰淇淋, 上麵點綴著紅色嬌艷的櫻桃。貝蒂的手指在膝蓋上偷偷地糾纏在一起。她又聽到了這樣的話——又是所有人都在告訴貝蒂, 漢尼拔是個壞蛋,遠離他。
波皮爾是如此,紫夫人是如此,奧菲利亞——
「你在告訴我遠離他嗎?」
奧菲利亞端起桌子上那杯看起來就不怎麽便宜的酒,她說:「我可沒這麽說。」她的嘴唇被紅酒沾得紅艷艷的,就像是鮮血一樣。她隻是繼續告訴貝蒂:「你記得你小時候的事情嗎?」
貝蒂說:「我不知道你說的是哪個年齡階段。」
「你11歲的時候。你們遭遇了劫難。」
「雖然我不知道你是怎麽知道我們這場經歷的,但是我想說的是,我真的不知道當初到具體底發生了什麽。我隻知道有一些人在打漢尼拔。其他人都不見了。」