第126頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者：商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「那你之前一直在幹些什麽親愛的？！」
「從我十三歲來到巴黎之後，我近乎每一天都在學習，我的腦袋是有點笨的，艾比。」
她沉默地盯著貝蒂，她說：「好吧，貝蒂。現在你需要知道的是，你那位男士光明正大地給丹尼斯·埃拉下了挑戰，因為所有人都看見了丹尼斯邀請你去參加舞會，他還問你是否有舞伴，這意思已經很明顯了不是嗎？他想泡你。然後，你的那位男士直接在大庭廣眾之下那麽激烈地吻你，你可能不知道，當時丹尼斯的臉色不太好。」
而貝蒂所關注的隻是：「你當時在舞會？我怎麽沒看見你？」她將艾比捧著她臉頰的手拿下來，這會讓貝蒂容易說話一點。
「這不是重點！你知道嗎？好吧，你不知道。當時萊克特吻你的時候，他將你攬在懷裏，他的眼神是直直看著丹尼斯的！那眼神，簡直是在警告丹尼斯——」
[稍微靠近城堡入口的位置光線不會怎麽明亮。這個忽然出現的男人——也就是被埃爾西女士所認為的舞伴，在她的輕吻之後猛然地按住她的後頸讓她抬頭去承受他的吻。他將吻落下的時刻，他親吻著懷裏的女孩，但在昏暗視線裏顯得陰鬱黑暗的目光卻直直盯著對麵那個端著酒杯的年輕男性。
他的眼神冰冷而又陰暗，像是在自己洞穴口徘徊的野獸，似乎在禁止任何東西靠近他的巢穴去接近他所藏匿的珍寶，他也是在這樣的眼神下，明晃晃地警告丹尼斯·埃拉。
丹尼斯當然會接收到漢尼拔這樣眼神的警示。他的臉色不太好，畢竟確實所有人都在看見了他這不順利的一次邀請。這讓他會很沒麵子。
漢尼拔的臉上出現了一個愉悅而又惡劣的笑容。他懷裏的女孩在嚐試著逃離，那麽，他徹底垂下眼睫，得意地、完全地沉浸在這次親吻當中。直至兩個擁抱在一起親吻的人近乎藏匿在那垂下的紗幔中，即使如此，那籠罩兩個人的紗幔在因為他們未知的動作拂動。那深色紗幔的拂動，似乎更加讓任何人都有著無限的遐想。]
於是，貝蒂忽然知道了，這一切是漢尼拔的詭計。
現在，貝蒂凝視著這棵被她修剪得還算可以的樹籬。很好，她的情緒比剛才好多了。沒有讓這棵樹籬太難看。
實際上，貝蒂忽然的生氣隻不過是因為初嚐愛情之後猛烈湧上來的羞赧。還有被極致掌控的不爽。她簡直被漢尼拔捏在掌心，所有的一切都被他看透了。他不會刻意戳穿，但是他在享受欣賞她掙紮又禁不住沉陷的姿態——比如她上一秒還在說服自己不能夠和他之間存在愛情，下一秒她就吻在了漢尼拔的嘴唇上。
是因為漢尼拔故意露出那種柔和的表情來引誘她。她決定——不能一直被他引誘——除非他真正地和她說——
「你好？」
貝蒂從聲音傳來的地方轉頭看過去，她看見一位沒怎麽見過的中年男性。他的臉上帶著和善的笑容，好像想用這樣的笑容來表示自己並無惡意。他在庭院圍欄的另外一邊，兩個人隻能夠透過這爬滿了藤蔓的圍欄說話，貝蒂說：「你好。」
「請問這裏是漢尼拔·萊克特先生的居所嗎？」
「是的。」
「請問漢尼拔·萊克特先生此刻在其中嗎？」
「並不。他還沒有下課，不過看時間應該很快就迴來了。」
「但是我著急離去，小姐。」
「你需要什麽幫助呢？」
「他想要販賣給我一些畫，他說他最近沒有時間送去，我可以親自來取。如果他不在，可以拜託一位姓埃爾西的小姐取一下。包裹好的畫作外麵寫著我的名字，叫做埃利奧特·丹。」
漢尼拔確實在這段時間內賣畫，他的畫工高超，無論是西方的畫還是東方的畫他都能夠畫。在巴黎，日本畫比較受歡迎，聖父街和雅各布街的小畫廊都有賣。畫廊的主人經常會讓漢尼拔包裹起來後送過去，以免被發現是這樣一個剛剛成年的孩子畫的。現在漢尼拔確實一直忙於待在學校裏畫老師布置的各種動物的解剖素描，所以他並沒有時間送過去。那麽有人來取並不會讓貝蒂覺得奇怪。
羅伯特在這棟建築裏特意給漢尼拔隔出了一個屬於自己的畫室。貝蒂自從來到巴黎之後幾乎沒有怎麽踏足過他的畫室。貝蒂沿著樓梯走上去，將畫室的門輕輕推開，這裏麵光線不錯，這可以讓漢尼拔一個比較好的繪畫環境。
這裏麵的器具擺放得很整齊，很多畫被整齊地立在牆邊。大多都是一些風景畫，或者一些比較色彩森冷的畫麵。立在窗口的畫架上蓋著灰色的布，將那幅畫作徹底遮蓋了。這裏麵還有幾幅也是被蓋住的畫作。
貝蒂對這些不是很好奇。隻是在尋找寫著「埃利奧特·丹」的包裝盒。日本畫並不大，便於裝飾保存，所以包裝盒也不會很大。
貝蒂剛找到這個盒子，拿起來的時候不小心將它身後的立著的畫作碰倒。貝蒂打算把那倒下去的畫作扶起來，卻注意到蓋在上麵的布也掀開了不少——
她無法控製自己的手指——也無法讓自己的眼睛從上麵移開——她看見一個女人細膩白皙的肌膚，在大片的顏色當中格外醒目。這絕對是一個女人的肌膚，因為她也看到了這個女人光裸的後背的——她覺得眼熟，絕對是的，她的手指在稍微地顫抖——她自己都沒有發現這件事，她的手指鑽入深色的遮蓋布中，她想掀開確認她的猜想。
「從我十三歲來到巴黎之後，我近乎每一天都在學習，我的腦袋是有點笨的，艾比。」
她沉默地盯著貝蒂，她說：「好吧，貝蒂。現在你需要知道的是，你那位男士光明正大地給丹尼斯·埃拉下了挑戰，因為所有人都看見了丹尼斯邀請你去參加舞會，他還問你是否有舞伴，這意思已經很明顯了不是嗎？他想泡你。然後，你的那位男士直接在大庭廣眾之下那麽激烈地吻你，你可能不知道，當時丹尼斯的臉色不太好。」
而貝蒂所關注的隻是：「你當時在舞會？我怎麽沒看見你？」她將艾比捧著她臉頰的手拿下來，這會讓貝蒂容易說話一點。
「這不是重點！你知道嗎？好吧，你不知道。當時萊克特吻你的時候，他將你攬在懷裏，他的眼神是直直看著丹尼斯的！那眼神，簡直是在警告丹尼斯——」
[稍微靠近城堡入口的位置光線不會怎麽明亮。這個忽然出現的男人——也就是被埃爾西女士所認為的舞伴，在她的輕吻之後猛然地按住她的後頸讓她抬頭去承受他的吻。他將吻落下的時刻，他親吻著懷裏的女孩，但在昏暗視線裏顯得陰鬱黑暗的目光卻直直盯著對麵那個端著酒杯的年輕男性。
他的眼神冰冷而又陰暗，像是在自己洞穴口徘徊的野獸，似乎在禁止任何東西靠近他的巢穴去接近他所藏匿的珍寶，他也是在這樣的眼神下，明晃晃地警告丹尼斯·埃拉。
丹尼斯當然會接收到漢尼拔這樣眼神的警示。他的臉色不太好，畢竟確實所有人都在看見了他這不順利的一次邀請。這讓他會很沒麵子。
漢尼拔的臉上出現了一個愉悅而又惡劣的笑容。他懷裏的女孩在嚐試著逃離，那麽，他徹底垂下眼睫，得意地、完全地沉浸在這次親吻當中。直至兩個擁抱在一起親吻的人近乎藏匿在那垂下的紗幔中，即使如此，那籠罩兩個人的紗幔在因為他們未知的動作拂動。那深色紗幔的拂動，似乎更加讓任何人都有著無限的遐想。]
於是，貝蒂忽然知道了，這一切是漢尼拔的詭計。
現在，貝蒂凝視著這棵被她修剪得還算可以的樹籬。很好，她的情緒比剛才好多了。沒有讓這棵樹籬太難看。
實際上，貝蒂忽然的生氣隻不過是因為初嚐愛情之後猛烈湧上來的羞赧。還有被極致掌控的不爽。她簡直被漢尼拔捏在掌心，所有的一切都被他看透了。他不會刻意戳穿，但是他在享受欣賞她掙紮又禁不住沉陷的姿態——比如她上一秒還在說服自己不能夠和他之間存在愛情，下一秒她就吻在了漢尼拔的嘴唇上。
是因為漢尼拔故意露出那種柔和的表情來引誘她。她決定——不能一直被他引誘——除非他真正地和她說——
「你好？」
貝蒂從聲音傳來的地方轉頭看過去，她看見一位沒怎麽見過的中年男性。他的臉上帶著和善的笑容，好像想用這樣的笑容來表示自己並無惡意。他在庭院圍欄的另外一邊，兩個人隻能夠透過這爬滿了藤蔓的圍欄說話，貝蒂說：「你好。」
「請問這裏是漢尼拔·萊克特先生的居所嗎？」
「是的。」
「請問漢尼拔·萊克特先生此刻在其中嗎？」
「並不。他還沒有下課，不過看時間應該很快就迴來了。」
「但是我著急離去，小姐。」
「你需要什麽幫助呢？」
「他想要販賣給我一些畫，他說他最近沒有時間送去，我可以親自來取。如果他不在，可以拜託一位姓埃爾西的小姐取一下。包裹好的畫作外麵寫著我的名字，叫做埃利奧特·丹。」
漢尼拔確實在這段時間內賣畫，他的畫工高超，無論是西方的畫還是東方的畫他都能夠畫。在巴黎，日本畫比較受歡迎，聖父街和雅各布街的小畫廊都有賣。畫廊的主人經常會讓漢尼拔包裹起來後送過去，以免被發現是這樣一個剛剛成年的孩子畫的。現在漢尼拔確實一直忙於待在學校裏畫老師布置的各種動物的解剖素描，所以他並沒有時間送過去。那麽有人來取並不會讓貝蒂覺得奇怪。
羅伯特在這棟建築裏特意給漢尼拔隔出了一個屬於自己的畫室。貝蒂自從來到巴黎之後幾乎沒有怎麽踏足過他的畫室。貝蒂沿著樓梯走上去，將畫室的門輕輕推開，這裏麵光線不錯，這可以讓漢尼拔一個比較好的繪畫環境。
這裏麵的器具擺放得很整齊，很多畫被整齊地立在牆邊。大多都是一些風景畫，或者一些比較色彩森冷的畫麵。立在窗口的畫架上蓋著灰色的布，將那幅畫作徹底遮蓋了。這裏麵還有幾幅也是被蓋住的畫作。
貝蒂對這些不是很好奇。隻是在尋找寫著「埃利奧特·丹」的包裝盒。日本畫並不大，便於裝飾保存，所以包裝盒也不會很大。
貝蒂剛找到這個盒子，拿起來的時候不小心將它身後的立著的畫作碰倒。貝蒂打算把那倒下去的畫作扶起來，卻注意到蓋在上麵的布也掀開了不少——
她無法控製自己的手指——也無法讓自己的眼睛從上麵移開——她看見一個女人細膩白皙的肌膚，在大片的顏色當中格外醒目。這絕對是一個女人的肌膚，因為她也看到了這個女人光裸的後背的——她覺得眼熟，絕對是的，她的手指在稍微地顫抖——她自己都沒有發現這件事，她的手指鑽入深色的遮蓋布中，她想掀開確認她的猜想。