第78頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者：商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
在得知蘇聯軍今天將會路過這裏並且暫時居住在這個村落當中，村落的負責人給這些士兵都做了安排，也吩咐讓這裏的孩子清洗水果或者削皮，這樣一來蘇聯軍們很快就可以吃上飯。
貝蒂的手中正是一個髒兮兮滿是泥土的蘿蔔, 實際上, 在這個時候清洗什麽東西當然不可能使用熱水。
於是可以清晰地看見孩子們的手在做這件事的時候都凍得紅通通的。
貝蒂忍不住伸手想撓, 漢尼拔把貝蒂的手指擋開，貝蒂感覺到漢尼拔看著自己的眼神有一種稍微責怪的意味。貝蒂沒忍住可憐巴巴地說：「癢。」她說著還是想抓一抓自己的手指, 但是又被漢尼拔擋開了。
漢尼拔的手拿過那個洗幹淨的蘿蔔, 他開始削蘿蔔皮。
一開始漢尼拔可能還不是很會, 但是現在漢尼拔削起皮來就顯得很熟練。貝蒂看見漢尼拔使用這把削皮刀的手勢很好看——難以說清楚這種好看是什麽，但總的來說，他就算在使用的一把削皮刀, 但看起來也像是在切一塊牛排。
貝蒂盯著漢尼拔認真地削蘿蔔皮，雖然眼睛是盯著漢尼拔的手指的, 但還是忍不住去抓了抓自己的手指。結果漢尼拔像是察覺到了一樣抬起頭來看了貝蒂一眼, 貝蒂垂下了手, 她和漢尼拔說：「好吧, 好吧，我不撓了。」
貝蒂已經將這一批分給他們的蘿蔔洗完了——漢尼拔和貝蒂看起來就是與這裏格格不入。
比起其他的孩子，他們兩個更喜歡相互待在一起，也幾乎不與其他人有什麽對話，這看起來也是一種比較明顯的拒絕別人的信息。即使不是像費多爾那種討人厭的傢夥，也不會有人願意在這個時候與他們交朋友。
然而事實就是，貝蒂不是一個擅長說話的人，漢尼拔成了一個不會說話的人。所以被徹底孤立出來的兩個人就隻能自己去搞定這一堆蘿蔔。
比起其他人的東西，蘿蔔可能就顯得麻煩許多。先不說要把泥土洗得幹幹淨淨，還要把皮給削幹淨。這樣的結果就是，貝蒂覺得自己的手指已經沒有知覺了，甚至感覺到有些發癢也有些發疼。她盯著自己腫得和眼前的蘿蔔沒有什麽區別的手指。
貝蒂正克製著自己想要撓手指的欲望，就與還蹲在自己身邊的這隻鬼魂對上眼了。
很多時候，當鬼魂們發現嚇不到貝蒂並且貝蒂也不會用閃靈傷害它們之後，它們也就不熱衷於一直跟在貝蒂的身邊了。好像這本來就不是什麽值得它們做的事情。
但是，這隻鬼魂自從跟隨在貝蒂身邊之後，就無論怎麽樣都要跟隨在貝蒂的身邊。她也ban不嚇唬貝蒂，隻是用一雙紅通通的眼睛看著貝蒂。
它的眼睛是紅色的。並不是人類正常瞳色的紅色，而是一種似乎溢滿了鮮血的紅色，它的眼珠子浸泡在眼眶的鮮血當中——這大概是這隻鬼魂身上唯一有點嚇人的地方。其他地方看上去與正常人類沒有什麽區別，當然除了身上比較密集的、可怕的傷痕以外。
如果貝蒂能夠和鬼魂交流，貝蒂很想告訴它真的不用繼續跟著她了，現在她的閃靈還沒恢復，想要做什麽也基本做不到。然而實際上，就算貝蒂的閃靈能力充沛，她的閃靈也不能夠和鬼魂交流。所以貝蒂也不能準確了解到這隻鬼魂為什麽會跟著自己不離開。這真是一件奇怪的事情。
不過更奇怪的，是那個黑髮男孩和貝蒂所說的那句話：[不要相信凱西·瓊納斯。]
貝蒂將目光放在了遠處正蹲在那裏洗盤子的黑髮男孩，這段時間裏，貝蒂聽到有人喊他的名字——博格。
他是一個沉默的男孩，能夠成功地融入到人群裏頭幾乎不會被人所注意，要不是貝蒂曾經和博格短暫地交流過，貝蒂也可能不會發現這個人的存在。
貝蒂隻是看了博格一眼，博格就好像感知到了貝蒂的視線，於是他抬頭看著貝蒂。貝蒂對他又展露了一個微笑，貝蒂的微笑並沒有出現很久，就被濺起在臉上的冰冷的水珠打亂了注意力。貝蒂看見站在自己麵前的人——費多爾。
他居高臨下地注視呆呆看著他的貝蒂，他的臉上出現一抹惡劣的笑容來，他說：「既然你洗得那麽幹淨就都給你洗吧。你要知道蘇聯軍並不是好惹的，如果他們的飯菜中有泥土，全是你的責任。」
漢尼拔沒有站起來，甚至都沒有轉頭看費多爾，就可以準確無誤地將費多爾扔進貝蒂這已經洗得全是泥水的盆中的蘿蔔扔到費多爾的臉上。
費多爾的鼻子被重重地砸了一下，他無法自控地發出一聲哀叫，當費多爾將捂住鼻子的手掌拿開，貝蒂看到費多爾的鼻子已經紅通通的像是小醜一樣極為滑稽，並且他的臉上還有著一個清晰的泥蘿蔔印。
所以貝蒂就沒忍住笑出聲來了。
眼見站在前麵的費多爾的麵孔在短時間內漲得通紅，他對貝蒂露出兇惡的神色：「笑什麽笑！」
他整張麵孔因為這樣的表情而顯得猙獰，費多爾撿起掉在地上的蘿蔔像是要朝漢尼拔的腦袋上砸去。
如果不是布魯克拽住費多爾舉起來的手臂，那麽確實會砸到了漢尼拔的頭上。
布魯克可以單隻手拽著費多爾的手臂將他提起來，他的腳懸空了，這說明現在費多爾的手臂現在承受著一種可怕的拉力。
費多爾即使再愛要麵子也在這個時候大叫起來：「布魯克！我的好朋友布魯克！我隻是在和他玩笑，實際上，我根本不是要搗亂。我的手！拜託了，請你放開！」
貝蒂的手中正是一個髒兮兮滿是泥土的蘿蔔, 實際上, 在這個時候清洗什麽東西當然不可能使用熱水。
於是可以清晰地看見孩子們的手在做這件事的時候都凍得紅通通的。
貝蒂忍不住伸手想撓, 漢尼拔把貝蒂的手指擋開，貝蒂感覺到漢尼拔看著自己的眼神有一種稍微責怪的意味。貝蒂沒忍住可憐巴巴地說：「癢。」她說著還是想抓一抓自己的手指, 但是又被漢尼拔擋開了。
漢尼拔的手拿過那個洗幹淨的蘿蔔, 他開始削蘿蔔皮。
一開始漢尼拔可能還不是很會, 但是現在漢尼拔削起皮來就顯得很熟練。貝蒂看見漢尼拔使用這把削皮刀的手勢很好看——難以說清楚這種好看是什麽，但總的來說，他就算在使用的一把削皮刀, 但看起來也像是在切一塊牛排。
貝蒂盯著漢尼拔認真地削蘿蔔皮，雖然眼睛是盯著漢尼拔的手指的, 但還是忍不住去抓了抓自己的手指。結果漢尼拔像是察覺到了一樣抬起頭來看了貝蒂一眼, 貝蒂垂下了手, 她和漢尼拔說：「好吧, 好吧，我不撓了。」
貝蒂已經將這一批分給他們的蘿蔔洗完了——漢尼拔和貝蒂看起來就是與這裏格格不入。
比起其他的孩子，他們兩個更喜歡相互待在一起，也幾乎不與其他人有什麽對話，這看起來也是一種比較明顯的拒絕別人的信息。即使不是像費多爾那種討人厭的傢夥，也不會有人願意在這個時候與他們交朋友。
然而事實就是，貝蒂不是一個擅長說話的人，漢尼拔成了一個不會說話的人。所以被徹底孤立出來的兩個人就隻能自己去搞定這一堆蘿蔔。
比起其他人的東西，蘿蔔可能就顯得麻煩許多。先不說要把泥土洗得幹幹淨淨，還要把皮給削幹淨。這樣的結果就是，貝蒂覺得自己的手指已經沒有知覺了，甚至感覺到有些發癢也有些發疼。她盯著自己腫得和眼前的蘿蔔沒有什麽區別的手指。
貝蒂正克製著自己想要撓手指的欲望，就與還蹲在自己身邊的這隻鬼魂對上眼了。
很多時候，當鬼魂們發現嚇不到貝蒂並且貝蒂也不會用閃靈傷害它們之後，它們也就不熱衷於一直跟在貝蒂的身邊了。好像這本來就不是什麽值得它們做的事情。
但是，這隻鬼魂自從跟隨在貝蒂身邊之後，就無論怎麽樣都要跟隨在貝蒂的身邊。她也ban不嚇唬貝蒂，隻是用一雙紅通通的眼睛看著貝蒂。
它的眼睛是紅色的。並不是人類正常瞳色的紅色，而是一種似乎溢滿了鮮血的紅色，它的眼珠子浸泡在眼眶的鮮血當中——這大概是這隻鬼魂身上唯一有點嚇人的地方。其他地方看上去與正常人類沒有什麽區別，當然除了身上比較密集的、可怕的傷痕以外。
如果貝蒂能夠和鬼魂交流，貝蒂很想告訴它真的不用繼續跟著她了，現在她的閃靈還沒恢復，想要做什麽也基本做不到。然而實際上，就算貝蒂的閃靈能力充沛，她的閃靈也不能夠和鬼魂交流。所以貝蒂也不能準確了解到這隻鬼魂為什麽會跟著自己不離開。這真是一件奇怪的事情。
不過更奇怪的，是那個黑髮男孩和貝蒂所說的那句話：[不要相信凱西·瓊納斯。]
貝蒂將目光放在了遠處正蹲在那裏洗盤子的黑髮男孩，這段時間裏，貝蒂聽到有人喊他的名字——博格。
他是一個沉默的男孩，能夠成功地融入到人群裏頭幾乎不會被人所注意，要不是貝蒂曾經和博格短暫地交流過，貝蒂也可能不會發現這個人的存在。
貝蒂隻是看了博格一眼，博格就好像感知到了貝蒂的視線，於是他抬頭看著貝蒂。貝蒂對他又展露了一個微笑，貝蒂的微笑並沒有出現很久，就被濺起在臉上的冰冷的水珠打亂了注意力。貝蒂看見站在自己麵前的人——費多爾。
他居高臨下地注視呆呆看著他的貝蒂，他的臉上出現一抹惡劣的笑容來，他說：「既然你洗得那麽幹淨就都給你洗吧。你要知道蘇聯軍並不是好惹的，如果他們的飯菜中有泥土，全是你的責任。」
漢尼拔沒有站起來，甚至都沒有轉頭看費多爾，就可以準確無誤地將費多爾扔進貝蒂這已經洗得全是泥水的盆中的蘿蔔扔到費多爾的臉上。
費多爾的鼻子被重重地砸了一下，他無法自控地發出一聲哀叫，當費多爾將捂住鼻子的手掌拿開，貝蒂看到費多爾的鼻子已經紅通通的像是小醜一樣極為滑稽，並且他的臉上還有著一個清晰的泥蘿蔔印。
所以貝蒂就沒忍住笑出聲來了。
眼見站在前麵的費多爾的麵孔在短時間內漲得通紅，他對貝蒂露出兇惡的神色：「笑什麽笑！」
他整張麵孔因為這樣的表情而顯得猙獰，費多爾撿起掉在地上的蘿蔔像是要朝漢尼拔的腦袋上砸去。
如果不是布魯克拽住費多爾舉起來的手臂，那麽確實會砸到了漢尼拔的頭上。
布魯克可以單隻手拽著費多爾的手臂將他提起來，他的腳懸空了，這說明現在費多爾的手臂現在承受著一種可怕的拉力。
費多爾即使再愛要麵子也在這個時候大叫起來：「布魯克！我的好朋友布魯克！我隻是在和他玩笑，實際上，我根本不是要搗亂。我的手！拜託了，請你放開！」