第60頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者：商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
【他看見我, 再也不跟我過來。丹尼簡直是個討厭鬼。】
在之後的, 貝蒂就聽不到了東尼的聲音。
然而貝蒂忽然聽到接近過來的水聲，貝蒂抬頭看了一眼，看見在自己眼前的約翰。他手中的桶裏已經裝了一些魚，現在還在活蹦亂跳地在裏麵跳躍著。
他告訴貝蒂：「簡直難以置信，貝蒂，今天的運氣真不錯。能夠有這麽大的收穫真的會讓人很開心。」
看見約翰臉上的笑容，貝蒂也因此而感到開心。
或許是為了更多的收穫食物去為這個寒冷的冬天做準備，所以約翰在將這些魚帶上來之後就又重新走迴河水中打算再抓一些魚。而現在的米莎已經不再蹲在岸邊了，而是用手抓著桶裏的魚玩。
於是在這一天，貝蒂用自己的意念控製魚的遊動，不僅幫助了三人抓魚，還稍微練習了自己的能力。不過這會使得貝蒂特別的集中注意力，那就又會讓貝蒂看起來呆呆的了。
直到臉上被濺上了清涼的水珠，貝蒂才能夠迴神過來。
貝蒂看見眼前的漢尼拔，漢尼拔站在她的身前，他說：「貝蒂，我們該準備迴去了。」他的手上濕漉漉的，很明顯之前濺在貝蒂臉上的水珠就是從漢尼拔手指上的水輕輕甩過來的，目的是貝蒂趕緊迴神。不過這導致貝蒂滑稽地緊閉了雙眼，也打碎了特別集中的注意力。
貝蒂這個時候對漢尼說：「你這壞蛋。」
她這樣說著，也將手用河水沾濕，然後對漢尼拔甩過去這些水珠。這些水珠當然不會對漢尼拔造成什麽影響，隻是讓漢尼拔笑起來，他愉悅地想再將水珠弄到貝蒂的臉上，結果看見這一幕的米莎跑過來說：「我也要玩！」
米莎用手撩了一大捧水全都潑到了漢尼拔的身上。
現在，漢尼拔身上的衣服基本上都是濕漉漉的了。甚至他那棕黑色的頭髮也變得如此。
漢尼拔沒有對米莎潑水，隻是立馬從河水裏出來，用自己涼冰冰並且還有著一股魚腥味的手揪住了米莎的臉頰。米莎說：「阿尼拔你的手好臭。」
而他說著不久之前貝蒂和漢尼拔說過的話，他對米莎說：「你這壞蛋。」
這一次抓魚的三位男士得到比較好的收穫，而抓山鶉的兩位，收穫確實與之相對比而顯得悽慘。
在他們笑著調侃這件事的時候，貝蒂還在臥室裏對著床上的這個布偶娃娃使用自己的能力，她希望能夠將這個布偶娃娃按照自己所想的懸空或者移動位置——這個時候，貝蒂又能夠和東尼溝通了。
東尼和貝蒂說：【那些黃蜂根本不是正常情況下出現的。】
貝蒂奇怪地詢問：【為什麽會這樣說呢？】
東尼說：【因為丹尼的爸爸確實用噴霧處理過蜂巢，確認黃蜂死後才擺放在丹尼的床頭。黃蜂是不可能還活著的。這是這個飯店裏的鬼魂弄的，這會讓傑克的情緒失控，然後就會讓傑克——】
他不能夠再說些什麽了。
但是就貝蒂對《閃靈》這部電影劇情的認知，貝蒂知道東尼想說的是傑克會傷害丹尼。但是他說不出來，正如之前貝蒂無法將未來的事情告訴漢尼拔一樣。
東尼最近頻繁開始和貝蒂說話，因為好像真的丹尼不再理會東尼了，這讓東尼很鬱悶。
貝蒂在訓練著自己的閃靈能力的同時，也從東尼的話語中知道關於閃靈的一些事情。東尼說其實他並不是一個真實存在的人，也確實如那位醫生所說的一樣。他誕生於丹尼，對於別人來說他可能是虛假的，但是對於丹尼來說，他是真實存在的。他也不知道自己是什麽，他隻知道要幫助丹尼，要告訴丹尼好多事情，要拯救丹尼——這似乎是他一直以來的使命。他還告訴貝蒂，這種能力被那個黑人廚師取名為閃靈，並不是一直都叫閃靈。他還說，閃靈這種能力會慢慢隨著長大變得很弱，就像現在，東尼覺得自己與丹尼的交流沒有以前順暢，自己的存在也沒有像之前那麽真實——
他告訴貝蒂，他覺得自己在消失。
時間在緩慢地過去。
貝蒂依舊用閃靈的意念控製能力幫助大家搜尋食物，甚至如果用感知能力的話，還可以在地下找到一些已經可以食用的馬鈴薯。貝蒂也在每天睡覺之前都會花費很長的時間去感知約翰的父親在哪，在一定程度上也得到了一定的反饋，雖然比較模糊，但是最起碼也得到了一個大致的方位。
在溫度開始降低的時候，貝蒂知道冬天真的很快就要來臨了。
貝蒂開始因為冬日的來臨而開始焦慮。
那輛蘇聯軍的坦克什麽時候會開進來？德國軍的轟炸機又是什麽時候過來？貝蒂所看見的，就是因為鎖定蘇聯軍隊的轟炸機對這下麵萊克特一家扔下了炸彈——才讓他們——
應該離開這裏——
應該盡快離開這裏——
但是他們需要一個安全撤退的道路，甚至也要在不說出未來的情況下，他們能夠相信她的話語而盡快離開這裏。或者說，找到一個可以躲避的地方。還有一點時間去做這樣的事情。
「貝蒂，你該睡覺了。」
貝蒂看著在眼前的漢尼拔，他現在已經將自己的故事講述完畢。米莎窩在貝蒂的懷抱裏睡著了。
貝蒂知道自己剛才想事情想得實在是太專心而根本沒有注意到漢尼拔剛才講的故事是什麽，一時間有一點慚愧，想對漢尼拔抱歉地一笑，結果漢尼拔先湊近過來，摸了摸貝蒂的腦袋說：「晚安，貝蒂。」
在之後的, 貝蒂就聽不到了東尼的聲音。
然而貝蒂忽然聽到接近過來的水聲，貝蒂抬頭看了一眼，看見在自己眼前的約翰。他手中的桶裏已經裝了一些魚，現在還在活蹦亂跳地在裏麵跳躍著。
他告訴貝蒂：「簡直難以置信，貝蒂，今天的運氣真不錯。能夠有這麽大的收穫真的會讓人很開心。」
看見約翰臉上的笑容，貝蒂也因此而感到開心。
或許是為了更多的收穫食物去為這個寒冷的冬天做準備，所以約翰在將這些魚帶上來之後就又重新走迴河水中打算再抓一些魚。而現在的米莎已經不再蹲在岸邊了，而是用手抓著桶裏的魚玩。
於是在這一天，貝蒂用自己的意念控製魚的遊動，不僅幫助了三人抓魚，還稍微練習了自己的能力。不過這會使得貝蒂特別的集中注意力，那就又會讓貝蒂看起來呆呆的了。
直到臉上被濺上了清涼的水珠，貝蒂才能夠迴神過來。
貝蒂看見眼前的漢尼拔，漢尼拔站在她的身前，他說：「貝蒂，我們該準備迴去了。」他的手上濕漉漉的，很明顯之前濺在貝蒂臉上的水珠就是從漢尼拔手指上的水輕輕甩過來的，目的是貝蒂趕緊迴神。不過這導致貝蒂滑稽地緊閉了雙眼，也打碎了特別集中的注意力。
貝蒂這個時候對漢尼說：「你這壞蛋。」
她這樣說著，也將手用河水沾濕，然後對漢尼拔甩過去這些水珠。這些水珠當然不會對漢尼拔造成什麽影響，隻是讓漢尼拔笑起來，他愉悅地想再將水珠弄到貝蒂的臉上，結果看見這一幕的米莎跑過來說：「我也要玩！」
米莎用手撩了一大捧水全都潑到了漢尼拔的身上。
現在，漢尼拔身上的衣服基本上都是濕漉漉的了。甚至他那棕黑色的頭髮也變得如此。
漢尼拔沒有對米莎潑水，隻是立馬從河水裏出來，用自己涼冰冰並且還有著一股魚腥味的手揪住了米莎的臉頰。米莎說：「阿尼拔你的手好臭。」
而他說著不久之前貝蒂和漢尼拔說過的話，他對米莎說：「你這壞蛋。」
這一次抓魚的三位男士得到比較好的收穫，而抓山鶉的兩位，收穫確實與之相對比而顯得悽慘。
在他們笑著調侃這件事的時候，貝蒂還在臥室裏對著床上的這個布偶娃娃使用自己的能力，她希望能夠將這個布偶娃娃按照自己所想的懸空或者移動位置——這個時候，貝蒂又能夠和東尼溝通了。
東尼和貝蒂說：【那些黃蜂根本不是正常情況下出現的。】
貝蒂奇怪地詢問：【為什麽會這樣說呢？】
東尼說：【因為丹尼的爸爸確實用噴霧處理過蜂巢，確認黃蜂死後才擺放在丹尼的床頭。黃蜂是不可能還活著的。這是這個飯店裏的鬼魂弄的，這會讓傑克的情緒失控，然後就會讓傑克——】
他不能夠再說些什麽了。
但是就貝蒂對《閃靈》這部電影劇情的認知，貝蒂知道東尼想說的是傑克會傷害丹尼。但是他說不出來，正如之前貝蒂無法將未來的事情告訴漢尼拔一樣。
東尼最近頻繁開始和貝蒂說話，因為好像真的丹尼不再理會東尼了，這讓東尼很鬱悶。
貝蒂在訓練著自己的閃靈能力的同時，也從東尼的話語中知道關於閃靈的一些事情。東尼說其實他並不是一個真實存在的人，也確實如那位醫生所說的一樣。他誕生於丹尼，對於別人來說他可能是虛假的，但是對於丹尼來說，他是真實存在的。他也不知道自己是什麽，他隻知道要幫助丹尼，要告訴丹尼好多事情，要拯救丹尼——這似乎是他一直以來的使命。他還告訴貝蒂，這種能力被那個黑人廚師取名為閃靈，並不是一直都叫閃靈。他還說，閃靈這種能力會慢慢隨著長大變得很弱，就像現在，東尼覺得自己與丹尼的交流沒有以前順暢，自己的存在也沒有像之前那麽真實——
他告訴貝蒂，他覺得自己在消失。
時間在緩慢地過去。
貝蒂依舊用閃靈的意念控製能力幫助大家搜尋食物，甚至如果用感知能力的話，還可以在地下找到一些已經可以食用的馬鈴薯。貝蒂也在每天睡覺之前都會花費很長的時間去感知約翰的父親在哪，在一定程度上也得到了一定的反饋，雖然比較模糊，但是最起碼也得到了一個大致的方位。
在溫度開始降低的時候，貝蒂知道冬天真的很快就要來臨了。
貝蒂開始因為冬日的來臨而開始焦慮。
那輛蘇聯軍的坦克什麽時候會開進來？德國軍的轟炸機又是什麽時候過來？貝蒂所看見的，就是因為鎖定蘇聯軍隊的轟炸機對這下麵萊克特一家扔下了炸彈——才讓他們——
應該離開這裏——
應該盡快離開這裏——
但是他們需要一個安全撤退的道路，甚至也要在不說出未來的情況下，他們能夠相信她的話語而盡快離開這裏。或者說，找到一個可以躲避的地方。還有一點時間去做這樣的事情。
「貝蒂，你該睡覺了。」
貝蒂看著在眼前的漢尼拔，他現在已經將自己的故事講述完畢。米莎窩在貝蒂的懷抱裏睡著了。
貝蒂知道自己剛才想事情想得實在是太專心而根本沒有注意到漢尼拔剛才講的故事是什麽，一時間有一點慚愧，想對漢尼拔抱歉地一笑，結果漢尼拔先湊近過來，摸了摸貝蒂的腦袋說：「晚安，貝蒂。」